Những ngày sống trong bóng tối đã trở thành một thứ định mệnh nào đó đối với Kurosawa.

Anh ấy hoàn toàn mất đi ý thức về thời gian; chỉ biết rằng bữa sáng bắt đầu lúc 9 giờ, bữa trưa là lúc 1 giờ chiều, và bữa tối là lúc 6 giờ. Vì là người khiếm thị, điều kiện sống của anh ấy còn tốt hơn nhiều so với những tù nhân khác. Đầu tiên, mỗi khi ăn uống, anh ấy luôn được các tù nhân khác hỗ trợ; thức ăn chủ yếu là bánh mì, và họ có thể tự thêm các loại mứt yêu thích vào. Đôi khi còn có cả cá muối và rượu champagne; rượu vang đỏ chỉ được phục vụ vào cuối tuần, còn sốt sô-cô-la thì chỉ có vào bữa tối. Một số tù nhân thậm chí suýt nữa khóc khi nhìn thấy danh sách đầy đủ các loại bánh mì được cung cấp – nếu biết rằng bữa ăn trong tù còn phong phú hơn cả bên ngoài, họ đã sớm chọn vào đây từ lâu rồi. Trong mắt họ, điều kiện sống của tù nhân gần giống như những người làm việc trong chính quyền; có lẽ đó chỉ là một cách tự an ủi bản thân mà thôi, và họ thực sự dùng lý do này để xoa dịu tâm trạng mình.

Trong tù, anh ấy gặp một người đàn ông rất kỳ lạ tên là Chủ Nhật. Người này rất tốt bụng với anh ấy, luôn hỗ trợ anh ấy đến thư viện để mượn những cuốn sách dành riêng cho người khiếm thị. Tuy nhiên, số lượng sách dành cho người khiếm thị rất ít, vì vậy Chủ Nhật đã tự nguyện đọc to nội dung các cuốn sách đó cho anh ấy nghe, giúp anh ấy có thêm nhiều lựa chọn để “đọc”. Anh ấy không hiểu tại sao lại có người tự nguyện chăm sóc mình một cách bất ngờ như vậy; nguồn gốc của Chủ Nhật rất bí ẩn. Anh ấy đã hỏi nhiều lần, nhưng người đó không chịu trả lời thẳng thắn, chỉ mơ hồ ám chỉ rằng có ai đó đã đưa ra điều kiện trao đổi là một con gà tây lớn, yêu cầu Chủ Nhật chăm sóc Kurosawa. Thực ra, quyết định của Chủ Nhật cũng rất khôn ngoan – tiền tệ ở khu vực Đông có giá trị rất thấp, thậm chí còn kém hơn cả việc trao đổi bằng hàng hóa thực tế hơn nhiều.

Chủ Nhật đã đọc cho anh ấy nghe nhiều tác phẩm của các triết gia, đôi khi còn đọc cả nội dung Kinh Thánh như “Sách Xuất Ai Cập”, “Phúc Âm Ma-thi-ơ” hay “Sách Sáng Thế”.

Vào những lúc tâm trạng anh ấy chán nản, anh ấy thường dùng việc nghe những đoạn văn trong Kinh Thánh để giết thời gian.

Giọng đọc của Chủ Nhật không quá hay, nhưng cũng tạm ổn. Tuy nhiên, Kurosawa lúc nào cũng mải mê suy nghĩ; ngay cả khi bị mù, não bộ của anh ấy vẫn luôn hoạt động không ngừng. Sau khi Chủ Nhật đọc mãi mà không thấy anh ấy phản ứng gì, người đó bắt

Vào Chủ nhật hôm đó, anh ta cảm thấy rất bối rối và tò mò hỏi: Anh vẫn đang suy nghĩ về điều gì vậy? Anh đã bị giam giữ mà vẫn có người sẵn lòng trả tiền để tôi chăm sóc anh. Những người khác bị giam cũng không được đối xử tốt như anh đâu; mỗi bữa ăn đều có rượu whisky, bánh mì, mứt và phô mai, không bao giờ thiếu thứ gì. So với những người bị giam khác, anh thực sự được hưởng đặc quyền đặc biệt. Nếu là tôi, tôi thà bị giam cả đời cũng không muốn ra ngoài đâu.

