Sau khi Hoàng Phủ Thần rời đi, Mòc Dung Tràn ở trong phòng đọc các bản tấu trình; nếu không phải vìPhúc Đức đã báo cho ông biết rằng Hoàng Phủ Thần đang ở Ngự Y Viện để giúp phơi thuốc thảo, ông cũng sẽ không vội vàng đến đây đâu.

Khi đến kho thuốc, ông không thấy Hoàng Phủ Thần mà chỉ thấy một cô gái nhỏ đang ngồi ở góc, làm việc gì đó không rõ. Nhìn thấy cô ấy lúc cau mày, lúc mỉm cười, trái tim ông bỗng trở nên ấm áp lên, và ông không nỡ làm phiền cô ấy.

Ông muốn tiến lại gần hơn để xem cô ấy đang làm gì, nhưng không ngờ cô ấy bất ngờ đứng dậy, làm ông giật mình.

“Sao em lại ở đây?” Khi nhận ra đó là Mòc Dung Tràn, khuôn mặt nhỏ nhắn của cô ấy lập tức trở nên u ám.

Mòc Dung Tràn buông tay cô ấy ra, ho một cái rồi nói: “Hoàng thượng ghé qua thăm thôi; những loại thuốc thảo bên ngoài đều do em phơi sao?”

Người quản lý kho thuốc của Ngự Y Viện làm gì vậy? Chẳng lẽ họ không biết cô ấy là công chúa sao? Dù muốn đối xử bình đẳng với các nữ y khác, cũng không nên để cô ấy phải chịu khổ như vậy chứ.

“Hoàng thượng, chuyến ghé thăm này của Ngài quá xa rồi…” Diệp Chân lờ đi lời ông, “Vậy sau khi xong việc, Ngài có thể đi được chưa?”

Mòc Dung Tràn nhìn vào bên trong kho thuốc, không thấy Hoàng Phủ Thần mà lại thấy những loại thuốc thảo bị mốc. Ông cau mày: “Kho thuốc lại bẩn thế này à? Những loại thuốc này ra sao vậy? Lẽ nào các thầy lang lại dám dùng thuốc bị mốc để pha thuốc chứ?”

Diệp Chân trả lời: “Chắc chắn là không dám đâu. Những loại thuốc bị mốc này đều cần được vứt bỏ… Thật là đáng tiếc.”

“Tại sao lại để em phải làm những việc như thế này?” Mòc Dung Tràn nói với vẻ mặt nghiêm túc; ông thực sự muốn ôm lấy cô ấy và bảo vệ cô ấy khỏi những điều tồi tệ này.

“Nếu không phải vì tối qua Ngài đã làm chậm bước tôi ở vườn hoàng gia, thì tôi cũng không cần phải đến đây để phơi thuốc thảo đâu.” Diệp Chân trừng mắt nhìn ông.

Mòc Dung Tràn cau mặt, quát lớn vớiPhúc Đức bên ngoài: “Gọi Gong Tang đến đây ngay!”

」

Diệp Chân đá chân xuống, quát lớn với Phúc Đức: “Không được đi!” Rồi quay sang nhìn chằm chằm vào Mòc Dung Tràn và nói: “Cậu định làm gì vậy? Muốn mọi người nghĩ rằng tôi có địa vị cao cả, không thể bắt tôi làm việc sao?”

“Điều đó phụ thuộc vào việc đó là gì… Những công việc mà ngay cả eunuch hay cung nữ cũng không làm, thì không nên do cậu đảm nhận.” Mạc Dung Trầm Lạnh nói một cách lạnh lùng.

“Cậu đừng can thiệp vào chuyện của tôi được không?” Hôm nay cô đã chịu đựng sự khó dễ từ Bác sĩ Hoàng, chỉ vì không muốn ngay ngày đầu tiên vào Viện Y Nữ mà mọi người lại nghĩ rằng cô đặc biệt hơn người khác… Nhưng cô cũng không phải là kẻ yếu đuối; nếu lần sau Bác sĩ Hoàng muốn trấn áp cô, liệu cô có phải tuân theo ý họ không?

Người khác chắc chắn sẽ không ưa Bác sĩ Hoàng… Cô không muốn tự mình can thiệp, nhưng nếu người khác làm điều đó thì người đó không thể là Mòc Dung Tràn.

Mòc Dung Tràn cảm thấy mình bị coi thường; anh ta nhìn cô bằng ánh mắt sâu thẳm, trong đó dường như ẩn chứa nỗi buồn lặng lẽ… Điều này khiến Diệp Chân cảm thấy da đầu mình tê dại.

“Cậu hãy đi tìm Cung Viện Phán đi… Người khác sẽ nghĩ rằng tôi đang lợi dụng quyền lực để bắt nạt người khác, chỉ vì một chuyện nhỏ mà lại đi tố cáo cậu… Làm sao tôi có thể sống sót ở Viện Y Nữ nữa?” Diệp Chân thì thầm.

“Là một nữ hoàng, cô muốn sống như thế nào ở Viện Y Nữ thì cứ sống theo ý muốn… Ai dám làm gì cô chứ?” Mạc Dung Trầm Lạnh nói một cách lạnh lùng.

Diệp Chân cắn nhẹ môi dưới; dù cô nói thế nào thì anh ta cũng không chịu nghe… “Dù sao thì cậu cũng không được đi.”

Mòc Dung Tràn nhướng mày, nhìn thái độ giống như đang nũng nịu của cô, và cười nói: “Nếu bệ hạ nhất quyết muốn tìm Gōng Đường thì sao?”

“Đó là chuyện của cậu.” Diệp Chân Lãnh lẩm bẩm, rồi quay đi dọn dẹp những loại thảo dược bị mốc trong kho thuốc.

