Khi lần đầu tiên gặp Thủy Nhất Thâm, Diệp Chân đã nhận ra rằng người đàn ông này không chỉ là một thương nhân bình thường; điều khiến cô bất ngờ nhất là anh ta sẽ rời bỏ Hoa Quốc để cùng cô chinh phục Đông Kinh Quốc và tạo nên thời đại huy hoàng cho Nguyên Quốc. Hôm nay, khi nhìn vào ánh mắt anh ta, cô có vẻ hiểu được điều gì đó… Nhưng cô không muốn hiểu quá nhiều; đôi khi, việc không biết còn tốt hơn là biết rõ mọi thứ.

Cô biết anh ta sẽ không phản bội mình, nhưng anh ta cũng là một người đầy tham vọng… Chỉ là anh ta chưa nhận ra điều đó mà thôi.

“Nếu chúng ta không trở lại, liệu em có liên minh với Trình Tranh không?” Diệp Chân thì thầm hỏi, ánh mắt sáng ngời nhìn vào Thủy Nhất Thâm.

Thủy Nhất Thâm muốn thốt lên rằng sẽ không, nhưng anh ta lại do dự… Bởi vì anh ta biết rằng điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.

“Bây giờ nói những điều này cũng chẳng có ý nghĩa gì,” Diệp Chân cười nói, “Dù Trình Tranh có thực sự muốn hợp tác với Nguyên Quốc đi nữa, thì sau này họ chắc chắn sẽ trở thành kẻ thù của anh.”

“Làm thế nào em có thể giết được hắn ấy?” Thủy Nhất Thâm cũng biết rằng một số câu hỏi lúc này hỏi ra cũng chẳng có ích gì… Anh ta chỉ muốn chắc chắn rằng cô tin tưởng mình mà thôi.

“Một mũi tên xuyên qua tim,” Diệp Chân nói một cách bình thản, “Kỹ năng bắn cung của em cũng khá tốt đấy.”

Nếu có thể giết được Trình Tranh, thì chắc chắn không chỉ là “khá tốt” mà thôi…

Thủy Nhất Thâm từng chứng kiến kỹ năng bắn cung của Diệp Chân… Anh ta biết rằng dù cô ấy rất giỏi, nhưng có lẽ vẫn chưa đủ để giết được Trình Tranh… Có lẽ cô ấy đang che giấu điều gì đó.

Nhưng anh ta không vội vàng muốn cô ấy nói ra sự thật… Rồi một ngày nào đó, cô ấy chắc chắn sẽ tự nói ra thôi.

“Vì chúng ta đã trở lại rồi, sao không về cung trước khi trời tối?” Thủy Nhất Thâm thì thầm hỏi. Cô vẫn là Nữ Hoàng của Nguyên Quốc… Vì vậy, tự nhiên cô phải ở trong cung mới đúng.

Diệp Chân Nhìn Mòc Dung Tràn một cái rồi cô cười nói: “Thôi, không cần trở về cung điện nữa. Đã bao nhiêu năm trôi qua rồi; tôi nghĩ chắc hẳn không còn ai nhớ đến chuyện của Nữ Hoàng Thiên Phi nữa đâu. Chúng ta hãy ở lại biệt viện cũ của cha tôi thôi… Hơn nữa… Tôi đã giết Trình Tranh, vậy thì Triệu Nhào chắc chắn sẽ không dễ dàng buông tha đâu. Để tránh cô ấy đến gây rắc rối cho các bạn.”

“Nữ Hoàng Thiên Phi, chúng tôi vẫn nhớ ngài mà.” Thẩm Lạc Dương vội vàng nói.

Giọng nói của Thủy Nhất Thâm lạnh lùng: “Ý cậu là muốn coi tất cả những thuộc hạ đã cùng cậu trải qua bao khó khăn này như người ngoài sao? Cậu nghĩ chúng tôi sợ hãi đến mức sẽ trốn tránh Quốc gia Kỳ à?”

“Tôi không có ý đó đâu.” Diệp Chân trả lời.

