lore

Chương 60

13,391 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Giang Kỳ Nghe xong lời của Giang Vũ, cô liền hỏi: “Anh có muốn đi không?”

Đàn ông nào cũng mơ ước về việc thành tựu và được phong tước ngay lập tức; chỉ khác là đối với một số người, đó mãi mãi chỉ là những giấc mơ viển vông, còn đối với những người khác, đó lại là điều hoàn toàn có thể thực hiện được nếu họ cố gắng.

Giang Vũ trông có vẻ rất muốn thử, nhưng anh ta vẫn còn do dự.

“…Nếu các anh ở lại trong cung…” Giang Vũ lắc đầu, hít một hơi thật sâu, rồi quyết định từ bỏ ý định đó.

“Thực ra vấn đề này rất đơn giản,” Giang Kỳ nói, “Các anh có thể quay trở về cung bất kỳ lúc nào; thậm chí mỗi tối về ăn cơm cũng được.”

Giang Vũ ngạc nhiên; cô tiếp tục: “Theo như Cung Môn nói, hiện tại chưa ai canh gác cả.”

Có lẽ đây là cung điện thoáng đãng nhất mà cô từng thấy – cửa ra vào luôn mở rộng, mọi người đều có thể tự do ra vào. Hơn nữa, chỉ cần nhìn thấy Phùng Hiền vàThiển Nhi, người ta cũng có thể tự do bước vào cung mà không hề bị ai ngăn cản hay đánh đập. Cô đoán rằng lúc này, cung điện vẫn chưa có ranh giới rõ ràng giữa nội cung và ngoại cung, không giống như những cung điện sau này – nơi mà bất kỳ ai mang theo vũ khí vào đều sẽ bị bắt và xử tử.

Quả nhiên, trong lịch sử, những người phụ nữ khác của các vị vua đều có thể tự do sinh hoạt mà không gặp phải bất kỳ rào cản nào! Thật là thoải mái biết bao!

Giang Bân và Giang Vũ đều mắc phải sai lầm trong suy nghĩ theo thói quen cũ; trước đây, họ cũng không thể tự do bước vào cung điện như vậy; e rằng chỉ cần tiến gần cũng sẽ bị đánh đập. Vì vậy, sau khi ra ngoài mà không có ai dẫn đường, họ lại không dám quay trở lại nữa.

“Có được không?” Giang Vũ vẫn còn hơi e ngại.

Giang Kỳ vỗ ngực cam đoan: “Chỉ cần nói rằng công chúa muốn gặp anh thôi!” Bây giờ cô mới nhận ra rằng danh hiệu “công chúa” thực sự rất hữu ích; những người đóng vai công chúa hàng ngày đều có thể mang về nhà một giỏ trái cây… Một nửa là vì họ thực sự giỏi, một nửa là vì họ biết cách lợi dụng danh hiệu “công chúa” để thuận lợi cho mình. Tất cả những điều này đều làThiểner đã kể cho cô nghe. Hiện tại, anh ấy đã kết bạn với tất cả mọi người trong Trích Tinh Lâu; thậm chí những người phụ nữ đang lang thang bên ngoài cung điện cũng đã bị anh ấy “chiêu phục”.

Sự thân thiện này cũng chỉ là bề ngoài mà thôi.

Giang Vũ vẫn còn do dự; anh ta không phải kẻ ngốc đâu. Trước đó, Giang Bân chạy đi rất nhanh, nhưng giờ trở về lại trong tình trạng tồi tàn như vậy… Nhìn vào vẻ ngoài của anh ta, có vẻ như anh ta chẳng hề làm được gì lớn lao ở ngoài đâu.

Việc liệu một vị “tướng” như vậy có thể làm tốt công việc hay không, chỉ cần nhìn vào là biết ngay thôi.

Giang Kỳ nghe Giang Vũ nói xong, cũng hiểu ra phần nào. Cô ấy phân tích cho anh ta nghe từng điểm: “Chắc hẳn Giang Bân đã bị ai đó hãm hại.”

