Bà Wisława Szymborska đến bệnh viện tư nhân để tái khám về bệnh tim của mình.

Một vị bác sĩ lớn tuổi, ngoại hình trang nghiêm và uy nghi, khuôn mặt đầy nếp nhăn nhưng ánh mắt vẫn sáng ngời và minh mẫn, bước vào góc phía bên trái phòng khám. Ở đó, những thiết bị y tế đắt tiền được đặt ra, trông lạnh lùng và không hề giống như những thứ có giá trị vô cùng lớn. Trong góc đó còn có một cái tủ gỗ cũ kỹ, bên trong chất đầy các cuốn sách y khoa kỳ lạ cùng những đoạn video quay lại quá trình phẫu thuật do các bác sĩ phẫu thuật thực hiện; những đoạn video này được coi là những tài liệu giảng dạy quý báu nhất trong giới y khoa.

Vị bác sĩ quỳ xuống, có vẻ như đang tìm kiếm hồ sơ bệnh nhân. Tầng dưới cùng của tủ chứa đựng thông tin và hồ sơ của các bệnh nhân. Có lẽ vì tuổi tác đã cao, ông hơi mờ mắt; ai biết được điều đó? Chỉ biết rằng ông mất gần mười lăm phút mới tìm thấy thông tin cần thiết. Ông mở trang đầu tiên của hồ sơ đó và phải mất vài giây mới đọc được tên của bà.

“Wislawa Szymborska O?”

Bà thở dài và nói: “Đúng vậy, đó chính là tôi, tôi là bệnh nhân đã đặt lịch khám.”

Vị bác sĩ bắt đầu giới thiệu về bản thân mình: “Tên tôi là Frank, từ tiếng Đức; vào thế kỷ thứ ba, cái tên này bắt nguồn từ tên của một loại giáo. Tôi không hiểu tại sao cái tên này lại có ý nghĩa đặc biệt đối với tôi, cũng không hiểu cha mẹ tôi kỳ vọng điều gì ở tôi… Tôi chỉ biết rằng mình luôn say mê đọc sách, và sau đó đã chọn con đường học y… À không, hay nói đúng hơn là y khoa đã chọn tôi. Dù sao đi nữa, tôi cũng không làm cha mẹ mình thất vọng, ít nhất là cho đến bây giờ.”

Bà nhìn vào đôi mắt sâu thẳm của ông và hỏi một cách tò mò: “Ông là người Đức à?”

Ông phủ nhận: “Không, không hoàn toàn là người Đức. Cha tôi là người Đức, mẹ tôi là người Áo… Bạn biết đấy, Đức và Áo mãi mãi không thể hợp nhất… Và cha mẹ tôi cũng sẽ không bao giờ được ở bên nhau nữa.”

Bà không khỏi cảm thán: “Thật đáng tiếc… Tôi thực sự rất tiếc khi nghe điều đó.”

Ông đẩy chiếc kính lên và nói một cách bình thản: “Không sao đâu… Tôi đã vượt qua những thời gian khó khăn nhất rồi… Ít nhất là bây giờ thì vậy… Nhưng đối với bạn, những ngày tháng gian khổ vẫn mới chỉ bắt đầu thôi.” Ông nói tiếp: “Tôi đã nghiên cứu hồ sơ bệnh của bạn… Bệnh tim của bạn trên bề mặt không phải là bệnh di truyền… Nhưng bà ngoại bạn, dì bạn, và mẹ bạn… tất cả họ đều mắc bệnh tim, và độ tuổi

Điều quan trọng nhất là, họ cũng giống bạn – đều là luật sư; có thể nói rằng các bạn thuộc về một “gia đình luật sư” chứ?