“Giận rồi à?” Mòc Dung Tràn vội vàng đi theo sau cô, nhìn thấy khuôn mặt căng thẳng của cô mà không nhịn được cười: “Bệ hạ sẽ không đi nữa đâu… Cô đừng giận nhé.”

Diệp Chân không quan tâm đến anh ta, tiếp tục dọn dẹp các loại thảo dược.

Phúc Đức đứng bên ngoài cửa, nhìn lên bầu trời mà không hiểu nổi… Chưa bao giờ thấy hoàng đế lại dỗ dành một người phụ nữ như vậy… Nếu công chúa không phải là công chúa, mà trở thành phi tần của Hậu Cung… chắc hẳn sẽ được chiều chuộng đến mức n

Mòc Dung Tràn Hãy giúp Diệp Chân thu dọn những loại thảo dược này đi. “Những cái này có sâu đấy, đừng chạm vào, để ta làm cho.”

Diệp Chân Đứng một bên nhìn anh ta quét những cây thảo dược có sâu sang một bên; cử chỉ của anh ta rất thành thục, như thể đã quen với những công việc vất vả từ lâu rồi. Cô ấy hơi ngạc nhiên và không kìm được mà hỏi: “Anh đã từng làm những công việc như thế này trước đây à?”

Cô ấy không tức giận và sẵn lòng nói chuyện với anh ấy sao? Khóe miệng Mòc Dung Tràn nở nụ cười: “Em nghĩ rằng cuộc sống trong doanh trại của ta là như thế nào à? Ta bắt đầu từ tầng lớp binh sĩ, phải làm đủ mọi việc. Lúc đó, chúng ta thậm chí không có lương thực, còn phải vào rừng hái rau dại; khi đói quá, chúng ta thậm chí còn ăn cả rễ cây nữa.”

Diệp Chân Ngẩn ngơ một lát, không ngờ anh lại từng trải qua những ngày khổ cực như vậy… “Nhưng anh là hoàng tử mà…” Dù không được yêu mến, nhưng anh vẫn là một hoàng tử chứ, làm sao có thể phải chịu khổ như vậy trong doanh trại được?

“Ta trước đây không được cha yêu quý, nên từ khi bảy tám tuổi đã bị đưa ra khỏi cung. Ta theo Tướng Li ở doanh trại phía Tây, ở tuổi mười ba đã ra trận chiến đấu. Khi trở về sau chiến thắng lớn, cha ta vốn rất kỳ vọng vào ta… Nhưng rồi mắt ta bị mù.” Mặc dù được phong làm Tần Vương, nhưng ta không thể tiếp tục ra trận nữa, mất hết mọi quyền lợi.

Cuộc đời này, ta phải tự mình đạt được mọi thứ. Trong doanh trại, ta không chỉ phải luyện võ mà còn phải học chữ, đọc sách; phải chịu đựng gian khổ gấp trăm lần người khác mới có được cuộc sống ổn định như ngày hôm nay.”

Diệp Chân Nhìn anh một lát rồi hỏi: “Đó… là do Diệp Dã Tùng làm phải không?”

Đôi vai Mòc Dung Tràn bỗng căng lại, có vẻ như anh không muốn nhắc đến người đó. Anh quay đầu nhìn cô ấy và nói: “Diệp Dã Tùng không phải là người tốt… Nhưng cha em thì là người tốt.”

“Tôi biết.” Diệp Chân nói nhẹ, rồi cúi đầu không nói thêm gì nữa.

“Yao Yao…” Mòc Dung Tràn nhẹ nhàng gọi tên cô ấy.

Chưa kịp nói hết, tiếng hét bất ngờ từ bên ngoài cửa đã ngắt lời họ.

“Hoàng thượng, sao ngài lại ở đây vậy? Ngài… ngài đang làm gì vậy?” Gong Tang vốn đã cảm thấy xấu hổ sau khi bị Hoàng Phủ Thần mắng mỏ, thì khi đến kho thuốc và thấy hoàng thượng đang dọn dẹp thảo dược, anh suýt nữa ngã quỵ xuống đất vì sợ hãi.

Hoàng Phủ Thần mỉm cười nhẹ, nhìn người đang thu dọn các loại thảo dược là Mòc Dung Tràn, và thấy điều đó khá thú vị.

Mòc Dung Tràn liếc nhìn ông ta rồi nói lạnh lùng với Gong Tang: “Hoàng thượng đang giúp ta dọn dẹp kho thuốc đây.”

Gong Tang suýt chả khóc: “Bệ hạ… Bệ hạ làm như vậy thật sự quá phiền phức cho thần rồi, công việc vụn vặt như thế này sao có thể để bệ hạ làm được? Thần sẽ tự làm thôi.”

“Nếu hoàng thượng không thể làm, vậy công chúa có thể làm được chăng?” Mạc Dung Trầm Lạnh hỏi, tay vẫn cầm chiếc chổi không buông.

Lúc này Gong Tang mới biết rằng người đã ra lệnh phơi khô các loại thảo dược hôm nay chính là công chúa. Anh ta nhìn mặt u ám và nói: “Bệ hạ… Người sắp xếp cho các nữ y làm việc này không phải là thần đâu. Nếu thần biết trước, làm sao có thể để công chúa làm những việc như vậy…”

“Ta thấy ngươi sống quá thoải mái rồi, đến mức không thể quản lý được một việc nhỏ như thế này.” Mòc Dung Tràn ném chiếc chổi xuống đất, giọng nói càng trở nên lạnh lùng hơn.

Gong Tang đổ mồ hôi như mưa: “Vâng, vâng… Thần sẽ kiểm soát chặt chẽ hơn, không để ai làm tổn thương đến công chúa nữa.”