Lục Thế Minh đã tự mình nói chuyện với Lục lão phu nhân và báo rằng muốn đưa Bèi thị cùng các em khác đến nhà nông thôn để ở vài ngày. Lục lão phu nhân cũng đồng ý, thậm chí còn nói rằng Lục Hiển Chi và em gái mình gần đây quá vất vả, việc đi nghỉ ngơi sẽ rất tốt cho họ.

Tuy nhiên, Lục lão phu nhân yêu cầu anh ấy cũng đưa những cô gái khác trong gia đình đi cùng, vì như vậy sẽ vui vẻ và đông vui hơn.

Nhưng Diệp Chân lại không hài lòng với ý kiến này. Cô ấy muốn đi tắm suối chính là để tránh xa mọi người trong gia đình, để có thể thoải mái và tự nhiên khi trở về. Nếu Lục gia và những cô gái khác cũng đi cùng, thì điều đó sẽ mất đi ý nghĩa của chuyến đi.

Lục lão phu nhân sau đó đã mời Lục Tĩnh Nhi và những cô gái khác đến, hỏi xem họ có muốn đi nhà nông thôn không.

“Bà ơi, chúng con thực sự rất muốn đi, nhưng hôm qua chúng con vừa đồng ý tham gia buổi tiệc thơ tại nhà cô con gái thứ hai của Thủ tướng Từ, và ngày mai chúng con cũng đã hẹn nhau đi thưởng hoa ở Vườn Hoa.” Lục Tĩnh Nhi nói. So với việc giao lưu với những cô gái thuộc các gia đình quý tộc ở kinh đô, cô ấy hoàn toàn không hứng thú với việc đi tắm suối.

Lục lão phu nhân cũng không ép buộc ai, chỉ hỏi Diệp Chân: “Yao Yao, con muốn đi nhà nông thôn hay muốn đi cùng Jing Er và những người khác tham gia buổi tiệc thơ?”

Cô con gái thứ hai của Thủ tướng Từ, chẳng phải chính là Từ Huệ Như sao? Trước đây, cô ấy và Từ Huệ Như từng học cùng nhau ở trường học, cả hai đều giỏi về thơ ca và hội họa; Từ Huệ Như luôn không hài lòng với Diệp Chân và cố gắng chứng minh mình giỏi hơn cô ấy. Ai ngờ rằng sau khi học xong, cô ấy vẫn rất thích tham gia các buổi tiệc thơ để nhận được lời khen ngợi từ mọi người.

“Bà ơi, con không đi đâu. Con không biết làm thơ cũng không biết vẽ tranh, đi chỉ khiến các em gái khác phiền phức mà thôi. Con sẽ đợi đến khi học được rồi mới đi.” Diệp Chân cười nói, cô ấy không hề muốn làm mất mặt cho người khác.

Lục Tĩnh Nhi cũng cười và nói: “Chị ba không đi cũng đúng lắm.”

」

Lục lão phu nhân cũng không ép buộc, “Thôi được thì vậy, Tam Phu nhân hãy dẫn Yao Yao và mọi người đi ở nhà nông trại vài ngày đi.”

Bèi thị cười đồng ý, rồi lập tức ra lệnh cho người hầu chuẩn bị. Bây giờ vẫn chưa đến trưa, xuất phát đi nhà nông trại vừa đúng lúc.

Diệp Chân vui vẻ, nũng nịu với bà cụ, “Bà ngoại, bà cũng đi cùng chúng con đi nhé. Nghe nói tắm suối nước nóng có thể làm đẹp đấy, chúng con sẽ trở về sau khi tắm xong và trở nên xinh đẹp hơn đấy.”

“Hahaha, lần này bà ngoại sẽ không đi đâu. Lần sau sẽ đi cùng cháu, đợi đến khi cháu trở về và trở nên xinh đẹp, chúng ta sẽ cùng nhau đi.” Lục lão phu nhân nói.