Bỗng nhiên, Kurosawa trở nên rất quan tâm đến câu chuyện của Chủ nhật và hỏi: À đúng rồi, tại sao anh lại bị bắt vào đây?

Chủ nhật dường như muốn tránh né câu hỏi đó và nói: Tại sao anh lại hỏi điều này vậy?

Kurosawa lập tức nghĩ ra một cách giải thích: Chúng ta sống cùng nhau hàng ngày, anh cũng phải chăm sóc tôi, chúng ta thường xuyên ở bên nhau; nếu anh nói ra, chúng ta sẽ hiểu rõ hơn về nhau mà.

Nhưng Chủ nhật không nghe theo lời khuyên của anh ta và định rời đi, thì Kurosawa lại nắm lấy tay anh ta và nói: Hãy nói ra đi, như vậy anh sẽ cảm thấy thoải mái hơn đấy.

Anh ta bị sự tốt bụng của Kurosawa làm cho xúc động và bắt đầu kể lại quá khứ đầy đau khổ của mình:

“Tôi chỉ là một tài xế xe tải bình thường thôi. Vợ tôi sắp sinh con, và cô ấy đang đợi tôi ở bệnh viện để thanh toán chi phí sinh nở. Nhưng những gì họ yêu cầu không phải là tiền mặt, mà là vàng – tôi phải mang đến 300 gram vàng để trả tiền. Là một người bình thường, tôi hoàn toàn không thể tiếp cận được loại kim loại quý hiếm như vàng đó. Nhưng bệnh viện liên tục thúc giục tôi; nếu không mang vàng đến, cả mẹ lẫn con đều có thể gặp nguy hiểm. Tôi không còn cách nào khác, nên đã cùng vài người bạn âm mưu cướp vàng. Trên đường vận chuyển vàng từ ngân hàng, chúng tôi đã chặn xe và cướp được một lượng vàng. Mặc dù tôi đã cướp được vàng, nhưng tôi chỉ lấy đúng số lượng 300 gram mà bệnh viện yêu cầu. Sau khi nộp vàng, vợ tôi cũng đã sinh con thành công… Nhưng bệnh viện sau đó đã liên hệ với chính phủ, nghi ngờ rằng số vàng bị mất trước đó nằm trong tay họ, họ đã báo cảnh sát và bắt tôi. Đó là lý do tôi bị bắt vào đây… Con tôi đã chào đời, nhưng tôi chưa kịp nhìn thấy mặt nó thì đã bị bắt rồi!”

Vàng! Lại là vàng! Kurosawa trong lòng tự hỏi: Các người thực sự khao khát vàng đến mức nào vậy!

Kurosawa tiếp tục hỏi: Vậy anh bị bắt vào đây chỉ vì vậy à? Quá trình diễn ra như thế nào vậy?

Chủ nhật trả lời m

Họ nói tôi có tội, vậy thì tôi đúng là có tội. Tôi muốn bào chữa, muốn giải thích lý do tại sao mình lại cướp đi 300 gam vàng, nhưng tôi không có cơ hội để bày tỏ suy nghĩ của mình!

Heisei Ming hỏi một cách tò mò: Không có phiên tòa xét xử à? Bạn bị kết án tội gì? Và bạn sẽ phải ngồi tù bao lâu, bạn biết chứ?

