Hakaze Ming tỉnh dậy từ cảnh hỗn loạn; không khí trên tầng cao này rất thông thoáng, nên vào buổi sáng sớm, anh đã cảm nhận được hơi lạnh se lạnh.

Anh cố gắng bật dậy, nhưng vô ích – toàn thân mình đều yếu ớt, như thể vừa bị tiêm thuốc mê vậy. Bỗng nhiên, chiếc điện thoại đặt trên bàn trà bắt đầu rung chuyển mạnh mẽ. Anh luôn thích để điện thoại ở chế độ im lặng, vì như vậy sẽ không phải nghe những âm thanh phiền toái; thay vào đó, tiếng rung lại khiến anh cảm thấy cuộc sống của mình đang “đập nhịp”.

Anh bình tĩnh nhấc máy, và từ đầu dây điện thoại vang lên giọng nói hung hãn: “Hakaze Ming! Cậu đi đâu mất rồi?!”

Nghe thấy giọng nói gay gắt đó, anh lập tức tỉnh táo hơn, ngồd dậy từ ghế sofa và nhìn quanh căn phòng. Rồi anh nhận ra mình vẫn mặc bộ đồ của ngày hôm qua; có nghĩa là anh chưa về nhà, và nơi này cũng không phải là nhà của mình. Chỉ trong chốc lát, anh nhớ ra rằng đây là nhà của Stephen. Hôm qua, sau khi hoàn thành các thủ tục bảo lãnh cho Stephen, anh đã đưa anh ta về nhà. Khi gặp lại vợ mình, họ cứ như xa cách hàng thế kỷ vậy, và buộc phải ở trong phòng suốt nửa ngày mà không ra ngoài. Ban đầu, anh cũng muốn rời đi, nhưng Stephen đã khuyên anh ở lại đây để trải qua một đêm cô đơn. Thực ra, anh không muốn ở lại nhà của người lạ qua đêm, nhưng nghĩ đến việc ngày mai Stephen sẽ phải ra tòa, và để tránh những rắc rối không đáng có, anh đành đồng ý. Thông thường, anh rất khó ngủ trong môi trường lạ lẫm, nhưng tối hôm qua, anh lại ngủ thiếp đi một cách kỳ lạ, và khi tỉnh dậy, anh gần như không nhớ nổi mình tại sao lại ở đây. Nghĩ đến điều này, anh cảm thấy rùng mình, như thể vừa gặp ma vậy.

Giọng nói hung hãn ấy lại vang lên: “Cậu đang ở đâu?!”

Anh bịt tai bên phải và từ từ giải thích: “Tôi đang ở nhà của Stephen… Anh ấy đang ở trong phòng.”

Giọng nói đó tức giận hỏi: “Gì cơ?! Cậu dám ở lại nhà khách hàng qua đêm à? Cậu có ý thức nghề nghiệp không? Nếu có chuyện gì xảy ra, cậu có dám chịu trách nhiệm không?”

Anh ngáp ngủ và thản nhiên bào chữa: “Tôi biết rằng việc này vi phạm luật pháp cơ bản và đạo đức nghề nghiệp của một luật sư, nhưng tôi làm vậy chỉ để ngăn chặn tình hình trở nên tồi tệ hơn mà thôi.”

Giọng nói đó dường như không muốn nghe lời bào chữa của anh, và ngắt quãng một cách thô bạo: “Đủ rồi!”

Bây giờ bạn chỉ cần nói cho tôi biết, Stephen đang ở đâu? Anh ấy đang làm gì? Tình trạng tinh thần của anh ấy như thế nào?

Anh ta vừa ngáp vừa nói mơ hồ: “Có lẽ là trong phòng thôi. Tối qua tôi ngủ ở phòng khách, tôi chắc chắn rằng anh ấy không hề rời khỏi phòng, vậy nên bạn yên tâm đi.”

Chu Đích Tử nói một cách hứng thú: “Ồ? Thật sao? Anh ấy chẳng hề rời khỏi phòng một bước nào… Nghe có vẻ giống như những tình tiết trong tiểu thuyết trinh thám vậy… Anh ấy không ra khỏi phòng, nhưng ngày hôm sau lại xảy ra những vụ án mạng kỳ lạ ở những nơi khác!”

