Ngân hàng Đức đã nuốt chửng tiền của khách hàng gửi tiết kiệm và những người đầu tư, nhưng điều này không gây ra làn sóng rút tiền quy mô lớn. Tình hình tạm thời được kiểm soát nhờ sự giúp đỡ của cảnh sát bí mật – những người đã đuổi các kẻ xấu có ý đồ gây rối trên các tuyến đường biểu tình, từ đó giữ vững niềm tin của thị trường vào Ngân hàng Đức. Tuy nhiên, vấn đề vẫn chưa kết thúc; Cơ quan Quản lý Chứng khoán và Bộ Tư pháp đang điều tra các lãnh đạo cấp cao cùng nhân viên liên quan của ngân hàng này. Các phiên điều trần về vấn đề mất tiền gửi tiết kiệm diễn ra liên tục, và mọi nhân viên trong ngân hàng đều bị triệu tập để trả lời các câu hỏi. Cơ quan Quản lý Chứng khoán cũng kêu gọi Ngân hàng Đức nhanh chóng hoàn trả một phần số tiền cho khách hàng gửi tiết kiệm. Những người đầu tư có thể trì hoãn việc rút tiền tạm thời, nhưng khách hàng gửi tiết kiệm thì hoàn toàn vô tội. Vì số tiền đầu tư vào Ngân hàng Đức đột nhiên “biến mất”, niềm tin của mọi người vào ngân hàng suy giảm, dẫn đến việc số tiền đầu tư vào ngân hàng giảm mạnh và hoạt động kinh doanh của ngân hàng cũng sụp đổ. Lúc này, các lãnh đạo ngân hàng có trách nhiệm ngăn chặn tình hình trở nên tồi tệ hơn; họ cần phải thực hiện các biện pháp công khai để khôi phục niềm tin của thị trường. Điều duy nhất có thể làm giảm bớt sự nghi ngờ của thị trường đối với họ là cho mọi người thấy rằng tài khoản kế toán của ngân hàng rất lành mạnh và tỷ lệ nợ không cao như mọi người tưởng tượng. Tất nhiên, đó chỉ là lý do họ sử dụng để đối phó với dư luận bên ngoài mà thôi. Thực tế, Ngân hàng Đức có rất nhiều khoản nợ khó đòi, nhiều khoản tiền không thể thu hồi được trên thị trường, và những trái phiếu đó cũng không ai muốn mua. Nếu tiếp tục như vậy, ngân hàng sẽ sớm sụp đổ. Đến lúc đó, họ sẽ không thể trốn thoát được nữa.

Việc khôi phục niềm tin của thị trường là điều cần thiết, nhưng khi họ đang bối rối không biết phải làm thế nào, các kế toán của Tập đoàn Goldman Sachs đã tự nguyện liên hệ với họ, đề nghị giúp họ vượt qua khó khăn.

Tập đoàn Goldman Sachs vốn là một ngân hàng đầu tư, sau đó phát triển mạnh mẽ và mở rộng hoạt động kinh doanh. Lời khuyên mà đại diện của Tập đoàn Goldman Sachs đưa ra khá đơn giản: họ có thể sửa đổi các số liệu kế toán một cách khéo léo, biến những khoản lỗ không hợp lý thành chi phí hợp lý, tăng con số lợi nhuận, biến các khoản nợ khó đòi thành các khoản đầu tư, và ngược lại. Không lâu sau đó, Ngân hàng Đức đã công bố các số liệu kế toán tại phiên điều trần của Cơ quan Quản lý Chứng khoán; từ những số liệu đã được sửa đổi và tổ chức

Vì vậy, một số lãnh đạo cấp cao của các ngân hàng đã công khai tuyên bố tại buổi họp báo rằng họ sẽ từ bỏ ý định tổ chức biểu tình; số tiền sẽ được hoàn trả cho họ sớm muộn gì thôi, nên không cần phải lo lắng. Tập đoàn Goldman Sachs còn thông đồng với giới truyền thông để viết những bài báo tích cực về Ngân hàng Đức, thậm chí còn dành riêng một chuyên mục để đưa tin về những tin tốt liên quan đến ngân hàng này. Nhờ đó, niềm tin của thị trường đã được ổn định lại trong thời gian ngắn.

