Vài năm trước, Diệp Chân cùng mười vạn binh sĩ xuất phát từ Hoa Quốc để thành lập Nguyên Quốc, trong khi Diệp Nhất Thanh quyết định ở lại bởi ông cảm thấy nơi này phù hợp hơn với cuộc sống của mình. Tuy nhiên, không ai ngờ rằng ông ấy sẽ loại bỏ hoàn toàn sức mạnh của Thủy Nhất Thâm tại Nam Châu.

Diệp Chân luôn biết rằng cha mình không phải là người bình thường. Ông ấy là một người uyên bác và thông minh; chưa bao giờ có điều gì ông ấy không muốn làm, mà những điều đó đều có thể thực hiện được.

“Cô gái, nếu cô thích con mèo hai tai này, chỉ cần báo cho tôi biết là được.” Điền Cửu nói, không nhìn vào Fan Fan mà cười nói với Diệp Chân.

“Chú Tian, thành thật mà nói, con mèo hai tai này không phải là thứ người bình thường có thể nuôi được đâu.” Diệp Chân thì thầm. Cô nhận thấy con mèo này đã tiến triển đến cấp độ hai; nếu để người bình thường nuôi nó, con mèo chắc chắn sẽ tiếp tục phát triển. Khi đạt đến cấp độ ba, nó sẽ có thể hóa thành người, và sức mạnh ma thuật của nó cũng sẽ tăng lên đáng kể; lúc đó, dù có bao nhiêu vệ sĩ đi nữa cũng không thể ngăn cản được nó.

Điền Cửu ngạc nhiên: “Cô gái, chỉ là một con mèo mà thôi, sao lại không thể nuôi được?”

“Con mèo này không hề bình thường đâu.” Diệp Chân nói nhẹ nhàng. “Chú Tian, ai là người bắt được con mèo này vậy?”

“Chỉ là một thợ săn thôi; anh ta tưởng đó là con báo đã bắt được nó.” Điền Cửu trả lời.

Diệp Chân hỏi: “Chú Tian, có thể giao con mèo hai tai này cho tôi được không?”

Điền Cửu cười và nói: “Nếu cô thích, cứ mang đi thoải mái; sau này tôi sẽ báo với ông hai của cô.”

“Ông hai của tôi đang ở đâu vậy?” Diệp Chân hỏi.

“Ông hai đang đi kiểm tra các công việc kinh doanh ở khắp nơi; chắc khoảng một hai ngày nữa ông ấy sẽ trở về.” Điền Cửu đáp. “Cô gái, nếu cô muốn ở đâu, chủ nhân đã chuẩn bị nhà cửa cho cô ở Nam Châu; tôi sẽ dẫn cô đi xem.”

Diệp Chân cười và nói: “Không cần đâu; tôi sẽ không ở Nam Châu lâu đâu. Ngày mai tôi sẽ lên đường trở về Bắc Giới Thành; e là sẽ không gặp được ông hai nữa. Khi bạn gặp ông ấy, hãy nói với ông ấy rằng tôi rất thích con mèo hai tai này… Dù ông ấy có tiếc nuối đến mấy, tôi cũng sẽ không đưa nó cho ông ấy đâu… Dù sao thì nó cũng là em trai của tôi mà.”

Điền Cửu cười ha hả và nói: “Tôi sẽ truyền đạt lời này nguyên văn cho ông hai biết.”

“Tôi phải trở lại rồi, kẻo không tìm thấy mình.” Diệp Chân nói, “Tôi ở trong quán trọ bên kia con phố số mười ba.”

“Lâu rồi không gặp chủ nhân, để tôi đưa cô bé trở về quán trọ nhé.” Điền Cửu đề nghị.

Khi trở về quán trọ, Diệp Chân lắc đầu cười và nói: “Chắc là đi chơi đâu đó mà quên mất giờ về rồi.”

“Con trai thì đều như vậy mà.” Điền Cửu đáp. Đúng lúc họ chuẩn bị chia tay, một lính canh chạy đến và báo tin vội vã: “Ông Tian, ông hai đang đánh nhau ở bến cảng với một nhóm người gồm hai thanh niên và một cô gái; họ đã trói ông hai lại…”

Nghe vậy, Điền Cửu hoảng sợ: Làm sao có ai dám đụng đến Diệp Thuần Đống ở Nam Châu? “Nhanh, dẫn tôi đi!” Anh ta muốn biết xem là ai mà dám liều lĩnh như vậy.

Hai thanh niên và một cô gái… Nghe có vẻ quen thuộc lắm.

“Chú Tian, tôi sẽ đi cùng chú.” Diệp Chân đề nghị.

“Cô bé ơi, chắc chỉ là những kẻ từ nơi khác đến đây và gây rối thôi; tôi sẽ đi xử lý chúng ngay và quay lại ngay sau đó.” Điền Cửu nói, không muốn Diệp Chân phải chứng kiến cảnh đánh nhau kia.

Diệp Chân cười và nói: “Vậy thì càng hay, chúng ta cùng đi xem nào.”

Thấy Diệp Chân thực sự muốn đi, Điền Cửu không tiếp tục nói gì thêm, và yêu cầu lính canh đi gọi thêm người, rồi cùng nhau đến bến cảng.

Vào ban đêm, bến cảng gần như vắng vẻ; chỉ đến khi bình minh ló dạng mới bắt đầu sôi động trở lại. Lúc này, có khoảng mười mấy người cầm đuốc, đã bao vây hai thanh niên kia ở giữa.

Hai thanh niên đó chính là những người liên quan đến Hỏa Phượng… Trong tay họ còn giữ một người nữa, đó chính là Diệp Thuần Đống.

“……” Diệp Chân vuốt ve trán mình.

