lore

Chương 405: Người Chơi Đằng Sau Màn Kịch

15,750 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Mark Arthur chính thức trở thành mục tiêu của Janet – lựa chọn lý tưởng cho những kẻ chỉ được sử dụng như công cụ.

Nếu muốn tận dụng anh ta triệt để, cô ấy cần phải hiểu rõ quá khứ của anh ta. Cô ấy biết rằng một cảnh sát ngầm sau hơn 7 năm thực hiện nhiệm vụ, tình cảm đã trở nên tê liệt, thiếu tự tin và có tâm lý mong manh; hơn nữa, sau khi hoàn thành nhiệm vụ, anh ta không được trao cơ hội nào, bị bỏ mặc và coi thường tính mạng của mình. Bất kỳ ai trải qua điều tương tự đều có xu hướng suy đồi về tư duy và trở nên dễ bị kiểm soát.

Cô ấy đã nhờ sự giúp đỡ của Logan.

Logan là một thám tử tư quốc tế; miễn là đối tác có khả năng chi trả, ông ấy có thể hoàn thành bất kỳ công việc điều tra hay thu thập thông tin nào một cách hiệu quả. Danh tiếng của ông ấy rất tốt, ông ta trung thực và đáng tin cậy, đồng thời cung cấp những thông tin vô cùng chính xác, thực sự là một trong những người giỏi nhất trong lĩnh vực điều tra.

Cô ấy đã hẹn gặp ông ấy tại một quán rượu nơi vừa có thể thưởng thức âm nhạc cổ điển vừa có thể uống rượu.

Nghệ sĩ piano đang chơi “Rhapsody Hungary số hai”; phần mở đầu rất hay, nhưng vào giữa bản nhạc, nhịp độ trở nên quá nhanh, khiến người nghe cảm thấy vô cùng căng thẳng.

Ông ấy đến đúng giờ, cầm theo một túi hồ sơ và ngồi đối diện cô ấy, đưa nó cho cô ấy.

“Tất cả những thứ bạn cần đều có trong đây. Chỉ mất một ngày thôi, 15.000 đô la Mỹ, cảm ơn.”

Cô ấy không thể chờ đợi được và bắt đầu xem nội dung trong túi hồ sơ, đồng thời khen ngợi ông ấy: Thật là hiệu quả! Đáng đáng giá với số tiền đó.

Cô ấy đưa chi phiếu đã viết sẵn cho ông ấy và lẩm bẩm một cái tên: Parker?

Ông ấy giải thích ngắn gọn: Người này chính là nhân vật quan trọng bạn đang tìm kiếm. Tôi đã theo dõi ông ta; ông ta trở về tuần trước, nhưng là bằng cách nhập cảnh lén lút. Tôi đoán rằng sau sự kiện lần trước, ông ta đã kiếm được khá nhiều tiền, và bây giờ chỉ muốn trở về một nơi kín đáo để tận hưởng cuộc sống của mình một cách yên bình.

Cô ấy không khỏi thốt lên: Anh ta thật sự có phong cách riêng.

Ông ấy đùa cợt: Làm sao có thể làm kẻ xấu mà không có phong cách được… Tôi đi trước nhé.

Cô ấy cũng rời đi; khi cầm lên túi hồ sơ, cô ấy vô tình làm đổ cà phê, và chất lỏng màu nâu dính vào túi. Cô ấy vội vàng lau sạch, và một tấm ảnh rơi ra từ túi.

Trên tấm ảnh là khuôn mặt mang vẻ u sầu.

Tên của người đàn ông này là Jack Parker. Anh ta là một binh s

Tuy nhiên, sức chiến đấu của phe Tây không thể sánh kịp với sự kiên cường, ý chí và quyết tâm của phe Đông. Họ lo ngại rằng những binh sĩ thua trận trước phe Đông sẽ trở thành tội nhân bị mọi người chỉ trích. Vì vậy, họ đã nghĩ ra một biện pháp: tìm một người trung gian – một người Do Thái – để liên lạc bí mật với các binh sĩ phe Đông. Người đó chính là Parker; ông cũng là người Do Thái, nên tự nhiên sẽ không có ác cảm đối với những binh sĩ cùng chủng tộc ở phe Tây. Parker đã đồng ý với đại diện phe Tây: trong giai đoạn cuối của cuộc chiến, ông sẽ kích động những binh sĩ sợ hãi cái chết, tổ chức họ gây rối ở tuyến sau, phát động các khẩu hiệu chống chiến tranh; số người tham gia ngày càng tăng, khiến cho phe Đông phải đối mặt với kẻ thù ở phía trước trong khi lại có những người phản đối gây rối ở phía sau, tạo thành tình huống “hai mặt trận đang chiến đấu”. Cuối cùng, phe Đông thất bại, hệ thống hoàn toàn sụp đổ, và những binh sĩ phe Tây đã một cách kỳ diệu giành được chiến thắng trước kẻ thù phe Đông.