Từ việc này, Tập đoàn Goldman Sachs đã thu về được 600 triệu đô la Mỹ; người dân lại bắt đầu tin tưởng vào Ngân hàng Đức, và nhiều người lại đầu tư mua thêm các loại trái phiếu chất lượng cao của ngân hàng này.

Trong khi đó, Monica thì gặp rất nhiều khó khăn với thỏa thuận đối đầu mà cô ấy ký với ngân hàng. Trái phiếu vẫn giữ được giá trị, nhưng cô ấy vẫn đang thua lỗ; có lẽ cô ấy chỉ còn khoảng một tháng nữa thôi là tiền trong tài khoản của mình sẽ bị tiêu hết. Cô ấy vẫn đang phân vân xem liệu có nên tiếp tục vay nợ để đối đầu với nền kinh tế Mỹ hay không… Có lẽ cô ấy đã đánh giá sai tình hình; có thể Ngân hàng Đức thực sự không gặp vấn đề gì? Ban đầu, cô ấy nghĩ rằng mình có thể sử dụng thông tin nội bộ để kiếm lợi, nhưng giờ đây, chính cô ấy lại bị mắc kẹt trong cái bẫy đó. Nghĩ đến điều này, cô ấy cảm thấy rất tức giận; sự thông minh của mình lại trở thành điểm yếu. Cô ấy mở máy tính và sử dụng phần mềm nghe lén để tiếp tục theo dõi hành động của Phéi Lý.

Phía Phéi Lý, anh ta cũng đang rất bối rối. Anh ta liên tục theo dõi diễn biến của thị trường trái phiếu, nhưng những loại trái phiếu mà Ngân hàng Đức bán ra lại giữ được giá trị vững chắc, không hề giảm giá chút nào; thậm chí khả năng chúng giảm giá còn rất thấp. Nhìn thấy tình hình thị trường ổn định như vậy, anh ta cảm thấy rất buồn lòng; ngay cả trợ lý của mình cũng bắt đầu nghi ngờ quan điểm của anh ta: Liệu chúng ta có đánh giá sai không? Có thể Ngân hàng Đức thực sự không gặp vấn đề gì về tài chính? Tất cả chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên thôi sao? Phương hướng điều tra của chúng ta có sai lầm không? Hay là chính ngân hàng đó không hề có vấn đề gì?

Phéi Lý lắc đầu và nói một cách nghiêm túc: “Không thể nào… Chắc chắn ngân hàng đó có vấn đề. Hãy nhìn kỹ xem, tổng giá trị của những loại trái phiếu đó là 100 triệu đô la Mỹ; đó là loại trái phiếu chất lượng cao nhất. Giá trị của chúng sau khi được tái bán thông qua việc huy động vốn cũng vẫn là 100 tri

Các anh em ơi, hãy cảnh giác tuyệt đối nhé, công việc điều tra của chúng ta vẫn phải tiếp tục. Kết quả điều tra trước đây đã cho thấy rằng các khoản vay đang lan tràn một cách không kiểm soát được; hệ thống kiểm duyệt dường như chỉ là hình thức mà thôi, và trình độ chuyên môn của nhân viên ngân hàng thực sự đáng lo ngại. Chỉ riêng vấn đề hệ thống thì đã có nhiều vấn đề rồi; nếu bạn nói rằng bản thân ngân hàng không có vấn đề gì, tôi sẽ không tin đâu. Vì vậy, hãy tận dụng hết quyền lực mà các bạn đang nắm giữ đi.”