Tại sao một vị tướng lại chỉ có một bộ áo quân sự khá mới mẻ, còn không có gì khác cả? Ngay cả khi muốn điều động binh lính, cũng cần phải trả lương cho họ chứ… Theo lời Giang Vũ, Giang Bân đã phải ngủ ngoài đường suốt những ngày qua; bản thân anh ta cũng phải sống như vậy, chắc chắn không có tiền để trả lương cho những “binh sĩ” đó đâu.

Không có tiền, ai lại sẵn lòng chiến đấu vì bạn chứ?

Giang Bân chính mình cũng không nghĩ đến điều này, và người đã đưa anh ta lên vị trí tướng cũng không hề nói gì với anh ta cả. Ngoài việc cho anh ta một bộ quần áo mới và dẫn anh ta ra khỏi cung điện, chỉ cho anh ta những người lính mà anh ta cần phải thu phục, thì không có gì khác nữa cả.

Nghe những lời này, Giang Vũ cảm thấy tức giận đến tột độ; anh ta nắm chặt hai nắm tay và đập vào nhau, “Chắc chắn là do cái con Lian Nu kia!”

Mặc dù anh ta rất thất vọng với Giang Bân, nhưng khi biết rằng anh ta bị Lian Nu bức hại, anh ta cũng cảm thấy tức giận đến nỗi răng cắn chặt lưỡi.

“……” Giang Kỳ bình tĩnh lại một chút, tạm thời quên đi Lian Nu và tiếp tục nói: “Vì vậy, sau khi ra ngoài, trước hết hãy mua một căn nhà; càng lớn thì càng tốt.”

Cô ấy dẫn Giang Vũ xuống tầng một, bảo Jiang Gu mở một cáihòm, rồi chỉ vào những tấm vải bên trong và nói: “Hãy mang những thứ này ra ngoài, lấy bao nhiêu cũng được, dùng nó để mua nhà đi.”

Zhuang Er đang chơi cùng Giang Đàn; nghe thấy câu này, cậu bé liền đến hỏi: “Công chúa có muốn mua một khu vườn để chơi ở ngoài cung không ạ?”

Đây là lần đầu tiên Giang Vũ gặp Zhuang Er; anh ta quay đầu nhìn cậu bé và hỏi: “Cậu ấy là phụ nữ à?”

Zhuang Er không hề tức giận khi bị coi là phụ nữ, ngược lại còn cúi đầu chào và nói: “Nô tôi xin chào tướng quân… Nô tôi là người hầu của công chúa.”

Giang Vũ thì thầm hỏi Giang Kỳ: “Người đó đến từ đâu vậy?”

“Gia tộc Giang…” Cô ấy trả lời nhẹ nhàng.

Giang Vũ gật đầu, kéo Giang Kỳ ra một bên và nói thấp: “Như vậy thì tốt rồi… Khi bạn đã nhận người của Phùng gia, giờ lại nhận thêm người của Gia tộc Giang nữa, thế mới công bằng.”

Giang Kỳ gần như không dám tin vào tai mình! Một tháng trước, anh ta chắc chắn sẽ không bao giờ nói ra những lời này… Và bây giờ, anh ta lại hiểu được điều này nữa!

Cô ấy ôm lấy Giang Vũ và nói nhỏ: “Tôi hiểu rồi… Anh cũng phải cẩn thận khi ở bên ngoài nhé.” Như vậy, cô ấy mới yên tâm hơn được.

Thiển Nhi nói rằng nếu muốn mua những ngôi nhà đã được xây dựng sẵn, thì sẽ phải chi nhiều tiền hơn; còn nếu không mua mà tự xây dựng, chỉ cần chọn đúng địa điểm rồi đuổi hết mọi người ở khu vực đó đi là được.

“Nếu có người đứng sau quân phiệt, họ có thể chiếm bất kỳ khu vực nào họ muốn,” anh ta nói.