Parker đã hy sinh tương lai của mình để mang lại chiến thắng cho phe Tây. Sau chiến tranh, ông bị bắt vì tội phá hoại kỷ luật quân đội khi tổ chức các cuộc gây rối cùng với những binh sĩ khác, nhưng sau đó được người Mỹ cứu thoát. Sau đó, ông phải sống lưu vong ở nước ngoài trong thời gian dài. Các thành phố thuộc khu vực Đông liên tục ban hành lệnh truy nã ông, nhưng chính phủ Mỹ không công khai bảo vệ ông, cũng không yêu cầu ông rời khỏi nước Mỹ. Vì vậy, ông phải sống lẩn trốn ở nước ngoài. Sau này, chính phủ Mỹ đã trả cho ông một khoản tiền lớn; mặc dù phải sống lưu vong, cuộc sống của ông vẫn khá ổn định. Tuy nhiên, kể từ năm 2021, xã hội Mỹ bắt đầu xuất hiện những mâu thuẫn nghiêm trọng, và ông cảm nhận được sự kỳ thị đối với người nước ngoài; vì vậy, ông đã tìm mọi cách để lén về các thành phố thuộc khu vực Đông. Số tiền mà ông mang theo đủ để ông sống thoải mái suốt phần đời còn lại. Chính vì điều này, trong lịch sử sau này, người ta sẽ ghi chép như sau:

Trong cuộc Chiến tranh Đông-Tây, lý do chính khiến các thành phố thuộc khu vực Đông thất bại là vì có một người Do Thái tham lam đã kích động các binh sĩ của mình tuyệt thực, phản đối việc tiếp tục chiến tranh, điều này đã làm suy yếu đáng kể khả năng chiến đấu của khu vực Đông. Phe Đông thất bại, và người Do Thái phải chịu một phần trách nhiệm cho điều này.

Ở một mức độ nào đó, làn sóng phản đối người Do Thái ở k

Cô ấy đến khu vực phía Đông; những người trên đường đi như những xác sống, lạc lõng không mục đích, thậm chí không ai hỏi thăm ai cả. Trong đám đông, cô tìm thấy Arthur – anh ta sống trong cảnh nghèo khó, bẩn thỉu, tinh thần suy sụp; anh ta liên tục nhìn quanh, dường như sợ bị ai đó theo dõi, và đã học được cách tránh bị theo dõi. Cô không tiếp cận gần anh ta, chỉ từ xa quan sát cho đến khi thấy anh ta bước vào một con hẻm nhỏ, kém nổi bật. Nơi đây u ám và đáng sợ; chuột xuất hiện khắp nơi, và đôi khi những con bọ rệp cũng rơi xuống người bạn.

Anh ta nhìn quanh để đảm bảo không có ai khác ở gần, sau đó mới yên tâm trèo lên một tháp nước cao và nhọn; trên đó có một gói ma túy nặng 180 gram. Sau khi lấy ma túy, anh ta tìm một góc khuất và tiêm nó vào cánh tay mình. Kim tiêm xuyên qua lớp da bề mặt, đi vào mạch máu và từ từ được đưa vào cơ thể; tình trạng suy sụp của anh ta dần được cải thiện, như thể anh ta đang bay lượn giữa màn đêm tối tăm, tìm lại chính mình và nhận ra thực tế. Anh ta nằm xuống bên cạnh một vũng nước, một con chuột bò lên mặt anh ta nhưng anh ta hoàn toàn không quan tâm đến điều đó, giống như một xác chết không còn phẩm giá nào cả; dù có chuyện gì xảy ra, anh ta cũng không hề phản ứng. Chiếc kim tiêm đó bị vứt xuống đất.

Nhìn vào ánh mắt mơ hồ của anh ta, cô biết rằng anh ta đã nhiễm độc rất nặng, có lẽ không thể thoát khỏi được nữa. Có vẻ như thông tin mà cô nhận được là đúng; anh ta thực sự đã nghiện ma túy.

“Thật là đáng thương…” Cô cảm thấy vô cùng thương hại cho anh ta.