Một trong số các trợ lý nói: “Thực ra, tôi cảm thấy không tự tin không phải vì không thể tiếp tục công việc này, mà là vì vài ngày trước, Ngân hàng Đức đã nộp báo cáo tài chính cùng một số sổ sách kế toán lên Ủy ban Giám sát Tài chính. Bản sao của báo cáo tài chính đó cũng có thể được tải xuống từ internet; tôi đã xem rồi, và dường như thực sự không có vấn đề gì cả. Nếu ngân hàng tự tin đến mức đó và nộp báo cáo tài chính lên Ủy ban Giám sát Tài chính, thì khả năng ngân hàng đang gặp khủng hoảng tài chính là rất thấp. Nếu không, ai lại tự nguyện nộp những báo cáo kém hiệu quả như vậy lên Ủy ban Giám sát Tài chính chứ?”

Phéi Lý dường như đã đoán trước được suy nghĩ của trợ lý, ông hỏi: “Hãy xem kỹ xem, công ty làm kế toán cho Ngân hàng Đức có phải là Tập đoàn Goldman Sachs không?”

“Có vẻ như vậy; tôi thực sự đã thấy tên của Tập đoàn Goldman Sachs trong báo cáo tài chính đó. Thật kỳ lạ… Mỗi khi có khủng hoảng tài chính, bóng dáng của Tập đoàn Goldman Sachs luôn xuất hiện, nhưng sau đó họ lại luôn có thể rút lui một cách an toàn và nhanh chóng. Có vẻ như mọi chuyện đều liên quan đến họ, nhưng cũng có vẻ như chẳng liên quan gì đến họ cả… Họ xuất hiện ở khắp mọi nơi.”

Phéi Lý lau miệng bằng khăn giấy và lẩm bẩm: “Quả thực, bóng dáng của Tập đoàn Goldman Sachs luôn tồn tại đằng sau nền kinh tế thế giới.”

“Chúng ta có nên điều tra Tập đoàn Goldman Sachs không?”

“Đừng bao giờ đụng vào những thứ đứng đằng sau nền kinh tế thế giới; sức mạnh đó vượt qua sự tưởng tượng của bạn. Chúng ta hãy tiếp tục điều tra Ngân hàng Đức đi.”

“Nhưng Ngân hàng Đức đã giữ vững niềm tin của thị trường rồi; khả năng xảy ra sự cố là rất thấp… Chúng ta còn cần tiếp tục điều tra nữa không?”

Phéi Lý nói một cách nghiêm túc: “Họ đang nói dối… Chúng ta biết họ đang nói dối, nhưng họ vẫn cố tình tiếp tục nói dối. Hãy tiếp tục điều tra đi… Tôi không tin rằng họ có thể chịu đựng được đến khi cuộc điều tra kết thúc.”

Cuộc thẩm v

Thẩm phán Jonathan Smith hôm nay trông có vẻ lười biếng, mệt mỏi và uể oải; ông nói bằng giọng nhàm chán: “Công tố viên, ông có thể bắt đầu triệu tập các nhân chứng rồi. Nếu không, thì tòa án sẽ xem xét việc để quyền này cho luật sư bên bào chữa.”

Hideo Kurosawa đứng dậy và nói: “Thưa thẩm phán, ông thật là hài hước. Lời khai của nhân chứng bên công tố viên trước đây đã diễn đạt rất rõ ràng rằng thái độ làm việc của bị cáo thực sự rất tồi tệ, năng lực làm việc cũng kém cỏi, và anh ta rất lạnh lùng đối với công việc của mình, cách làm việc của anh ta thì thiếu trách nhiệm và không đáng tin cậy. Tuy nhiên, điều duy nhất khiến lời khai của nhân chứng này khó có thể thuyết phục được người khác chính là… tại sao chỉ có một nhân chứng ra làm chứng chống lại bị cáo? Những người khác đâu rồi? Liệu việc họ không xuất hiện có nghĩa là bị cáo không có lỗi sao? Thưa thẩm phán, tôi yêu cầu triệu tập Apis Delin ra làm chứng.”