Vào lúc này, Chủ Nhật trở nên rất yên tĩnh: Có lẽ tội danh của tôi là tàng trữ và cướp vàng trái phép. Còn về việc sẽ phải ngồi tù bao lâu… Tôi đã được nghe họ nói rằng, việc tàng trữ hoặc cướp vàng đều là tội chết! Dù không tính theo trọng lượng, chỉ cần vật phẩm liên quan đến vụ án là vàng, thì đó đã là tội chết! Tôi không thể trốn thoát được nữa… Những người anh em cùng tham gia vào vụ án với tôi… Họ đã bị xử tử cách đây không lâu! Tin tức về việc họ bị xử tử đã được kiểm soát chặt chẽ; gia đình họ không hề được thông báo gì cả, chỉ có thi thể của họ được gửi về nhà thôi. Tôi chỉ còn không bao nhiêu ngày nữa… Tôi chỉ mong có thể ăn no trong tù thôi, tôi không còn mong đợi điều gì khác nữa!

“Chẳng lẽ bạn không hề nghĩ đến đứa bé vừa mới chào đời sao?” Giọng nói của Heisei Ming rất bình tĩnh.

Chủ Nhật đứng dậy và đặt cuốn Kinh Thánh xuống. “Tôi muốn gặp con mình… Nhưng họ sẽ không cho phép đâu. Việc tôi cướp vàng đã là một tội ác nghiêm trọng rồi… Họ sẽ không thương hại tôi đâu!”

Heisei Ming đang nói về hiến pháp của Đền Potala trước khi nó bị chia cắt: Những tù nhân bị kết án nặng thường có quyền gặp gia đình mình, dù không thể tiếp xúc trực tiếp… Sao bây giờ mọi thứ lại thay đổi nhiều đến thế nhỉ?

Chủ Nhật thở dài: Thực ra, tôi khá ghen tị với bạn… Đôi mắt bạn bị hóa chất làm cho mù đi… Nhưng vẫn có người sẵn lòng chi tiền để chăm sóc bạn… Không chỉ vậy, tôi được nghe nói rằng tòa án sẽ sớm triệu tập bạn… Nếu tòa án muốn gặp bạn, điều đó có nghĩa là bạn vẫn còn cơ hội được ra ngoài…

Heisei Ming không nỡ nói ra, nhưng vẫn không kìm được: Việc tòa án triệu tập tôi… thực chất đã là một hình thức của phiên tòa xét xử… Quy trình mà tôi vừa đề cập đến… chính là phiên tòa xét xử… chỉ là phiên tòa dành cho bạn mà thôi.

Chủ Nhật không khỏi thốt lên: Cuộc sống thật sự không công bằng! Ngay từ khi sinh ra, mọi thứ đã không công bằng rồi!

Bây giờ, Heisei Ming nhớ lại câu hỏi đó: Đúng rồi… Ai là người yêu cầu bạn chăm sóc tôi vậy?

Chủ Nhật cũng không có ý định che giấu, và đã trả lời thẳng thắn

“Cô ấy có giọng đặc trưng nào không?”

“Tiếng Anh của cô ấy khá chuẩn xác, không giống người Pháp chút nào.”

“Đúng vậy, người Pháp thường thích mũ màu trắng.”

“Thật đấy, tôi rất tò mò tại sao họ lại thích mũ màu trắng như vậy.”

“Lần sau cô ấy sẽ xuất hiện vào lúc nào?”

“Tôi cũng không biết, chỉ biết là lần cô ấy xuất hiện, đúng lúc bạn bị bắt vào đây.”

“Ngày hôm đó à? Có gì đặc biệt không?”

“Không hẳn, chỉ là ngày hôm đó có rất nhiều tù nhân bị xử tử. Một cách lặng lẽ, thật đáng sợ… Biết đâu một ngày nào đó, lượt đến tôi cũng sẽ đến.”

“Nếu có cơ hội được tự do trở lại, bạn có muốn không?”

“Tất nhiên là muốn! Tôi rất nhớ gia đình mình!”

“Ở đây có rất nhiều tù nhân vô tội phải không?”