Cô ấy lắc đầu bất lực: Tôi cũng không hiểu tại sao ba thế hệ phụ nữ trong gia đình chúng tôi lại đều theo đuổi nghề luật sư. Cha tôi là một nghệ sĩ, công việc chính của ông là viết kịch bản; giá trị sống của ông hoàn toàn khác biệt so với chúng tôi, nhưng ông lại yêu mẹ tôi. Tôi cũng đã hỏi mẹ rất nhiều lần tại sao bà ấy lại yêu cha tôi, nhưng bà ấy cũng không thể giải thích rõ được. Nhưng bạn có hiểu không? Ngay từ khi mới sinh ra, tôi đã biết rằng mình thuộc về ngành luật pháp, rằng mình sinh ra để gắn bó với các phiên tòa… Tôi yêu thích nơi uy nghiêm và trang trọng này một cách vô điều kiện; mái tóc xoăn màu vàng óng kia… Mỗi khi tôi đội nó lên, tôi cảm thấy như đang nhận được sự gọi mời từ Chúa… Tôi thuộc về luật pháp vạn năng.

Anh ấy mỉm cười, vuốt ve bộ râu bẩn thỉu của mình: Tôi hiểu rồi… Chúng ta đều là người Do Thái. Nhưng để được coi là người Do Thái đích thực, bạn phải tin vào Đạo Do Thái… Bạn có tin vào Chúa vạn năng không? Bạn có sẵn lòng từ bỏ Sa-tan không?

Lúc này, cô ấy bối rối; cô ấy thực sự không hề nghĩ đến vấn đề tin vào Đạo Do Thái. Cô ấy thậm chí còn không chắc liệu mình có phải là một tín đồ thành tâm hay không…

Vì vậy, cô ấy không trả lời câu hỏi đó.

Anh ấy tiếp tục phân tích tình trạng sức khỏe của cô ấy: Thực ra, đối với trường hợp của bạn – tình trạng bệnh đột nhiên trở nặng như thế này – tôi không khuyên bạn nên đi nước ngoài để phẫu thuật. Bởi vì rõ ràng, vấn đề của bạn không thể được giải quyết chỉ bằng phẫu thuật; bạn cần một trái tim mới… Việc ghép trái tim chính là giải pháp tốt nhất. Bạn phải tin vào Chúa vạn năng… Đó là sự an bài tốt nhất mà Ngài dành cho bạn, cũng là lời hướng dẫn của Ngài. Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là bạn phải tin vào Chúa.

Cô ấy nhíu mày nói: Việc ghép trái tim cần phải có thời gian chuẩn bị; điều này tôi rất rõ. Hơn nữa, ngay cả khi tôi sẵn lòng chấp nhận việc ghép trái tim, cũng không chắc liệu có ai sẵn lòng hiến tặng trái tim cho tôi không… Ngay cả khi có người sẵn lòng hiến tặng, tôi cũng không biết phải chờ đợi bao lâu nữa… Tôi sợ rằng trước khi đến ngày đó, tôi đã không thể sống nổi do suy tim.

Bỗng nhiên, anh ấy vỗ tay: Chỉ cần bạn tin vào Chúa vạn năng, Ngài chắc chắn sẽ cứu bạn. Cho đến nay, tôi chỉ có thể kê cho bạn một số loại thuốc giúp giảm đau tim… Nhưng bạn nhất

Bỗng nhiên, cô ấy thốt lên: “Chẳng may nếu không kiểm soát được thì sao?”

Anh ấy đáp lại: “Có lẽ đó chính là cơ hội để bạn được tái sinh.”

“Bây giờ tôi phải làm gì đây?”

“Hãy trở về gặp gia đình mình, hôn người yêu của bạn, và trân trọng những khoảnh khắc bên họ.”

Khi cô rời khỏi phòng khám tư nhân và trở về căn hộ bằng taxi, bầu trời đã dần chuyển sang màu xám. Báo cáo từ đài thiên văn cho biết lúc này mặt trời lặn vào lúc 6:35.

Vừa mở cửa, cô liền ngửi thấy một mùi lạ; trong bóng tối, cô chỉ có thể nghe thấy tiếng chuông gió vang lên rõ ràng, nhưng những âm thanh đó lại rất không ổn định – lúc này còn có, lúc sau đã biến mất. Bên trong căn phòng tối om, cô mơ hồ nhìn thấy bóng dáng quen thuộc đang lảng vảng bên cửa sổ.

“Tại sao không bật đèn vậy? Trời sắp tối rồi.”

Cuối cùng, đèn trong nhà cũng được bật lên. Abraham JEW nhìn ra ngoài qua rèm cửa; cô đi đến ôm lấy anh từ phía sau và hỏi: “Sao lại một mình ở đây mà suy tư thế này?”

