Mòc Dung Tràn đã cho cô ấy xem tất cả kết quả điều tra về tình hình của Zhao Yang trong những năm gần đây ở Bắc Minh Quốc. Chỉ vài trang giấy thôi, nhưng cô ấy đã đọc xong chúng trong chưa đầy một giờ. Diệp Chân đọc đi đọc lại mãi, lòng cô ấy đau đớn đến không thể diễn tả được.

Khi cảm thấy cô đơn ở Quân Vương Phủ, cô thường tự hỏi Zhao Yang đang sống như thế nào. Cô chưa bao giờ nghĩ rằng Zhao Yang phải chịu đựng nỗi khổ như vậy.

Nếu Bắc Đường Thừa còn sống, cô chắc chắn sẽ không để yên anh ta.

May mắn thay, có lẽ anh ta vẫn còn chút lương tâm và đã thả Zhao Yang đi. Việc ly hôn còn tốt hơn là sống trong cảnh góa bụa; cuộc đời của Zhao Yang vẫn còn hy vọng.

Diệp Chân lau đi những giọt nước mắt ở khóe mắt, sau đó đốt hết những tài liệu liên quan đến Zhao Yang ở Bắc Minh Quốc. Cô không muốn ai biết chuyện này, nhưng có lẽ cha cô đã biết rồi… Vì cô đã nhờ ông ấy đi tìm hiểu thông tin ở Bắc Minh Quốc.

Cô chỉ không hiểu tại sao Zhao Yang lại bắt đầu có tình cảm với cha mình từ khi nào… Cô không tin rằng Zhao Yang chỉ muốn tìm sự hỗ trợ nên mới cố tình tiếp cận cha mình; chắc chắn phải có lý do khác.

Toc toc toc…

Tiếng gõ cửa vang lên bên ngoài.

Mòc Dung Tràn với giọng nói trầm ấm và quyến rũ nói từ bên ngoài: “Yao Yao, là tôi đây.”

Diệp Chân im lặng, không nói gì. Cô hoàn toàn hiểu rằng không thể trách Mòc Dung Tràn về chuyện của Zhao Yang… Ngay cả khi cô nhận được thư từ Zhao Yang, cô cũng có thể không thể giúp đỡ được cô ấy.

Chỉ là vì quá đau lòng, cô muốn trút hết nỗi buồn của mình lên người Mòc Dung Tràn.

Mòc Dung Tràn bước vào phòng, ánh mắt đen thẳm của anh nhìn thấy bóng dáng mảnh mai bên cạnh cửa sổ. Anh tiến lại gần, cúi xuống nhìn khuôn mặt trắng nõn xinh đẹp của cô, và khi thấy đôi mắt cô đỏ hoe, trái tim anh se lại đau đớn: “Yao Yao, em có muốn đi Bạch Sa Vân không? Ở đó có xưởng đóng tàu, buổi tối có thể đi chơi trên sông cũng rất thú vị đấy.”

Nghe thấy giọng nói âu yếm và chu đáo của anh, Diệp Chân liền trừng mắt anh một cái.

“Vẫn còn giận à?”

Những ánh mắt trách móc nhưng đầy yêu thương của cô khiến trái tim anh ấy ấm lên; một nụ cười nhẹ hiện lên trên khóe miệng anh, anh đặt tay lên vai cô và nói: “Anh biết rằng trước đây anh đã không tốt… Sao không để em đánh anh mà giải tỏa cơn giận?”

Diệp Chân bực bội đáp lại: “Đánh anh có ích gì chứ?”

Mòc Dung Tràn thì thầm vào tai cô: “Em sức yếu quá, đánh anh cũng chẳng đau đâu… Thế này thì tối nay em cứ cắn anh đi!”

“Anh…” Diệp Chân nhìn anh chằm chằm và nói: “Dù sao anh cũng phải quan tâm đến chuyện của Zhao Yang sau này. Ngay cả khi cô ấy muốn tái hôn, anh cũng phải đảm bảo rằng cô ấy được cưới một cách trang trọng, xứng đáng với địa vị của mình.”