Lục Tĩnh Nhi âm thầm tỏ ra khinh thường; nếu chỉ cần tắm suối nước nóng là đã đẹp lên, thì trên đời này còn ai xấu xí nữa chứ?

Diệp Chân chào từ biệt Lục lão phu nhân, vui vẻ rời khỏi phòng khách, ra lệnh cho Đài Miêu chuẩn bị đồ đạc, còn bản thân cô thì đến nói chuyện với ông Đan.

Ông Đan không có ý kiến gì cả; dù đi đâu thì cũng vậy mà.

Khi chuẩn bị ra cửa, cô gặp một số cô gái đang chơi đàn trong khu vườn.

Chị em nhà Trần Thu Bình lúc đó không có ở phòng khách, không biết Diệp Chân định đi nhà nông trại; chỉ khi Lục Phương Nhi nói mới biết.

“Chị ba có phải đi nhà nông trại để tránh buổi thi thơ không nhỉ?” Trần Lệ Bình nghi ngờ hỏi.

“Chị Lệ Bình đừng nói như vậy, sẽ làm tổn thương lòng chị ba đấy.” Lục Tĩnh Nhi cười nhẹ, “Khi chị ba đỗ Nữ sinh viện rồi, chắc chắn sau này sẽ dám tham gia buổi thi thơ thôi.”

Trần Thu Bình im lặng hơn một chút, chỉ mỉm cười nhìn Diệp Chân.

Diệp Chân liếc nhìn họ một cái, cười nói: “Còn chưa chắc tôi có đỗ kỳ thi nhập học đâu… Các bạn đừng nói ra ngoài nhé, kẻo tôi xấu hổ sau này.”

“Cần chúng tôi nói ra sao? Vào dịp Lễ Ngắm Hoa, đã có rất nhiều người biết rằng cô ba nhà chúng ta – người chỉ học qua ‘Ngàn chữ văn’ – sẽ tham gia kỳ thi nhập học đấy. Chắc chắn chị ba vẫn chưa biết đâu… Thậm chí còn có người đặt cược về việc này nữa đấy.”

」 Lục Tĩnh Nhi cười nhếch và che miệng lại.

Diệp Chân nhướng mày hỏi: “Cược à?”

“Những cô gái thường xuyên tham gia buổi đọc thơ đều đã đặt cược với nhau, cá là em sẽ không đậu được vào trường y.” Lục Phương Nhi thì thầm với Diệp Chân.

“Ồ? Cược thế nào vậy?” Diệp Chân bắt đầu tò mò.

“Nếu đậu được thì trả mười lần tiền cược; nếu không đậu được thì chỉ trả một lần thôi.” Lục Tĩnh Nhi nói với vẻ vui mừng, dạo này cô thấy Lục Yáo Yáo rất được mọi người yêu mến ở nhà, nên trong lòng cô cũng khó chịu lắm.

Diệp Chân tỏ ra buồn bã và nói: “Tôi hiểu rồi, vậy thì tôi đi trước nhé.”

Khi rời khỏi khu vườn, nụ cười trên mặt Diệp Chân lại rạng rỡ hơn, khiến người bạn đi cùng – Từ Huệ Như – cảm thấy hoang mang. Chẳng lẽ cô ba này bị kích động quá mức sao… Ai mà bị coi thường như vậy chứ?

Lục Thế Minh và Lục Hiển Chi đang cưỡi ngựa đi phía trước, còn Bèi thị và ông Đan ngồi chung một chiếc xe ngựa; có vẻ như hai người có chuyện muốn nói riêng với nhau, nên Diệp Chân đành phải đi sau một mình.

Bèi thị ban đầu muốn đi cùng con gái mình, nhưng ông Đan nói rằng có chuyện muốn hỏi cô, nên cô đành phải ngồi cùng ông ấy.

“A Thức, anh có chuyện gì muốn nói không? Phải liên quan đến Yáo Yáo chứ?” Bèi thị lo lắng hỏi.

