Hiện trường vụ đốt phá vẫn chưa được mở cửa; ban ngày lẫn ban đêm đều có cảnh sát liên bang canh gác. Tuy nhiên, do thiếu nhân lực nghiêm trọng, chính phủ đã quyết định thuê dịch vụ bên ngoài, tuyển dụng các nhân viên an ninh không phải là cảnh sát để hỗ trợ công việc. Việc này giúp giảm bớt gánh nặng tài chính cho chính phủ và ngăn chặn tình trạng thâm hụt ngân sách.

Anh ấy và cô ấy đến hiện trường vụ án. Anh ấy nhìn vào các thiết bị ở cửa rồi hỏi: “Chính là nơi đây sao?”

Cô ấy giơ tay ra: “Rõ ràng mà, phải không? Làm sao lại còn hiện trường cháy khác ở đây được? Hãy vào đi.” Nhưng ngay khi cô ấy chuẩn bị bước vào, anh ấy đã nắm lấy tay cô ấy, ngăn cô ấy tiếp tục đi.

“Hãy vào đi, chúng ta không còn nhiều thời gian nữa,” cô ấy nói một cách bất kiên. Cô ấy không dám thể hiện quá nhiều cảm xúc; dù sao thì những người cảnh sát trước mặt cô ấy không chỉ là đồng nghiệp mà còn là một người bị nghi ngờ mắc chứng rối loạn tâm thần. Cô ấy không biết liệu anh ấy đã hồi phục hoàn toàn hay vẫn còn trong tình trạng không ổn định. Để tránh xảy ra sự cố, cô ấy đã cố gắng kiềm chế bản thân và không la mắng.

“Không cần phải vào đâu, câu trả lời nằm ngay ở đây, bên cửa này. Hãy kể cho tôi nghe, tình hình vào đêm hôm đó là như thế nào.”

Mặc dù không hiểu ý định của anh ấy, cô ấy vẫn kể lại sự việc một cách chính xác: “Vào đêm hôm đó, kẻ gây án đã chặn đứng con đường thoát duy nhất tại hiện trường khi những người dân khác đang ra ngoài, sau đó dùng xích khóa chặt cửa, khiến những người bên trong không thể thoát ra ngoài. Sau đó, chủ nhà trở về và thấy ngôi nhà của mình đang cháy, liền ngay lập tức gọi số điện thoại cứu hỏa để kêu gọi sự giúp đỡ từ bên ngoài. Thật đáng tiếc, khi lính cứu hỏa đến nơi, tất cả mọi người bên trong đã bị thiêu chết. Gia đình hạnh phúc của anh ấy đã tan thành mây khói trong chốc lát.”

Anh ấy nhíu mày và hỏi: “Khi bạn đến hiện trường, anh ta đang làm gì?”

Cô ấy trả lời: “Anh ta ngồi trên đất, trông rất buồn bã và đau khổ, ánh mắt trống rỗng.”

Anh ấy dường như đã đưa ra một kết luận nào đó.

“Bạn nhìn xem ở cửa nhà anh ta có những thiết bị gì. Bên trái có một vòi cứu hỏa, và phía dưới rõ ràng là một cái rìu. Anh ta hoàn toàn có thể sử dụng các thiết bị cứu hỏa có sẵn để dập tắt đám cháy, hoặc dùng rìu để cắt đứt xích. Có nhiều cách để cứu người, nhưng anh ta lại chẳng làm gì cả, chỉ ngồi đó chờ đợi lính cứ

Anh ấy cũng đoán trước được rằng cô ấy sẽ phản biện như vậy, nên anh ấy kiên nhẫn giải thích tiếp: Khi bạn phát hiện ra toàn bộ gia đình mình bị mắc kẹt trong ngôi nhà đang cháy, bạn sẽ không quan tâm đến những điều như liệu họ có đã chết hay vẫn còn sống hay không. Phản ứng tự nhiên nhất của bạn lúc đó là phá cửa xông vào hoặc tìm cách dập tắt đám cháy. Nhưng anh ta chẳng làm gì cả; rõ ràng anh ta muốn họ chết. Hơn nữa, người giúp việc trong nhà anh ta lại là người đã giết hại gia đình anh ta, vậy tại sao anh ta không tỏ ra tức giận và truy cứu trách nhiệm từ cô ta?