“Nhìn kìa, những đứa trẻ bên ngoài đang chơi đùa vui vẻ biết bao… Chúng cười rất hồn nhiên.”

Lúc đó, cô mới nhận ra có một nhóm trẻ đang chạy nhảy trên bãi cỏ phía dưới.

“Đừng buồn như vậy… Ít nhất chúng ta cũng đang hạnh phúc, phải không?”

Anh quay đầu lại và hôn lên môi cô; đôi mắt anh vẫn mở to, rõ ràng anh vẫn còn nhiều nghi ngờ trong lòng. Họ hôn nhau một lúc thì đột nhiên dừng lại. Cô đặt tay lên má anh và hỏi nhẹ nhàng: “Có chuyện gì vậy? Có phải vì một vụ án nào đó mà anh bối rối không? Hãy kể cho tôi nghe, biết đâu tôi có thể giúp anh phân tích.”

Anh đẩy cô ra và ngồi xuống ghế sofa, nhìn lên trần nhà với vẻ mặt lo lắng. Ánh mắt mơ hồ của anh khiến cô nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề. Cô bắt đầu suy nghĩ về những việc mình đã làm gần đây, nhưng dường như không có vấn đề gì đáng lo.

Anh nói chậm rãi: “Vấn đề đang làm tôi phiền muộn… thực ra cũng đang ảnh hưởng đến em nữa.”

Cô tựa vào góc tường, nửa khuôn mặt chìm trong bóng tối: “Trong lòng tôi không hề có vấn đề gì cả… cũng không có nghi ngờ hay sự phiền muộn nào.”

Anh chỉ nhìn thấy tư thế cô đứng đó, mà không thể nhìn thấy biểu cảm trên khuôn mặt cô: “Vấn đề đang làm anh phiền muộn… có lẽ chúng ta nên thử thực hiện một cuộc thôi miên… Như vậy, tôi có thể tìm ra những suy nghĩ ẩn sâu trong tiềm thức anh, và từ đó tìm

Cô vẫn quyết định ở lại tại chỗ và hỏi một cách tò mò: Anh biết thôi miên à?

Anh cố gắng nở nụ cười và trả lời: Khi tôi đi huấn luyện ở Mỹ, tôi đã tham gia các khóa học về thôi miên tâm lý – đó là phương pháp thôi miên được áp dụng một cách chính quy nhất. Nhưng điều kiện tiên quyết là bạn phải hợp tác với tôi; chỉ khi đó tôi mới có thể giúp đỡ bạn được.

Cô hỏi từng câu một: Tôi có thể từ chối yêu cầu của anh không?

Anh trả lời một cách bình tĩnh: Tất nhiên, bạn hoàn toàn có quyền từ chối. Mỗi người đều có quyền đó.

Ngay sau khi anh nói xong, ánh mắt đầy mong đợi của anh dõi theo cô. Cô hoàn toàn có thể cảm nhận được sự nóng lòng, thành thật và khát vọng của anh trong việc đạt được mục đích nào đó.

Trong bối cảnh như vậy, cô đã đồng ý với yêu cầu thôi miên của anh.

Cô nằm trên chiếc ghế dùng để điều trị chứng mất ngủ. Cô không ngờ rằng chiếc ghế này không chỉ có tác dụng chữa mất ngủ mà còn có thể được sử dụng cho việc thôi miên nữa; điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của cô.

Anh lấy ra một chiếc đồng hồ cổ từ túi mình. Nếu bạn quan sát kỹ hơn, bạn sẽ nhận ra rằng chiếc đồng hồ này thực sự đã có tuổi đời khá lâu. Anh mở nắp đồng hồ và hiển thị thời gian.

“Lần thôi miên này, chúng ta sẽ sử dụng chiếc đồng hồ này như một vật linh thiêng. Bạn chỉ cần tập trung nhìn vào nó, và nó sẽ dần dần đưa bạn vào ‘cung điện ký ức’ của riêng bạn, giúp bạn tìm ra tiềm thức của mình, và từ đó tìm ra những khía cạnh u ám trong con người bạn.”

