Diệp Thuần Minh Phải đợi đến tận đêm khuya, anh mới cuối cùng gặp được Diệp Nhất Thanh. Khi nhìn thấy người chú mà trước đây mình luôn khinh thường này, anh cảm thấy có một loại cảm xúc khó tả; dường như anh không thể chấp nhận được việc người chú lại có thể trở thành thủ tướng của Đông Kinh Quốc, trong khi bản thân mình – người từng được cha ruột nuôi dưỡng để kế nhiệm – lại phải sống trong cảnh không nơi nương tựa, và không ai đánh giá cao tài năng của mình cả.

Trong mắt anh và cha mình trước đây… người chú rõ ràng chỉ là một kẻ vô dụng mà thôi.

“Đã đợi tôi lâu chưa?” Diệp Nhất Thanh nhìn cháu trai mình, không hề sợ hãi trước những vết sẹo trên khuôn mặt của cậu ta.

Diệp Thuần Minh không đeo mặt nạ; khuôn mặt điển trai của anh giờ đây đầy những vết sẹo, khiến đôi mắt và cái mũi của anh bị biến dạng. Trong bóng đêm, hiếm có ai có thể bình tĩnh trước cảnh tượng này được… “Chú đã trở về rồi.”

“Bây giờ đã khuya rồi; những chuyện muốn nói thì để ngày mai hãy nói tiếp.” Diệp Nhất Thanh nói một cách nhẹ nhàng, không hề có ý định lắng nghe kế hoạch trả thù của cháu trai mình ngay lập tức.

“Chú không muốn trả thù sao?” Diệp Thuần Minh nhìn Diệp Nhất Thanh nhíu mày, giọng nói đầy vẻ nghi vấn.

Diệp Nhất Thanh quay đầu nhìn anh, “Làm thế nào để trả thù đây?”

“Bây giờ chú là thủ tướng của Đông Kinh Quốc rồi; việc trả thù chắc chắn không khó chút nào. Kẻ đồ tồi tệ Mòc Dung Tràn ấy đã giết hết gia đình tôi… Chúng ta có thể để mọi chuyện qua đi như vậy sao?” Diệp Thuần Minh nói, răng cắn chặt vào hàm; nếu không phải vì kẻ đó, cuộc sống giàu sang của anh đã không bao giờ bị phá hỏng, và anh cũng không bao giờ phải rơi vào tình cảnh này.

“Vì Mòc Dung Tràn đã giết hết gia đình tôi… nên chúng ta phải trả thù…” Diệp Nhất Thanh gật đầu, “Cậu nói rất đúng, Chunming… Hãy suy nghĩ xem: __TERM001__ đã khiến bao nhiêu gia đình ở Jin Quốc phải chịu cảnh diệt vong… Cậu nghĩ những người đó sẽ tha thứ cho __TERM001__ chứ?”

“Thắng là vua, thua là tù binh; những kẻ đó chỉ là những con kiến vô dụng mà thôi. Tại sao chú phải quan tâm đến họ chứ?” Diệp Thuần Minh nói với vẻ mặt cau có; những người đó chết rồi thì cũng chỉ là chết mà thôi, không cần thiết phải để trong lòng.

“Đối với Mòc Dung Tràn mà nói, em cũng chỉ là một con kiến trong trò chơi thắng-thua này mà thôi.” Diệp Nhất Thanh cảm thấy bất lực trước việc cháu trai mình vẫn chưa tỉnh táo lại; Diệp gia giờ đây đã không còn là người xưa nữa.

Diệp Thuần Minh nghiêm mặt nói: “Nếu chú nói như vậy, là chú không muốn trả thù cho Diệp gia nữa à? Mối thù của cha ta chẳng lẽ sẽ bị bỏ qua sao?”

“Hãy nói xem, em dự định sẽ trả thù như thế nào?” Diệp Nhất Thanh hỏi một cách bình thản.