“Tôi đã tìm hiểu về những người ở đây; hầu hết họ chỉ vì mắc sai lầm nhỏ mà bị bắt vào đây. Ban ngày họ phải đi làm ở các mỏ, mãi tận đêm khuya mới trở về. Họ phải làm những công việc vất vả và khổ cực nhất… Có vẻ như những tù nhân này chỉ đơn thuần là lao động giá rẻ mà thôi.”

“Nơi này nằm ở đâu vậy?”

“Thực ra tôi cũng không biết. Khi tôi bị bắt vào đây, mắt tôi bị bịt kín; tôi bị nhét vào xe ngay bên ngoài đồn cảnh sát, và không biết xe di chuyển theo hướng nào, đi qua những địa điểm nào. Khi băng gạc được gỡ ra, tôi đã ở bên trong rồi, và không thể nhìn thấy thế giới bên ngoài nữa.”

“Một nhà tù hợp pháp, tại sao lại phải che giấu con đường đưa người vào đó đến thế?”

“Có lẽ là để che đậy những hành vi tàn ác xảy ra bên trong nhà tù… Những vết sẹo ấy, nếu có thể che giấu được thì hãy che đi; khi những vết sẹo đó bị lộ ra, ai cũng sẽ cảm thấy khó chịu.”

“Bạn nghĩ… Tổng thống có biết về sự tồn tại của nhà tù này không?” (đề cập đến Chu Đích Tử)

“Chắc chắn cô ấy biết. Dù có vẻ như cô ấy không biết gì cả, nhưng cô ấy là Tổng thống của đất nước này; làm sao cô ấy có thể không biết những chuyện xảy ra dưới quyền kiểm soát của mình được? Chỉ là cô ấy cố tình giả vờ như mọi chuyện không liên quan đến mình mà thôi… Thậm chí cả hoạt động của các cửa hàng thương mại nước ngoài cũng do cô ấy tính toán, mục đích là để thúc đẩy sự phát triển của kế hoạch công nghiệp. Với sự cạnh tranh khốc liệt đó, khu vực Tây đã vượt xa khu vực Đông về mặt kinh tế; tất nhiên, cô ấy muốn đuổi kịp khu vực Tây phát triển hơn… Nếu không, vị trí của cô ấy chắc chắn sẽ không kéo dài được l

Liệu người được sắp xếp để đến vào Chủ nhật có phải là cô ấy không?

Điều này vẫn còn là một bí ẩn; anh ta bị mù, việc làm gì cũng rất khó khăn, nên chỉ có thể gác mọi chuyện lại một bên và chờ đợi đôi mắt của mình hồi phục.

Helen đi đi lại lại bên ngoài tòa án, cô rất lo lắng vì bác sĩ tâm lý Michel vẫn chưa xuất hiện, trong khi chỉ còn chưa đầy 6 phút nữa là phiên tòa sẽ bắt đầu. Hôm nay là một ngày rất quan trọng; việc triệu tập các nhân chứng chuyên môn là điều kiện tiên quyết, nếu không thì những lời khai của các nhân chứng sau này sẽ rất khó để mọi người hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra.

Tất cả mọi người đã lần lượt bước vào tòa án; Lan Gali gần như là người cuối cùng đến. Trước khi bước vào, anh ta còn hỏi: “Cô không vào sao?”

Cô ấy trả lời một cách e ngại: “Tôi có chút việc, anh cứ vào trước đi.”

Sau khi Lan Gali vào bên trong, Michel bình tĩnh bước ra ngoài và gửi cho Helen một cái nhìn, ý bảo mọi chuyện đều ổn thỏa.

Thư ký tòa: Phiên tòa công khai lần thứ tư về vụ án giết người trong gara xe đã bắt đầu.

Michel Julia: Luật sư bào chữa, bạn có thể bắt đầu triệu tập nhân chứng.

