Đối thủ của hai người là một con “quỷ oán hận”.

Trong đời, nó đã chết thảm vì sự phản bội đồng thời từ người thân và người yêu; lòng oán hận dữ dội khiến nó sau khi chết biến thành một linh hồn ác liệt, phun ra những ngọn lửa màu xanh lam, trú ẩn tại nơi này và tấn công bất kỳ sinh vật nào tiếp cận gần nó.

Nhiệt độ trong căn phòng cực kỳ cao, không khí bị nung nóng đến mức biến dạng.

Con quỷ ác đó lơ lửng giữa không trung, phát ra những tiếng gầm thét thảm thiết; ngọn lửa màu xanh lam quay cuồng xung quanh nó, làm cho mặt đất bị cháy đen.

“Sam, hãy kiềm chế nó!” Dean rít lên, khẩu súng Colt được trang bị sức mạnh của thiên thần trong tay anh đã được nhắm vào mục tiêu.

Sam nhìn chằm chằm vào con quỷ, đưa tay phải vươn ra trước một cách mạnh mẽ; sức mạnh của quỷ dữ trong cơ thể anh bùng nổ, biến thành những chuỗi năng lượng màu đen bán trong suốt, uốn lượn như những con rắn sống, lập tức quấn quanh thân thể con quỷ oán hận.

Ngọn lửa và những chuỗi năng lượng đen đó xung đột dữ dội với nhau, tạo ra tiếng “cháy xè” ghê rợn; hành động của con quỷ bỗng nhiên bị cản trở.

Đúng lúc này! Dean bóp cò súng.

“Bang!”

Một viên đạn phóng ra, mang theo ánh sáng trắng yếu ớt, xuyên thủng ngực con quỷ.

Không phải là sát thương vật lý; viên đạn này tác động trực tiếp vào linh hồn con quỷ. Nó phát ra tiếng kêu đau đớn thảm thiết, cơ thể lập tức trở nên mờ ảo, gần như tan biến hoàn toàn.

“Gào!”

Con quỷ vùng vẫy điên cuồng, cố gắng thoát khỏi sự trói buộc của Sam.

Dean không do dự, không để nó có cơ hội hồi phục, đưa khẩu súng trở lại vỏ đựng, rồi rút thanh dao quỷ dữ ra.

Anh dùng hết sức lực, lao về phía con quỷ như một con hổ lao vào con mồi, với tinh thần không ngại hy sinh.

Thanh dao quỷ dữ trong tay Dean vẽ ra một đường sáng lạnh lẽo trong không khí, trong chốc lát đã cắt qua cổ họng mờ ảo của con quỷ.

“Xì—!”

Giống như một con dao nóng bỏng cắt vào mỡ, vết thương trên cổ con quỷ lập tức bùng cháy, phun ra những ngọn lửa màu đen.

Điều kỳ lạ hơn nữa là, ngọn lửa oán hận màu xanh lam xung quanh nó, như thể tìm thấy lối thoát, cuồng nhiệt chảy vào vết thương đó.

“Ê… aaaaaa…” Con quỷ phát ra tiếng kêu thảm thiết; cơ thể nó bị ngọn lửa do chính mình tạo ra thiêu đốt từ bên trong ra ngoài, màu xanh lam nhanh chóng chuyển thành màu đen sạm, biểu thị sự hủy diệt hoàn toàn.

Chỉ trong vòng hai ba giây, nó đã bị thiêu cháy thành một đám tro bụi, tan biến hoàn toàn trong không khí.

Trận chiến kết thúc, nhiệt độ bên trong nhà máy nhanh chóng trở lại bình thường.

Sam lập tức lấy ra từ túi mình quả cầu kim loại có kích thước bằng nắm tay, bề mặt được phủ đầy các ô vuông – đó chính là thiết bị chuyển đổi sinh mạng mà Ngô Hằng đã giao cho anh ta – và đặt nó vào vị trí nơi những con quỷ ác đã tan biến.

Ông ồn…

Thiết bị phát ra tiếng rung nhẹ, các ô trên bề mặt bắt đầu xoay tròn và ghép lại với nhau, như thể chúng có sự sống vậy.

Phía trên thiết bị dần nổi lên và biến dạng, hình thành một thiết bị tinh thể ngắn, giống như ăng-ten.

Những luồng năng lượng xấu xa vẫn còn sót lại trong không khí, như thể bị một lực vô hình thu hút, biến thành những đám khói đen và nhanh chóng bị hút vào thiết bị ấy.

Vài giây sau, khi năng lượng đã được hấp thụ hết, thiết bị ăng-ten co lại, các ô trên bề mặt ngừng xoay tròn và trở lại hình dạng của một khối Rubik’s Cube nhỏ bé, chỉ là bên trong nó dường như vẫn còn có những dòng năng lượng nhỏ li ti đang chuyển động.

“Địa điểm tiếp theo?”

Dean lau mồ hôi trên trán; mặc dù mệt mỏi, ánh mắt anh vẫn sáng ngời.

Sự tăng cường về sức mạnh đã giúp họ xử lý những con quái vật này một cách dễ dàng hơn rất nhiều so với trước đây.