“Chú ơi, bây giờ sức mạnh của chúng ta không bằng Mòc Dung Tràn. Nhưng nếu Lục Yáo Yáo được vào cung làm hoàng hậu thì mọi chuyện sẽ khác. Cô ấy chắc chắn sẽ giúp Diệp gia trả thù. Chỉ cần Mòc Dung Tràn bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của Lục Yáo Yáo, dù là dùng độc hay kiểm soát anh ta, thậm chí khiến anh ta trở thành một con rối như Hoàng đế tiền nhiệm, cũng rất dễ dàng thôi.” Diệp Thuần Minh nghĩ rằng việc Diệp Nhất Thanh không muốn trả thù chỉ là do không tìm ra cách thôi; khi nói đến việc sử dụng Lục Yáo Yáo, ánh mắt anh ta rất sáng lên, như thể đã hình dung ra cảnh tượng mình sẽ kiểm soát Mòc Dung Tràn trong tương lai.

“Em muốn Yāo Yāo vào cung chỉ để trả thù cho Diệp gia sao?” Diệp Nhất Thanh hỏi nhẹ nhàng, ánh mắt lạnh lùng và thờ ơ. “Mòc Dung Tràn không giống như Hoàng đế tiền nhiệm đâu. Nếu ông ấy phát hiện ra Yāo Yāo gây hại cho mình, liệu ông ấy có giết Yāo Yāo không?”

Diệp Thuần Minh trả lời một cách lạnh lùng: “Nếu ông ấy giết Yāo Yāo, chúng ta vẫn có thể gửi những người phụ nữ khác vào cung.”

“Yāo Yāo là em họ của em… Em thật sự coi sống chết của cô ấy như vậy sao?” Diệp Nhất Thanh nhíu mắt lại; nếu người trước mặt này không phải là cháu trai mình, chắc chắn anh ta đã đá người này ra khỏi đây từ lâu rồi.

Theo như Diệp Thuần Minh thấy, Yāoyā chỉ là một quân cờ mà hắn sử dụng để đối phó với Mòc Dung Tràn mà thôi; hắn hoàn toàn không quan tâm đến sự sống chết của cô ấy. Sự lạnh lùng và vô tình như vậy, mà lại dám nói về việc trả thù ngay trước mặt hắn…

“Chú hai ơi, Lục Yáo Yáo được Lục gia nuôi dưỡng lớn lên; cô ấy hoàn toàn không có tình cảm gì với chúng ta Diệp gia cả. Cô ấy khác với Diệp Chân.” Diệp Thuần Minh nói. Hắn không biết rằng Lục Yáo Yáo chính là Diệp Chân; vì vậy, hắn tự nhiên cho rằng Diệp Nhất Thanh cũng giống mình, không coi Lục Yáo Yáo là em họ ruột, mà chỉ xem cô ấy là một quân cờ có thể sử dụng mà thôi.

Ai bắt buộc Mòc Dung Tràn phải say mê Lục Yáo Yáo đến thế chứ? Hắn nhất quyết muốn lập cô ấy làm hoàng hậu…

“Ngươi thật là… một con thú!” Diệp Nhất Thanh nhìn Diệp Thuần Minh một cách khinh miệt, “Việc trả thù không phải là điều có thể thực hiện chỉ trong vài lời nói đâu. Hãy nghỉ ngơi đã, ngày mai hãy bàn tiếp.”

Không nhận được câu trả lời tích cực từ Diệp Nhất Thanh, Diệp Thuần Minh cau mày không hài lòng: “Chú hai…”

“Chunming à, bây giờ khi Mòc Dung Tràn biết rằng Lục Yáo Yáo là con gái của tôi, chưa chắc hắn sẽ lập cô ấy làm hoàng hậu đâu. Ý tưởng của ngươi tốt, nhưng có lẽ sẽ không thể thực hiện được. Hãy đi ngủ đi.” Diệp Nhất Thanh nói một cách bình thản.

