Cao Minh Giang hiểu rằng những thứ nguy hiểm càng dễ thu hút con người; với độ tuổi của con gái mình bây giờ, cô bé quả thực rất dễ bị những kẻ như vậy lôi cuốn. Những thứ đó nguy hiểm và có thể gây chết người… “Không được, phải tìm cách gì đó thôi”, anh quyết định phải nhanh chóng bàn bạc với vợ mình xem liệu có nên tận dụng lúc tình hình sau này trở nên tốt đẹp hơn để về nước ngay không.

Thực ra, Cao Văn không suy nghĩ nhiều đến thế; cô chỉ cảm thấy rằng dù Từ Xuyên luôn tỏ ra vui vẻ, thân thiện với mọi người, nhưng thực lòng thì anh ta rất lạnh lùng, và dường như chẳng quan tâm đến bất cứ điều gì, kể cả chính bản thân mình.

Cô thở dài trong bóng tối, bỗng nhiên cảm thấy gấu váy mình bị ai đó kéo nhẹ. Cô ngẩng đầu xuống và dưới ánh sáng yếu ớt, cô nhìn thấy một cô bé nhỏ xinh đẹp. Cao Văn nhận ra đó là con gái của ông trùm Pháp kia, nhưng cha mẹ cô bé đang bận nói chuyện với những người khác ở phía xa.

Cô cúi xuống và hỏi nhẹ nhàng: “Có chuyện gì vậy? Có bị đau ở đâu không?” Rồi cô lại nói lại câu hỏi đó bằng tiếng Anh.

Cô bé không nói gì, cũng không biết liệu mình có hiểu tiếng Anh của cô hay không, nhưng cô bé đã đưa chiếc máy nghe nhạc tinh xảo đó đến trước mặt cô.

Cao Văn nhận ra đó là thứ Từ Xuyên đã tặng cho đứa bé này, để giúp nó tránh tiếng súng ở bên ngoài. Cô do dự không biết có nên nhận lấy hay không, trong đầu cô rất bối rối: “Tại sao lại tặng cho tôi nhỉ? Có phải muốn tôi trả lại cho Từ Xuyên không?”

“Được thôi, tôi sẽ trả lại cho anh ấy,” cuối cùng Cao Văn vẫn nhận lấy chiếc máy nghe nhạc đó, nghĩ rằng có thể sẽ gửi nó cho Tiểu Văn Tử.

Cô bé mỉm cười với cô và nói lời cảm ơn bằng tiếng Pháp, sau đó chạy về bên cha mẹ mình.

Cao Văn cũng mỉm cười; những đứa trẻ phương Tây khi còn nhỏ thật sự rất đáng yêu, giống như những con búp bê vậy. Cô tò mò nhìn chiếc thiết bị điện tử phát sáng lấp lánh trong tay mình và nhận ra đó là một chiếc máy nghe nhạc chất lượng âm thanh cao; cô từng quan tâm đến sản phẩm này, nhưng giá cả thì thực sự quá đắt đỏ.

Bên ngoài cổng lớn, Từ Xuyên và nhóm người của Anburayla đã tập trung lại với nhau. Ánh lửa phía xa khiến khuôn mặt của Ní Khít A trở nên u ám. Từ Xuyên và Michael trao đổi ánh mắt với nhau: “Ai đã làm phiền cô ấy vậy?”

“Tình hình trong khách sạn thực sự rất… những người của Blyer đã làm quá đà rồi,” Swag giải thích bên cạnh. Từ Xuyên đã nhận ra

“Những người này không phải thuộc đội của Blyer; đội của anh ta lúc đông nhất cũng chỉ có hơn hai mươi người thôi. Rõ ràng đây là một đội được tập hợp gấp rút. Còn có những người đã rời đi trước đó nữa… Tôi đã bảo Berkhoffbi kiểm tra danh tính của họ, nhưng hầu hết họ đều đeo mặt nạ, vì vậy bây giờ chúng ta chỉ có thể tìm hiểu thông qua các xác chết mà thôi,” Michael phân tích một cách tỉ mỉ.

“Không, những điều này không quan trọng,” Từ Xuyên lại có ý kiến khác, “Chúng ta không phải là cảnh sát; việc này không thuộc thẩm quyền của chúng ta. Và hai người các bạn sao vẫn ở đây?”

Câu hỏi này khiến Ní Khít A và người kia sững sờ. Ý ông ấy là gì vậy? Lại muốn chúng tôi mắng người nấu ăn sau bữa ăn à?

“Các bạn không biết sao? Lực lượng Thủy quân lục chiến số một đã bị đánh bại rồi đấy! Cơ hội hiếm có như thế này, cần tôi phải nói thêm nữa sao?” Hai kẻ ngốc này, mau đi cứu Tổng tống đi! Các bạn vẫn đang bị buộc tội đào ngũ mà… Một lệnh ân xá sẽ rất hữu ích cho các bạn đấy. Hãy thử liên hệ với kẻ thù cũ của Percy, đi theo con đường quyền lực cao cấp xem… Bạn sẽ thấy mọi chuyện không phức tạp như bạn nghĩ đâu.

