Thời tiết trở nên u ám; Lô Lệ đang ở nhà nghiên cứu các vụ án liên quan đến Heiseki. Cô đã tìm hiểu rất nhiều trường hợp, và nguồn gốc của chúng phần lớn đến từ Anh, Mỹ, Đức. Hệ thống tư pháp của những quốc gia này dựa trên luật pháp mang tính thống nhất, và tất nhiên, hệ thống tư pháp của cung điện Buda Lạt Ma cũng vậy. Hiện tại, về mặt pháp lý, vẫn chưa có khoảng trống nào; dù đôi khi xuất hiện, nhưng chúng sẽ được khắc phục ngay lập tức. Khi lại có sai sót, người ta sẽ tiếp tục sửa chữa những điểm yếu đó. Việc cải cách và hoàn thiện hệ thống tư pháp luôn diễn ra liên tục. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, những tiếng kêu gọi cải cách tư pháp ngày càng mạnh mẽ. Vấn đề liệu giá trị của sự độc lập tư pháp có cao hơn luật pháp hay không, liệu việc kiểm soát tư pháp và sự cân bằng chính trị có thể duy trì được hay không, vẫn là một câu hỏi lớn. Rất nhiều trí thức đã viết nhiều bài báo về vấn đề này, và những tiếng nói ủng hộ cải cách liên tục tác động mạnh mẽ lên các cơ quan tư pháp. Khi dư luận đồng thuận một chiều, đó chính là thời điểm thích hợp nhất để thực hiện cải cách. Tuy nhiên, các nhân viên tư pháp cho biết họ không được phép sử dụng từ “cải cách”; chỉ có thể dùng những từ như “hoàn thiện”, “thúc đẩy”, “cải thiện”. Trong một số trường hợp, các cơ quan tư pháp còn kiểm soát cả quyền tự do báo chí và xuất bản; bất kỳ ấn phẩm nào chứa từ “cải cách” đều không được phép xuất bản. Về việc vi phạm quyền tự do ngôn luận và xuất bản, Quốc hội cho biết trong những thời kỳ đặc biệt, có thể áp dụng những biện pháp đặc biệt.

Cô nhận thấy rằng yếu tố then chốt giúp các vụ án này thành công trong việc kháng cáo là việc tìm ra đủ nhiều điểm nghi ngờ, hoặc là phát hiện ra một nghi phạm có khả năng là thủ phạm thực sự; sau đó, vụ án mới được giải quyết. Bị cáo cũng được minh oan và thả tự do, nhưng những trường hợp như vậy rất hiếm gặp. Chẳng hạn, trong số 7.000 vụ án như vậy vào năm 2008, chỉ có hơn 800 vụ thành công trong việc kháng cáo. Những vụ còn lại, hoặc là bị giam giữ trong tù, hoặc là sau này tìm ra thủ phạm thực sự. Những bị cáo bị kết án oan đã nhận được bồi thường từ nhà nước và được thả sớm. Tuy nhiên, cách xử lý này không thể che giấu hết nỗi đau và sự bất lực của những người bị oan; họ đã bị giam giữ hơn 10 năm, xa rời thế giới bên ngoài, và ngay cả khi nhận được bồi thường, cuộc sống của họ vẫn sẽ bị ảnh hưởng đến một mức độ

Cô ấy đã nhanh chóng đến trụ sở tạm giam và gặp Bạch Ni tại đó.

Cô ấy hỏi một cách vội vàng: “Liệu đã tìm thấy nhân chứng rồi chưa?”

Bạch Ni lấy ra một tập hồ sơ từ túi xách của mình: “Đây là hồ sơ cá nhân của tài xế đó; tôi cần thời gian để nghiên cứu kỹ.”

Cô ấy tò mò hỏi: “Tại sao vậy?”

Bạch Ni không mấy vui vẻ khi trả lời: “Tài xế không chịu hợp tác; tôi cần phải tìm cách thuyết phục anh ta. Ngoài ra, tôi cũng cần xác định xem người trong bức ảnh có phải là người mà anh ta đã nhìn thấy vào ngày hôm đó hay không.”

Hai người cùng bước vào phòng thẩm vấn; Bạch Ni cho xem bức ảnh và hỏi: “Người đàn ông mà bạn nhìn thấy vào đêm hôm đó, có phải là anh ta không?”

Hắc Tazaki tròn mắt, ngạc nhiên: “Đúng rồi! Chính là anh ta! Người mà tôi nhìn thấy vào đêm hôm đó chính là anh ta! Bạn đã tìm thấy anh ta như thế nào vậy?”

Cô ấy không muốn giải thích nhiều, chỉ nói: “Hiện tại anh ta vẫn không chịu hợp tác; tôi cần thời gian để thuyết phục anh ta.”

Cuối cùng, Hắc Tazaki cũng thở phào nhẹ nhõm: “Chỉ cần tìm được nhân chứng chứng minh sự vô tội của tôi, mọi chuyện sẽ ổn thôi. Vụ án này có hy vọng rồi!”

Nhưng Lolly lại không hề vui mừng như vậy; cô luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn. Cô chỉ nhẹ nhàng nhắc nhở: “Nếu anh ta sẵn lòng ra làm chứng, hãy yêu cầu anh ta liên hệ với tôi ngay lập tức; tôi cần nói chuyện riêng với anh ta để tránh những sự cố không mong muốn.” Cô đưa danh thiếp của mình cho Bạch Ni rồi rời đi.

Janet, đang ẩn náu ở một góc khuất, tự hào lẩm bẩm: “Hy vọng à? Không đâu! Tôi không phải là Chúa… Tôi sẽ không mang lại hy vọng cho các bạn đâu! Điều chờ đợi các bạn chỉ là sự tuyệt vọng sâu sắc hơn mà thôi…”

Ngày hôm sau, phiên tòa công khai lần thứ ba của vụ án 1948 sẽ diễn ra.

Vì các nhân chứng của bên công tố đã được triệu tập hết, lượt đến bên bào chữa, nhưng nhân chứng quan trọng nhất của họ vẫn chưa đồng ý ra làm chứng. Vì vậy, Lolly đề xuất để Hắc Tazaki ra làm chứng trước, tự bào chữa cho mình, và cố gắng trì hoãn phiên tòa hoặc kéo dài thời gian tư pháp cho đến khi nhân chứng đồng ý ra làm chứng.

Lita Sieder: “Thẩm phán, liệu còn nhân chứng nào khác cần được triệu tập không?”

Xinboskaf: “Thưa thẩm phán, bên công tố hiện tại không còn nhân chứng nào khác nữa.”

Lita Sieder: “Luật sư bào chữa, bạn có thể bắt đầu triệu tập nhân chứng.”

Lori đứng dậy, do dự một lúc rồi nói:

“Thẩm phán và các bồi thẩm đoàn, có một điểm mơ hồ rất lớn trong vụ án này: chính xác thì đã xảy ra điều gì tại hiện trường vụ án? Cả ngôi nhà đều trong tình trạng hỗn loạn, khắp nơi đều có dấu vân tay không rõ nguồn gốc, máu trong bồn tắm, cà vạt dính máu… