Ngô Hằng đứng trong phòng khách và ngay lập tức nhìn thấy Kristine đang khóc nức nở qua cánh cửa phòng ngủ đã mở ra.

Vô số chiếc móc sắt treo từ trần nhà xuống, va chạm vào nhau tạo nên tiếng kêu leng keng.

Cái cột hình xích dùng để thi hành án tử hình đang quay tròn với tiếng rít gào.

Kristine bị những bàn tay run rẩy của kẻ đó siết chặt, nước mắt tuôn trào, cô liên tục van xin.

Khi Kristine đang trong tình trạng tuyệt vọng và bất lực nhất, cánh cửa biệt thự bỗng nhiên mở ra, và một bóng dáng mang theo ánh sáng xuất hiện ngay trước cửa.

“Dean!”

Kristine hét lên với đầy hy vọng và sợ hãi.

Nhưng ngay sau đó, cô nhận ra rằng Dean chỉ là một người bình thường, và lại hoảng loạn la lên:

“Nhanh chạy đi!”

“Dean, hãy chạy đi, đừng quan tâm đến em!”

Kristine cố gắng vùng vẫy để thoát khỏi những bàn tay đó, nhưng không hề có tác dụng. Lúc này, ngay cả pháo lớn cũng không thể phá vỡ được những bàn tay đó, huống chi là sức mạnh của một cô gái.

Nghe thấy lời nói của Kristine, Ngô Hằng cảm thấy an lòng.

Tuy nhiên, nếu anh ta có thể đến đây, chắc chắn anh ta phải có điểm mạnh nào đó.

Cánh cửa phòng khách phía sau anh ta đóng sầm lại.

Chỉ còn lại một chút ánh nắng mặt trời cuối cùng cũng biến mất, con đường thoát đã bị chặn đứng.

Ngô Hằng hít một hơi thật sâu và bước vào phòng ngủ.

Anh nhìn thấy bốn kẻ đáng sợ đó trước mắt mình; đây là lần đầu tiên anh thực sự gặp chúng.

Trong các bộ phim kiếp trước, anh đã thấy chúng rất nhiều lần, nhưng chỉ khi đối mặt trực tiếp với chúng, anh mới thực sự cảm nhận được sự áp bức và bầu không khí đau khổ, méo mó đó.

“Các ngươi có biết một người tên Frank Cotton không?”

Ngô Hằng quan sát kỹ lưỡng từng động tác của những kẻ đó, chuẩn bị sẵn sàng lấy ra những bức ảnh có thể kích thích trí nhớ của chúng.

“Hắn đã trốn thoát khỏi tay các ngươi.”

“Biết, nhưng dù hắn trốn thoát rồi, thì điều đó có liên quan gì đến ngươi chứ?”

Một giọng nói từ sâu trong vết thương phát ra.

“Tôi đã bắt được hắn, và tôi sẽ dùng hắn để đổi lấy Kristine.”

Ngô Hằng nói.

“Có lẽ tôi lại thích các ngươi hơn.”

Giọng nói đó trả lời.

“Có lẽ… tôi muốn nghe lời thú tội của hắn hơn… Có lẽ vậy!”

Lúc này, cái đầu có hình móc của vị đại tế lễ bắt đầu nói chuyện, giọng nói bình tĩnh nhưng đầy uy nghi không cho phép ai từ chối.

“Đúng, hãy dùng Frank để đổi lấy chúng tôi.”

Nghe thấy điều này, Kristine cũng hét lên với đầy hy vọng.

“Các người cứ bắt Frank đi, đưa hắn xuống địa ngục đi, để tôi và Dean yên.”

Đại tế lễ Đầu Đinh không quan tâm đến Kristen, mà chỉ nhìn Ngô Hằng và nói một cách bình thản:

“Tôi biết rằng cuối cùng anh sẽ tìm ra con đường của mình.”

“Dù sao thì, cái ác luôn tìm đến cái ác!”

Ngô Hằng đã sớm suy nghĩ về con đường mình sẽ đi:

“Đây chính là con đường tôi đã chọn.”

Đại tế lễ Đầu Đinh tiếp tục nói một cách vô cảm:

“Bây giờ tôi cần một lý do.”

Ngô Hằng hiểu rõ: Frank chỉ đủ để đổi lấy Kristen, nhưng họ sẽ không tha cho anh ta – kẻ tự nguyện lao vào bẫy của họ.

“Hai người.”

“Đổi hai lấy hai!”

Ngô Hằng giơ lên hai ngón tay:

“Ngoài Frank, còn có một người phụ nữ… Giovanna DeSally.”

Đại tế lễ không nói thêm gì nữa; một dòng điện lướt qua, bốn người biến mất khỏi nơi đó, căn phòng trở lại sáng sủa như ban đầu.

Ngô Hằng đã chuẩn bị tâm lý cho tình huống xấu nhất; may mắn thay, Đầu Đinh quả thực không phải kiểu người thích can thiệp vào chuyện của người khác, và cũng chẳng muốn phiền phức với một kẻ bị nguyền rủa như anh ta – kẻ đã trốn thoát khỏi tu viện Băng Giá.

Có lẽ trong mắt Đầu Đinh, số phận của Ngô Hằng đã được định sẵn là địa ngục.

Kristen lao đến ôm chặt lấy Ngô Hằng và khóc nức nở.

“Đừng sợ, em ở đây!”

“Hãy để chúng ta kết thúc chuyện này.”

Ngô Hằng an ủi cô ấy rồi buông tay.

Anh không muốn điều gì xảy ra như trong các bộ phim ngu ngốc ấy: vừa thoát hiểm xong đã ôm nhau khóc lóc, rồi sau đó bị kẻ xấu trả đũa. Anh quay đầu nhìn chiếc hộp bí ẩn vừa bị Kristen làm rơi xuống đất.

Chiếc hộp lẽ ra phải trở lại hình dạng vuông, nhưng bây giờ vẫn còn là hình tám cạnh, chưa hề phục hồi.

Có vẻ như nhóm của Đầu Đinh chỉ tạm thời rời đi mà thôi; họ đang chờ anh thực hiện những gì đã hứa.

Ngô Hằng tiến lại gần chiếc hộp và nhìn nó; anh không cảm thấy gì cả… Có lẽ anh không có khả năng để tắt nó.

“Dean, đừng chạm vào chiếc hộp này, hãy vứt nó đi ngay.”

Kristen lo lắng định vươn tay lấy chiếc hộp để vứt đi.

“Kristen, chiếc hộp vẫn chưa trở lại hình vuông; họ có thể sẽ quay lại bất cứ lúc nào.”

“Bây giờ vẫn chưa an toàn; chúng ta phải đến tầng áp mái nhà của bố em, lấy Frank về.”

Ngô Hằng nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay đang run rẩy của Kristen và dẫn cô ra khỏi phòng.

Ngô Hằng không nhất thiết phải đưa Kristen cùng đi đến ngôi nhà gỗ, và chỉ có Kristen mới hiểu được cách đóng chiếc hộp bí ẩn đó. Chỉ khi chiếc hộp được đóng hoàn toàn thì các tu sĩ mới có thể trở về được; trong câu chuyện, cuối cùng họ đã thay đổi ý định và muốn mang Kristen đi theo, nhưng chính Kristen là người đã ép buộc chiếc hộp phải đóng lại.

“Lấy Frank trở về à? Anh nói rằng anh ta đã trở về từ địa ngục… Bố tôi…”

Nghe những lời này, Kristen lo lắng cho cha mình đến mức không còn thể tiếp tục buồn bã nữa.

“Đừng lo, bố em bị thương ở tay, đang được điều trị ở bệnh viện; tôi đã bảo người khác ngăn anh ấy về nhà.” Lời nói của Ngô Hằng khiến Kristen yên tâm hơn.

“Vậy thì tốt rồi… Dean, rốt cuộc tất cả này là chuyện gì vậy?”