Nếu cha thực sự yêu Zhao Yang, chắc chắn ông ấy sẽ cưới cô ấy… Vì vậy, Diệp Chân nhất định phải chuẩn bị mọi thứ cho cô ấy trước.

“Được thôi.” Mòc Dung Tràn nghĩ trong lòng rằng dù cô ấy không nói ra, anh cũng sẽ bù đắp cho Zhao Yang… Huống chi việc đồng ý này còn giúp cô bé bớt giận nữa.

Diệp Chân đẩy anh mạnh mẽ và nói: “Chúng ta không phải đi Bạch Sa Vân sao? Còn không buông tay tôi đi?”

Mòc Dung Tràn hôn nhẹ vào cổ cô và nói: “Nếu em không muốn đi, chúng ta có thể làm những việc khác…”

“Tôi muốn đi!” Diệp Chân nói, mặt đỏ bừng và đẩy anh ra.

“Thì đi thôi.” Mòc Dung Tràn cười nói, hơi tiếc vì đã đề xuất đi thuyền du ngoạn… Lẽ ra họ nên ở nhà và làm những việc khác mới đúng.

Bạch Sa Vân là một hồ nội thuộc khu vực Thành Giới Khẩu; nước hồ thông với sông, hai bên là những chiếc thuyền hoa đẹp đẽ, khách qua lại tấp nập, âm nhạc vang vọng khắp nơi. Đây chủ yếu là nơi các thương nhân trong Thành Giới Khẩu đến vui chơi… Tất nhiên, không phải tất cả các thuyền đó đều có người phụ nữ phục vụ khách; cũng có những thuyền chỉ cung cấp dịch vụ nghệ thuật mà không liên quan đến chuyện tình cảm. Những người phụ nữ sống trên những thuyền này đều giỏi chơi đàn, vẽ tranh, viết thơ… Khi khách uống rượu vui chơi, họ sẽ chơi đàn, ngâm thơ phía sau bức bình phong… Họ giữ gìn phẩm giá của mình và được nhiều người yêu mến… Nếu gặp được người đàn ông mà họ tin tưởng, họ cũng sẵn lòng giao trọn cuộc đời mình cho người đó.

Mòc Dung Tràn không muốn Diệp Chân chứng kiến những phong tục tồi tệ ở những thuyền khác… Vì vậy, anh đã ra lệnh đặt riêng một chiếc thuyền sáu khoang… Chiếc thuyền này có thân hình to lớn, phần đầu cao hơn n

Đây là lần đầu tiên Diệp Chân được chứng kiến cảnh tượng ban đêm xa hoa và lộng lẫy như thế này. Khi được Mòc Dung Tràn dắt tay lên thuyền, cô bước vào trong và ngạc nhiên trước vẻ đẹp rực rỡ cùng hương thơm ngào ngạt xung quanh. Nhìn ra hai bên bờ sông, cô thấy ánh đèn sáng rực; nhiều phụ nữ trẻ mặc đồ lộng lẫy ngồi hai bên thuyền, có người hát những bài ca về biển, có người gọi nhau qua lại để được đưa qua sông.

Trước cảnh tượng này, Diệp Chân lập tức hiểu ngay đây là nơi nào. Cô đỏ mặt quay sang nhìn Mòc Dung Tràn và hỏi: “Làm sao ngài biết đến nơi này? Chẳng lẽ ngài đã từng đến đây trước đây?”

Mòc Dung Tràn cười và nói: “Đã đến một lần thôi. Lúc đó, vì sự hiếu khách của họ mà tôi không thể từ chối. Đừng hiểu lầm, tôi chưa bao giờ đến những chiếc thuyền sang trọng như thế này; chỉ là nghe nhạc và uống rượu cùng bạn bè qua bức rèm mà thôi.”

