Nghe thấy những lời đó, ánh mắt của Mòc Dung Tràn lóe lên một tia lạnh lẽo: “Chung Nguyệt đã nhìn thấy các con chưa?”

“Đã thấy rồi, nhưng không ngay lập tức tiến lại gặp Yến Tiểu sáu. Anh ấy đứng yên tại chỗ, và khi chúng ta quay đầu lại, anh ấy đã biến mất.” Minh Hí nói, “Có người đang theo dõi anh ấy.”

“Ừm, con làm đúng rồi. Hãy để Thẩm Dịch họ đi điều tra kỹ lưỡng.” Mòc Dung Tràn nhìn xuống con trai mình. Mặc dù hai đứa trẻ đã lớn lên, tính cách của chúng ngày càng khác nhau: Minh Ngọc giống như Diệp Chân thứ hai vậy, là một cô bé yếu đuối cần được chiều chuộng; còn Minh Hí thì lại thông minh và hiểu chuyện hơn nhiều.

Minh Hí và Mòc Dung Tràn đi đến Vườn Ngự Hoa. Ban đầu, anh ấy nghĩ rằng những gì mình đã chứng kiến ở Lục gia nên được kể cho Hoàng Thượng biết, nhưng không hiểu sao, anh ấy luôn cảm thấy dù mình không nói ra, Hoàng Thượng cũng sẽ biết thôi. Thôi thì, dù sao đây cũng là nhà của ông ngoại, nếu mình không rõ ràng về các chi tiết thì tốt hơn không nên bàn tán thêm.

“Hôm nay, khi Minh Ngọc rời cung, cô ấy cứ liên tục hát những bài hát nhỏ.” Minh Hí như thể đang nói một cách vô tình, “Tiểu Lục nói rằng giọng hát của cô ấy rất xấu.”

Mòc Dung Tràn nhìn con trai mình một cách nghi ngờ. Câu nói này nghe có vẻ như đang tố cáo ai đó… Dù Yến Tiểu sáu và Minh Hí có thân thiết đến đâu đi nữa, anh ấy cũng không bao giờ có thể chỉ trích Minh Ngọc một câu nào cả… Nhưng… Minh Hí không phải là người hay đi tố cáo người khác đâu. Nếu cô ấy cảm thấy Yến Tiểu sáu đã làm sai, chắc chắn cô ấy sẽ nói thẳng ra thôi, thay vì đi tố cáo sau lưng.

Vấn đề không nằm ở những gì Yến Tiểu sáu đã nói… Mà là ở việc Minh Ngọc đang hát bài hát gì đó…

“Nghe không rõ lắm… Nghe nói là khi đi đến Càn Thanh Cung, trên đường đã nghe thấy bài hát đó. Tiểu Lục nói rằng bài hát này quá tục tĩu và xấu xa; không nên do Minh Ngọc hát chút nào. Tiểu Lục còn khinh thường Minh Ngọc và giận dữ với anh ta suốt một hồi đấy.” Minh Hí cười nói, có vẻ thấy việc tiểu Lục và Minh Ngọc cãi nhau thật thú vị.

Khuôn mặt của Mòc Dung Tràn trở nên u ám; ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía Phú Công công đứng bên cạnh.

Phú Công công đổ mồ hôi lạnh, vội vàng nói: “Thần sẽ đi điều tra ngay.”

Rốt cuộc là ai dám hát bài hát đó trên con đường mà các ngài thường xuyên đi lại? Ông đã đi cùng Hoàng đế trong bao nhiêu năm mà chưa từng gặp phải chuyện này bao giờ… Chẳng lẽ bài hát đó được hát dành cho Hoàng đế sao?

Cung điện nào nằm gần Càn Thanh Cung nhất?

“Quay xuống!” Mạc Dung Trầm Lạnh ra lệnh.

Trong lòng, Phú Công công nhanh chóng suy nghĩ.

Thấy Hoàng đế sẽ đi điều tra rõ ràng chuyện này, Minh Hí mỉm cười và nói: “Bệ hạ, thần xin lui về cung của hoàng tử trước.”