Cô đứng ở một bên, che giấu danh tính thật của mình, lén lút theo dõi mọi hành động của anh ta. Cô cần phải hiểu rõ thói quen sinh hoạt hàng ngày của anh ta để đảm bảo rằng sự hợp tác sau này sẽ diễn ra thuận lợi.

Có lẽ đó là một dấu hiệu báo điềm xấu; Akira Kurosawa tỉnh dậy từ cơn ác mộng, toàn thân đẫm mồ hôi, tim đập nhanh hơn bình thường.

Xinposkafer cũng tỉnh dậy trong trạng thái mơ hồ và hỏi: “Chuyện gì vừa xảy ra vậy? Anh có mơ ác mộng à?”

Anh ta bị nỗi sợ hãi bao trùm: “Tôi đã thấy… một người đàn ông đang tiêm ma túy trong con hẻm, có chuột bò lên người anh ta… Thật là đáng sợ…”

Cô đứng dậy, rót cho anh ta một cốc nước lạnh: “Đó chỉ là một giấc mơ thôi. Uống nước đi rồi sẽ ổn thôi.”

Anh ta không khỏi cảm thấy buồn bã: “Tại sao… một người cảnh sát chìm trong công việc, đã cố gắng hết sức, cuối cùng lại bị xã hội bỏ rơi như vậy?”

Cô nằm trở lại giường

Tòa án Hình sự Trung ương Hoàng gia

Phiên điều trần lần thứ hai về vụ án của Lan Gia Lệ đã bắt đầu.

Helen: Thẩm phán, tôi xin yêu cầu mời quản lý tiền sảnh của ngân hàng Mỹ ra làm chứng.

Michel Julia: Đồng ý.

Ames là quản lý tiền sảnh của ngân hàng Mỹ. Về danh nghĩa thì anh ta chỉ là quản lý, nhưng thực tế anh ta chịu trách nhiệm về mọi hoạt động liên quan đến dịch vụ cho vay của ngân hàng, và có thể can thiệp vào rất nhiều khía cạnh khác nhau. Việc mời anh ta ra làm chứng chắc chắn là một quyết định thông minh.

Dưới sự hướng dẫn của thư ký tòa, Ames đã thề trước tòa một cách nghiêm túc:

“Tôi thề trước Chúa toàn năng rằng những lời khai của tôi sẽ hoàn toàn đúng sự thật. Chỉ toàn sự thật mà thôi.”

Helen: Xin hỏi, ông Lan Gia Lệ có phải là khách hàng thường xuyên của ngân hàng các bạn không?

Ames: Có. Ông ấy là khách hàng quen thuộc của chúng tôi.

Helen: Tình hình nợ của ông ấy như thế nào?

Ames: Có thể nói như này, do có thể bị giam cầm bởi các tài sản không thể chuyển nhượng được, hàng tháng ông Lan Gia Lệ đều phải trả một khoản tiền vay cùng lãi suất; đôi khi ông ấy còn trì hoãn việc thanh toán nữa. Tình hình nợ của ông ấy rất tồi tệ. Tôi đã khuyên ông ấy nên phá sản, nhưng vì ông ấy làm việc tại Bộ Tư pháp, việc nộp đơn phá sản sẽ ảnh hưởng đến công việc của ông ấy. Vì vậy, ông ấy không chấp nhận lời khuyên của tôi và buộc phải tiếp tục gánh vác nợ nần.

Helen: Cho đến ngày hôm nay, liệu ông ấy vẫn còn nợ một số tiền lớn không?

Ames: Không hẳn vậy. Khoảng nửa tháng trước, tình hình nợ của ông ấy đột nhiên được cải thiện. Ông ấy không chỉ trả hết số tiền vay một lần, mà còn mua một căn nhà mới và cũng mua một số quỹ đầu tư tài chính từ tôi.

Helen: Ban đầu ông ấy đã nợ nần chồng chất rồi, làm sao lại đột nhiên trở nên giàu có như vậy? Ông không hề thấy điều này thật đáng ngạc nhiên sao?

Ames: Chúng tôi chỉ cung cấp dịch vụ ngân hàng mà thôi. Có người vay tiền để đầu tư, có người mua quỹ đầu tư… Chúng tôi không hề quan tâm đến nguồn thu nhập của khách hàng.

Helen: Vậy nguồn thu nhập của ông ấy là từ đâu?

Ames: Chúng tôi thực sự không hề biết.

Helen: Ông chắc chắn rằng ông ấy đột nhiên trở nên giàu có như vậy?

Ames: Đúng vậy. Ban đầu tôi còn nghĩ rằng ông ấy đã sắp phá sản, nhưng không ngờ ông ấy lại có thể vượt qua khó khăn một cách nhanh chóng như vậy.

