Vụ án nghe lén liên quan đến Johnson vẫn chưa được khởi tố, bởi các cơ quan thẩm quyền vẫn đang xem xét liệu cuộc xét xử này có gây ra những ảnh hưởng nghiêm trọng đối với hình ảnh của đất nước hay không. Mặc dù các bằng chứng dường như rất đầy đủ, nhưng chúng vẫn chưa đủ thuyết phục để các cơ quan tư pháp dám tiến hành xét xử một cách dễ dàng. Tuy nhiên, việc xét xử có thể bị trì hoãn, nhưng những tin đồn và lời vu khống lại có thể trở thành công cụ trong chiến dịch tạo dư luận. Có nhiều nhân vật công chúng trước đây vốn ít được biết đến, nhưng sau khi vụ bê bối nghe lén xảy ra, họ bỗng nhiên trở nên nổi tiếng. Họ không chỉ thường xuyên xuất hiện trên mạng internet mà còn tổ chức các buổi họp báo để lên án mạnh mẽ vụ việc này. Người ta cho rằng Johnson đã kiểm soát toàn bộ khu vực Tây, nghe lén mọi hoạt động diễn ra ở mọi nơi; ông ta có thể nghe thấy suy nghĩ sâu thẳm trong lòng người dân, biết rõ thói quen hàng ngày của họ, và theo dõi từng bước đi của họ. Trong mắt ông ta, những con người này giống như những sinh vật trần trụi, không hề có gì che giấu.

Do những người này cùng nhau lên tiếng chỉ trích vụ bê bối nghe lén, họ dường như trở thành những vị thần, và người ta bắt đầu thần tượng họ một cách quá mức, coi những lời nói của họ là chân lý, không chịu đựng bất kỳ sự nghi ngờ nào. Có một người Đức từng nhận xét về hiện tượng này ở khu vực Tây, cho rằng họ chỉ là “lưỡi miệng” của chính phủ, thực tế là họ chẳng hiểu gì cả. Kết quả là người Đức này bị người dùng mạng internet chỉ trích dữ dội; khoảng hơn một nghìn bình luận được đăng trong vòng nửa giờ, và số lượng bình luận tiếp tục tăng lên, đến mức hệ thống máy chủ gần như bị sập. Cuối cùng, sau khi không thể hoạt động được nữa, làn sóng chỉ trích mới dần dần ngừng lại.

Sau đó, người Đức không rõ danh tính này đã để lại lời bình luận trên một tờ báo: “Điều này thật đáng sợ… Rõ ràng trong lòng họ không hề có chân lý, chỉ có sự tuân theo mà thôi. Họ tin tất cả những gì người khác nói.”

Sau đó, các bài phát biểu của họ ngày càng tăng lên, và số lần họ xuất hiện cũng trở nên thường xuyên hơn. Những người thần tượng họ càng ngày càng đông, tất nhiên vẫn có người công khai phản đối họ, nhưng những ai lên tiếng phản đối đều phải chịu những hậu quả khủng khiếp: nhà cửa bị đốt cháy vào ban đêm, bị đuổi khỏi xe buýt, v.v.

Một ví dụ điển hình là một người dùng thông thường trên mạng đã chỉ trích họ, cáo buộc rằng họ sẵn sàng tạo ra những thông tin phóng đại, thiếu thực tế và gây phản cảm chỉ để thu hút sự chú ý

Tình hình càng ngày càng trở nên tồi tệ; các công chức tại tòa án vô cùng ghét bỏ những phát biểu cực đoan, và cuộc khủng hoảng ở khu vực Tây đang ngày càng trầm trọng hơn.

Do việc trì hoãn xử lý các vụ án trong thời gian dài, người dân đã đổ hết sự bất mãn và giận dữ của mình lên tòa án. Thường xuyên có người đốt phá ngay trước cửa tòa án, ném chai lọ thủy tinh, và đôi khi những hành động này còn gây thương tích cho những người bên trong. Các công chức tại tòa án cũng bị người dân vây quanh, không cho họ rời đi; do đó, việc xét xử các vụ án cũng không thể diễn ra bình thường được. Luôn có người gây rối trong phiên tòa, la hét ồn ào, phá vỡ mọi trật tự. Trong một thời gian dài, tòa án thực sự bị tê liệt, không thể hoạt động bình thường; rất nhiều vụ án bị tích tụ lại, mắc kẹt trong phòng lưu trữ hồ sơ. Một số vụ án lẽ ra chỉ cần một buổi sáng là có thể xử xong, nhưng lại bị trì hoãn kéo dài.