Apis Delin là người phụ trách trung tâm cấp cứu, chịu trách nhiệm quản lý công việc hàng ngày của các nhân viên trực tổng đài và giám sát cách họ làm việc nhằm ngăn chặn các tai nạn xảy ra. Thực tế, cô ấy là một tín đồ Công giáo sùng đạo.

McAllen đặt tay lên một tờ giấy – đó là danh sách nhân chứng mà bên công tố viên đã cung cấp cho tòa án từ trước đó; ngón trỏ của anh ta đang đặt chính xác trên tên của Apis Delin. Anh ta đã đoán trước rằng cô ấy sẽ được yêu cầu ra làm chứng, và may mắn thay, anh ta đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ. Anh ta nở một nụ cười đầy âm mưu, một nụ cười lạnh lùng.

Thực ra, Apis Delin là một người phụ nữ rất quyến rũ; khi cô ấy xuất hiện trước tòa, hầu hết mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào cô ấy. Trong phiên tòa, cô ấy chỉ có thể mặc những bộ đồ vest thông thường, nhưng dù vậy, cô ấy vẫn trông rất quyến rũ.

Sau khi cô ấy tuyên thệ, cuộc thẩm vấn bắt đầu.

Hideo Kurosawa hỏi: “Bà có nhận ra bị cáo trong vụ án này không?”

Delin trả lời: “Có. Anh ấy là một trong những nhân viên trực tổng đài tại trung tâm cấp cứu.”

Kurosawa tiếp tục hỏi: “Bà có thể mô tả ngắn gọn về suy nghĩ của mình về anh ta không?”

Delin nói: “À, anh ta ấy… làm việc rất miễn cưỡng, luôn mắc sai sót, và cách làm việc của anh ta rất thiếu trách nhiệm. Mỗi khi bị chỉ trích, anh ta luôn tìm ra những lý do có vẻ hợp lý để che đậy sai lầm của mình; khả năng kiểm soát cảm xúc của anh ta cũng rất kém, chỉ cần bị nhắc đến một số điều, anh ta liền nổi giận và thường xuyên xin nghỉ sớm, trốn việc hoặ

Nếu anh ta tệ đến thế, tại sao ban đầu anh lại tuyển dụng anh ta? Hay nói cách khác, làm sao anh ta lại vượt qua được các bài kiểm tra?

  Delin: Bởi vì anh ta trông khá đẹp trai, da trắng, thân hình cũng ổn, và có trí tuệ cảm xúc rất cao. Trừ khi đang làm việc, còn lại thì anh ta hoàn hảo mọi mặt. Hơn nữa, anh ta biết nói chuyện, luôn giúp không khí trong văn phòng trở nên thoải mái và vui vẻ. Công việc của nhân viên trực tổng đài rất áp lực; tâm trạng có thể thay đổi bất kỳ lúc nào, vì vậy văn phòng cần người có trí tuệ cảm xúc cao và giỏi tạo không khí tích cực. Rõ ràng, đó chính là điểm khác biệt của anh ta so với các đồng nghiệp khác. Anh ta vẫn còn giá trị sử dụng, vì vậy tôi đã để anh ta ở lại và chịu đựng anh ta hết sức. Không có lý do gì khác cả, chỉ đơn giản là vì anh ta có những điểm mạnh riêng, và tôi cần phải tận dụng chúng. Đó chính là việc tận dụng triệt để giá trị thực tế của mỗi người.

  Hakaze Ming: Ngay cả khi anh ta thường xuyên mắc sai lầm, không viết báo cáo theo quy trình, thái độ làm việc lơ là… và luôn cố gắng tránh chịu trách nhiệm…

  Delin: Đúng vậy, tôi có thể chấp nhận điều đó. Có thể bạn cho rằng điều này quá đáng hoặc vô lý, nhưng trong một môi trường căng thẳng như vậy, thật sự cần có người như vậy để giúp giảm bớt căng thẳng.