“Ừm…” Mòc Dung Tràn đáp lời một cách trầm ngâm.

Mặt khác, Diệp Chân biết được chuyện hôm nay thông qua chiếc vòng tay của Minh Ngọc. Là một người phụ nữ, cô ấy suy nghĩ tỉ mỉ hơn Mòc Dung Tràn và nghĩ ra nhiều điều hơn.

Nếu bài hát đó được hát dành cho Mòc Dung Tràn, thì người phụ nữ hát bài hát đó chắc hẳn đã bị xử lý rồi… Tại sao chỉ có Minh Ngọc nghe thấy, trong khi Mòc Dung Tràn và cô ấy lại không hề hay biết gì cả? Trừ khi bài hát đó không phải được hát dành cho Mòc Dung Tràn…

Diệp Chân nhìn xuống đứa con gái đang ngủ bên cạnh mình; chiếc vòng tay xinh đẹp vẫn còn đeo trên tay cô ấy, có vẻ như cô ấy rất yêu thích nó.

Đến buổi tối, Phú Công công đã tìm ra người liên quan đến chuyện này.

Mòc Dung Tràn luôn đặc biệt yêu thương Diệp Chân; ngay cả khi cô ấy không ở trong cung, ông cũng không yêu thương ai khác. Những cung nữ vào cung từ sớm thường cảm thấy cô đơn và khó chịu… Nhưng ngoại trừ Hoàng đế, họ gần như không thể gặp được một người đàn ông bình thường nào cả… Và Hoàng đế cũng không phải là người mà họ có thể gặp bất kỳ lúc nào họ muốn.

Vì vậy, một số cung nữ đã lén nhau an ủi lẫn nhau, hát những bài hát tình tứ để xua tan nỗi buồn; không may, Minh Ngọc đã nghe thấy điều đó một lần.

“Người đó đã bị xử lý rồi.”

Buổi tối, sau khi Mòc Dung Tràn và Diệp Chân nghỉ ngơi, anh ấy đã kể chuyện này với cô ấy.

“Sau Tết, hãy cho những người không muốn ở lại trong cung ra ngoài đi.” Diệp Chân thì thầm, cô ấy biết rằng anh ấy sẽ không làm gì những người phụ nữ đó; để họ ở lại trong cung và chết già ở đó thật quá tàn nhẫn.

“Ừm.” Mòc Dung Tràn đồng ý. Anh ấy không hứng thú với những người phụ nữ đó, việc họ có ở lại trong cung hay không cũng chẳng quan trọng.

Nói đến Chung Nguyệt, Mòc Dung Tràn tiếp tục: “…Thẩm Dịch ra ngoài tìm kiếm nhưng không thấy tung tích của anh ta; hoặc là anh ta đang ẩn náu, hoặc là đã bị bắt giữ. Nếu tôi đoán không sai, thì chắc chắn anh ta có điều gì đó muốn nói với chúng ta nên mới đến Kyoto, hoặc có lẽ anh ta đã tìm ra điều gì đó quan trọng.”

Diệp Chân ngước đầu lên khỏi lòng anh ấy và nói: “Khi chúng ta ở Zhongxingfu, tôi đã bảo anh ấy nếu có việc gì cần, hãy đến cửa hàng Qianjin.”

“Hãy chờ thêm một chút nữa.” Mòc Dung Tràn vỗ nhẹ lưng cô ấy. “Việc Chung Nguyệt đến Kyoto vào lúc này chắc chắn không phải là chuyện nhỏ. Đây là nơi dưới chân Hoàng đế; hôm nay người đi tìm anh ta còn là các vệ sĩ bí mật của anh ta, nhưng cuối cùng vẫn không tìm thấy tung tích. Liệu có phải Chung Nguyệt quá giỏi ẩn náu, hay là có ai đó đã bắt giữ anh ta?”

“Ngày mai là Tết Nguyên đán.” Diệp Chân thì thầm trong lòng anh ấy. “Chung Nguyệt không về nhà mà lại đến Kyoto… Ah Zhan, tôi cảm thấy rất lo lắng.”