Cô nằm ngửa trên ghế, trông có vẻ rất mong đợi hiệu quả của cuộc thôi miên này. Nhưng thực ra, trong lòng cô hoàn toàn không tin vào phương pháp thôi miên của anh, cũng không tin rằng anh có thực sự chuyên nghiệp đến mức nào. Kể từ khi xác nhận mối quan hệ tình cảm với anh, cô đã tìm hiểu về quá khứ của anh, bao gồm cả những chuyện như anh bị bạn gái bỏ rơi, hay những tình huống buồn cười xảy ra trong lúc anh làm nhiệm vụ. Không còn cách nào khác, cô chỉ đơn giản là thích người đàn ông như vậy thôi – người không có khả năng nổi bật gì, nhưng lại rất ham muốn thể hiện bản thân, đôi khi buồn bã, đôi khi lại rất nghệ thuật, hơi điên rồ, và luôn lo lắng về những điều không chắc chắn. Vì vậy, để hợp tác với “vở kịch” của anh, cô quyết định tập trung tinh thần và nhìn chằm chằm vào chiếc đồng hồ trong tay anh.

Chiếc đồng hồ lắc lư trước mắt cô; cô đã cố gắng tập trung cao độ để quan sát nó, nhưng thực sự cô chẳng cảm nhận được gì c

**Trạng thái tỉnh táo bình thường thứ tư: người ta vẫn có thể tiếp nhận thông tin từ bên ngoài một cách bình thường, và cũng có thể mơ mộng.”**

“Chúng ta sẽ tăng cường tần số sóng não loại thứ nhất, giảm tần số sóng não loại thứ ba, sau đó điều chỉnh các phản xạ thần kinh để chúng nằm ở ranh giới giữa hai loại sóng não này…””

“Từ bây giờ trở đi, chúng ta hãy quay trở lại ngày 22 tháng 11 năm 2019. Ngày hôm đó thời tiết không mấy tốt; thỉnh thoảng có những giọt mưa rơi, bầu trời u ám khiến bạn cảm thấy buồn bã… Chính vào ngày hôm đó, bạn đã nhận được một gói hàng không rõ nguồn gốc…”**

Xinboskaf lập tức nhận ra mình đang ở trong ngôi nhà cũ của mình. Chiếc đồng hồ treo tường đang báo hiệu lúc ba giờ ba mươi chiều. Cô vừa pha một ấm cà phê nóng, hương thơm cà phê lan tỏa khắp không gian… Mọi thứ đều tuyệt vời, ngoại trừ cái thời tiết u ám kia – điều đó khiến cô không thể cảm thấy vui vẻ được. Cuối cùng, cô đành bước đến cửa sổ, mở cửa ra và hít thở không khí trong lành… Bỗng nhiên, có ai đó gõ cửa; cô vội vàng đi mở cửa.

Khi mở cửa, cô thấy đó là người giao hàng. Anh ta đưa cho cô một chiếc hộp nhỏ; cô ký tên xong, người giao hàng liền biến mất.

Cô mở chiếc hộp nhỏ ra và thấy bên trong có một đĩa CD cùng một chai nhỏ, nhưng tất cả đều được bọc kín bằng giấy.

Do tò mò, cô quyết định nghe đĩa CD đó.

Trên màn hình, Ái Lệ Sa xuất hiện với mái tóc rối bù, lớp trang điểm tan biến, trông rất buồn bã.

“Luật sư Xinboskaf, tôi nghĩ bạn chắc hẳn rất ngạc nhiên khi tôi gửi cho bạn đĩa CD này. Sau khi bạn thành công trong việc giúp Bà Ba La Sát giành được Quan tử gia tộc, cuộc đời tôi trở nên đầy tuyệt vọng. Mọi người đều coi tôi là một người phụ nữ ham tiền, chỉ biết tìm kiếm lợi ích; những người đàn ông dâm đãng liên tục gọi điện quấy rối tôi, sẵn lòng trả mười nghìn đô la để có được quan hệ tình dục với tôi; tôi thậm chí còn nhận được những tin nhắn khiêu dâm vào ban đêm, thẻ phòng khách sạn sang trọng và những vật phẩm khiêu dâm khác nữa… Tôi cảm thấy rất khổ sở và đau khổ; cả xã hội đều bỏ rơi tôi, cha tôi không muốn tha thứ cho tôi, bạn bè tôi đều tránh xa tôi… Mỗi khi tôi bước ra đường, mọi người đều bàn tán về tôi; trong mắt họ, tôi giống như một người phụ nữ trần truồng. Tôi đã trở thành biểu tượng của sự dâm đãng và tham lam; xã hội này đã đặt nhãn cho tôi, chiếm đoạt đi tính cách riêng biệt của tôi… Tôi không còn con đường nào để đi nữa; dù tôi