“Chúng ta vừa nhận được thông tin trên đường đến đây: bộ lạc yêu tinh ăn thịt nằm ở khu rừng phía bắc. Manh mối do thợ săn già Jack cung cấp rất đáng tin cậy,” Sam nói, giọng nghiêm túc, “Anh ấy nói rằng số lượng chúng có thể lên đến hơn ba mươi con.”

“Thật tuyệt vời! Đó chắc chắn sẽ là một bữa tiệc lớn.” Dean nghe vậy liền hào hứng.

Nếu phải đi tìm từng con quái vật như vậy, hiệu quả sẽ rất chậm.

Hai người không chần chừ, nhanh chóng thu dọn đồ đạc và trở lại chiếc xe Black Antelope.

Suốt vài ngày liên tiếp, họ liên tục di chuyển không ngừng nghỉ. Nhờ vào thông tin được chia sẻ bởi các thợ săn ma khác và nguồn tài chính dồi dào mà Ngô Hằng để lại, họ không còn phải lo lắng về việc tìm kiếm thông tin hay kinh phí nữa; hiệu quả công việc rất cao, trung bình mỗi ngày họ có thể tiêu diệt ba đến bốn con quái vật bóng tối.

Họ hiểu rằng mình đang nợ Ngô Hằng ngày càng nhiều, và ân tình này thật sự rất nặng nề.

Nhưng họ cũng biết rằng, điều quan trọng nhất lúc này là phải tích lũy đủ năng lượng sống để hồi sinh cha mình. Niềm tin đó đã giúp họ không ngừng nghỉ, tiếp tục hành trình ngày đêm.

Bên trong xe, hai người luân phiên lái xe và nghỉ ngơi, tận dụng mọi phút giây để phục hồi sức lực.

Vài giờ sau, chiếc Black

Trên khoảng đất trống ở cuối con đường, có một chiếc xe off-road đầy bùn lầy đậu đó; dấu vết của lốp xe vẫn còn mới mẻ, nhưng trên xe không hề có ai.

Dean bước xuống xe và kiểm tra các dấu chân; anh cau mày nói: “Dấu chân rất lộn xộn, ít nhất phải có năm người trở lên… Làm sao những người này có thể chen vào chiếc xe tồi tàn này được?”

Anh dừng lại một chút, chỉ về phía sâu trong rừng và nói: “Cách đây năm km, chính là hang ổ của những con quái vật ăn thịt người đó.”

Hai người nhìn nhau, đều thấy sự cảnh giác hiện rõ trên ánh mắt đối phương.

Họ nhanh chóng cầm lấy vũ khí chính, khóa xe lại và lao vào rừng.

Chưa đi được bao xa, họ đã phát hiện ra điều gì đó bất thường. Trên mặt đất có những dấu chân lộn xộn và vết kéo lê; bên cạnh, những bụi cây bị đập vỡ do người ta cố gắng xuyên qua.

Tiếp tục đi thêm khoảng một km, họ bất ngờ nhìn thấy một bộ xương sườn nam giới bị xé nát và bị ăn mòn, nằm bên lề con đường, tình trạng tử vong thật thảm khốc.

Đúng lúc đó, từ bụi cây phía trước vang lên tiếng xôn xao; một bóng dáng lảo đảo chạy ra!

Người đó là một cô gái trẻ, chỉ mặc một bộ đồ bơi mỏng manh; rõ ràng cô ấy đã gặp phải tai nạn trong một hoạt động giải trí nào đó.

Cơ thể cô đầy vết xước và bầm tím; đôi chân trần của cô đã bị cành cây khô và đá vụn trong rừng cắt rách, máu chảy thành dòng.

Lớp trang điểm tinh xảo trên khuôn mặt cô đã bị nước mắt làm hỏng hoàn toàn; phấn mắt lan rộng, để lại hai vệt nước mắt đen thui trên má.

Khi nhìn thấy Sam và Dean cầm súng, cô như thấy được thiên sứ cứu rỗi; cô che miệng, cố gắng kìm nén tiếng khóc và run rẩy van xin: “Cứu tôi với! Bên trong… có quái vật! Hãy giúp tôi, bạn bè tôi còn ở đó… họ đã bị bắt đi rồi…”

Dean nhanh chóng tiến lên, quan sát xung quanh một cách cẩn thận, đồng thời nói bằng giọng điệu nhẹ nhàng nhất có thể: “Đừng sợ, chúng tôi đến đây để giúp đỡ bạn. Bạn sẽ an toàn thôi… Hãy kể cho chúng tôi biết chuyện gì đã xảy ra.”

Cô gái nói lắp bắp, run rẩy kể lại sự việc. Họ – sáu người, ba nam ba nữ – đã đến rừng để thám hiểm và vô tình bước vào lãnh địa của những con quái vật. Ba người bạn của họ đã bị những con quái vật xấu xí như những kẻ man rợ giết chết. Ba người còn lại cũng bị lạc khi đang chạy trốn.

Dean và Sam dìu cô gái trở lại bên cạnh xe. Dean lấy ra hai khẩu súng từ cốp xe – một khẩu súng ngắn và một