Cô ấy lắc đầu: Không hề. Anh ta thậm chí không hề có lời than phiền nào cả.

Anh ấy nói một cách bình tĩnh: Đó không phải là phản ứng bình thường; anh ta thật sự rất khác thường.

Nhưng cô ấy vẫn không đồng ý với anh ấy: Cách bạn nói này quá đoán đoán rồi. Rõ ràng anh ta là nạn nhân vô tội nhất trong vụ án này; gia đình anh ta mất hết, người thân cũng mất hết, nhưng bạn lại nghi ngờ anh ta là kẻ sát nhân. Sẽ không ai tin bạn đâu.

Anh ấy chỉ trích cô ấy một cách bình tĩnh: Khi điều tra một vụ án, không được để cảm xúc chi phối; những hiện tượng bề ngoài thường không đáng tin cậy. Bạn cũng đã nói rồi đấy, bạn không thể tìm ra động cơ giết người nào đủ thuyết phục từ kẻ sát nhân. Nếu không thể tìm thấy từ kẻ sát nhân, tại sao bạn không thử tìm kiếm từ người duy nhất còn sống sót? Bạn không thấy điều này thật kỳ lạ sao? Trong một gia đình bốn người, chỉ có anh ta là ra ngoài, còn những người khác đều chết trong đám cháy. Liệu anh ta có thực sự may mắn đến thế không?

Lời nói của anh ấy khiến cô ấy suy nghĩ mãi và cuối cùng cô ấy phải thừa nhận: Nhưng… ngay cả với anh ta, tôi cũng không thể tìm ra động cơ giết người của anh ta. Mối quan hệ giữa anh ta và vợ rất tốt, họ có hai đứa con; không hề có tiền án bạo lực gia đình hay tranh cãi nào cả. Người như anh ta không thể nào giết hại chính gia đình mình được.

Ánh mắt anh ấy trở nên rất kiên định: Việc giết người không nhất thiết xuất phát từ lòng thù hận; cũng có thể do các mối nợ. Bạn hãy thử điều tra tình hình tài chính của anh ta xem; tôi tin rằng bạn sẽ tìm thấy những điểm bất thường. Hơn nữa, khi điều tra một vụ án, chúng ta cần phải đưa ra những giả thuyết mạnh mẽ và kiểm chứng chúng một cách cẩn thận. Nếu bạn cho rằng một hiện tượng nào đó gần như không thể xảy ra, thì bạn sẽ không bao giờ tìm ra sự thật của vụ án đó. Đó là lời khuyên của tôi dành cho bạn. Thôi, chúng ta đi thôi; tôi đói rồi, bạn vẫn

Cô bắt đầu cảm thấy có những dấu hiệu xấu xa, rồi tiếp tục kiểm tra thông tin tiếp theo. Cô phát hiện ra rằng anh ta lại vay một khoản tiền từ ngân hàng để mua một căn nhà, và ngày mua nhà đó chính là một tuần trước khi vụ hỏa hoạn xảy ra. Việc mua nhà trả tiền một lần là điều khá phổ biến ở khu vực đó. Trong lòng cô, bao nhiêu câu hỏi bỗng nhiên nổi lên: Làm sao anh ta có thể vừa gánh chịu hàng loạt nợ nần đến mức gần như không thể thở được, vừa còn có tâm trạng để mua nhà? Và lại mua nhà ngay trước khi vụ hỏa hoạn xảy ra. Phải chăng anh ta có thể dự đoán tương lai và biết trước rằng vụ hỏa hoạn sẽ xảy ra? Nếu đã biết trước, tại sao anh ta lại không cố gắng cứu gia đình mình, mà lại quan tâm đến căn nhà của mình hơn?

