Trong bóng đêm tĩnh lặng, một tiếng hét cô đơn vang lên; đôi mắt trống rỗng nhìn chằm chằm vào từng góc khuất trong căn phòng. Cửa sổ được mở ra hai bên, gió lạnh thấu xương thổi bay hết quần áo bên trong; một tấm kính bị vỡ, phát ra tiếng đập vang dội.

Xinboskafer bất ngờ ngẩng đầu lên, mở đôi mắt mơ hồ, lo lắng liếc nhìn khắp nơi để tìm nguồn gốc của tiếng đó. Cô bật đèn lên, và dưới ánh sáng, cô thấy rõ một mảnh kính lớn nằm trên sàn; vết nứt rất rõ ràng. Có vẻ như chiếc cốc đó bị đập vỡ chỉ để đánh thức cô trong đêm tĩnh lặng này.

Cô lặng lẽ thu dọn những mảnh kính vụn, sau đó mệt mỏi đi đổ rác, rồi chạy vào phòng tắm rửa mặt. Tiếp theo, cô bước ra ban công, rồi lại quay trở lại phòng và bắt đầu hát.

Cô hát với giọng đầy cảm xúc:

“Ký ức chiếu sáng những góc khuất trong tâm trí tôi,

Những ký ức mờ ảo như những bức tranh màu nước,

Về con đường chúng ta đã đi qua,

Những nụ cười mà chúng ta đã để lại phía sau…”

Sau khi hát xong một đoạn, cô trở về phòng trong nỗi buồn, đặt hai tay lên nhau, nhìn chằm chằm vào kệ sách của Lincoln. Cô nhận ra rằng Lincoln không chỉ yêu thích đọc các cuốn sách về luật pháp mà còn rất thích đọc sách lịch sử Anh Quốc – như những hệ thống tư pháp cổ đại, tiểu sử Nữ hoàng Anh hay tiểu sử Winston Churchill. Trong số đó, có cả một cuốn tiểu sử dài hơn một nghìn trang về Lyndon Johnson. Đây là cuốn sách dày nhất trong số những cuốn ông đọc; khi nhìn vào cuốn tiểu sử này, cô không khỏi nghĩ đến những biến động trong tình hình Chiến tranh Việt Nam. Thực ra, cuộc chiến này hoàn toàn có thể được chấm dứt, nhưng chính tổng thống Mỹ này đã kéo dài cuộc chiến tàn khốc đó. Tất nhiên, về vị tổng thống này còn rất nhiều câu chuyện được bàn tán; trong đó, có câu chuyện được mọi người nhắc đến nhiều nhất là việc ông ta đã âm mưu ám sát vị tổng thống trước đó để có thể lên nắm quyền. Nhiều người chỉ coi đó là những tin đồn hão huyền, cho rằng những thuyết âm mưu đó chỉ làm tăng thêm sự bí ẩn. Vụ ám sát Kennedy, kẻ giết người là ai, ai đứng đằng sau âm mưu đó… mãi mãi cũng chẳng ai biết câu trả lời.

Nghĩ đến đây, cô bỗng nhiên nhớ lại vụ ám sát Lincoln. Cô không khỏi lại chạm vào cuốn hồi ký do Lincoln viết. Cô luôn có cảm giác rằng cuốn hồi ký đó giống như chiếc hộp Pandora – luôn chứa đầy những thảm họa, nhưng điều đó cũng không ngăn cản được những người kiên quyết muốn mở nó ra… Đó chính là sự ngu dốt của

Dù biết rằng sẽ có chuyện xảy ra, nhưng cô vẫn quyết định mở nó ra.

Bây giờ, cô sắp phải mở lại cuốn hồi ký này một lần nữa. Trang sách được viết đầy chữ tiếng Anh; một số dòng chữ màu xanh đã bị phai màu. Đôi khi ông ấy sử dụng chữ màu xanh, đôi khi lại dùng chữ màu đen… Có lẽ điều này liên quan đến tâm trạng của ông ấy vào thời điểm đó. Vào khoảnh khắc cô chuẩn bị mở cuốn hồi ký, không khí bỗng trở nên nặng nề. Cô cảm thấy như mình đang làm điều gì đó sai trái, vội vàng chạy đến bên cửa sổ, đóng nó lại, khóa chặt cánh cửa phòng, rót cho mình một tách cà phê đen nóng hổi… Cô không thêm đường vào; không hiểu từ khi nào, cô bắt đầu tin vào những lời nói rằng đường trắng có thể làm ô uế hương vị trong trắng của cà phê…

Cô từ từ mở trang đầu tiên của cuốn hồi ký; bên trong có một chiếc dấu trang bị ép dẹt, hình dạng của một chiếc lá cây.