Tôi rất cảm ơn lời khai của anh. Thẩm phán, tạm thời tôi không có thêm câu hỏi nào nữa.

  Michelle Julia: Luật sư bên bào chữa, bạn có thể bắt đầu thẩm vấn nhân chứng được rồi.

  Kiều Trị · Will: Nếu bạn không biết rõ nguồn thu nhập tài chính của thân chủ mình, thì chắc chắn bạn vẫn nhớ rằng bạn đã khuyên thân chủ tôi mua cổ phiếu Mỹ.

  Ames: Tôi đã khuyên như vậy.

  Kiều Trị · Will: Tại sao lúc nãy bạn lại không đề cập đến điều này?

  Ames: Tôi chỉ đề xuất ông ấy mua cổ phiếu mà thôi; tôi không biết liệu ông ấy có thực sự mua hay không.

  Kiều Trị · Will: Thẩm phán, tôi có một bản ghi chép tài chính, trong đó cho thấy thân chủ tôi đã bắt đầu đầu tư vào thị trường chứng khoán từ một tháng trước. Phần tăng trưởng tài sản của ông ấy thực chất là do lợi nhuận từ thị trường chứng khoán mang lại. Kể từ năm ngoái, Cục Dự trữ Liên bang Mỹ liên tục in tiền đô la, khiến giá trị cổ phiếu tăng lên. Thân chủ tôi đã tận dụng cơ hội tuyệt vời này để đầu tư vào thị trường chứng khoán – đây quả là một quyết định có lợi. Mặc dù thân chủ tôi là công chức, nhưng dường như ông ấy không vi phạm bất kỳ quy định nào về hành vi đầu cơ dành cho công chức, phải không? Vì vậy, nguồn thu nhập của ông 100% là hợp pháp, và không hề có khoản thu nhập nào không rõ nguồn gốc như cáo buộc của bên công tố. Tôi muốn hỏi các vị có ai trong số các bạn chưa từng nghiên cứu về thị trường chứng khoán không?

  Phòng xét xử im lặng hoàn toàn.

  “Thẩm phán, tạm thời tôi không có thêm câu hỏi nào nữa.”

  Heisei Ming và Helen cùng nhau đi trên hành lang của tòa án.

  Cô ấy than phiền với anh: Nếu tiếp tục như this, chúng ta sẽ gặp rất nhiều khó khăn. Người đó dường như đã dự đoán trước được những gì sẽ xảy ra và đã chuẩn bị sẵn sàng. Trước đây tôi hoàn toàn không biết rằng ông ấy có thói quen đầu tư vào chứng khoán. Là do thông tin chúng ta sai lệch, hay là chúng ta đã bỏ qua điều gì đó?

  Anh lảng tránh không trả lời thẳng: Theo như tôi nhớ, ông ấy dường như thực sự không có thói quen đầu tư vào chứng khoán. Có vẻ như ông ấy đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho tình huống này.

  Cô ấy nói: Bên công tố gần như không còn nhân chứng nào nữa. Nếu tiếp tục như this, chúng ta chỉ có thể rút lại cáo buộc thôi.

  Anh do dự, nhưng cô ấy nhận ra điều gì đó: Có chuyện gì vậy? Có phải anh có điều gì muốn nói không?

  “Tôi… tôi biết một số điều có thể sẽ h

Anh ấy nói một cách bất lực: “Cho đến lúc này, tôi vẫn tin rằng anh ta vô tội, nhưng bạn lại nói rằng anh ta đã chuẩn bị sẵn từ trước. Tôi bắt đầu nghi ngờ rồi; tôi không thể giả vờ như chẳng có gì xảy ra cả, tôi phải đứng lên và bảo vệ quyền lợi của anh ta.”

Cô ấy cũng hiểu ý của anh ấy, nhưng điều quan trọng nhất là phải suy nghĩ kỹ về các biện pháp tiếp theo.

Janet đang theo dõi một vụ lừa đảo tài chính với số tiền liên quan quá lớn. Cô đến Văn phòng Luật Sư chủ yếu để đại diện cho thân chủ của mình thảo luận với người phụ trách vụ án này.

50 giây sau, cô bước vào thang máy. Ngay trong khoảnh khắc cửa thang máy đang đóng lại, Will xuất hiện và chặn lại cửa, chạy vào bên trong.

Anh ấy có việc quan trọng muốn nói với Chiêm Tư, nhưng đã hơi muộn một chút.