Cô nhìn vào màn hình máy tính, trong hệ thống ngân hàng vẫn còn nhiều thông tin khác về anh ta. Tim cô đập nhanh hơn, trực giác của cô ngày càng gần với sự thật… Chỉ cần kiên nhẫn thêm vài phút nữa, tất cả sự thật sẽ được hé lộ…

Russell, người luôn thu hút sự chú ý của giới truyền thông, đã chuyển vào sống trong căn nhà mới. Mặc dù đã có chỗ ở, nhưng cảm giác trống rỗng và mất mát trong lòng anh ta là điều không thể diễn tả bằng lời. Các phóng viên truyền thông đã theo dõi anh ta khi anh ta trở về căn nhà mới và liên tục đưa tin về tình hình mới nhất của anh ta.

Anh ta cởi áo khoác, ném nó sang một bên rồi treo lên ghế sofa, nhìn ra ngoài cửa sổ, với vẻ mặt có vẻ phức tạp.

Bỗng nhiên, có người bước vào – đó là một người đàn ông mặc trang phục công sở chỉnh tề; giấy tờ công tác của anh ta cho thấy anh ta là một nhân viên bảo hiểm.

“Thưa ông Russell Parker, trước hết, tôi xin bày tỏ sự tiếc nuối sâu sắc trước cái chết của gia đình ông. Tuy nhiên, theo quy định của ‘Chính sách Bảo hiểm Tử vong’ của công ty bảo hiểm chúng tôi, trong hợp đồng bảo hiểm mà ông đã mua cho gia đình mình, nếu thành viên trong gia đình ông không may qua đời, ông sẽ nhận được khoản bồi thường tương ứng. Đây là một số tài liệu; sau khi ông xem qua và đảm bảo không có vấn đề gì, xin vui lòng ký tên vào đó. Chiếc séc trị giá một tỷ đô la này chính là khoản bồi thường mà công ty bảo hiểm chúng tôi sẽ trả cho ông.”

Anh ta không hề đọc kỹ, chỉ ký tên rồi nhận lấy chiếc séc đó.

Trông anh ta rất hài lòng; ánh mắt anh ta dần chuyển sang chiếc máy tính kia. Anh ta mở máy tính, đăng nhập vào hệ thống tài khoản ngân hàng của mình và phát hiện ra rằng có người đã thực hiện các thao tác giao dịch trên tài khoản của mình, bao gồm cả các hợp đồng bảo hiểm mà anh ta đã mua. Anh ta nhận ra rằng một số sự thật đã không

Cuộc gọi đó đã kết thúc. Anh ấy từ từ đặt xuống điện thoại, tiếng bước chân vang lên từ không xa; cánh cửa bị mở ra một cách thô bạo. Anh quay người lại, biểu hiện trên khuôn mặt trở nên vô tội hơn, các đường nét trên khuôn mặt anh như đang co giật.

Bạch Ni Đứng phía sau cô là vài sĩ quan cảnh sát. Cô thông báo với anh: “Thưa ông Russell Parker, chúng tôi nghi ngờ rằng ông có liên quan đến vụ đốt phá xảy ra vào năm 2024. Xin vui lòng đi cùng chúng tôi để hợp tác trong cuộc điều tra.” Cô đưa cho anh một tờ lệnh bắt giữ, và nói thêm: “Ông có quyền im lặng, nhưng mọi lời nói của ông đều sẽ được ghi chép lại và có thể được sử dụng làm bằng chứng tại tòa án.”

Anh không chống cự, mà yên lặng đi theo họ.

Đây là lần thứ hai anh đến phòng thẩm vấn. Lần đầu tiên, gia đình anh bị thiêu chết trong vụ hỏa hoạn, và anh được mời trở lại để hỗ trợ điều tra. Còn lần này, anh bị bắt vì bị nghi ngờ là thủ phạm của vụ đốt phá đó. Sự khác biệt giữa hai lần rất lớn, và lần này, anh tỏ ra bình tĩnh hơn nhiều so với lần trước.