Từ giờ đây trở đi, cô bắt đầu bước vào thế giới của Lincoln.

Trong ký ức của ông ấy, đó quả thực là một trải nghiệm phi thường…

Cảm ơn Chúa; vết thương do viên đạn gây ra trên cánh tay tôi đã gần như lành hẳn rồi. Phía tòa án đã bắt đầu tỏ ra kiên nhẫn không được nữa; họ không muốn để một vụ án đơn giản bị trì hoãn mãi mãi… Có lẽ nguyên nhân chủ yếu là vì nạn nhân là người da đen. Quan điểm của họ vẫn chưa hề thay đổi; tôi vẫn cần phải nỗ lực nhiều hơn nữa mới có thể thay đổi suy nghĩ phân biệt chủng tộc của họ.

Để tiết kiệm thời gian quý báu của tòa án, tôi quyết định ra tòa dù vẫn còn bị thương.

Khi bồi thẩm đoàn và thẩm phán thấy tôi xuất hiện trước tòa trong tình trạng bị thương, họ không hề coi tôi là một anh hùng… Có lẽ bởi vì việc giúp đỡ một người da đen khởi kiện một sĩ quan cảnh sát liên bang, cố gắng đối đầu với những người thực thi pháp luật, là một quyết định rất ngu ngốc… Họ hoàn toàn đứng ở phe đối lập với tôi… Hoặc là bạn, hoặc là kẻ thù… Nếu theo quan điểm “chính trị đúng đắn”, thì sự phân biệt chủng tộc được coi là “tình bạn”; còn nếu không muốn phân biệt chủng tộc, thì đó là “kẻ thù”…

Ít nhất, đó là tình hình xã hội vào thời điểm đó.

Khi tôi xuất hiện trước tòa với tư cách là công tố viên, tôi không nhận được nhiều tiếng vỗ tay… Hầu hết mọi người đều đứng về phía sĩ quan cảnh sát liên bang… Có lẽ vì người đàn ông này biết rằng dù bị khởi tố, vẫn sẽ có rất nhiều người ủng hộ mình… Vì vậy, ông ấy không hề sợ hã

Những chuyện như thế này thường xuyên xảy ra, nhưng lần này, không ai sợ hãi trước anh ta nữa. Bởi vì tất cả mọi người đều biết rằng, nếu lần này họ dễ dàng từ bỏ, điều đó chỉ càng làm gia tăng tình trạng phân biệt chủng tộc mà thôi.

Họ không thể thua được.

Đó chính là niềm tin trong lòng họ – một vụ kiện mà họ không thể để thua.

Tuy nhiên, đối với tôi, đây quả thực là một nhiệm vụ vô cùng gian khổ, một thách thức mà tôi rất mong đợi.

Tôi rất háo hức được đối đầu với anh ta trước tòa án; mặc dù anh ta rất hung hãn, nhưng anh ta cũng rất chuyên nghiệp, và luôn giành chiến thắng trong mọi vụ kiện.

So với anh ta, Ximboskafer thiếu đi những kỹ năng thẩm vấn sắc bén.

Sau khi thẩm phán Harding Os bước vào, thư ký tòa đã hô lớn: “TÒA ÁN!”

Mọi người đều đứng thẳng người, cúi đầu, sau đó mới ngồi xuống.

Vì tay tôi không được thoải mái lắm, nên trong quá trình thẩm vấn, tôi không thể có nhiều động tác.

Thư ký tòa đọc lên: “Vụ án Spencer Moore bắn người da đen hiện được mở phiên tòa công khai lần đầu.”

Tôi rất không hài lòng; việc thư ký tòa sử dụng từ “người da đen” để mô tả nạn nhân thật sự là hành vi phân biệt chủng tộc trắng trợn trước tòa án. Trong tòa, tiếng phản đối liền vang lên ầm ĩ; thẩm phán vội vàng gõ mõ để thiết lập lại trật tự.

Thẩm phán Harding Os: “Người điều hành phiên tòa, bạn có thể bắt đầu triệu tập các nhân chứng.”

Tôi cẩn thận đứng dậy và nói: “Thưa thẩm phán, tôi yêu cầu triệu tập nhân viên pháp y chịu trách nhiệm khám nghiệm tử thi của vụ án này ra làm chứng.”