Cô nhận ra anh ta; anh ta là sếp trực tiếp của Arthur và là người phụ trách liên lạc chính cho các hoạt động gián điệp. Lần trước, thông tin mà Arthur cung cấp đã giúp anh ta được thăng chức và nhận được nhiều lợi ích; trong khi đó, Arthur thì sa sút vào cảnh nghèo khó. Đột nhiên, cô nhớ ra điều gì đó và sử dụng chiếc đồng hồ thông minh của mình để bật chức năng ghi âm.

“Tôi đã thấy Arthur ở khu vực Đông thành phố… Anh ta đã nghiện ma túy, cuộc sống của anh ta rất tồi tệ, đầy đau khổ và bất lực, trông thật đáng thương.”

Anh ta cười nhạo, ngước đầu nhìn vào thiết bị giám sát và không hề quan tâm đến những lời đó, cứ nói: “Đó không phải chuyện của tôi.”

Câu nói “Đó không phải chuyện của tôi” đã bị cô ghi lại một cách lén lút.

Cô cảm thấy rất ngạc nhiên; bản thân mình luôn nghĩ mình đã đủ vô tình, sẵn sàng hy sinh tính mạng người khác để đạt được mục đích của mình, nhưng không ngờ anh ta còn vô tình hơn cả. Sau khi sử dụng xong người khác, anh ta liền quay lưng bỏ đi. Nhưng không sao cả, mục đích của cô đã đạt được.

Cửa thang máy mở ra, và Will dường như nhớ ra điều gì đó: “À đúng rồi, nếu bạn gặp anh ta và anh ta cảm thấy cuộc sống của mình vô nghĩa, bạn có thể đưa anh ta đi gặp Chúa… Tôi không phiền đâu.”

Cô đã thảo luận với bên công tố trong vài giờ liền; khi rời đi, đã gần buổi tối. Cô vẫn kịp thời đi đến khu vực Đông thành phố, vượt qua biên giới và hành động một cách thận trọng suốt quãng đường.

Cô đến con hẻm nơi lần trước cô thấy anh ta đang sử dụng ma túy. Quả nhiên, anh ta vẫn ở đó, nhưng tối nay anh ta có vẻ rất không may mắn; anh ta nằm bất động trên đất, nằm cùng với những con chuột, cơ thể run rẩy vì đau đớn… Rõ ràng anh ta đã

Miệng cô ta nhếch lên một cách điên cuồng; từ trong túi, cô ta lấy ra loại ma túy đã chuẩn bị sẵn, ném xuống đất. Anh ta để ý thấy hành động đó, liền bò tới, nhặt lấy gói ma túy đó, vụng về mở nó ra và lấy chiếc ống tiêm cũ ra để tự tiêm cho mình.

Không lạ gì khi cô ta lại đến đây một cách lén lút… Hóa ra cô ta đang mang theo ma túy trên người. Điều đáng chú ý là loại ma túy này chính là thứ cô ta mua được từ những binh sĩ ở biên giới khu vực Đông. Hầu hết những binh sĩ này đều là lính đánh thuê, ít khi bị kiểm soát; họ thường thích thử thách ranh giới của pháp luật. Nhưng nếu bị cảnh sát Thần La phát hiện ra việc mang ma túy trên người, thì coi như xong đời rồi. Vì vậy, kế hoạch này của cô ta thực sự rất nguy hiểm; chỉ cần bị phát hiện, cô ta sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

Cô ta không dám lộ mặt, chỉ có thể đứng ở một góc độ nào đó mà anh ta không thể nhìn rõ mặt, và nói chuyện với anh ta:

“Nghiện ma túy đến mức đó, nếu một ngày nào đó không có ma túy để giải quyết vấn đề, em sẽ làm sao?”

“Em cũng… không muốn như vậy… Chỉ là tiếc thay… những thứ đó quá đắt đỏ… em không thể mua nổi.”

“Thì đi vay tiền từ ai đó chứ?”

“Em không có bạn bè… cũng không có gia đình.”

“Thì đi cướp đi! Đã đến lúc này rồi, em còn quan tâm đến đạo đức nữa à?”

“Tay em run rẩy lắm… làm sao có thể đi cướp được?”

“Hãy tìm người bạn cũ của em đi… Em tin là họ sẽ sẵn lòng giúp đỡ em.”

“Em còn có bạn bè nữa à?”

“Paxton.”

Có vẻ như anh ta thực sự bắt đầu suy nghĩ về việc tìm bạn bè giúp đỡ.

Cô ta để lại một câu: “Em sẽ tiếp tục quay lại tìm anh.”

1/1 0%