“Gia đình tôi bị Chelsea đốt chết… Tất cả các con tôi đều đã mất… Tôi không hiểu tại sao các bạn lại bắt tôi về đây,” giọng anh trầm thấp và bình tĩnh.

“Chừng nào vụ án chưa được kết thúc, chúng tôi vẫn có quyền điều tra những người khác. Tôi hy vọng ông hiểu điều đó.”

Anh thở dài, đập mạnh vào bàn; anh suýt nữa đã đứng dậy và la mắng: “Gia đình tôi đã bị thiêu chết! Các bạn không điều tra gì cả! Và cũng chần chừ không mở phiên tòa! Những việc quan trọng luôn bị trì hoãn… Các bạn lại bắt tôi về đây! Thật là vô lý!”

Cô gõ nhẹ vào bàn: “Trong suốt thời gian từ khi Chelsea bị bắt đến khi cô ta thừa nhận tội, chúng tôi vẫn không tìm ra động cơ giết người hợp lý nào. Tôi rất lo lắng rằng nếu vụ án được đưa ra tòa án, nhiều sự thật có thể bị che giấu. Vì vậy, tôi phải hết sức thận trọng và không dám đưa vụ án này ra xét xử một cách vội vàng. Thực ra, ban đầu tôi không nghi ngờ gì về ông, nhưng tôi đã tìm thấy một số manh mối quan trọng liên quan đến ông. Ông đã mua bảo hiểm nhân thọ trị giá hơn 9 triệu đô la cho gia đình mình, đúng không?”

Anh nói một cách khinh thường: “Mua bảo hiểm có gì đáng ngạc nhiên chứ? Những người thuộc tầng lớp thượng lưu ai chẳng mua bảo hiểm để bảo vệ tương lai của mình? Chẳng lẽ họ lại dùng số tiền đó để đầu tư vào xi măng sao? Rồi chúng cũng chỉ trở thành giấy vụn thôi mà.”

Cô đ

Tình trạng khó khăn tài chính của bạn đã giải quyết rồi phải không? Tôi tin chắc rằng để tránh bị người khác nghi ngờ, bạn chắc chắn đã dùng một phần tiền đó để đầu tư trước. Bạn chắc chắn sẽ không liều lĩnh với thị trường bất động sản; bản thân bạn đã từng gặp rủi ro rồi, làm sao bạn có thể lại chọn những hình thức đầu tư có rủi ro cao được. Gần đây, đồng bảng Anh đang có xu hướng tăng giá; có vẻ như bạn đang chuẩn bị thực hiện chiến lược “bán tháo”.

Anh ta hoàn toàn không cảm thấy có gì đáng lo ngại cả: Nếu chỉ vì công ty bảo hiểm phải bồi thường thiệt hại mà bạn lại nghi ngờ tôi, thì tôi nghĩ bạn thật naif. Có bằng chứng nào không? Tôi cho rằng bạn sẽ không tìm thấy được đâu.

Cô ấy không trả lời, cũng không quay đầu lại mà rời khỏi phòng thẩm vấn.

Trong cuộc đối đầu này, ai có thể kiểm soát được “lá bài tẩy” cuối cùng của mình, người đó sẽ giành chiến thắng. Rõ ràng, cả hai đều rất tự tin rằng đối phương không thể đoán ra lá bài tẩy của mình.

Lise · Ai Ke, mặc dù bị bắt vì đã bắn chết kẻ cướp trên đường cao tốc và bị coi là kẻ giết người, nhưng mọi người đều biết rằng cô ấy là người hùng, chứ không phải kẻ sát nhân. Chỉ là theo quy trình pháp luật, cô ấy buộc phải bị tạm giam. Trong thời gian này, cô ấy đã nhận được những tấm bưu thiếp cảm ơn và hoa từ gia đình người bảo vệ duy nhất còn sống sau vụ việc. Tại trụ sở tạm giam, cô ấy không bị hạn chế tự do; phòng giam của cô ấy rất rộng rãi, cô ấy còn có thể trò chuyện với người bên cạnh, và khi cảm thấy buồn chán, cảnh sát sẽ mang sách đến cho cô ấy đọc. Cô ấy luôn cảm thấy hạnh phúc, bởi vì ở đây, cô ấy không hề bị những ánh mắt lạ lẫm nhìn vào mình.