Thẩm phán Harding Os: “Phiên tòa chấp thuận.”

Là một nhân viên pháp y di cư từ nơi khác đến, việc bồi thẩm đoàn tin tưởng vào lời khai của ông ấy, tin tưởng vào trình độ chuyên môn của ông ấy, thật sự là điều hiếm có. Bởi vì Palacio de Budala luôn coi thường người dân các dân tộc nhập cư; nhưng điều đáng buồn là, chính quốc gia này lại phát triển nhờ vào người nhập cư. Bây giờ, khi nó đã phát triển, nhưng lại đối mặt với nhiều nguy cơ, chính phủ lại bắt đầu loại trừ người nhập cư, thậm chí muốn đuổi những người nhập cư bất hợp pháp… Có vẻ như, hệ thống của quốc gia này thực sự có nhiều vấn đề.

Trước tòa án, nhân viên pháp y không cần phải tuyên thệ; vì vậy, tôi sẽ sớm bắt đầu các câu hỏi phản đối của mình.

Tôi hỏi ông ấy: “Xin hỏi, ông đã tìm thấy những manh mối gì trên thi thể nạn nhân?”

Ông ấy trả lời tôi: “Nạn nhân bị bốn phát đạn, tất cả đều ở vùng phía trên cơ thể – những vị trí nguy hiểm; nhữ

Tôi lại hỏi anh ta: Người đã bắn những viên đạn này vào cơ thể nạn nhân, có phải đã lên kế hoạch giết người từ trước không?

Kiều Trị · Wilson quả thực không phải là người dễ đối phó; anh ta nhanh chóng đứng dậy và phản đối: Tôi phản đối việc người điều khiển phiên tòa đặt ra những câu hỏi gợi mở như vậy.

Thẩm phán Harding Os: Phản đối được chấp nhận.

Tôi lại hỏi anh ta: Dựa vào vị trí các vết thương do đạn gây ra trên cơ thể nạn nhân, liệu chỉ cần một viên đạn thôi đã đủ để giết chết anh ta chưa?

Anh ta trả lời tôi: Tôi không thể trả lời câu hỏi đó; tôi chỉ có thể nói rằng người bắn những viên đạn đó hoàn toàn không có ý định giữ mạng sống của nạn nhân; mỗi viên đạn đều trúng vào những vị trí chết người nhất.

Tôi liếc nhìn Spencer, anh ta vẫn tỏ vẻ không mấy quan tâm.

Tôi mỉm cười nói với thẩm phán: Hiện tại, tôi không còn câu hỏi nào khác nữa.

Thẩm phán Harding Os: Luật sư bào chữa, bạn có thể bắt đầu đặt câu hỏi.

Kiều Trị · Wilson đứng dậy một cách tự nhiên, tay vẫn đang nắm lấy chiếc cà vạt của mình: Xin hỏi liệu bạn có thể chắc chắn rằng nạn nhân đã chết ngay sau khi bị viên đạn đầu tiên trúng vào người; hay là sau khi bị viên đạn thứ hai; hay là sau khi bị viên đạn thứ ba?

Hứa Trung Văn: Tôi không thể trả lời câu hỏi đó.

Kiều Trị · Wilson: Nếu bất kỳ ai bị bắn, chắc chắn họ sẽ chết, có nghĩa là dù bị bắn bao nhiêu phát cũng không quan trọng, đúng không?

Hứa Trung Văn: Không! Tôi không đồng ý với quan điểm của bạn; tỷ lệ tử vong khi bị bắn chắc chắn là rất cao, nhưng điều đó cũng phụ thuộc vào vị trí bị trúng đạn. Nếu là những vị trí dưới ngực, chẳng hạn như từ đầu gối xuống, ngay cả khi bị trúng đạn, cũng chỉ gây ra mất máu nhiều nhưng không đến mức gây tử vong.

Kiều Trị · Wilson cười toe toét: Nhưng vậy… nếu nạn nhân trong vụ án này là người da đen, và anh ta lại bị bắn trong một môi trường tối tăm như vậy, xung quanh chỉ toàn bóng tối… thì bạn cũng sẽ rất khó để xác định vị trí các vết thương trên cơ thể anh ta, phải không?

Trong phòng xử án, lập tức vang lên những tiếng cười mơ hồ.

Rõ ràng, kẻ này đang công khai phân biệt đối xử với người da đen, nhưng không ai dám lên tiếng phản đối anh ta.