Anh ta không khỏi chê bai cô ấy: “Điên rồi! Bây giờ bảo cô ấy viết kịch bản phim à? Quá nhiều yếu tố hồi hộp và bí ẩn rồi!”

Vừa nói xong, anh ta liền nghĩ đến việc gõ cửa phòng, nhưng rồi lại lo lắng: Nếu hai vợ chồng đó đang làm những việc không thể nói ra bên trong thì sao? Nhưng lúc này, anh ta thực sự không còn thời gian để suy nghĩ nữa. Để tránh bị Chu Đích Tử liên tục “tấn công” bằng những câu hỏi, anh quyết định dũng cảm gõ cửa phòng.

Khoảng ba phút sau, cửa phòng được mở ra.

Người mở cửa là vợ của Stephen. Cô ấy mặc chiếc áo ngủ ren, không mặc đồ lót, với vẻ mặt mơ màng hỏi: “Có chuyện gì vậy? Sớm thế à?”

Nhìn thân hình gợi cảm của cô ấy, anh ta hoàn toàn bối rối và nói lắp bắp: “Không có gì cả… Tôi chỉ muốn nhắc nhở vợ anh ấy rằng, anh ấy sắp phải ra tòa rồi…”

Anh ta nhanh chóng nhận ra rằng trong phòng chỉ có mình cô ấy; Stephen đã biến mất! Chu Đích Tử nói đúng rồi… Nếu một người ẩn mình trong phòng suốt thời gian mà không ra ngoài, chắc chắn có điều gì đó bất thường xảy ra… Hoặc là họ đã giết ai đó, hoặc là Stephen đã trốn thoát.

“Anh ấy đi đâu rồi?”

Cô ấy ngồi xuống giường, chéo chân, đôi chân dài của cô trở nên cực kỳ gợi cảm: “Xin lỗi, Stephen nói với tôi rằng anh ấy không muốn ra tòa. Tối qua, anh ấy lén lút thu dọn hành lí và chuẩn bị đi đến một nơi mà không ai có thể tìm thấy anh ấy, để sống yên bình suốt phần đời còn lại.”

Nhìn vào những tờ khăn giấy trong thùng rác và những cái bao cao su đã sử dụng trên sàn nhà, anh ta bình tĩnh nói: “Tối qua các bạn đã quan hệ tình dục… Nhưng phụ nữ mang thai không được quan hệ tình dục trong thời gian mang thai… Cô ấy hoàn toàn không hề mang thai! Stephen đã lừa dối chúng ta! Các bạn đã lên kế hoạch từ trước rồi… Dự định cùng nhau trốn đi! Cô ấy thậm chí đã thu dọn hành lí sẵn rồi!”

Cô ấy cười lạnh và nói: “Khả năng suy luận của anh khá mạnh đấy… Nếu sau này không làm luật sư nữa, có thể xem xét mở một văn phòng thám tử. Lần trước tôi đã đến nhà tù gặp anh ấy; anh ấy trông già đi rất nhiều, bộ râu dày kín trên khuôn mặt khiến anh ấy trông như già thêm mười tuổi. Chỉ riêng việc bị giam giữ trong nhà tù đã đủ đau khổ rồi… Nếu phải ngồi tù thì sao? Đó chẳng phải là sống không bằng chết sao? Vì vậy, chúng tôi đã bàn bạc và quyết định cùng nhau bỏ trốn… Mọi thứ đã được lên kế hoạch từ lâu rồi.”

Anh ta nhắm mắt lại, hít thở sâu, cố gắng kiềm chế cơn giận dữ và sự bất mãn trong lòng, rồi nói từng câu một: “Chúng tôi là luật sư bào chữa cho anh ấy… Bạn phải tin chúng tôi, tin vào tinh thần của pháp luật… Chúng tôi sẽ tìm mọi cách để chứng minh rằng cáo buộc giết người đối với anh ấy là không đúng sự thật… Chúng tôi rất tin tưởng vào khả năng thắng cuộc trong vụ án này.”