Đeman là điều tra viên hàng đầu phụ trách vụ án nổ súng trên đường cao tốc. Ông đang tổ chức một cuộc họp thảo luận với các đồng nghiệp của mình. Ông đang phân tích thông tin về vụ án: Trên con đường xảy ra vụ nổ súng, đã được xác nhận rằng những người bị bắn chết đều là những tên cướp điều khiển xe chở tiền. Họ đã bắt cóc tài xế và hầu hết các nhân viên bảo vệ trên xe, với âm mưu cướp đi một lượng trang sức trị giá 500 Vạn đô la Mỹ. Nhưng khi các đồng nghiệp của chúng tôi đến hiện trường, họ phát hiện ra rằng chiếc két sắt chứa trang sức không hề bị hư hỏng; thay vào đó, những thứ trong một chiếc két sắt nhỏ hơn lại biến mất không dấu vết. Chúng tôi đã hỏi người đứng đầu cửa hàng trang sức, và họ giải thích rằng thực ra số trang sức đó không có giá trị lớn. Vậy tại

Vì vậy, lộ trình đã được công bố rộng rãi, và những thông tin mà chúng ta có thể tìm hiểu chỉ là những gì do cửa hàng trang sức quyết định. Tuy nhiên, nhóm cướp lại có thể chặn xe trên con đường mà không ai biết, điều này chứng tỏ rằng có kẻ đồng lõa bên trong xe, người chịu trách nhiệm trao đổi thông tin cho bọn cướp. Chính nhờ thông tin đó mà chúng có thể hành động trước để chặn xe trên đường. Điều quan trọng nhất là, mọi người hãy chú ý đến một điều rất quan trọng: trang sức không hề bị mất, mà là những tờ trái phiếu mini đã biến mất không dấu vết. Tôi tin chắc chúng đã bị bọn cướp mang đi; những người không kịp trốn thoát đã chết trên đường. Bây giờ, việc chúng ta cần làm là theo dõi những tên cướp may mắn sống sót. Chừng nào chúng còn giữ những tờ trái phiếu mini đó, chúng chắc chắn sẽ vội vàng tiêu tiền mặt, và chúng ta chỉ cần theo dõi những người trên thị trường nhận những tờ trái phiếu đó là sẽ tìm thấy những tên cướp còn lại.

Có người than phiền: May mà có một người dân tốt bụng đã bắn chết những tên cướp đó, nếu không chúng ta sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

“À đúng rồi, người phụ nữ đã dũng cảm can thiệp đó vẫn đang bị giam giữ ở trụ sở cảnh sát, khi nào mới được thả ra?”

Anh ta tắt máy chiếu xuống, cúi đầu với vẻ mặt buồn bã: Tôi biết mọi người đều coi cô ấy là anh hùng, nhưng thật không may, những người lãnh đạo cao cấp đang muốn khởi tố cô ấy về tội cố ý giết người, vì vậy cô ấy không thể được thả ra, nhưng cô ấy có thể thuê luật sư để bào chữa cho mình.

“Nhưng mọi người bên ngoài đều coi cô ấy là anh hùng, bây giờ nếu chúng ta khởi tố cô ấy, truyền thông chắc chắn sẽ chỉ trích chúng ta là vô tình!”

“Cô ấy có quyền bắn để ngăn chặn những kẻ xấu giết người, nhưng không có quyền giết họ. Luật pháp là luật pháp, giết người vẫn là giết người, không thể thay đổi được một từ nào. Nếu có thể thay đổi dễ dàng như vậy, thì đó không còn gọi là luật pháp nữa.”

“Nếu họ không hài lòng thì sao? Đặc biệt là gia đình của những người bị thương.”

