“Nghe nói các người vốn dĩ là người của kinh đô Kim Quốc, nhưng bây giờ cha con các người lại trở thành những trụ cột quan trọng của Đông Kinh Quốc. Bây giờ trở về quê hương, chắc hẳn trong lòng các người có nhiều cảm xúc lắm phải không?”

Tại cổng thành, một người đàn ông và một người phụ nữ đang cưỡi ngựa đi từ bên ngoài vào. Người phụ nữ trông rất trẻ đẹp và đang nhìn chằm chằm vào người đàn ông trẻ tuổi đi phía trước mình; người đàn ông đó chính là Diệp Thuần Nam – người đàn ông cao ráo, điển trai.

Nghe thấy lời nói đó, Diệp Thuần Nam quay đầu lại cười ha hả: “Cậu nghĩ tôi nên cảm thấy thế nào đây?”

Kim Thiện Thiện khinh thường đáp: “Hoàng đế Kim Quốc suýt nữa đã giết sạch tất cả người Diệp gia của các người, nhưng bây giờ các người lại xa xôi đến đây để gả em gái mình cho ông ta… Thật là khoan dung quá.”

“Khoan dung cái gì chứ? Hoàng đế các người đã để người khác giết chết cha cậu, còn cậu thì trở thành tù binh, làm nô lệ mà vẫn không quên kích động mối quan hệ giữa Kim Quốc và Đông Kinh Quốc… Tôi không có lòng khoan dung như cậu đâu.” Diệp Thuần Nam nói một cách bình thản.

“Cậu…” Kim Thiện Thiện trợn mắt, mặt tái mét khi nhìn Diệp Thuần Nam.

Diệp Thuần Nam cười nhẹ: “Cậu có gì phải tức giận vậy? Chắc chắn kiếp trước cậu đã làm rất nhiều việc tốt, nên kiếp này mới may mắn trở thành tù binh của tôi… Nếu là người khác, liệu cậu có dám đối đầu với tôi như thế này không? Không biết tôn tiện gì cả, chẳng có chút chuẩn mực nào cả.”

Kim Thiện Thiện cắn răng, nghĩ đến địa vị hiện tại của mình, cô thực sự không có quyền đối đầu với Diệp Thuần Nam, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy không cam lòng: “Đừng tự mãn quá.”

“Tôi trông có vẻ tự mãn à?” Diệp Thuần Nam mỉm cười hỏi.

“Có vẻ như da mặt cậu thật dày lắm… Cậu không nhận ra điều đó sao?” Kim Thiện Thiện nói với giọng căng thẳng.

Thực ra, lúc này trong lòng Diệp Thuần Nam không hề có cảm giác tự mãn nào cả. Khi bước vào kinh đô, tâm trạng anh đã trở nên phức tạp; chỉ vì muốn tranh cãi với Kim Thiện Thiện mà anh mới không suy nghĩ nhiều về những điều khác.

Đây là nơi quen thuộc với anh ta, là quê hương nơi anh ta lớn lên, cũng là nơi mà anh ta luôn nhớ đến nhưng không dám trở lại, nơi mà anh ta vừa yêu thích vừa ghét bỏ.

Anh ta quen thuộc với từng con phố, ngõ hẻm ở Kyoto. Trước đây, khi không biết rằng Yao Yao vẫn còn sống, anh ta đã nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ có cơ hội trở lại đây nữa.

“Cướp tiền kìa! Nhanh chóng bắt tên trộm đi!”

Họ vừa mới bước ra đường thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng la hét “bắt trộm” phía trước.

Diệp Thuần Nam vứt bỏ dây cương xuống và lao theo bóng dáng của kẻ đang chạy trốn. Anh ta đã quen với việc bắt trộm trên đường phố; trước đây, khi đi chơi cùng bạn bè, họ thường xuyên làm như vậy.

Lục Hiển Chi cũng vừa mới trở về từ Phượng Ngô Thành hôm nay và chưa kịp về nhà thì đã nghe thấy tiếng kêu báo trộm trên đường. Anh ta lập tức xuống ngựa và chạy theo bóng dáng kẻ đang cướp túi xách của người qua đường.

Kẻ trộm này rõ ràng là tên quen, rất am hiểu các con phố ở Kyoto. Khi nhận thấy Lục Hiển Chi đang đuổi theo mình, nó liền đưa anh ta vào những con hẻm nhỏ. Mặc dù Lục Hiển Chi đã sống ở Kyoto vài năm, nhưng anh ta không thể nhớ hết tất cả các con đường được. Đúng lúc anh ta chuẩn bị bị tụt lại thì thấy kẻ trộm lại xuất hiện trên con đường lớn phía trước.

“Dừng lại!” Lục Hiển Chi hét lớn và tiếp tục đuổi theo.

Người đàn ông bị mất túi xách hoảng hốt chạy theo sau: “Cướp tiền kìa, nhanh chóng bắt tên trộm đi!”

Lục Hiển Chi gần như đã bắt kịp kẻ trộm thì bỗng nhiên cảm thấy có một cơn gió mạnh phía sau mình. Anh ta vội vàng nghiêng đầu để tránh.

“Anh là ai?” Lục Hiển Chi hỏi.

“Một thiếu gia như tôi, việc bắt một tên trộm có cần phải tự giới thiệu sao?” Diệp Thuần Nam lạnh lùng đáp, trong lòng thì ngạc nhiên: Bây giờ, kỹ năng trộm cắp của chúng đã giỏi đến mức này à?