  Hakaze Ming: Chúng ta thường gọi họ là những “người điều chỉnh không khí”. À, giờ đây bị cáo của chúng ta lại có thêm một biệt danh mới nữa rồi.

  Delin: Hy vọng bạn cũng thấy điều này thú vị.

  Hakaze Ming: Theo báo cáo đánh giá công việc mà bạn đã viết, bạn đã chỉ ra rằng bị cáo thường xuyên coi mỗi cuộc gọi cứu hộ là trò đùa. Đúng không?

  Delin: Đúng vậy. Tôi đã đề cập đến hiện tượng này. Tuy nhiên, trung tâm cứu hộ đôi khi cũng gặp phải những trường hợp đùa cợt; việc anh ta ghi chú như vậy cũng khá bình thường thôi. Dù sao chúng ta cũng không thể lãng phí nguồn lực xe cứu thương và điều động xe ra ngoài một cách tùy tiện được. Nhưng điều tôi không hài lòng là, tại sao mọi cuộc gọi cứu hộ mà anh ta nhận đều là trò đùa? Anh ta hiếm khi điều động xe cứu thương ra ngoài, tỷ lệ đó cực kỳ thấp.

  Hakaze Ming: Nếu anh ta cố ý làm như vậy, theo bạn, động cơ của anh ta là gì?

  Delin: Anh ta không muốn viết báo cáo công việc, không muốn theo dõi tình hình của người gọi cứu hộ sau đó.

  Hakaze Ming: Nghĩa là, việc bị cáo coi

Có ai từng phàn nàn về cách làm việc của bị cáo không?

  Đặc Lâm: Có.

  Hạc Xí Minh: Những người phàn nàn là đồng nghiệp trong công việc hay là người dân bình thường?

  Đặc Lâm: Cả hai loại đều có.

  Hạc Xí Minh: Họ đã phàn nàn những điều gì?

  Đặc Lâm: Rất nhiều. Chẳng hạn như thái độ làm việc thiếu nghiêm túc, làm việc qua loa, mất tập trung, cử chỉ thô lỗ, lười biếng… Thôi, tôi không thể tiếp tục nói nữa; nếu tiếp tục như vậy sẽ gây ra những ảnh hưởng không nhỏ đâu.

  Hạc Xí Minh: Vì anh ta đã nhận được những khiếu nại như vậy, bạn có từng nói chuyện với anh ta hoặc cảnh báo anh ta không?

  Đặc Lâm: Rất nhiều lần rồi. Tôi thực sự đã cảnh báo anh ta rất nhiều lần, nhưng anh ta hoàn toàn không coi trọng điều đó. Sau khi nói chuyện với anh ta hôm nay, ngày hôm sau anh ta có thể đã quên hết mất rồi.

  Hạc Xí Minh: Chỉ vậy thôi mà bạn vẫn chịu đựng anh ta đến tận bây giờ… Thật là một kỳ tích.

  Đặc Lâm: Nếu anh cũng đẹp trai như anh ta, tôi cũng có thể tha thứ cho anh rất nhiều lần, ngay cả khi anh phản bội tôi đi nữa!

  Trong phiên tòa, những tiếng cười mang tính gợi cảm bỗng nhiên vang lên; thẩm phán cũng kiềm chế được bản thân, nhưng không khỏi quát lớn: “Nhân chứng! Đây là tòa án, xin hãy giữ thái độ nghiêm túc.”

  Đặc Lâm: Xin lỗi, thẩm phán, tôi chỉ đơn giản là nói sự thật mà thôi!

  Hạc Xí Minh: Phòng khiếu nại có quy định rằng khi bị cáo nhận được khiếu nại thì phải xử lý ngay không?