Diệp Chân nhăn mũi. Là một cô gái, chỉ nghe những bài hát ấy từ khoảng cách xa như vậy thôi mà cô đã cảm thấy mặt đỏ tim đập nhanh rồi… Lúc đó, chắc ngài còn trẻ trung và hăng hái lắm phải không? Thật sự ngài không hề cảm thấy gì sao?

“Chắc chắn ở đây không có người phụ nữ nào mà ngài quen biết, phải không?” cô hỏi.

“Không có người phụ nữ quen biết đâu… Chỉ có một ‘người bạn ghen tuông’ thôi.” Mòc Dung Tràn cười ha hả, ôm lấy cô và ngồi xuống bên cạnh chiếc bàn tròn. “Đừng nhìn những thứ này nữa; chúng ta hãy ra khỏi sông đi.”

“Tại sao ngài lại từng đến Thành Giới Khẩu trước đây?” Diệp Chân hỏi, trong khi cái bụng cô đang réo lên vì thèm các món hải sản trên bàn.

Mòc Dung Tràn bóc một con tôm và cho vào miệng cô: “Lúc đó, tôi đã giả dạng để đến đó. Vì lương thực ở tiền tuyến khan hiếm, triều đình không cung cấp cũng không chi tiêu tiền bạc, nên tôi đành tự mình đi vay lương thực. Thành Giới Khẩu là nơi duy nhất mà tôi không thể kiểm soát được.”

“Ngài đã đến đó cùng với Lục Lăng Chi à?” Diệp Chân lập tức nhớ đến việc kinh doanh của Lục gia tại Thành Giới Khẩu trước đây… Mặc dù sau đó nó đã bị phá hủy bởi người khác, nhưng lúc đó, Lục gia vẫn là một người có uy tín ở đó.

Mòc Dung Tràn gật đầu nhẹ: “Ngoài Lục gia, còn có những người khác nữa.”

“Vậy lần này khi em đến Thành Giới Khẩu, liệu có bị người ta nhận ra không?” Diệp Chân vội vàng hỏi.

“Dù bị nhận ra thì cũng không sao.” Mòc Dung Tràn tiếp tục cho cô ăn thêm cá, “Em phải ăn nhiều vào, cơ thể em vẫn còn quá gầy.”

Diệp Chân khẽ cười, “Tôi đâu có gầy đâu.”

Ánh mắt của Mòc Dung Tràn dừng lại trên ngực cô ấy, anh gật đầu hài lòng, “Đúng là không gầy, nhưng vẫn cần phải bổ sung dinh dưỡng thêm một chút.”

“Trước đây, ngài cũng hay nói những điều không nghiêm túc như thế này sao?” Diệp Chân cắn môi, càng ở bên anh, cô càng thấy anh thật là không biết xấu hổ.

“Trước đây, ngài có thể nói những điều không nghiêm túc với ai được chứ? Em là hoàng hậu của ngài, phải chăng ngài phải cư xử nghiêm túc với em mới đúng chứ?” Mòc Dung Tràn thì thầm, “Nào, uống chút rượu không?”

Diệp Chân cười gật đầu; thực ra, cô cũng thích con người như thế này của anh hơn. So với những lúc anh thường xuyên giữ vẻ lạnh lùng trước đây, thì ít ra bây giờ anh cũng còn biết nói những lời khiến người ta đỏ mặt… Chỉ là… cô vẫn chưa quen với việc anh đôi khi nói những điều khiến người ta cảm thấy xấu hổ như vậy thôi.

Con thuyền của họ đã rời khỏi hồ nội địa và đang từ từ di chuyển trên sông. Bỗng nhiên, một giọng hát du dương, ngọt ngào vang lên từ không xa; giọng hát ấy như tiếng chim én hót, trong trẻo và du dương, như dòng nước chảy róc rách, êm ái và quyến rũ, khiến người nghe không khỏi xao động tâm hồn.

“Hát hay quá!” Diệp Chân reo lên ngạc nhiên, cô vội vàng đứng dậy và bước ra khỏi khoang thuyền, muốn tìm hiểu xem ai lại có giọng hát tuyệt vời như vậy.