Giang Kỳ nghe xong mà hoảng sợ… Liệu bây giờ việc xây nhà hay chiếm đất có thể diễn ra một cách tùy tiện không? Chẳng ai kiểm soát sao? Phải chăngThiểner đang muốn gây rắc rối cho cô ấy?

Thiểner không hiểu: “Nếu công chúa muốn xây một khu vườn, tại sao lại cần phải có người kiểm soát chứ?”

“Vậy nếu không ghi tên tôi vào đó thì sao?” Giang Kỳ hỏi. “Tôi không muốn quá nhiều người biết… Tôi muốn âm thầm xây dựng rồi sau đó lén lút ra ngoài chơi.”

Loại trường hợp này cũng có…Thiểner hiểu rõ; rất nhiều người quý tộc đều có những việc không muốn để người khác biết. “Vậy thì cần phải có người canh gác… Nếu không, ngôi nhà đó sẽ bị người khác đổ bể mất,” anh ta nói.

Hóa ra là như vậy…

Cô ấy thở phào nhẹ nhõm… Thế giới này quả thực là nơi mà sức mạnh và bạo lực quyết định mọi thứ.

Thiểner chuẩn bị cho Giang Vũ một chiếc xe; anh ta liền kéo theo một xe đầy vải ra ngoài. Thấy Giang Kỳ cứ đưa những tấm lụa quý giá lên xe một cách tùy tiện, anh ta hoảng sợ và nói: “Công chúa ơi, nếu là lụa thì chỉ cần một tấm thôi cũng đủ rồi…” Một tấm lụa như vậy có thể mua được mạng sống con người, khiến những kẻ mạnh phải cúi đầu.

Giang Kỳ mới nhận ra rằng loại lụa trong suốt này thực sự rất quý giá… Nhưng với công nghệ hiện tại, để may được loại vải trong suốt như vậy, thì sợi tơ phải mảnh mai hơn và được dệt chặt chẽ hơn… Nghĩ đến đây, giá trị của nó quả thực là vô c

……Lúc đó, việc dùng thứ này để làm vách xe hay rèm xe có phải không hợp lý lắm không?

Giang Vũ Thấy vậy liền muốn tháo nó xuống, nhưng Giang Kỳ ngăn lại và nói: “Thứ vải này tốt quá, sau khi ra ngoài, cô có thể cho Tiêu Ông, hoặc nếu có ai đó trung thành với cô và cô cảm thấy tin tưởng họ, cũng có thể cho họ.” Cô bảo người ta đưa lên bốn tấm lụa, rồi nói: “Sau khi chọn xong địa điểm để xây nhà, đừng đuổi những người sống ở đó đi; hãy trả tiền cho họ để họ giúp cô xây nhà.”

Ũa nghe mà sửng sốt đến nỗi không biết phải nói gì. Tại sao lại phải trả tiền để đuổi những người đó đi? Rồi lại để họ xây nhà? Họ làm sao có khả năng xây nhà được chứ?

“Việc di chuyển những tấm đá, những khúc gỗ… chắc chắn sẽ cần đến sức lao động của con người,” cô nói.

Ũa vội vàng nói: “Nếu công chúa đã yêu cầu tướng quân mang theo lụa, thì chỉ cần nói rằng sẵn lòng trả một tấm lụa làm tiền thù lao, chắc chắn sẽ có người sẵn lòng giúp công chúa xây nhà; cần gì phải để những kẻ hèn mọn đó làm việc?”

Kẻ hèn mọn…

Giang Kỳ ngạc nhiên nhìn Ũa, nhưng Ũa không hề cảm thấy mình nói sai; cô tiếp tục khuyên: “Công chúa hãy suy nghĩ kỹ lại.”

Hóa ra, mặc dù Ũa là nô lệ, nhưng tư duy của cô lại giống như một người quý tộc. Cô coi những người dân thường là những kẻ hèn mọn một cách tự nhiên. Không thể trách cô được; đó không phải lỗi của cô, mà là do môi trường xung quanh ảnh hưởng đến quan niệm của cô. Càng không thể yêu cầu một người bình thường phải có tầm nhìn vượt qua giới hạn của thế giới này.