  Đặc Lâm: Quả thực có quy định như vậy. Nhưng tôi đã cố gắng hết sức để giải thích với những người trong phòng khiếu nại; nhiều lần tôi đã giúp họ giải quyết vấn đề này một cách ổn thỏa.

  Hạc Xí Minh: Bạn thực sự rất xuất sắc.

  Đặc Lâm: Cũng tạm được thôi.

  Hạc Xí Minh: Đối với vụ tai nạn bi thảm này do sự sơ suất trong công việc của anh ta gây ra, bạn có cảm thấy ngạc nhiên không?

  Đặc Lâm: Hoàn toàn không ngạc nhiên chút nào. Với cách làm việc của anh ta, sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra chuyện; tôi đã đoán trước rằng sẽ gặp phải tình huống như này, chỉ là tôi không ngờ anh ta lại đi xa đến mức đó. Giống như một kẻ ngốc vậy; mọi thứ đã được nói rõ ràng rồi, nhưng anh ta vẫn cố tình trì hoãn, làm giảm hiệu quả công việc và dẫn đến vụ tai nạn này. Tôi thực sự cảm thấy rất tiếc; nếu thờ

Thẩm phán Jonathan Smith vội vàng ngăn cản ông ta: “Luật sư bào chữa! Xin hãy đừng có những hành vi không thích hợp trong phiên tòa này.”

McAllen: “Thẩm phán, tôi có những lập luận cần trình bày; xin hãy kiên nhẫn một chút.”

Thẩm phán Jonathan: “Xin hãy nhanh chóng vào vấn đề chính đi.”

McAllen: “Nhân chứng ơi, xin hãy trả lời câu hỏi của tôi.”

Delin: “Đúng vậy… cơ bắp của anh ấy khá săn chắc; hẳn là khi thử… (bỗng nhiên dừng lại).”

McAllen: “Bạn có phải đã Đã từng tỏ tình với thân chủ của tôi không?”

Delin: “Vâng.”

McAllen: “Thân chủ của tôi đã từ chối bạn, đúng không?”

Delin: “Đúng vậy.”

McAllen: “Lý do là gì?”

Delin: “Chênh lệch tuổi tác quá lớn; anh ấy không thể chấp nhận tôi.”

McAllen: “Vì anh ấy từ chối bạn, nên bạn rất ghét bỏ anh ấy, phải không?”

Delin: “Không hề. Chúng tôi chỉ có quan hệ một đêm thôi! Điều đó hoàn toàn vô nghĩa! Tôi sẽ không trả thù anh ấy chỉ vì anh ấy từ chối tôi đâu!”

McAllen: “Nhưng làm sao bạn có thể giải thích được việc Đã từng nhiều lần gửi tin nhắn đe dọa thân chủ của tôi, nếu anh ấy không cùng bạn tham gia các hoạt động thể thao mạnh mẽ, bạn sẽ sa thải anh ấy?”

Delin: “Đó chỉ là trò đùa thôi… Chúng tôi thường đùa như vậy mà; đó là cách chúng tôi đáp lại nhau mà thôi.”

McAllen: “Nếu vậy, bạn có thể đe dọa anh ấy vì anh ấy từ chối có quan hệ thân mật với bạn; và ngược lại, bạn cũng có thể trả thù anh ấy vì anh ấy từ chối bạn!”

Delin: “Tôi không làm vậy đâu! Thực sự không!”

McAllen vỗ tay, và trợ lý của ông ta mang đến một chồng ảnh: Những bức ảnh này được cảnh sát tìm thấy tại nhà bạn; từ góc độ của những bức ảnh này, rõ ràng là bạn đã lén chụp thân chủ của tôi. Bạn chụp khi anh ấy ở nhà, khi anh ấy ăn uống, khi anh ấy dùng thuốc, khi anh ấy hẹn hò với bạn gái, khi anh ấy chơi cùng hai người khác… Rõ ràng bạn là một kẻ theo dõi cuồng nhiệt, và bạn có một tình yêu bệnh hoạn, lệch lạc đối với thân chủ của tôi.”