Helen đứng dậy và đưa ra một phát biểu ngắn gọn:

“Thân chủ của tôi hoàn toàn không biết gì về những gì đã xảy ra vào ngày xảy ra vụ án. Mặc dù có người đã chứng kiến thân chủ của tôi giết nạn nhân, nhưng cô ấy vẫn khẳng định mình không phạm tội. Tôi tin rằng những lời nói của thân chủ tôi là sự thật. Là luật sư bào chữa của cô ấy, tôi có trách nhiệm tin vào cô ấy. Nhưng tôi cũng có một trách nhiệm khác, đó là chứng minh rằng những gì cô ấy nói là sự thật. Để chứng minh điều đó, chúng ta cần dựa vào lời khai của các nhân chứng chuyên môn để xác định tính hợp pháp của sự thật. Thẩm phán, tôi yêu cầu triệu tập nhân chứng chuyên môn – bác sĩ tâm lý Margaret Michel – đến tòa để làm chứng.”

Lan Gali thay đổi sắc mặt; anh ta biết sẽ có nhân chứng chuyên môn ra làm chứng, nhưng không ngờ đó lại là một bác sĩ tâm lý.

Michel Julia: Thẩm phán chấp thuận.

Margaret Michel xuất hiện tại chỗ ngồi của nhân chứng chuyên môn trong tòa án; cô ấy không cần phải thề.

Helen: Xin hỏi bà làm nghề gì?

Margaret Michel: Tôi làm công tác tư vấn tâm lý, hay còn gọi là bác sĩ tâm lý. Tôi đã mở một phòng khám tâm lý ở khu vực Đông, chuyên cung cấp dịch vụ tư vấn cho những bệnh nhân bị tổn thương tâm lý hoặc đang trải qua những khó khăn về mặt tinh thần.

Helen: Bà chuyên ngành tâm lý học phải không?

Margaret Michel: Vâng, tô

Vô số.

  Helen: Tại sao lại có nhiều bệnh nhân mắc các rối loạn tâm lý đến vậy?

  Michel: Theo lý thuyết, một thành phố càng phát triển thì số lượng bệnh nhân mắc rối loạn tâm lý cũng sẽ càng tăng.

  Helen: Xin hãy giải thích ngắn gọn về tình trạng tâm lý của bệnh nhân của tôi.

  “Tôi đã có cuộc trò chuyện sâu sắc với bị cáo và thông qua liệu pháp thôi miên, tôi đã tiếp cận được tiềm thức của cô ấy. Kết quả cho thấy, ở sâu thẳm tâm hồn cô ấy, tồn tại một tầng lớp tinh thần hoàn toàn mới.”

  “Một tầng lớp tinh thần mới ư? Có thể giải thích chi tiết hơn không?”

  “Ở sâu thẳm tâm hồn bị cáo, còn tồn tại một nhân cách hoàn toàn khác biệt so với nhân cách chính của cô ấy. Trong tâm lý học, hiện tượng này được gọi là chứng rối loạn phân liệt nhân cách, hay còn gọi là tâm thần phân liệt. Đây là một căn bệnh tâm thần rất hiếm gặp. Khi người bệnh phải chịu đựng nỗi đau, sự chán nản và nỗi sợ hãi lớn lao, để bảo vệ bản thân, họ sẽ kích hoạt cơ chế tự bảo vệ; điều này khiến họ tạo ra một nhân cách khác trong tiềm thức mình. Nhân cách này được gọi là nhân cách phân liệt, thuộc về một tầng lớp tinh thần khác. Khi người bệnh gặp phải áp lực tâm lý, nhân cách phân liệt này sẽ xuất hiện, và lúc đó, nhân cách chính sẽ mất đi ý thức.”

  “Nhân cách phân liệt đó… có thể được định nghĩa như thế nào?”

  “Đó là một nhân cách tồn tại song song với nhân cách chính. Ví dụ, một bệnh nhân có tính cách yếu đuối, ngu ngốc, nhút nhát và thiếu tự tin; nhưng nhân cách phân liệt của họ lại hoàn toàn ngược lại: dũng cảm, xảo quyệt, kiêu ngạo và không tuân theo bất kỳ quy tắc nào. Sự đối lập giữa hai nhân cách này rất rõ rệt.”