“Chỉ cần Lục Yáo Yáo tuân lời tôi, tôi chắc chắn có cách khiến cô ấy trở thành hoàng hậu.” Diệp Thuần Minh nói một cách tự tin.

Diệp Nhất Thanh hít một hơi thật sâu: “Đi ngủ đi.”

“Chú hai?” Diệp Thuần Minh không hiểu tại sao chú mình dường như không hề muốn trả thù chút nào… “Chẳng lẽ chú không muốn thấy Diệp gia tái đứng dậy sao?”

“Làm thế nào mới được coi là phục hồi lại sức mạnh?” Diệp Nhất Thanh đặt câu hỏi, “Là giết chết Mòc Dung Tràn để chiếm lấy vị trí của ông ta, hay là khi em trở thành người có quyền lực như cha mình, đó mới thực sự là việc phục hồi lại sức mạnh?”

Đừng nghĩ rằng ông không hiểu rõ về cháu trai mình này; Diệp Thuần Minh chỉ đơn giản là kẻ ích kỷ, luôn muốn lo cho bản thân mình mà thôi. Tham vọng và khát vọng quyền lực của nó không hề tan biến sau thất bại của Diệp gia; bây giờ nó vẫn còn muốn sử dụng Yāo Yāo để đạt được mục đích của mình. Còn những người khác, dù là Yāo Yāo hay chính ông, đều chỉ là những quân cờ mà nó có thể sử dụng mà thôi. Một kẻ ích kỷ, lạnh lùng và vô tình như vậy… Ông Diệp Nhất Thanh liệu có thể giúp đỡ nó sao?

“Có gì sai trái trong điều đó chứ? Chú ơi, chúng ta Diệp gia không nên phải chấp nhận số phận như thế này.” Diệp Thuần Minh nói một cách bất mãn.

Trong mắt Diệp Nhất Thanh, khi Diệp Dã Tùng đã làm quá nhiều điều xấu xa, thì nó hoàn toàn xứng đáng phải chịu đựng hậu quả như vậy. “Chún Minh, con nên tìm hiểu rõ ràng trước đã; trước khi quyết định trả thù, con nên biết rõ ai là kẻ thù của mình.”

Việc Mòc Dung Tràn có thể lên ngôi một cách suôn sẻ và dễ dàng loại bỏ Diệp gia ra khỏi vũ trụ quyền lực, chính là nhờ vào sự căm ghét của toàn thể người dân nước Jin đối với Diệp gia. Ông không tin rằng một gia tộc duy nhất có thể sống sót trong sự căm ghét của cả thiên hạ.

Diệp Thuần Minh thực sự hiểu rằng có bao nhiêu người từng bị Diệp gia và Từng Khi hãm hại, nhưng sau khi Mòc Dung Tràn lên ngôi, họ lại được sử dụng trở lại… Đường Chân chính là một trong số đó. Nó thì thầm hỏi: “Chú ơi, vậy theo chú, chúng ta nên làm thế nào đây?”

“Thôi đi, tôi mệt rồi, muốn đi ngủ.” Diệp Nhất Thanh lười biếng nói rồi kéo bước ra khỏi phòng trà.

“Chú ơi…” Diệp Thuần Minh nhìn theo bóng lưng của Diệp Nhất Thanh rời đi, cảm thấy lòng mình nặng nề không thể diễn tả nổi. Tại sao trước đây nó lại phải tỏ ra yếu đuối trước mặt chú như vậy? Nếu lúc đó nó đi tìm Đông Kinh Quốc, có lẽ nó sẽ thành công hơn cả Diệp Nhất Thanh nữa.

Dù sao đi nữa, ngay cả khi chú không muốn trả thù, thì nó cũng không thể để điều đó xảy ra. Lần này nó đã đến kinh đô, và nhất định phải đạt được mục đích của mình. Dù sao thì Lục Yáo Yáo cũng khác với Diệp Chân; lúc đó nó chắc chắn sẽ có thể sử dụng Lục Yáo Yáo