Cô ấy đứng dậy, nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi nhanh chóng quay lại, bước từng bước tiến về phía anh ta: “Đúng… Chúng ta nên tin vào các luật sư như các bạn… Chúng ta cũng nên tin vào sự bảo vệ và an toàn mà pháp luật mang lại cho chúng ta… Nhưng thực tế là, pháp luật đã làm gì cho chúng ta? Chồng tôi suýt nữa bị kẻ đó giết chết… Anh ấy chỉ vì muốn bảo vệ bản thân mà vô tình giết người… Không ngờ điều đó lại khiến anh ấy bị buộc tội giết người! Còn công lý nữa không? Còn pháp luật nữa không? Chúng tôi đã rất vất vả mới tìm được một mái nhà thuộc về mình… Nhưng lại bị một kẻ không hề liên quan đến cuộc sống của chúng tôi phá hỏng! Tinh thần của pháp luật chẳng lẽ chỉ là để kiểm soát những người như chúng tôi sao? Đây là xã hội như thế nào vậy? Là trật tự pháp luật đang buộc tội chồng tôi, khiến anh ấy mất đi tự do, tước đi niềm vui… Biến anh ấy thành một kẻ sát nhân lạnh lùng! Trong bối cảnh như thế này, làm sao tôi có thể tin vào các bạn được?”

Anh ta nói một cách chân thành: “Đúng… Tôi hiểu rõ nỗi sợ hãi và lo lắng trong lòng bạn… Nhưng điều đó không có nghĩa là bạn có thể phạm pháp… Vụ án của Stephen vẫn chưa được phán quyết… Anh ấy vẫn là người vô tội… Nếu hôm nay anh ấy bỏ trốn, thẩm phán và bồi thẩm đoàn sẽ nghĩ gì? Họ sẽ cho rằng Stephen đang trốn tránh tội ác, sẵn sàng bỏ trốn trong thời gian tại ngoại để tránh sự trừng phạt của pháp luật… Điều đó không chỉ khiến anh ấy trở thành kẻ bị truy nã, phải sống trong nỗi sợ hãi suốt đời… Bạn thực sự muốn

Bạn có biết không? Chính quyết định vội vàng và thiếu trách nhiệm như thế này sẽ khiến rất nhiều người bị ảnh hưởng! Phải chăng đây chính là điều bạn muốn?

Cô dường như bắt đầu dao động, ôm đầu và lắc mạnh: Tôi không biết! Tôi thực sự không biết… Tôi không biết cái gì đúng, cái gì sai; tôi chỉ biết rằng tôi không thể để anh ấy phải vào tù. Anh ấy là chồng tôi… Nếu anh ấy bị tù, cuộc sống của anh ấy sẽ bị ảnh hưởng nặng nề; anh ấy sẽ không tìm được việc làm, không ai sẵn lòng thuê anh ấy… Mọi người sẽ coi anh ấy là kẻ sát nhân lạnh lùng! Đó sẽ là một tình huống tồi tệ vô cùng… Tôi không thể để điều đó xảy ra! Tôi phải kiểm soát mọi thứ… Tôi phải quyết định sống chết cho anh ấy!

Anh ấy vội vàng đặt tay lên vai cô: Có rất nhiều cách để giải quyết vấn đề này, nhưng tốt nhất là đừng chọn cách ngu ngốc nhất. Hãy tin tưởng chúng tôi… Chúng tôi chắc chắn sẽ thắng! Chúng tôi nhất định sẽ thắng! Anh ấy đang ở đâu? Phiên tòa sắp bắt đầu rồi… Nếu anh ấy không xuất hiện, bên công tố chắc chắn sẽ lợi dụng điều đó để gây rối, và điều đó chỉ khiến thẩm phán có cái nhìn tiêu cực về Stephen mà thôi! Nếu bạn thực sự quan tâm đến anh ấy, hãy nói cho tôi biết anh ấy đang ở đâu, để anh ấy quay lại… Nếu không, nếu bỏ lỡ thời gian phiên tòa, anh ấy sẽ trở thành kẻ bị truy nã, và đó sẽ là trường hợp đầu tiên mà một người bị coi là kẻ sát nhân mà không qua xét xử.