Cho đến khi cuối cùng, Chính phủ liên bang đã điều quân đến canh gác ngay trước cửa tòa án, sẵn sàng nổ súng bất kỳ lúc nào; từ đó, mọi người không dám gây rối nữa, nhưng họ vẫn tiếp tục chửi bới lẫn nhau từ xa. Đây thực sự là biện pháp cuối cùng mà Chính phủ liên bang có thể áp dụng. Họ không thể can thiệp vào quyết định của người dân, cho họ quyền tự do, nhưng sự tự do quá mức sẽ gây rối loạn trật tự xã hội. Vì vậy, các nghị sĩ cũng rất lo ngại rằng quân đội có thể nổ súng không cẩn thận, và điều đó sẽ khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn nữa.

Chính phủ liên bang không chỉ bắt đầu kiểm soát tình hình trật tự xã hội mà còn hạn chế quyền phát biểu trên internet. Những bài viết quá gay gắt sẽ bị xóa bỏ, và họ cũng từ chối tiết lộ thông tin về tiến độ điều tra các vụ án với truyền thông, chỉ liên tục khẳng định rằng mọi thứ đều đang được kiểm soát.

Thế giới đầy rẫy những rối ren và bất ổn khiến hầu hết mọi người cảm thấy chán nản. Ở khu vực Tây, không có một góc nào có thể tránh khỏi những rắc rối này, ngoại trừ căn nhà nghỉ mát của Johnson. Tình trạng đối xử với ông ta trong nhà tù ngày càng được cải thiện; ban đầu ông ta bị giam giữ bên trong nhà tù, sau đó lại bị bí mật đưa đến một hòn đảo nhỏ – nơi ít người sinh sống, rất thích hợp để nghỉ dưỡng. Mặc dù Johnson đang đối mặt với nhiều rủi ro, nhưng ông ta lại có vẻ thoải mái và tự do. Cuộc sống của ông ta khá đơn điệu: buổi sáng ăn sáng, sau đó đi dạo bên bờ biển; khi cảm thấy chán, ông ta lại qu

Việc sắp xếp phiên điều trần vẫn đang bị trì hoãn; những người biểu tình cực đoan đã chuyển hướng tấn công sang các khu vực khác và không còn tiến hành cuộc tấn công vào tòa án nữa – dĩ nhiên, họ cũng không thể làm được điều đó. Họ bắt đầu nhắm mục tiêu vào tầng lớp thượng lưu. Các khu vực giàu có bắt đầu bị ảnh hưởng; cuộc sống hàng ngày của người dân bị xáo trộn nghiêm trọng; xe cộ bị đặt bom, và lái xe thường là những người đầu tiên thiệt mạng; vào ban đêm, có người ẩn náu trong góc khuất và nổ súng; nhiều người thuộc tầng lớp thượng lưu không may bị thương, nhưng không ai có thể xác định được là ai đang nổ súng. Họ buộc phải tăng cường lực lượng bảo vệ để bảo đảm an ninh cho các khu vực này. Tuy nhiên, tất cả những nỗ lực đó vẫn không mang lại hiệu quả; họ đã đi đến mức điên rồ đến mức đặt mìn trong các khu dân cư giàu có, và nhiều người đã bị thương tật suốt đời chỉ vì vô tình giẫm phải mìn.

Trong nửa tháng qua, tỷ lệ thương vong do chính phủ thống kê đã tăng lên đáng kể, tỷ lệ tử vong cũng đang gia tăng nhanh chóng; toàn bộ khu vực Tây đang rơi vào hỗn loạn. Một số bác sĩ gần như phát điên: Tôi chưa bao giờ thấy nhiều cách chết như vậy.

Hội đồng Lập pháp liên tục thúc giục tòa án nhanh chóng tiến hành phiên điều trần; họ cho rằng những tình trạng xã hội đáng lo ngại hiện nay đã ảnh hưởng đến cuộc sống bình thường của mọi người, và nếu không ngăn chặn kịp thời, khu vực Tây có thể sẽ sụp đổ nhanh hơn so với khu vực Đông.

Trong cuộc đối đầu giữa Hội đồng Lập pháp và cơ quan tư pháp, rõ ràng cơ quan tư pháp đang ở thế yếu hơn.

Cuối cùng, tòa án đã đưa ra lệnh cấm: Phiên điều trần phải bắt đầu vào tháng 2 năm 2025.