“Nhanh lên, mau đi đi! Đừng quên nhắc đến Thái Smith và những người kia nữa; bốn người đó cũng đều là những kẻ bị truy nã đấy,” Từ Xuyên thúc giục, “Nhưng đừng quá liều lĩnh; mất mạng vì chuyện này thì thật không đáng đâu.”

Kết Đức cười ha hả bên cạnh, “Ha, trong đội của chúng ta, có tới một nửa là những kẻ bị truy nã… Thật may mắn khi công ty vẫn chưa bị đóng cửa.”

“Cười cái gì vậy? Cùng đi giúp đỡ đi!” Từ Xuyên đá Kết Đức một cú; anh ta cũng lo lắng rằng hai người kia sẽ quá hăng hái và liều lĩnh vì chuyện này… Để cứu một vị Tổng tống thì thật không đáng đâu. Hãy để Kết Đức ở lại canh giữ mọi thứ.

Anh ấy sẽ ở lại cùng với Svalge; chắc chắn họ có thể xoay sở được mà. Từ Xuyên không định đi; một người Hoa Hạ như anh ấy đi cứu Tổng tống của Mỹ ư? Điên rồ quá! Chỉ cần giúp đỡ một chút để duy trì sự hòa thuận nội bộ trong công ty thì cũng đủ rồi.

Lúc này, các cuộc giao tranh ở trung tâm thành phố Paris chủ yếu tập trung ở hai địa điểm: một là Dinh Elysée, và một khu dân cư cách điểm rơi máy bay của James Soye khoảng bốn km. Phần lớn lực lượng khủng bố đều tập trung ở hai nơi này; những người còn lại thì mặc đồng phục cảnh sát Paris và hoạt động phá hoại ở khắp nơi; còn có một số kẻ đơn độc tiến hành những cuộ

Tại Điện Elysée, đặc vụ CIA Charlie Wax đang chiến đấu bên cạnh người phụ nữ mà anh ta ghét nhất. Tòa nhà được xây dựng vào đầu thế kỷ 18 này giờ đây đã trở thành một chiến trường đẫm máu; những kẻ khủng bố này tấn công một cách điên cuồng, biến mọi căn phòng trong đây thành nơi giao tranh.

Không gian của phe họ đang dần bị thu hẹp lại; Wax ẩn sau một cột đá cẩm thạch để thay đạn cho khẩu MP5A3 của mình. “Lũ khốn nạn này rốt cuộc xuất hiện từ đâu vậy…” Những kẻ này dường như có khả năng mở ra những “cánh cửa không gian”, và chúng liên tục tấn công Điện Elysée trong đêm tối.

“Chắc chắn là từ tàu điện ngầm… Ga tàu điện ngầm gần nhất chỉ cách đây vài trăm mét thôi.” Trong số những người do Hakes dẫn theo, chỉ còn lại hai người sống sót. “Những kẻ này chắc chắn không phải là khủng bố, càng không phải là lính đánh thuê.”

Kỹ năng chiến thuật điêu luyện và sự phối hợp nhịp nhàng của nhóm người này cho thấy họ là những binh sĩ đã cùng nhau chiến đấu trong thời gian dài. Một số người sử dụng vũ khí nhẹ để chặn đứng đối phương, trong khi những người khác nhanh chóng tận dụng cơ hội để tiến lên hoặc ném ra các vật nổ.

Mặc dù những kẻ này tấn công rất mãnh liệt, nhưng chiến thuật của chúng rất khôn ngoan: chúng đầu tiên thu hút sự chú ý của đối phương, sau đó tổ chức các đội tấn công từ phía bên cạnh; không ai trong số họ lộ diện ra khỏi chỗ ẩn náu. Với số lượng đông hơn, đội của Hakes dù có Hakes – người đang gặp vấn đề về tâm thần – cũng bắt đầu cảm thấy việc phòng thủ ngày càng trở nên khó khăn.

“Rút lui!” Đầu trọc của Wax rất dễ bị phát hiện trong bóng tối; anh ta ném một quả bom chấn động để che chở cho Hakes và nhóm người di chuyển sang căn phòng bên cạnh. Hiện tại, họ chỉ có thể sử dụng chiến thuật trì hoãn này để kiếm thời gian.

“Nghĩ tích cực lên đi… ít nhất thì những tòa nhà bằng đá ở đây cũng rất chắc chắn.” Hakes dùng khẩu SCAR-L CQC của mình đánh bại một kẻ khủng bố đã lộ ra nửa thân người khỏi chỗ ẩn náu. “Đừng nói những điều vô ích nữa… đạn dược gần như đã hết rồi. Tốt nhất là bạn nên báo cho những quan chức kia biết rằng họ sắp phải chuẩn bị tinh thần bị chặt đầu trước ống kính camera đấy…”