“Dừng lại ngay!” Điền Cửu la lên, “Những kẻ ngốc nghếch này, không biết đây là nơi nào mà dám gây rối!

Cô cười nói: “Nơi này có thể là chỗ gì khác được chứ? Chẳng phải là bến cảng sao? Chính tên kia đã vô cớ chặn đường chúng ta; chúng ta không hề là người bắt đầu trước đâu.”

“Chú Điền ơi, họ lén lút bắt một người xuống thuyền rồi, giờ không biết đã giấu họ ở đâu rồi…” Diệp Thuần Đống dù bị bắt giữ nhưng vẫn tỏ ra bình tĩnh; anh tin chắc rằng họ không dám làm hại mình ở đây.

“Chúng ta mang người xuống thuyền, cậu có quyền can thiệp vào chuyện của chúng ta à!” Hoàng Phượng vung tay đập vào đầu anh, “Nếu không có cậu, tôi đã phải nhảy xuống nước rồi.”

“Dừng lại đi!” Diệp Chân la lên, nhìn anh một cách bất đắc dĩ và nói: “Cậu mau thả chú hai của tôi ra đi!”

Chú hai? Anh ngạc nhiên: “Mẹ ơi, mẹ nhận nhầm người rồi phải không?”

Diệp Thuần Đống ngạc nhiên khi nhìn thấy người phụ nữ bước ra từ sau lưng Điền Cửu; dưới ánh đèn đuốc, anh lập tức nhận ra đó là ai.

“Yao Yao?” Anh hét lên ngạc nhiên, “Con trở về từ khi nào vậy?”

Họ thả Diệp Thuần Đống ra; quả thật đây là người của gia đình mình.

“Con mới về hôm nay… Đó là con trai tôi…” Diệp Chân chỉ vào người đàn ông phía sau mình và bắt đầu giới thiệu, nhưng lại e ngại không dám nói tiếp: “Đứa bé ngốc nghếch đó đã làm gì vậy? Mẹ cứ lai dạy nó đi.”

“Mẹ ơi…” Anh ấy than phiền: “Con cũng không biết… đó là chú hai của mình…”

Hoàng Phượng hiểu ý và im lặng, giấu tay lại phía sau lưng.

Diệp Thuần Nam xoa xoa cổ tay và cười nói: “Không sao đâu, tất cả chỉ là sự hiểu lầm mà thôi.”

“Đúng vậy, chỉ là sự hiểu lầm thôi!” Họ cùng nhau cười ngượng ngùng, rồi đứng lại bên cạnh Diệp Chân.

“Linh Nhi đâu rồi?” Diệp Chân hỏi nhỏ.

“Con đã để cô ấy dẫn Thủy Nhất Thâm về nhà trọ trước rồi.” Cô trả lời, “Khi trời tối xuống, chúng tôi muốn đưa Thủy Nhất Thâm xuống đất liền trước, nhưng lại bị… chú hai chặn đường.”

Diệp Thuần Đống vội vàng nói: “Hôm nay con vừa trở về, vừa khi thuyền cập bến thì thấy họ đang kéo một người xuống thuyền; con muốn tiến lên hỏi lý do, nhưng họ không nói gì cả, vì vậy con mới quyết định chặn họ lại… Tất cả chỉ là sự hiểu lầm mà thôi.”

“Nếu chỉ là hiểu lầm thì nói ra rõ ràng là xong chuyện mà.” Điền Cửu nói, “Chúng ta đều là một gia đình mà.”

Cười nói với Diệp Thuần Đống, “Dượng hai ơi, ngài thông cảm cho những lỗi lầm của đứa trẻ nhỏ này; tôi thật sự đã quá bướng bỉnh.”

Diệp Thuần Đống cười và nói: “Không sao đâu, ở tuổi nhỏ mà đã có được Võ Năng như vậy thì thật tốt rồi.”

Trong lòng ông vẫn đang thầm nghĩ… Rằng mình vẫn chưa thực sự sử dụng Võ Năng đâu…

“Cô gái ơi, ông hai ạ, nơi đây không phù hợp để nói chuyện; chúng ta nên quay lại nhà trước đi.” Điền Cửu đề nghị.

“Được thôi.” Diệp Thuần Đống gật đầu, rồi bỗng dừng lại và hỏi: “Lúc nãy nói sẽ đưa ai xuống đây vậy? Thủy Nhất Thâm ấy?”

Diệp Chân bắt đầu cười và giải thích: “Đúng vậy, là Thủy Nhất Thâm ấy.”

Nghe vậy, Điền Cửu bất ngờ: “Ông ấy không phải là người từng nắm quyền lực ở Nam Châu sao? Ông ấy đã trở thành hoàng đế của Nguyên Quốc rồi, làm sao lại quay trở lại đây được?”

“Ở Trung Nguyên đã xảy ra quá nhiều chuyện; không thể nói hết trong vài câu được.” Diệp Chân trả lời, “Ông ấy giờ đã không còn là Thủy Nhất Thâm ngày xưa nữa.”

Biểu cảm của Diệp Thuần Đống trở nên nghiêm túc; ông đã nghe Diệp Nhất Thanh kể về những chuyện ở Trung Nguyên… “Yao Yao, chúng ta về nhà rồi hãy nói tiếp. À, An Gē có cùng các bạn trở về không? Kể từ khi anh ấy rời đi cách đây một năm, chúng ta chưa nhận được tin tức gì về anh ấy cả.”

“Chúng tôi đã gặp anh ấy trên đường; anh ấy đã bị mắc kẹt trên đảo suốt một năm.” Diệp Chân nói một cách bình thản.

“Gì cơ?” Diệp Thuần Đống vội vàng hỏi.