  “Liệu nhân cách chính có biết về sự tồn tại của nhân cách phân liệt không?”

  “Không, ngay cả khi nhân cách phân liệt thực hiện những hành động quá đáng, nhân cách chính cũng không hề nhớ gì cả.”

  “Bạn đã từng trò chuyện với nhân cách phân liệt của bệnh nhân của tôi chưa?”

  “Tất nhiên rồi. Nếu không, tôi sẽ không thể đưa ra kết luận dễ dàng như vậy.”

  “Có thể mô tả ngắn gọn về nhân cách phân liệt của bệnh nhân của tôi không?”

  “Người đó nói chuyện rất thô lỗ, giọng nói to và thô ráp. Nghe giọng nói của anh ta, có thể đoán đó là một người đàn ông trung niên, mạnh mẽ và thích sử dụng bạo lực để giải quyết vấn đề, không tuân theo logic và hoàn toàn không coi tr

“Đúng vậy, rất thô lỗ và man rợ.”

“Tôi có thể hiểu như này được không: bị cáo của tôi đã phân ly ra một nhân cách mang tính nam giới, và nhân cách này rất bạo lực, thích sử dụng bạo lực để giải quyết vấn đề; trong khi bản thân bị cáo lại không hề biết đến sự tồn tại của nó?”

“Có thể nói như vậy.”

“Theo quan điểm của bạn, nếu bị cáo giết người, nhưng là do nhân cách khác kiểm soát cơ thể cô ấy, liệu điều đó có thể được coi là hành động của bị cáo không?”

“Không thể.”

“Cảm ơn quý thẩm phán, tôi không còn câu hỏi nào khác nữa.”

**Michel Julia:** Công tố viên, bạn có thể bắt đầu đặt câu hỏi.

Lan Gali trông rất ngạc nhiên suốt quá trình phiên tòa. Sự xuất hiện của chuyên gia làm cho ông ta hoàn toàn bất ngờ. Ban đầu, ông ta nghĩ rằng luật sư bên bào chữa sẽ tập trung vào các chi tiết gây nghi ngờ để đưa ra lập luận phản biện; nhưng thay vào đó, họ lại sử dụng chiến thuật biện hộ dựa trên căn bệnh tâm thần. Ông ta hoàn toàn không chuẩn bị sẵn sàng và không biết phải làm thế nào.

**Lan Gali:** Vậy chứng giảm nhận tính cách có thuộc về nhóm các bệnh tâm thần không?

**Michel:** Nửa nửa thôi… Được xem là bệnh tâm thần, nhưng không hoàn toàn là vậy.

**Lan Gali:** Làm sao có thể nói như vậy được?

**Michel:** Chứng giảm nhận tính cách là một cơ chế tự vệ, là hậu quả phụ của những chấn thương tâm lý. Khi cơ thể con người gặp phải những rối loạn sinh lý hay tâm lý, nó sẽ tìm cách bảo vệ bản thân; và sự thay đổi cực đoan trong quá trình này có thể dẫn đến sự xuất hiện của một nhân cách mới, mạnh mẽ hơn, nhằm mục đích bảo vệ bản thân. Khi nhân cách chính cảm thấy tức giận hay đau khổ, nhân cách mới đó sẽ xuất hiện do cơ chế tự vệ này. Trên bề mặt, có vẻ như đây là một dạng bệnh tâm thần, nhưng thực ra nhân cách mới đó vẫn là một ý thức riêng biệt, tồn tại thực sự. Nhân cách mới này có ý thức riêng, và nó rất rõ ràng về những gì mình đang làm; nó chỉ là bị kiểm soát bởi nhân cách chính mà thôi.

**Lan Gali:** Liệu nhân cách mới đó có suy nghĩ riêng không?

**Michel:** Có chứ. Mỗi nhân cách mới có thể có những thói quen sống khác nhau, thậm chí là niềm tin tôn giáo, giá trị sống và cách thức hành động cũng khác nhau.