Anh ta còn tự hào nói thêm: Thẩm phán, hiện tại, tôi không còn câu hỏi nào khác nữa.

Rõ ràng, lúc này tôi đang ở thế yếu, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác, tôi chỉ có thể tiếp tục bước đi về phía trước.

Tôi đứng dậy và hét lên: “Thẩm phán kính mến, tôi yêu cầu triệu tập Lý Môn An Na ra làm chứng.”

Lúc này, một người phụ nữ da đen được dẫn vào trong phòng xét xử. Những người da trắng trong phòng đều nhìn cô ấy bằng ánh mắt khinh thường. Cô ấy bước vào phòng xét xử giữa ánh mắt lo lắng của mọi người và ngồi xuống ghế cho nhân chứng.

Thư ký truyền bản ghi lời khai cho cô ấy với vẻ chán ghét trên mặt. Bỗng nhiên, thẩm phán đưa ra thêm điều kiện: “Khoan đã, bạn phải tuyên thệ hai lần.”

Giọng nói của cô ấy run rẩy:

“Tôi xin thành thật tuyên thệ rằng mọi lời khai của tôi đều là sự thật, nếu có bất kỳ điều gì không đúng sự thật, tôi sẵn lòng chấp nhận mọi hình thức trừng phạt theo luật định.”

Cô ấy đọc lại lời khai hai lần. Tôi cảm thấy rất buồn bã; hóa ra những sự bất công luôn có mặt ở khắp mọi nơi.

Tôi đứng dậy, che chiếc tay bị thương của mình và hỏi: “Xin hỏi, quan hệ giữa bạn và nạn nhân trong vụ án này là gì?”

Lý Môn An Na trả lời: “Tôi là em gái của anh ấy.”

Tôi hỏi một cách bình tĩnh: “Bạn có thể mô tả lại những gì đã xảy ra vào ngày hôm đó bằng chính ngôn ngữ của mình không?”

Lý Môn An Na đáp: “Tất nhiên.” Hôm đó, chúng tôi đã hẹn nhau đi chơi. Trước khi ra đi, anh ấy nói rằng anh ấy đang bị đau tim, nên tôi bảo anh ấy lấy thuốc ra uống. Đúng lúc đó, hai người tự xưng là cảnh sát xuất hiện. Họ nhìn thấy chúng tôi và ra lệnh cho chúng tôi giơ tay cao lên đầu, không được di chuyển. Lúc đó tôi rất hoảng sợ và không biết phải làm gì, nên tôi đành tuân theo lệnh của họ.

Cô ấy dừng lại, và tôi tiếp tục hỏi: “Sau đó thì sao? Chuyện gì đã xảy ra?”

Lý Môn An Na trả lời: “Lúc đó, tim của anh trai tôi vẫn đau dữ dội. Tôi chứng kiến rõ rằng anh ấy đang rất đau khổ. Nhưng một trong những người cảnh sát liên bang đó lại không hài lòng với anh ấy và ra lệnh cho anh ấy giơ tay cao lên. Anh trai tôi vội vàng muốn lấy thuốc ra uống từ túi quần, và bỗng nhiên… tôi nghe thấy tiếng súng… Ôi không! Không phải chỉ một tiếng súng, mà là nhiều phát đạn được bắn ra liên tiếp. Những viên đạn đó đều trúng vào người anh trai tôi. Anh ấy không thể đứng vững và nhanh chóng ngã xuống trong vũng máu, mất đi ý thức…”

Trong phòng xét xử, Lý Môn An Na bắt đầu khóc. Cô ấy chỉ có thể tự lau nước mắt. Những người

Tôi nhìn cô ấy và hỏi một cách dịu dàng: Thế nào rồi? Cô ấy có thể tiếp tục không?

Limon Anna kìm nén nỗi buồn và nói trong nước mắt: Tôi không sao cả.

Tôi cố tình giả vờ tò mò và hỏi: Theo những gì cô vừa nói, người bắn chết anh trai cô là một trong những sĩ quan cảnh sát có mặt tại hiện trường phải không?

Limon Anna đáp: Đúng vậy.

Tôi tiếp tục hỏi: Trước khi bắn, họ có cảnh báo anh trai cô trước không? Chẳng hạn, nếu anh ấy không tuân theo lệnh của họ, họ sẽ bắn.

Limon Anna trả lời: Không.

Tôi tỏ vẻ không tin và hỏi lại: Cô chắc chắn họ không cảnh báo trước à?