Khi Black Trạch Ming biết được ngày điều trần, ông lập tức bay đến hòn đảo nhỏ đó.

Lúc này, Johnson vẫn đang nướng thịt và uống bia thỏa thích.

Black Trạch Ming đơn giản báo cáo: Phiên tòa sẽ diễn ra vào ngày kia; bạn có thể sẽ phải bay đi từ đây vào tối nay.

“Tất nhiên, tôi sẽ không quên chuyện này,” ông nói, nhưng giọng điệu của ông cho thấy ông thực sự không quan tâm đến việc đó chút nào. “Hãy thử một cây xúc xích Đức đi; hương vị khá ngon đấy.”

Thực lòng mà nói, Black Trạch Ming cảm thấy rất buồn; ông dần nhận ra rằng mình đã bị cuốn vào một mê cung mà không thể thoát ra được. Hiện tại, ông vẫn còn cơ hội để trốn thoát… và đó là cơ hội duy nhất. “Dư luận hiện nay rất bất lợi cho bạn; liệu bạn có bao giờ nghĩ đến việc thừa nhận việc nghe lén không

Hắc Tazaki cũng đoán trước được rằng đề xuất của mình sẽ không được chấp nhận, vì vậy hắn cũng không nói thêm gì nữa. Ngôi nhà nghỉ trên đảo khá rộng rãi, và hắn đã dành 2 ngày để nghỉ ngơi tại đó; đến ngày thứ ba, hắn cùng Johnson lên máy bay rời đi.

Vào đêm trước phiên tòa, hắn cảm thấy hơi lo lắng và không thể ngủ được. Khi vợ mình đã ngủ say, hắn lén ra ngoài, đi đến gần bãi biển. Hắn chưa từng gặp phải một vụ án như thế này trước đây – vụ án này liên quan đến chính trị, rõ ràng không phải là một vụ án thông thường. Hắn không hiểu rõ xem dư luận đang muốn bảo vệ mình hay muốn hắn từ chức.

Bỗng nhiên, Chu Đích Tử xuất hiện, với giọng nói cảnh báo: “Đừng có ý đồ gì với anh ta cả. Dù bạn có muốn anh ta nhận tội đi nữa, tôi cũng sẽ không đồng ý.”

Hắn không hề ngạc nhiên khi thấy cô ấy xuất hiện – cô ấy luôn như vậy, vô cùng bí ẩn. Kể từ khi trở thành người đứng đầu quốc gia, cô ấy đã trở thành một người hoàn toàn khác, một người mà hắn không còn nhận ra nữa. Hắn không muốn tiếp cận cô ấy và cố tình giữ khoảng cách: “Tôi chỉ không muốn lãng phí thời gian thôi… Dù kết quả ra sao đi nữa, tôi cũng không thể tiếp tục giữ chức tổng thống nữa. Nếu nhận tội, có lẽ còn không cần phải bị kết án nữa… Không, nếu vi phạm hiến pháp thì sẽ bị xử thế nào? Hay là bạn hãy nói cho tôi biết đi.”

“Tôi không cần phải giải thích nhiều với bạn đâu. Nói chung, đừng hy vọng có thể thuyết phục anh ta nhận tội. Có người đang theo dõi bạn suốt 24 giờ đồng hồ; bạn đã làm gì, đã gặp những ai, tôi đều biết hết. Đừng cố gắng dùng những mánh khóe nhỏ nhen đâu.”

Hắn bật cười: “Bạn thừa nhận rằng bạn đang theo dõi tôi à? Thế là lý do tại sao bạn lại có thể nghe lén cuộc trò chuyện của tôi với người khác trên một hòn đảo hoang vu như thế này?”

“Chỉ là lần này thôi… Sau khi vụ án này kết thúc, tôi sẽ không theo dõi bạn nữa.”

Hắn quay lưng và bỏ đi một cách thoải mái, để lại sau lưng mình một bóng dáng đầy châm biếm.

Trong bối cảnh dân chúng áp đặt áp lực và dư luận tích cực thúc đẩy, vụ án nghe lén cuối cùng cũng được triển khai một cách bình thường.