Lục Hiển Chi nghe thấy anh ta nói “kẻ trộm” liền biết mình bị hiểu lầm: “Dừng lại! Tôi không phải là kẻ trộm đâu!”

Khả năng chiến đấu của người này thật sự rất mạnh! Lục Hiển Chi ngạc nhiên; trước đây, anh ta chưa bao giờ gặp người này ở Kyoto. Có lẽ anh ta vừa mới từ nơi khác đến đây.

“Tôi à?” Diệp Thuần Nam nghe xong lời nói của Lục Hiển Chi thì bất ngờ dừng lại ngay lập tức, vội vàng hỏi: “Anh không phải kẻ trộm chứ?”

Lục Hiển Chi khẽ cau mày, “Anh có thấy tôi đang trộm đồ đâu? Giờ thì kẻ trộm thật lại được thả đi rồi.”

Vừa nói xong, anh ta liền nhìn thấy một người phụ nữ đang kéo kẻ trộm trở lại.

Diệp Thuần Nam thấy vậy, miệng liền nở nụ cười rạng rỡ: “Xin lỗi nhé, Phương Tài. Khi nghe tiếng kêu bắt trộm, tôi chỉ thấy anh chạy phía trước, nên tưởng anh là kẻ trộm… Anh không sao chứ?”

Lục Hiển Chi thấy anh ta nói chuyện một cách thành thật, liền lắc đầu đáp: “Tôi không sao đâu. Bây giờ kẻ trộm đã bị bắt rồi; chỉ là sự hiểu lầm thôi, không cần để bụng đâu.”

Diệp Thuần Nam bước đến bên cạnh Kim Thiện Thiện và nói: “Cô hầu gái này cũng không hoàn toàn vô dụng đâu; ít ra cô ấy còn biết bắt trộm trở về được.”

Kim Thiện Thiện chỉ nhìn anh ta một cái.

“Hãy đưa kẻ đó đến ty cảnh sát ở Kyoto,” Lục Hiển Chi ra lệnh cho những người thuộc cấp đã đuổi theo kịp.

Diệp Thuần Nam dắt con ngựa của mình rời đi; dù sao thì anh ta cũng không còn việc gì nữa rồi. Ban đầu anh ta còn tưởng mình sẽ được tham gia vào việc bắt trộm, ai ngờ lại bắt nhầm người.

“Anh này, anh mới đến Kyoto phải không?” Lục Hiển Chi nhìn Diệp Thuần Nam và thấy vẻ ngoài của anh ta khá bắt mắt, nên tò mò muốn biết danh tính của anh ta.

“Làm sao anh biết tôi mới đến Kyoto chứ? Chẳng lẽ tôi trông không giống người bản địa à?” Diệp Thuần Nam cười hỏi.

Lục Hiển Chi cười và lắc đầu: “Có vẻ như tôi chưa từng nghe đến tên anh ở Kyoto.”

“Diệp Thuần Nam!” Ai đó bỗng nhiên hét lên: “Chính là anh!”

Diệp Thuần Nam nghe thấy giọng nói này thì thấy có vẻ quen thuộc, liền nhìn theo hướng đó và thấy một chàng trai trẻ đứng ở phía bên kia, trông có vẻ ngơ ngác; tuổi tác của anh ta cũng khoảng tương đương với Diệp Thuần Nam.

“Khỉ ạ!” Diệp Thuần Nam cười khẽ; ngay ngày đầu tiên trở về đã gặp lại người bạn thời thơ ấu mà mình lớn lên cùng.

Người thanh niên kia nghe Diệp Thuần Nam gọi mình là “khỉ”, bỗng nhiên òa lên khóc: “Anh trai ơi, anh không chết à? Cuối cùng anh cũng trở về rồi.”

Diệp Thuần Nam vẫn chưa kịp phản ứng thì người đàn ông kia đã lao tới ôm lấy anh và khóc nức nở.

Đứng bên cạnh, Lục Hiển Chi ngạc nhiên nhìn Diệp Thuần Nam; cái tên này quá quen thuộc… Chẳng phải đây là anh trai ruột của Yao Yao sao?

“Anh chính là Diệp Thuần Nam phải không?” Lục Hiển Chi bất chợt hỏi.

Diệp Thuần Nam khó chịu đẩy người đàn ông kia ra: “Đừng hành xử như con gái được không? Nước mắt, nước mũi đều dính hết lên người tôi rồi.” Rồi anh quay sang Lục Hiển Chi và hỏi: “Thưa ngài, tại sao lại có người gọi tôi là Diệp Thuần Nam vậy?”

“Anh trai của Yao Yao ư?” Lục Hiển Chi tiếp tục hỏi.

“Anh là ai?” Diệp Thuần Nam nhíu mắt lại, vẻ mặt trở nên nghiêm túc.

“Tôi họ Lục, tên là Lục Hiển Chi.” Lục Hiển Chi trả lời nhẹ nhàng.

Diệp Thuần Nam bật cười: “Hóa ra không đánh nhau thì không biết được nhau!”

Đây chính là người đã luôn chăm sóc em gái họ; mặc dù anh ghét Lục Lăng Chi và Lục gia, nhưng gia đình Lục Thế Minh luôn tốt bụng với cả Lục Yáo Yáo trước đây lẫn Diệp Chân sau này… Anh thực sự biết ơn họ.

Lục Hiển Chi cười gật đầu: “Đúng vậy, không đánh nhau thì không biết được nhau.”