Limon Anna nói: Lúc đó tôi đang ở hiện trường, cách anh trai tôi không xa lắm. Nếu họ đã cảnh báo trước, anh trai tôi chắc chắn sẽ giơ hai tay lên. Nhưng họ không làm vậy; họ chỉ đơn giản là bắn ngay! Họ đã sát hại anh ấy! Ôi Chúa ơi! Làm sao người ta có thể tin được điều này? Một con người sống động bỗng nhiên bị họ giết chết như vậy… Tôi đã chứng kiến anh ấy qua đời, một cách vô cớ như vậy! Họ đều là những ác quỷ… Là những kẻ bị Chúa bỏ rơi!

Bây giờ, đã đến lúc then chốt nhất.

Tôi hỏi: Vị sĩ quan cảnh sát đã bắn ngẫu nhiên vào anh trai cô hôm đó, cô còn nhận ra anh ta không?

Limon Anna trả lời: Có.

Tôi quay sang phía tòa án và nói: Anh ta có ở đây không? Nếu có, xin hãy chỉ cho tôi biết.

Limon Anna tức giận và chỉ vào Spencer: Chính là vị sĩ quan đang ngồi trong hàng tù nhân kia! Chính anh ta đã bắn chết anh trai tôi! Anh ấy là người thân quan trọng nhất của tôi… Và cuối cùng lại chết thảm dưới tay anh ta!

Tôi hỏi thêm một câu ngoài luồng: Cô có từng gặp những trường hợp người da đen bị giết một cách vô cớ như thế này chưa?

Kiều Trị · Will: Phản đối! Thẩm phán, tôi phản đối việc công tố viên đặt ra những câu hỏi không liên quan đến vụ án này.

Thẩm phán Harding Os: Phản đối được chấp nhận; nhân chứng không cần trả lời câu hỏi của bên công tố.

Tôi đành nói: Thẩm phán, tạm thời tôi không còn câu hỏi nào khác nữa.

Thẩm phán Harding Os: Luật sư bào chữa, bạn có thể bắt đầu thẩm vấn nhân chứng.

Đến lượt Kiều Trị · Will xuất hiện trên sân khấu.

Anh ta chỉnh lại quần áo của mình, sau đó đi vòng quanh Limon Anna một cách có chủ đích, nhưng không nói một lời nào cả.

Tôi lập tức đứng dậy và hét lên: “Phản đối! Thẩm phán thân mến, tôi cho rằng luật sư bên bào chữa đang cố tình gây áp lực lên nhân chứng.”

Harding Os: Luật sư bên bào chữa, xin vui lòng bắt đầu thẩm vấn ngay.

Kiều Trị · Will: Thẩm phán thân mến, thời gian vừa đủ. Nhân chứng ơi, quan hệ giữa bạn và người đã mất, tức là anh trai của bạn, có tốt không?

Tôi vội vàng hét lên: “Phản đối! Thẩm phán thân mến, tôi phản đối việc luật sư bên bào chữa đặt ra những câu hỏi không liên quan đến vụ án này.”

Kiều Trị · Will nói một cách khiêm tốn: “Thẩm phán thân mến, xin hãy cho tôi một chút thời gian; tôi sẽ chứng minh được rằng câu hỏi của tôi hoàn toàn có liên quan mật thiết đến vụ án này.”

Thẩm phán Harding Os tất nhiên không phản đối cách thẩm vấn đó nữa.

Kiều Trị · Will: Nhân chứng ơi, xin hãy trả lời câu hỏi của tôi.

Lemon Anna: Chúng tôi từ nhỏ đã sống cùng nhau, vì vậy quan hệ giữa chúng tôi rất tốt.

Kiều Trị · Will: Quan hệ tốt là điều hiển nhiên, nhưng quan hệ tốt không có nghĩa là hai người hiểu biết lẫn nhau. Điều tôi muốn hỏi là, liệu bạn có hiểu rõ về anh trai mình không? Hay ít nhất, anh trai bạn có hiểu rõ về bạn không?

Lemon Anna: Tôi tin rằng mình hiểu rất rõ về anh ấy… Chỉ tiếc là anh ấy đã qua đời, vì vậy tôi không thể chứng minh điều đó cho các bạn thấy.

Kiều Trị · Will: Bạn không cần phải chứng minh điều đó với tôi đâu. Tôi chỉ muốn bạn thành thật trả lời: trước khi qua đời, anh trai bạn có bao giờ có tiền án không?