Heisei Ming: “Phản đối! Thẩm phán, những bằng chứng mà luật sư bào chữa đưa ra hoàn toàn không có trong danh sách các vật chứng được phép sử dụng trong phiên tòa; do đó, thủ tục nộp bằng chứng này là bất hợp pháp.”

McAllen: “Thẩm phán, đây đều là những phát hiện mới nhất; tôi không kịp tuân thủ thủ tục để nộp chúng lên tòa, nhưng những bằng chứng này chính xác là minh chứng cho thấy nhân chứng này có ác ý đối với thân chủ của tôi.”

Thẩm phán Jonathan cau mày nghiêm túc, suy nghĩ một lúc sau cuối cùng cũng chấp nhận những bằng chứng mà lu

De Lin lại bình tĩnh đáp trả: Việc tìm thấy những bức ảnh này trong nhà tôi không có nghĩa là chúng do tôi chụp. Bạn có bằng chứng gì chứng minh rằng tôi đã lén lút chụp chúng? Nếu không có, làm sao bạn biết được điều đó? Và nếu bạn cũng không biết, thì những bức ảnh đó rốt cuộc là chuyện gì?

Mọi người đều sửng sốt, kể cả McAllen cũng bỗng nhiên không biết phải làm gì, và anh ta chỉ đành kết thúc cuộc thẩm vấn đó.

Vào ban đêm, Heisei và De Lin cùng nhau uống rượu trong quán bar. Anh ta không khỏi thốt lên: Hôm nay, màn trình diễn của em trên tòa thật sự rất tốt. Nếu mỗi nhân chứng của tôi đều có ý thức phản biện như vậy, thì tôi cũng sẽ không thường xuyên thua kiện đâu.

Cô ấy liền chế giễu anh ta: À? Anh thường xuyên thua kiện à?

Anh ta cau mày: Thỉnh thoảng thôi. Nhưng những bức ảnh đó, em giải thích thế nào?

Cô ấy lắc đầu: Tôi cũng không biết. Chỉ nhớ rằng có một số bức ảnh là ảnh chung, nhưng không hiểu tại sao lại chỉ còn lại hình anh ấy mà thôi.

Anh ta gật đầu: Có thể những bức ảnh đó đã được chỉnh sửa sau khi chụp. Nhưng cách anh ta chọn góc độ để chụp thì sao?

Cô ấy đáp một cách bất lực: Anh ấy thích chụp từ những góc độ khuất, như vậy sẽ trông tự nhiên hơn.

Anh ta bỗng hiểu ra: Có nghĩa là anh ta đã sử dụng những bức ảnh chung của các bạn để cố tình xây dựng một phiên bản câu chuyện mới.

Cô ấy lẩm bẩm: Ngoài lý do đó, tôi không thể nghĩ ra lý do nào khác để giải thích sự tồn tại của những bức ảnh đó… Tôi đâu phải là kẻ điên rồ đâu.

Anh ta nói lớn: Luật sư bào chữa quả thật không hề đơn giản; họ sẵn sàng làm mọi thứ để giành chiến thắng trong vụ án.

“Vô ích thôi… Dù anh ta thắng kiện, Trung tâm Cấp cứu vẫn sẽ tìm cách sa thải anh ta mà thôi,” cô ấy nói sau khi uống một ngụm bia.

Anh ta không tin lắm vào điều đó và hỏi: Thật sự sẽ có chuyện đó xảy ra sao?

Cô ấy cười và nói: Em nghĩ em sẽ không làm vậy sao? Giờ đã xảy ra chuyện nghiêm trọng như vậy rồi, em không thể tiếp tục dung túng cho anh ta được.

Anh ta suy tư và nói: Con người luôn phải mắc sai lầm mới biết cách sửa chữa chúng.