Cô im lặng, cắn chặt răng, do dự không quyết định được.

Anh ấy liên tục thúc giục cô: Đã đến lúc này rồi, bạn vẫn còn do dự gì nữa? Nói đi! Anh ấy đang ẩn náu ở đâu vậy?

Cô bắt đầu khóc, che miệng, nước mắt rơi từ khóe mắt xuống mũi, rồi từ từ quỳ xuống đất.

Anh ấy biết rằng lúc này không nên áp đặt thêm lên cô nữa; anh chỉ có thể đứng đó nhìn cô khóc trong sự bất lực. Anh rất hiểu phụ nữ… Mỗi khi họ khóc, họ sẽ sớm ổn thôi. Vợ của Stephen cũng vậy… Sau một lúc lâu… cuối cùng cô cũng đứng dậy, ho vài tiếng, cố gắng điều chỉnh giọng nói khàn đặc của mình.

“Stephen đang ở khu vực 911 của sân bay Đại Ngu Sơn… Bạn hãy đến đón anh ấy về tòa đi. Và hãy nhắc anh ấy giúp tôi… Tôi sẽ không đến đón anh ấy nữa… Tôi sẽ ở nhà chờ anh ấy trở về.”

Anh ấy cam đoan với cô: “Yên tâm đi… Tôi chắc chắn sẽ không làm bạn thất vọng.”

Hành lí của Stephen được để trên đất; anh lấy ra m

Thời gian trên đồng hồ đang cho anh biết rằng bây giờ đã là 9 giờ 30 sáng; anh và vợ đã hẹn nhau gặp nhau tại sân bay vào lúc 9 giờ 25 phút, nhưng cô ấy vẫn chưa xuất hiện. Anh bắt đầu lo lắng cho sự an toàn của vợ mình, bởi trong quá khứ, cô ấy luôn rất coi trọng thời gian và hiếm khi trễ hẹn. Có lẽ chính sự nhạy cảm với thời gian này mới là lý do khiến họ cảm thấy hấp dẫn lẫn nhau, phải không?

Anh đi lại lo lắng với chiếc đồng hồ trên tay, thỉnh thoảng ngước nhìn bầu trời.

“Phải làm sao đây? Tại sao cô ấy vẫn chưa đến? Thời gian sắp hết rồi.”

Hideo Kurosawa xuất hiện một mình tại sân bay; Stephen đang cầm hành lí chuẩn bị bỏ trốn.

Kurosawa nhanh chóng bắt được anh ta. Ông không muốn làm tổn thương người trí thức trước mắt mình, vì vậy ông không sử dụng vũ lực và để Kurosawa đẩy anh ta ngã xuống đất.

Anh ta ngồi yên trên mặt đất, không hề nhúc nhích. Khi Kurosawa tiến lại gần, anh ta lại không muốn tiếp xúc với ông ta và cơ thể mình tự động lùi lại.

“Hãy theo tôi về đi. Những suy nghĩ của bạn sẽ không thành hiện thực đâu. Chỉ có Chu Đích Tử mới có thể giúp bạn.”

“Tôi sẽ không theo các bạn về đâu! Bạn có biết không? Tôi không còn cảm giác như một con người bình thường nữa… Muốn bảo vệ bản thân mình thì lại bị buộc tội giết người, và phe công tố sẽ miêu tả tôi như một kẻ máu lạnh, tàn ác! Tôi vô tội! Tại sao tôi phải chịu tội?! Kẻ đó thuộc về băng đảng xã hội đen!”

“Phiên tòa sắp bắt đầu rồi. Nếu bạn không ra hầu tòa, thẩm phán sẽ cho rằng bạn đang trốn tránh tội danh. Dù chúng tôi có cách giúp bạn thắng kiện, bạn vẫn sẽ phải ngồi tù và bị kết tội!”

“Các bạn có rất nhiều lý thuyết, nhưng trên tòa án, chúng hoàn toàn không giúp ích gì cho tôi cả! Các bạn thật lạnh lùng… Làm tất cả những điều này chỉ vì cái lợi riêng của mình à?”

“Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp bạn, nhưng bạn phải hợp tác với chúng tôi, hãy theo chúng tôi về đi!”

“Tôi sẽ tự giải quyết vấn đề này theo cách của mình! Tôi chắc chắn sẽ thay đổi quan điểm của các bạn về tôi! Hãy đợi tôi nhé!”

Nói xong, anh ta cố gắng đứng dậy, nhưng Kurosawa nhanh chóng lao tới kéo anh ta lại và nói một cách gay gắt: “Tại sao bạn lại không tin vào sự công bằng mà pháp luật mang lại cho bạn?! Bạn dám trở thành kẻ lẩn trốn nhưng lại không dám đối mặt với tất cả những điều này sao? Ngay cả khi bạn thực sự trốn đến nơi khác, liệu cuộc sống của bạn có hạnh phúc

Bạn chắc chắn có đủ can đảm để chịu đựng những nỗi đau ấy, nhưng vợ bạn thì sao? Bạn có muốn cô ấy cũng trở thành kẻ bị truy nã, phải sống trong bóng tối của sự hoang mang và bất lực không? Nếu bạn thực sự dự định làm như vậy, thì tôi vẫn muốn nói rằng bạn thật sự rất ích kỷ! Thật ngu ngốc! Có rất nhiều cách để giải quyết vấn đề, và bạn hoàn toàn không cần phải chọn cái ngu ngốc nhất!

Cuối cùng, Stephen cũng đã nhượng bộ, ánh mắt anh ta đầy hoang mang và sợ hãi.

Lần này, anh ta quyết định phải liều một lần nữa.

Tất cả mọi người đều đang chờ đợi bị cáo xuất hiện trong phiên tòa; thẩm phán thì đã bắt đầu cảm thấy bực bội.

Thẩm phán: Luật sư bào chữa, xin hỏi bị cáo đang ở đâu?

Chu Đích Tử: Thưa thẩm phán, có lẽ thân chủ của tôi đang gặp phải điều gì đó quan trọng và bị trì hoãn, xin hãy kiên nhẫn một chút. Chắc chắn ông ấy sẽ xuất hiện, bởi vì ông ấy biết rằng mình sẽ phải đối mặt với một phiên tòa công khai và công bằng.

Thẩm phán: Công tố viên, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?

Xinboskaf: Thưa thẩm phán, theo hồ sơ ghi danh của cảnh sát, bị cáo Stephen chỉ đến ghi tên vào ngày được tại ngoại mà thôi; sau đó, ông ấy không hề đến cảnh sát đúng giờ để báo cáo, và cho đến khi phiên tòa bắt đầu, bị cáo vẫn chưa xuất hiện. Tôi nghĩ chúng ta nên chuẩn bị tâm lý cho tình huống tồi tệ nhất, đó là bị cáo đã bỏ trốn vì sợ hãi. Ông ấy sẽ không bao giờ quay lại nữa, bởi vì ông ấy sợ phải chịu sự trừng phạt của pháp luật, nên đã bỏ trốn ngay từ đêm.

Chu Đích Tử: Thưa thẩm phán, những gì công tố viên nói chỉ là suy đoán cá nhân mà thôi, không hề có bằng chứng cụ thể. Việc thân chủ của tôi có thực sự bỏ trốn hay bị trì hoãn bởi những sự việc khác vẫn còn là điều chưa biết.

Thẩm phán: Tòa án quyết định cho bị cáo thêm năm phút nữa. Nếu sau năm phút này, bị cáo vẫn không xuất hiện tại tòa án, tòa án sẽ đưa ra phán quyết chính thức, coi bị cáo có tội giết người, và đề nghị cảnh sát ban hành lệnh truy nã.

Thời gian trôi qua từng giây từng phút...

Đến phút thứ tư, 47 giây, Xinboskaf nói với giọng chế giễu: Thưa thẩm phán, tôi nghĩ chúng ta không cần phải chờ nữa.

57 giây...

Cửa ra vào của tòa án đột nhiên bị mở ra một cách vội vã...

Chu Đích Tử nói một cách bình tĩnh: Đúng lúc rồi!