Tôi lại một lần nữa hét lên: “Phản đối! Thẩm phán thân mến!”

Thẩm phán Harding Os: Phản đối không được chấp nhận; nhân chứng buộc phải trả lời câu hỏi của luật sư bên bào chữa.

Kiều Trị · Will giờ đây đã tỏ ra rất tự tin; giọng nói của anh ta cũng ngày càng lớn hơn: “Nhân chứng ơi, xin hãy trả lời câu hỏi của tôi. Trước đây, anh trai bạn Lưu Dịch Tư có bao giờ có tiền án không?”

Trong đầu tôi, tôi lặng lẽ nghĩ: “Anh ấy không thể có tiền án đâu…” Làm sao anh ấy có thể có tiền án được chứ?

Lemon Anna: Không, anh ấy không hề có tiền án.

Kiều Trị · Will: Bạn đang nói dối! Thẩm phán thân mến, tôi có trong tay một báo cáo phân tích hành vi của người đã mất trong quá khứ…

Báo cáo này chỉ ra rằng nạn nhân Đã từng đã có hành vi tình dục với các thiếu nữ vị thành niên; anh ta cũng thường xuyên đi mua dâm và quan hệ tình dục với nhiều phụ nữ, tham gia vào những giao dịch đạo đức không lành mạnh. Nhưng những điều đó vẫn chưa phải là điều tồi tệ nhất; nạn nhân còn Đã từng đã đánh đập một sĩ quan cảnh sát liên bang, tuy nhiên sau đó anh ta được tha khi người đó đồng ý giải quyết vấn đề ngoài tòa án. Điều quan trọng nhất là, anh ta còn từng cố gắng cướp một cửa hàng tiện lợi, lấy hết số tiền mặt bên trong, và sử dụng vũ khí để tấn công nhân viên cửa hàng – điều này ai cũng biết. Vì vậy, khi thấy anh ta đang cầm vũ khí trong túi quần, các sĩ quan cảnh sát liên bang đã cảnh giác hơn và việc họ nổ súng thực chất cũng là hành động tự vệ…

Tôi lập tức đứng dậy để phản đối: “Phản đối! Xin lỗi, có vẻ như bây giờ vẫn chưa đến lúc đọc phần kết luận của bên bào chữa.”

Thẩm phán Harding Os: Phản đối được chấp nhận. Những lời vừa rồi của luật sư bên bào chữa không cần phải được ghi chép lại bởi bồi thẩm đoàn.

Lúc này, nước mắt của Lý Môn An Na càng trở nên rõ ràng hơn: “Lúc đó, anh ấy chỉ muốn kiếm tiền để chữa bệnh cho tôi thôi… Chúng tôi đã cố gắng hết sức nhưng vẫn không thu thập đủ tiền. Anh ấy phải vi phạm pháp luật chỉ để cứu tôi… Thực sự, anh ấy là một người tốt… Tôi van xin các bạn, hãy tin tôi… Anh ấy thực sự không bao giờ có ý định làm hại bất kỳ ai cả…”

Kiều Trị · Will: Nếu bạn rõ ràng biết những gì anh ấy đã làm, tại sao ban nãy bạn lại cố tình che giấu sự thật?

Lý Môn An Na: Tôi không muốn hình ảnh của anh ấy bị tổn hại… Tôi lo rằng điều đó sẽ ảnh hưởng đến địa vị của anh ấy trong mắt bồi thẩm đoàn. Và tôi cũng không hề cố tình che giấu… Bây giờ tôi đã nói ra rồi mà…

Kiều Trị · Will: Một người con gái yêu thương anh trai mình đến mức sẵn sàng che giấu sự thật vì người thân, thì cũng hoàn toàn có thể cố tình đưa ra lời khai sai sự thật tại tòa án để bảo vệ người thân của mình.

Ngay sau khi tôi phản đối, người đó lập tức ngăn tôi tiếp tục nói: “Thẩm phán, tôi hiện tại không còn câu hỏi nào khác nữa.”

Biểu hiện của Kiều Trị có thể nói là mẫu mực… Thái độ của bồi thẩm đoàn đối với vụ án đã thay đổi rõ rệt, thậm chí thẩm phán cũng bắt đầu nghi ngờ nhân chứng này.

Trong ván đấu này, tôi đã thua cuộc… Rõ ràng tôi đang ở thế yếu.

Khi tôi rời khỏi tòa án, Lý