“Vậy thì ý cậu là gì?” Thủy Nhất Thâm cau mày; anh cảm thấy có một rào cản nào đó đang xuất hiện giữa họ, điều này trước đây chưa từng xảy ra.

Mòc Dung Tràn – người vẫn chưa lên tiếng – bình thản nói: “Chuyện chúng tôi đi cứu Triệu Ninh chỉ là chuyện gia đình thôi, không liên quan gì đến Nguyên Quốc của nước Kim cả.” Vì vậy, không có chuyện phân biệt giữa người ngoài và người trong nhà cả.

Thủy Nhất Thâm nhíu mắt nhìn Mòc Dung Tràn; lúc này anh mới nhận ra đôi mắt của cô ấy có vẻ khác thường… Có vẻ như Minh Hí nói thật: cô ấy đã mù rồi.

“Đúng vậy, đó chỉ là chuyện gia đình thôi.” Diệp Chân ngay lập tức đồng ý với lời nói của Mòc Dung Tràn. Cô không muốn chuyện mình giết Trình Tranh trở thành vấn đề lớn của quốc gia. Nếu Triệu Nhào muốn trả thù, thì cô ấy sẽ đối mặt một mình với cô ấy thôi.

“Nữ Hoàng…” Thủy Nhất Thâm giọng nói lạnh lùng, muốn tiếp tục nói.

Minh Hí ngắt lời anh: “Tướng Thủy Đại Quân ơi, việc có trở về cung hay không cũng không quan trọng lắm. Cha mẹ tôi đã đi suốt bao nhiêu ngày rồi; thôi thì hãy nghỉ ngơi trước đi. Xem kìa, trời sắp tối rồi… Có chuyện gì thì ngày mai hãy nói tiếp nhé.”

“Tôi sẽ bảo người chuẩn bị phòng khách cho họ.” Thủy Nhất Thâm lập tức nói, dù sao cũng đã bốn năm trôi qua rồi; có rất nhiều vấn đề không thể giải quyết trong chốc lát được.

Mạc Dung Trầm Lạnh lên tiếng: “Tôi không quen ở những phòng khách của người khác.”

Diệp Chân đành nói với Thủy Nhất Thâm một cách bất đắc dĩ: “Vậy thì chúng ta hãy ở tại biệt viện trước đi, những việc khác sẽ bàn vào ngày mai.”

“Được.” Giọng nói của Thủy Nhất Thâm lạnh lùng; anh cảm thấy Mòc Dung Tràn thật sự vẫn như xưa, vẫn đáng ghét như xưa… Không, thậm chí còn đáng ghét hơn trước nữa.

……

……

Diệp Chân Họ rời khỏi nhà họ Thủy và chuyển đến biệt viện trước đây của Diệp Nhất Thanh. May mắn thay, nơi đây luôn có vài người hầu sinh sống, nên mọi thứ khá sạch sẽ. Sau khi thay ga trải giường, họ có thể bắt đầu ở lại đó.

Minh Hí kể cho Mòc Dung Tràn và những người khác nghe về những gì đã xảy ra sau khi họ rời đi: “Hoàng tử Tĩnh Ninh và chú nhỏ Vương đã bắt đầu hành trình trở về kinh thành. Nếu không có vấn đề gì, họ chắc chắn sẽ gặp chị dâu trên đường. Tin từ kinh thành cho biết, Teng Ye muốn lợi dụng cơ hội này để đối phó với chú tôi, nên đã bị giáng chức xuống vùng hoang mạc; chắc chắn hắn ta sẽ càng oán hận chúng ta hơn nữa.”

“Chỉ là một kẻ nhỏ bé thôi, không cần phải quan tâm đến hắn.” Mòc Dung Tràn hoàn toàn không coi trọng Teng Ye, thậm chí còn không nhớ gì về người đó cả.

“Các bạn đã theo dõi Thủy Nhất Thâm suốt nhiều ngày như vậy mà anh ấy không phát hiện ra à?” Diệp Chân hỏi.

Minh Hí cười ha hả: “Anh ấy đã phát hiện ra, chỉ là không biết đó là chúng ta thôi.”