Tôi không có bạn bè, không có gia đình, giống như một sinh vật cô đơn trong cuộc sống này, lặp đi lặp lại trong thế giới đầy sự khinh thường này… Tôi dần trở thành một bóng ma, một bóng ma gây chán ngấy cho mọi người. Tôi luôn nghĩ rằng pháp luật là nơi công lý được thực hiện, là sân khấu để minh chứng cho sự công bằng… Nhưng tôi không ngờ rằng, vì muốn chiến thắng trong cái Quan tử gia tộc này, bạn đã không từ thủ đoạn nào để bôi nhọ tôi, bạn đã biến đổi niềm yêu thích tiền bạc của tôi thành điều xấu xa, đã hủy hoại danh tiếng của tôi, khiến cho kẻ phạm tội Bà Ba La Sát được thả tự do… Tại sao… tại sao kẻ phạm tội như vậy vẫn có thể thoát khỏi trách nhiệm? Tại sao tôi phải chịu đựng tất cả những đau khổ này? Tại sao mọi người đều không tin tôi… Công lý… công bằng… thực ra chẳng bao giờ tồn tại trên thế giới này! Và bạn lại không nhận ra điều đó! Bạn đã giúp đỡ một kẻ ác độc không tha! Nếu bạn không nhận ra sự thật, việc giữ lại đôi mắt cũng chẳng có ích gì phải không? Đôi mắt đó đối với bạn chỉ là thứ vô nghĩa thôi phải không? Nhưng bạn yên tâm, tôi sẽ không móc mắt bạn đâu… Bởi vì tôi sẽ không phạm tội, tôi sẽ không làm hại bất kỳ ai… Đôi mắt đó, tôi sẽ thay bạn mà móc nó ra! Tôi muốn bạn mãi mãi nhớ đến tôi! Tôi chính là nạn nhân của những kẽ hở trong pháp luật! Tôi muốn bạn nhìn thấy đôi mắt của mình và nhớ rằng một luật sư thực sự nên làm gì… Đó không bao giờ là việc vì lợi ích riêng…

Sau đó, người phụ nữ trên màn hình bắt đầu dùng dao móc mắt mình ra một cách sống động; con dao sắc bén được đâm vào hốc mắt và nhanh chóng móc ra quả mắt… Cảnh tượng máu me đó đã kích thích đến tận sâu thẳm tâm hồn của Xynboskafer; cô không khỏi run rẩy, và trong nỗi sợ hãi tột độ, cô mở chiếc chai thủy tinh ra… Một quả mắt đẫm máu đang nhìn cô với vẻ u sầu… Cô hoảng sợ đến mức ngã xuống đất, la hét, chạy đến bên cửa sổ… Rồi bỗng nhiên, cô nhận ra Yuwentai đang đứng ở góc tối, nhìn cô với chiếc mắt đáng sợ đó trong tay…

Cô hoàn toàn suy sụp… Một chân cô bước ra khỏi bậc cửa sổ, chân kia nhảy xuống…

Trong lúc rơi xuống đường, cô cảm thấy cơ thể mình đang mất đi trọng lực…

Ánh sáng trắng xóa chói lọi vào mắt cô…

Cô mở mắt ra và nhận ra rằng bây giờ là 9 giờ 30 tối, ngày 20 tháng 3 năm 2020… Lúc đó, cô mới nhận ra rằng tất cả những gì vừa xảy ra chỉ là một giấc mơ mà thôi.

Cô nhìn người đàn ông ng