Vì lý do an ninh của tòa án, hầu hết mọi người đều bị kiểm tra kỹ lưỡng về lý lịch trước khi được phép vào tham dự phiên tòa. Những người nợ nần chồng chất, có tiền án, có xu hướng bạo lực, hoặc đã đưa ra những phát ngôn cực đoan, đều không được phép tham gia. Các thành viên của bồi thẩm đoàn thì được chọn một cách ng

Vì vậy, tại chỗ ngồi của các luật sư bào chữa thường có nhiều người cùng tham gia, nhằm xử lý các tình huống khẩn cấp và thảo luận chiến lược đối phó. Lần này, anh ấy được giao nhiệm vụ bào chữa cho tổng thống; rất nhiều người sợ hãi, không dám đảm nhận công việc này, nên mới xuất hiện tình trạng: phía công tố có khoảng 8–9 luật sư, trong khi phía bào chữa chỉ có một người duy nhất. Sự chênh lệch quá lớn này khiến nhiều người không tin tưởng vào khả năng của vị luật sư này, cho rằng anh ta không đủ sức để đối đầu với toàn bộ phe công tố.

Tất nhiên, Xinh Bospocafer cũng tham gia cuộc điều trần này; Chu Đích Tử cũng có mặt, nhưng cô ấy phải cố gắng che giấu sự hiện diện của mình một cách kỹ lưỡng. Dù sao thì người dân khu Tây cũng ghét bỏ người dân khu Đông; họ cho rằng sự suy thoái kinh tế, sự sụp đổ và tình trạng khủng hoảng kinh tế hiện nay đều là do sự xuất hiện của người dân khu Đông gây ra. Người dân khu Đông không được yêu mến, và tổng thống của họ cũng không ngoại lệ; họ thậm chí còn xúc phạm tổng thống của mình bằng những lời lẽ gọi ông ta là kẻ độc tài.

Tuy nhiên, cô ấy đã che giấu mình rất tốt; rất ít người dân khu Tây từng nhìn thấy cô ấy, và ngay cả khi nhìn thấy, họ cũng có thể không nhận ra cô ấy. Chỉ có điều, cô ấy phải cực kỳ thận trọng. Không ai có thể dự đoán được hậu quả sẽ nghiêm trọng đến mức nào.

Thẩm phán đọc lại tóm tắt vụ án: Hồ sơ số 00202501012, Johnson bị cáo buộc vào ngày 24 tháng 11 năm 2024 đã sai các điệp viên lắp đặt thiết bị nghe lén trong hội trường quốc hội của tòa nhà chính phủ; sau đó, thông qua nhiều cuộc điều tra, cảnh sát cũng phát hiện ra những thiết bị nghe lén tương tự trong nhà của nhiều người dân, với tỷ lệ phủ sóng khá cao. Việc nghe lén người dân đã vi phạm quyền riêng tư của họ và trái hiến pháp một cách nghiêm trọng.

Jen là một trong những công tố viên có kinh nghiệm ít hơn, nhưng cô ấy rất mong muốn thể hiện bản thân, vì vậy cô ấy đã được cung cấp cơ hội phát biểu trong phiên tòa.

“Vụ bê bối chính trị lần này là điều mà tôi chưa từng gặp phải trước đây, và nó thực sự khiến tôi rất ngạc nhiên. Bị cáo đã giữ chức tổng thống trong hai nhiệm kỳ, tổng cộng là tám năm; kể từ khi đất nước chúng ta bị chia cắt thành hai khu vực, ông ấy đã phục vụ chúng ta trong suốt 8 năm. Tôi luôn đánh giá cao năng lực làm việc của ông ấy; dưới sự quản lý của ông ấy, nền kinh tế giữa các bang của chúng ta đã bắt đầu phát triển mạnh m