Giang Kỳ chỉ cảm thấy mình lại học được một bài học mới.

Chia tay Giang Kỳ, cô mang theo một xe đầy vải và rời khỏi Cung Môn.

Trước cửa Cung Môn, có người đang bán ngựa, bán bò; khi thấy Giang Vũ, họ vội vàng tiến lại, liên tục cúi đầu chào và gọi cô là “Công tử”, “Công tử ơi, muốn mua con ngựa không?” Nhìn thấy cô kéo xe, họ không dám coi thường; chiếc xe đó thực sự rất tốt mà. “Công tử ơi, hãy mua con bò đi; bò thì có thể kéo xe được.”

Giang Vũ chưa bao giờ được ai gọi là “Công tử”; lúc đầu cô không hiểu họ đang gọi mình, cho đến khi họ liên tục chặn đường cô, cô mới nhận ra. Vừa dừng lại, xung quanh lại có thêm nhiều người đến, ai nấy cũng nói: “Công tử ơi, chúng tôi sẵn lòng kéo xe cho Công tử!”

“Công tử ơi! Con bò của người này đều bị tiêu chảy rồi kìa! Tôi sẵn lòng kéo xe thay cho Công tử! Tôi chạy nhanh hơn cả ngựa đấy!”

Giang Vũ giật mình khi thấy có người lén lút kéo các cái thùng phía sau xe. Anh ta vung cây giáo đang để trên xe và đâm về phía người đó; người đó bị đâm vào vai nhưng không hề la lên, chỉ quay đầu chạy trốn, để lại những vệt máu trên đường.

Thấy người đó bị thương nhưng không ai quan tâm đến, người vừa nói sẽ kéo xe cho anh ta lại nhiệt tình dùng tay áo lau đi vết máu trên thân xe, xô đẩy những người khác ra xa và nói: “Công tử ơi! Tôi có thể kéo xe được đấy!”

Giang Vũ thực sự muốn một con ngựa hơn. Anh ta ngước nhìn người đang bán ngựa ở bên ngoài. Người đó nghĩ rằng ngựa sẽ rất đắt, nên tưởng rằng Giang Vũ sẽ không mua nữa… Nhưng khi thấy Giang Vũ nhìn mình, người đó lập tức nhảy vào và kéo con ngựa vào, xô đẩy mọi người ra xa, rồi nói một cách hoa mỹ: “Công tử ơi! Đây là con ngựa Liangzhou đấy! Rất hiếm thấy đấy!”

Giang Vũ đã từng thấy con ngựa Liangzhou trước đây, thậm chí còn từng cưỡi nó nữa… Anh ta nhìn con ngựa này và cau mày: “Con ngựa Liangzhou thì đen hơn, đẹp hơn này…”

Con ngựa này màu nâu, kích thước cũng không cao lắm… Giang Vũ nhớ rằng những con ngựa Liangzhou mà người Gia tộc Giang cưỡi đều có màu đen, nâu đậm hoặc nâu đen; đầu nhỏ, cổ dài, thân hình săn chắc.

Người bán ngựa lập tức co ro lại và muốn kéo con ngựa chạy trốn… Không ngờ Giang Vũ lại biết về con ngựa Liangzhou!

Bỗng nhiên, con ngựa bị một người khác giữ lại… Người đó rất mạnh mẽ; người bán ngựa không thể kiểm soát được con ngựa và bị đá xuống đất.

Tiêu Ông nói: “Con ngựa này là do người ta lai tạo từ giống ngựa Liangzhou đấy.” Anh ta nhìn vào đàn ngựa phía sau người bán ngựa và thấy một con ngựa mẹ màu nâu đỏ, mông tròn trịa, rất đẹp.