Diệp Chân liếc nhìn họ một cái: “Vậy bức tượng ở cổng thành cũng do các bạn làm phải không?”

“Đúng rồi, chính là chúng tôi!” Lưu Nhi vội vàng giơ tay lên xin công lao: “Bức tượng ban đầu trông rất xấu xí; chính chúng tôi mới làm cho nó đẹp lên đấy. Bà xem, có giống không ạ?”

“Hãy phá hủy nó ngay tối nay.” Mòc Dung Tràn nói một cách lạnh lùng, không hề biểu lộ cảm xúc gì.

Linh nháy mắt và hỏi: “Tại sao vậy? Chẳng phải nó đẹp lắm sao?”

“Bố ơi, cái gì không đẹp chứ?” Minh Hí cũng không hiểu.

“Tất nhiên là không rồi, bố thấy nó rất đẹp đấy.” Diệp Chân cười nói và giơ ngón tay cái lên khen Linh, “Đúng là con gái của bố.”

Mòc Dung Tràn nói một cách nhẹ nhàng: “Vậy thì hãy mang tượng về nhà đi, đừng để ai khác thấy.”

“Ai lại muốn đặt một tượng lớn như vậy trong nhà chứ!” Diệp Chân la lên, “Chỉ cần trả lại hình dạng ban đầu là được mà, nếu hỏng đi, có khi người dân sẽ nghĩ có chuyện gì xảy ra đấy.”

Minh Hí sợ Mòc Dung Tràn thực sự bắt họ phải mang tượng về, vội vàng nói: “Mẹ ơi, conmọi người sẽ trả lại hình dạng ban đầu vào tối nay.”

“Ừm.” Diệp Chân gật đầu, “Con đã tìm thấy Hoàng Phủ Thần rồi phải không? Anh ta đâu?”

“Thầy ấy nói là phải quay lại làm việc gì đó, có lẽ sẽ trở lại vào ngày mai.” Minh Hí trả lời.

Diệp Chân tựa cằm và nói: “Không biết Quốc gia Kỳ ở đó có tin tức gì không, ngày mai nhân tiện hỏi thăm xem.”

Đêm đến, ba đứa trẻ lại đến cổng thành, nhìn ngắm bức tượng sống động kia. Linh trông rất tiếc nuối và than phiền: “Tạo hình của nó tuyệt vời lắm mà, giống y hệt bà ấy luôn… Không hiểu tại sao Mòc Dung Tràn lại có tính cách kỳ lạ như vậy.”

“Minh Hí ơi, tại sao chủ thành lại không cho đặt bức tượng của bà ấy ở đây?” Linh hỏi Minh Hí.

“Có lẽ…” Minh Hí suy nghĩ một hồi, “chính ông ấy không thể nhìn thấy nó mà.”

Hỏa Phượng lườm lườm: “Hai đứa trẻ nhỏ biết cái gì chứ… Thực ra là vì chủ thành ghen tuông đấy; ông ấy cảm thấy Yáo Yáo chỉ thuộc về mình mà thôi, nên không muốn ai khác thấy Yáo Yáo đẹp như vậy.”

“À? Tại sao vậy chứ?” Linh càng thêm không hiểu; cô bé chỉ mong mọi người đều nói rằng mình đẹp mà, sợ gì phải để người khác thấy chứ.

“Cái này các con không thể hiểu được đâu… Khi lớn lên rồi mới biết thôi.” Hỏa Phượng cũng chỉ biết một ít mà thôi, không thể giải thích rõ ràng cho chúng.

Linh nhìn Minh Hí một cách nghiêm túc và hỏi: “Sau này, con sẽ giấu em lại không để ai khác thấy chứ?”

“Không đâu.” Minh Hí quả quyết lắc đầu.

“Vậy thì tốt rồi.” Linh vỗ vỗ ngực và nói: “Em sẽ cố gắng không trở nên đẹp quá đâu.”

Minh Hí nhăn mày: “Con thì thích người ta đẹp mà.”

Hỏa Phượng chỉ biết nhìn hai đứa trẻ ngây thơ này mà thở dài.