Ngô Hằng tiến đến bên chiếc xe Sedan DeSion mặt trước bị hỏng nặng; bình nước của xe đã nứt và không thể lái được nữa.

“Chuyện này dài lắm, sau này tôi sẽ giải thích. Kristen, bây giờ cô phải nghiên cứu kỹ chiếc hộp này xem liệu có thể đóng nó hoàn toàn hay không; chỉ có như vậy chúng ta mới thoát khỏi tình huống này được.” Ngô Hằng đưa chiếc hộp bí ẩn cho Kristen.

Kristen nhận lấy chiếc hộp một cách e ngại; thứ này đã để lại cho cô những ám ảnh sâu sắc.

“Tôi ở đây.” Ngô Hằng nói.

Bốn từ ngắn ngủi ấy đã mang lại cho Kristen cảm giác an toàn; cô bắt đầu tập trung nghiên cứu chiếc hộp một cách cẩn thận.

Hai người không gọi taxi mà đi bộ đến ngôi nhà gỗ, để Kristen có thêm thời gian tìm hiểu. Khi gần đến ngôi nhà, Ngô Hằng nhìn Kristen một cái; Kristen gật đầu đồng ý. Những thám tử đang ẩn náu gần đó thấy đó chính là chủ nhân của họ nên không xuất hiện để ngăn cản.

Ngô Hằng dẫn Kristen vào trong ngôi nhà, lên tầng hai, lầu gác. Anh nhặt chiếc vali còn nguyên vẹn trên đất lên và mở nó ra. Hai trái tim của Frank và người phụ nữ đội mũ len nằm trong túi dệt, vẫn đang co giật, đầy sức sống. Ngô Hằng nhìn chúng với vẻ tiếc nuối… Nhưng vì đã đạt được thỏa thuận với “Kẻ Đầu Đinh” để đổi lấy người này, thì hai kẻ ma quỷ đó cũng phải được giao cho hắn. Vị đại tế lễ “Kẻ Đầu Đinh” ghét bỏ sự lừa dối; thông thường, hắn luôn tuân theo những quy tắc vô hình… Nếu ai đó cố gắng trốn tránh những quy tắc đó, hắn không quan tâm đến họ… Nhưng nếu bị làm tức giận, thì “Kẻ Đầu Đinh” – người đứng thứ hai trong địa ngục này – sẽ trở nên điên cuồng, và lúc đó sẽ không ai có thể ngăn cản được hắn.

Ngô Hằng suy nghĩ một lát, rồi dùng tay trái chạm vào hai trái tim đ

Trái tim của anh ta co rút lại một nửa sau khi hoạt động quá mức, và Ngô Hằng ngừng sử dụng những khả năng đó.

Sức mạnh thể chất của anh ta có lẽ đã tăng lên khoảng mười phần trăm.

“Frank và Giovanna đang ở đây.”

Ngô Hằng cầm lấy chiếc hộp bí ẩn đã biến thành hình dạng của một ngôi sao sáu cánh và thì thầm nói.

Chiếc hộp bí ẩn phát ra tia điện; không gian xung quanh nhanh chóng tối lại. Bức tượng đầu hươu treo trên tường cuối hành lang bỗng phát ra tiếng kêu đau đớn, miệng nó mở ra và những con giun xác sống bắt đầu tuôn ra ngoài.

Tiếng cười của trẻ em và tiếng khóc thảm thiết của người già liên tục vang lên từ dưới cầu thang, leo lên tầng hai, rồi biến mất vào bên trong bức tường, như thể có một nhóm người nào đó đang đi qua đó.

Cuối cùng, tiếng xích sắt vang lên; lãnh địa của nhóm tu sĩ địa ngục mang đầu đinh – bốn người này – đã xuất hiện trong gác xép.

Ngô Hằng đặt hai trái tim đã co rút đó xuống đất, tay trái siết chặt chiếc hộp bí ẩn, còn tay phải nắm lấy tay Kristen, rồi lùi về phía cửa ra vào.

Bốn người thuộc nhóm tu sĩ địa ngục bước ra từ cánh cổng địa ngục được xé ra trên bức tường.