“Quyền giải thích thuộc về Bộ Tư pháp, họ sẽ xử lý các vấn đề liên quan đến dư luận.”

DeMan gặp Lise · AiKe trong một căn phòng giam giữ khá rộng rãi.

Cô ấy rất vui khi thấy anh ấy, bởi vì cô ấy biết rằng chỉ cần thấy anh ấy, có nghĩa là mình sẽ sớm được thả ra.

“Anh đã đến rồi, vậy thì chắc chắn em sẽ không sao đâu. Em đi trước nhé.”

Anh ấy không quay đầu lại, lạnh lùng nói: Không được đi. Sau khi suy nghĩ k

Đó là để cứu người mà! Tại sao các bạn không truy đuổi những kẻ tội phạm đã bỏ trốn? Thay vào đó lại cáo buộc tôi! Tại sao vậy?

Anh ta cũng trở nên rất tức giận: Bởi vì bạn đã giết người! Giết hết tất cả mọi người! Những tên cướp có mặt ở đó, bạn đều giết chúng hết! Chúng tôi không biết có bao nhiêu tên cướp đã trốn thoát; không còn ai sống sót, không có manh mối gì cả! Chúng tôi hoàn toàn mất hướng trong cuộc điều tra… Làm thế nào bây giờ? Chỉ còn cách khởi tố bạn thôi! Chính bạn đã gây ra bi kịch này!

Cô ấy ôm đầu, không biết phải làm gì, cúi ngồi xuống đất.

Anh ta cũng không nỡ nhìn thấy cô ấy đang hoang mang như vậy, chỉ đành tức giận rời đi.

Hideo Kesaki đang lãng phí thời gian trong văn phòng, đọc một tạp chí Đức viết về các bộ phận súng ống; hình ảnh và văn bản được trình bày rất chi tiết, khiến anh ta say mê. Anh ta quá tập trung vào chuyện súng đạn đến nỗi cứ có vụ án nào, anh ta cũng cố tình từ chối xử lý.

Khi thư ký của anh, Kelly, lần thứ 9 gõ cửa vào, anh ta dùng tạp chí che mắt lại: Có chuyện gì vậy? Tôi đã nói rõ ràng là tôi không xử lý các vụ ly hôn đâu.

Kelly là người hiền lành, không hề than phiền gì với một ông chủ lười biếng như vậy: Có lẽ không phải vậy… Đó là một vụ án hình sự mới nhất… Có vẻ như là giết người, nhưng cũng không hoàn toàn là vậy… Thực tế thì đúng là giết người; về mặt pháp luật thì thuộc loại giết người, nhưng về mặt đạo đức thì lại là hành động can đảm… À, anh có xem tin tức không?

Mắt anh ta gần như dán chặt vào mô hình xe hơi: Không.

“Anh có nghe về vụ xả súng trên đường cao tốc hôm qua chưa?”

“Tôi có nghe đồng nghiệp nói về chuyện đó… Có chuyện gì vậy?”

“Người phụ nữ đã can đảm đó đang bị khởi tố tội giết người; cô ấy cần một luật sư bào chữa.”

“Nhưng gần đây tôi rất bận.”

“Ôi, anh không thể làm như vậy được… Anh đã từ chối 8 vụ án trước đây rồi; nếu lần này anh vẫn từ chối, chúng tôi sẽ không còn thu nhập nào cả.”

Cuối cùng, anh ta đành đặt xuống tạp chí và rời xa những tạp chí về xe hơi và súng đạn. Anh ta vội vàng cùng luật sư đến gặp người liên quan đến vụ án, và không quá chú ý đến hình ảnh của người đó.

Khi anh ta đến nhà tù để gặp “người liên quan” mà mình nghĩ đến, anh ta rất ngạc nhiên: Sao lại là bạn chứ? Làm sao bạn có thể giết người được?

Cô ấy cảm thấy rất ngượng ngùng nhưng cũng rất buồn bã khi giải thích: Tôi đã cứu một người nhưng lại phá hủy sinh mạng của nhiều người khác.