**Lan Gali:** Ngay cả DNA cũng khác biệt, đúng không?

**Michel:** Đúng vậy.

**Lan Gali:** Vậy là đúng rồi. Phán đoán của bạn hoàn toàn sai. Quý thẩm phán, chúng ta đã đọc báo cáo của bộ phận kỹ thuật điều tra từ trước đó; báo cáo đó chỉ ra rằng dấu vân tay được tìm thấy tại hiện trường thuộc về bị cáo, và cũng có dấu vân

Nói cách khác, tại hiện trường vụ án không hề có bất kỳ người thứ ba nào xuất hiện. Nếu thực sự là chứng rối loạn phân liệt nhân cách, thì dấu vân tay được thu thập phải thuộc về một người thứ ba mà chúng ta chưa từng gặp trước đây. Tuy nhiên, nội dung báo cáo đã giải thích rõ mọi thứ rồi.

Michel: Không, chứng rối loạn phân liệt nhân cách quả thực có thể khiến người bệnh sở hữu các gen hoàn toàn khác nhau, nhưng đó chỉ là những trường hợp cực kỳ hiếm gặp. Có những trường hợp mà gen của người bệnh hoàn toàn giống nhau, nhưng suy nghĩ và hành vi lại hoàn toàn khác biệt. Tại Anh, có một bệnh nhân nam mắc chứng này; vào giai đoạn nghiêm trọng nhất, ông ấy đã phân ly thành tới 18 nhân cách khác nhau.

Lan Gali: Rất tốt, vậy là chúng ta đang nói về những trường hợp ở Anh phải không? Bây giờ tôi chỉ muốn bạn giải thích cho tôi biết, tại sao nhân cách phân liệt của bị cáo lại chỉ sở hữu một loại gen duy nhất? Có lẽ chúng ta có thể chấp nhận rằng bị cáo mắc chứng rối loạn phân liệt nhân cách, nhưng người thực sự gây ra vụ án lại chính là bản thân cô ấy, và nhân cách phân ly ra đó hoàn toàn không liên quan gì đến cô ấy cả.

Michel trả lời một cách bình tĩnh: Lý do tôi có mặt ở đây chủ yếu là để thông báo với các bạn rằng bị cáo thực sự mắc chứng rối loạn phân liệt nhân cách. Trong thời gian xảy ra vụ án, cô ấy hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra; tâm trạng cô ấy mơ hồ, não bộ hoạt động chậm chạp, biểu cảm trở nên đờ đẫn. Những đặc điểm này hoàn toàn phù hợp với chẩn đoán rối loạn phân liệt nhân cách. Tôi chỉ có thể nói những điều này; về những điều khác, tôi không thể giải thích được. Việc sở hữu hai loại gen chỉ là vấn đề của xác suất; điều đó không có nghĩa là nếu chỉ có một loại gen thì chắc chắn không thể mắc chứng rối loạn phân liệt nhân cách; tất nhiên, ngược lại cũng vậy.

Lan Gali: Tôi cảm thấy những gì bạn mô tả giống như chứng tâm thần phân liệt hơn là chứng rối loạn phân liệt nhân cách.

Michel: Mặc dù triệu chứng của chứng tâm thần phân liệt và chứng rối loạn phân liệt nhân cách có nhiều điểm tương đồng, nhưng chúng thực sự không giống nhau. Có những sự khác biệt rõ ràng giữa hai chứng này. Chứng tâm thần phân liệt thuộc về loại rối loạn tưởng tượng, phát sinh từ sự thoái hóa trong giai đoạn đồng tính; những người mắc chứng này thường có những ảo giác và ảo thanh nghiêm trọng, cùng với sự ám ảnh quá mức. Tuy nhiên, sau khi tiếp xúc với tình trạng tâm thần của bị cáo, tôi nhận thấy rằng tình trạng của cô ấy rất b