Anh ta cười với Giang Vũ và nói: “Chắc là người này đã lợi dụng lúc có người chăn nuôi giống ngựa Liangzhou, để con ngựa mẹ của mình lai tạo ra con ngựa này đấy.” Anh ta nhìn vào móng vuốt của con ngựa và nói: “Móng vuốt cũng khá tốt đấy.” Rồi anh ta còn nhìn vào răng của con ngựa và nói: “Răng cũng khỏe mạnh.”

Người bán ngựa đã đứng dậy, không hề tức giận chút nào… Dù Tiêu Ông vừa suýt đá chết mình, nhưng khi thấy Tiêu Ông đánh giá con ngựa, anh ta lại khen ngợi: “Công tử thật có con mắt tinh tường!”

Tiêu Ông dắt con ngựa đó lại, rồi đi lấy con ngựa cái tới và nói: “Hai con.” Anh ta lấy ra nửa đồng vàng và ném xuống chân người bán ngựa.

Người bán ngựa vội vàng quỳ xuống nhặt lên đồng vàng; mặt anh ta đầy bụi bặm, không kịp nói gì đã cất đồng vàng vào lòng. Anh ta còn muốn tháo túi trên lưng con ngựa cái xuống, nhưng Tiêu Ông liếc một cái, và anh ta vội vàng rút tay lại. Anh ta không nỡ buông túi đó và nói: “Bên trong là bánh đậu mà tôi làm cho chúng đấy.”

Con ngựa cái cứ cắn tay áo người bán ngựa, tỏ vẻ lưu luyến không nỡ rời xa. Người bán ngựa vuốt ve nó, ôm lấy cổ nó và khóc nức nở; sau đó anh ta quay lưng bỏ đi, không quên dắt con bò theo.

Tiêu Ông buộc cả hai con ngựa vào xe, để chúng kéo xe, rồi cười nói với Giang Vũ: “Anh trai em đến đây vài ngày trước, sau đó lại trở về cung điện; tôi nghĩ em cũng sắp được ra ngoài rồi đấy.” Anh ta nhìn vào chiếchòm trên xe và hỏi: “Công chúa có việc gì muốn nhờ em không?”

Giang Vũ dừng xe lại, mở box và lấy ra một tấm lụa mềm, đưa cho Tiêu Ông: “Công chúa bảo tôi đưa cho em đấy.”

Tiêu Ông mắt sáng lên, ôm lấy tấm lụa và vuốt ve nó nhẹ nhàng; sợ tay mình thô ráp làm hỏng tấm lụa, anh ta thậm chí còn cởi quần áo ra để bọc tấm lụa lại, sau đó đeo lên vai mình. Rồi anh ta nghiêm túc hỏi Giang Vũ: “Công chúa muốn giết ai? Nếu cho biết tên người đó, tôi sẽ mang đầu hắn đến ngay!”

Giang Vũ ngạc nhiên, cười và nói: “Không phải vậy đâu… Công chúa chỉ muốn tặng em tấm lụa này thôi. Trên đường đi, em đã giúp đỡ tôi rất nhiều; đây là lời cảm ơn của công chúa.”

Tiêu Ông im lặng một lúc, tiếp tục vuốt ve tấm lụa trên vai mình, rồi mới nói: “Nếu công chúa muốn tôi phục vụ, tôi sẽ làm theo… Nhưng nếu bắt tôi làm nô lệ, tôi không thể chấp nhận được.” Nói xong, anh ta định tháo tấm lụa ra, nhưng Giang Vũ vội vàng ngăn lại và cam đoan rằng công chúa hoàn toàn không có ý đó. Sau khi yên tâm, Tiêu Ông mới nhận lấy tấm lụa và vui mừng hơn nữa. Khi biết Giang Vũ muốn xây nhà, và Giang Vũ nói rằng càng lớn càng tốt, anh ta liền vuốt râu và nói: “Tôi biết một nơi rất tốt!” Nói xong, anh ta lên ngựa và nói: “Để tôi dẫn đường đi!”

Giang Vũ nhảy lên xe, và xe bắt đầu lăn bánh đi.

1/1 0%