Vì vậy, cuộc bầu cử tổng thống mới sắp được tiến hành, mọi người đang tích cực tranh cử để giành lấy vị trí này. Một khi kết quả đã được công bố, bị cáo sẽ bị khuyên nên từ chức sớm và rời khỏi trung tâm quyền lực. Nhưng liệu bị cáo có thực sự sẵn lòng từ bỏ quyền lực không? Không, ông ta không thể làm như vậy; vì vậy, ông ta phải lén lút nghe lén suy nghĩ của người dân, nghe lén hướng đi cụ thể của Quốc hội và các hoạt động lập pháp. Chỉ bằng cách tuân theo ý muốn của họ, ông ta mới có thể giành chiến thắng. Ông ta đã sắp xếp cho các cựu điều tra viên của cơ quan tình báo – những điệp viên thời đó – thực hiện việc nghe lén trong phạm vi được phép; họ đã lắp đặt những thiết bị nghe lén hiện đại dưới bàn, dưới ghế… Ông ta đang lén lút theo dõi suy nghĩ của họ, liên tục xâm phạm quyền riêng tư của họ. May mắn thay, cuối cùng sự thật đã bị phanh phui; bên công tố có những nhân chứng mạnh mẽ cùng các báo cáo của các chuyên gia đánh giá để buộc tội bị cáo. Đây chính là điều chúng ta cần làm: khi một tổng thống bắt đầu nghe lén cuộc sống hàng ngày của chúng ta một cách trắng trợn, đó chính là bắt đầu của hành vi phạm tội. Ông ta đã vi phạm hiến pháp, vi phạm nghiêm trọng; tôi tin rằng ông ta đã quên những lời mình đã nói khi tuyên thệ nhậm chức – ông ta không thể bảo vệ người dân, cũng không thể tôn trọng quyền tự do bầu cử. Rõ ràng, ông ta đang can thiệp vào mọi mặt của đời sống chúng ta. Thật buồn cười, chính một vị tổng thống như vậy lại đã lừa gạt chúng ta trong thời gian dài như vậy… Ông ta có tội, chắc chắn là có tội; nếu không, luật pháp của chúng ta sẽ không còn ý nghĩa gì nữa. Quyền quyết định xem ông ta có tội hay không nằm trong tay các bạn. Các bạn cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng: liệu chúng ta có thực sự cần một vị tổng thống đã phạm đủ tội ác như vậy không? Nếu chúng ta tha thứ cho ông ta, đó sẽ là bắt đầu của những điều không may mắn. Tôi không còn gì khác để bổ sung nữa.

Hideo Kurosawa nhận ra rằng chỉ mình ông ta là người bào chữa cho Johnson, nhưng ông ta chỉ tạm thời không nhớ ra điều đó mà thôi.

“Thân chủ của tôi khi đảm nhận chức vụ tổng thống đã làm hết sức mình một cách thành thật và không hề có chút áy náy nào. Ông ấy chưa bao giờ say mê quyền lực, và khi cuộc bầu cử mới bắt đầu, ông ấy cũng không hề nghĩ đến việc tiếp tục tranh đấu để giữ vững quyền lực. Ngay trước khi vị tổng thống mới được bầu ra, ông ấy đã chuẩn bị sẵn việc chuyển giao quyền lực và sẵn

Theo cuộc khảo sát dư luận riêng tư của tôi, trước khi vụ án nghe lén xảy ra, hầu hết mọi người đều coi ông ấy là một tổng thống làm việc khá tốt trong thời điểm hiện tại; chỉ là họ đã cảm thấy chán ngán ông ấy nên mới vội vàng muốn thay thế ông ấy. Tôi có thể liệt kê rất nhiều bằng chứng, như các thiết bị kiểm tra dối trá, các bài kiểm tra tâm lý… Tất nhiên, tôi không cần những thứ đó; thành tích của ông ấy là điều mà tất cả mọi người đều có thể thấy rõ. Nếu chỉ dựa vào lời nói của một hoặc hai người tự xưng là nhân viên tình báo mà nghi ngờ một tổng thống của một quốc gia, thì thật là nực cười. Tôi tin rằng bên công tố hoàn toàn không thể đưa ra bằng chứng thực sự để chứng minh bị cáo có tội, cũng không thể chứng minh rằng ông ấy chính là người đứng sau vụ án nghe lén này.

Ông ấy quay mặt về phía bồi thẩm đoàn, đặt tay lên hông, kéo lên chiếc áo choàng đen, và với ánh mắt chân thành, ông ấy nói với từng thành viên trong bồi thẩm đoàn: Một tổng thống, một người đứng đầu chính phủ, có ý nghĩa vô cùng quan trọng. Nếu các bạn vội vàng chấp nhận sự thật rằng ông ấy có tội, thì không nghi ngờ gì nữa, các bạn đang từ từ hủy diệt một quốc gia. Khi vấn đề chính trị đi xa khỏi bản chất thực tế, nó sẽ biến thành những sóng gió chính trị hay những sự kiện chính trị. Tôi không muốn phải định nghĩa lại bản chất của một vụ án. Rốt cuộc ai là người đang điều khiển mọi thứ? Rốt cuộc ai là người đang lợi dụng các bạn? Tôi tin rằng các bạn trong lòng đều biết rõ điều đó. Khi tôi vu khống các bạn, tôi sẽ khiến Toàn thế giới tất cả đều biết; khi tôi nghi ngờ các bạn đã lắp đặt thiết bị nghe lén trái phép, thì tốt nhất là các bạn thực sự đã làm như vậy.