Mòc Dung Tràn cười và nói: “Đừng suy nghĩ lung tung. Có lẽ ngày mai chúng ta sẽ tìm thấy anh ta thôi.”

Cô ấy chỉ có thể nghĩ như vậy mà thôi.

Đây là lần đầu tiên cô ấy ở bên cạnh Mòc Dung Tràn đón Tết Nguyên đán kể từ khi trở về. Cô ấy không muốn để những chuyện không vui ảnh hưởng đến niềm vui của mình; ngay cả chuyện của Lưu thị và Lục Đình Chi, cô ấy cũng tạm thời gác lại một bên.

Ngày mai, hãy cùng nhau vui vẻ đón Tết thôi.

Mòc Dung Tràn Ôm cô ấy vào lòng và nói: “Ngủ đi.”

Đêm đó, anh không mơ gì cả.

……

……

Tại cung điện, vào lúc đêm khuya trăng sáng, có bóng dáng cao ráo ngồi trên mái nhà, trông có vẻ rất buồn bã.

“Anh trai Thái tử ơi, con muốn lên mái nhà để ngắm trăng; nghe nói trăng trên mái nhà rất đẹp đấy.”

“Con hãy đừng kể cho ai biết là con đã vô tình làm vỡ chiếc bình hoa của chú, được không, anh trai Thái tử ơi…”

“Anh trai Thái tử ơi… hãy giúp con…”

Giống như vẫn còn tiếng nói non nớt, mềm mại ấy vang lên bên tai anh. Suốt bao năm qua, anh luôn nghe thấy tiếng này trong giấc mơ… Nhưng hôm nay, tiếng đó lại rõ ràng đến nỗi khiến trái tim anh đau nhói.

Ban đầu, anh chỉ coi cô ấy như em gái mình; không hiểu từ khi nào, anh chỉ muốn nhìn cô ấy mãi, trong mắt anh chỉ có cô ấy thôi. Tất cả các phi tần khác trong cung đều không thể chạm đến trái tim anh; anh thậm chí không muốn chạm vào họ nữa.

Ngay cả Hoàng hậu… anh cũng chỉ muốn giữ cô ấy riêng cho mình.

Cho đến một ngày nọ, khi cô ấy đã lớn lên… nhưng trước khi anh kịp ở bên cô ấy, cô ấy lại nói với anh rằng cô ấy sẽ kết hôn.

Lúc đó… anh cảm thấy như có ai đó đã đào một cái hố trong trái tim mình; gió lạnh thổi vào đó, khiến cả người anh tê dại.

“Thưa Ngài, Lâm Công công đã trả lời rồi.” Một bóng người xuất hiện phía sau anh và thì thầm nói.

Mặc Dung Huỳ Toàn thân anh cứng đờ lại.

“Lâm Công công nói rằng sẽ tìm cách cho Ngài gặp cô ấy nếu có cơ hội.” Người kia tiếp tục nói.

“Hãy xuống đi.” Mặc Dung Huỳ nói một cách nhẹ nhàng.

“Anh trai Thái tử ơi, con sắp kết hôn rồi… Cha con đã đồng ý để con gặp người mà con ao ước suốt này…”

“Thưa Bệ hạ, chỉ cần Ngài giao ra ấn ngọc… Thái tử phi của Tần sẽ thuộc về Ngài… Đây chính là ý muốn của Tần Vương.”

Anh đã giao ra ấn ngọc… giao ra cả đất nước và cô ấy… Anh chẳng hề do dự chút nào.

“Thưa Bệ hạ, Thái tử phi của Tần đã tự thiêu tại Quân Vương Phủ…”

Vào khoảnh khắc đó… anh cũng đã chết theo cô ấy.

Lâm Yên nói rằng… cô ấy vẫn còn sống.

Mòc Dung Tràn Đặt tay lên ngực mình… dường như anh lại có thể cảm nhận được nhịp đập của trái tim mình rồi.

Yao Yao… em thật sự vẫn còn sống sao?