Ông Đan nhìn kỹ khuôn mặt của Bèi thị rồi hỏi một cách nghiêm túc: “A Mộng, em đừng giận tôi nếu tôi nói thẳng ra… Có một việc tôi cần phải nói cho rõ.”

Trái tim Bèi thị se lại, nhưng cô vẫn cười và hỏi: “Chuyện gì vậy ạ?”

“Yáo Yáo có phải là con ruột của em không?” Ông Đan hỏi. Không thể trách cô nghi ngờ điều này được… Bởi vì Lục Yáo Yáo trông giống Diệp Chân quá nhiều; sau những ngày sống cùng nhau, đôi khi cô cứ tưởng rằng người đứng trước mặt mình chính là Diệp Chân đấy.

“Tại sao lại hỏi như vậy chứ? Lúc đó, Yáo Yáo là con gái của tôi; tôi đã sinh cô bé vào thời điểm Biên Thành.” Quả nhiên là chuyện này! Trái tim của Bèi thị bỗng nhiên se lại; tại sao Đơn Thức lại hỏi điều này? Có lẽ cô ấy quen biết người thân của Yáo Yáo chăng?

Đơn Thức nhíu mày và nói: “Tôi chỉ cảm thấy đó là sự trùng hợp thôi… Yáo Yáo giống quá nhiều với con gái của một người bạn cũ của tôi.”

“Chẳng lẽ gia đình họ có một cô con gái bị lạc mất à?” Bèi thị càng lo lắng hơn; chết tiệt, liệu gia đình đó có muốn đưa Yáo Yáo trở về không?

“Tôi chưa từng nghe nói về chuyện đó,” ông Đan lắc đầu, có lẽ cô ấy đang suy nghĩ quá nhiều thôi.

Bèi thị thở phào nhẹ nhõm: “Con người đôi khi cũng giống nhau mà.”

Ông Đan gật đầu nhẹ: “Bạn nói đúng… Chỉ là giống nhau mà thôi. Nhưng Yáo Yáo còn thông minh hơn nữa; tương lai, cô bé sẽ thành công hơn cả con gái của người bạn cũ đó.”

Người học trò của ông ấy đã gặp phải hậu quả nghiêm trọng do quá thông minh, và cuối cùng đã qua đời trong hoàn cảnh không may.

Thấy ông Đan đã không còn nghi ngờ gì nữa, nụ cười trên khuôn mặt Bèi thị càng rạng rỡ hơn: “Đó là bởi vì chúng ta có một người chồng tốt như ông đây.”

“Nếu lúc đó bạn không rời đi, bạn cũng sẽ trở thành một giáo viên tại Học viện Y khoa thôi,” ông Đan nói với Bèi thị.

“Những chuyện đã qua thì thôi,” Bèi thị lắc đầu cười nhẹ. Lúc đó, cô ấy đã quyết định theo Lục Thế Minh rời đi mà không hề do dự, chỉ vì không muốn anh ấy phải chịu khổ ở Kyoto. Suốt những năm tháng sống cùng nhau tại Biên Thành, họ thực sự sống rất hạnh phúc; ngay cả khi không trở về, cô ấy cũng không hề hối tiếc.

Mỗi người đều có những lựa chọn riêng… Ông Đan hiểu rõ quyết định của Bèi thị. Ngày xưa, cô ấy cũng đã chọn rời xa Nữ sinh viện và sẵn lòng lang thang khắp nơi.

Bèi thị cười nói: “Tôi chỉ hy vọng Yáo Yáo sẽ kế thừa sự nghiệp của tôi, học y thuật tại Học viện Y khoa. Nếu cô bé muốn trở thành một nữ y sĩ, tôi cũng sẽ đồng ý.”

Ông Đan nhìn ra ngoài; ông hy vọng Yáo Yáo sẽ không chỉ dừng lại ở việc trở thành một nữ y sĩ mà thôi.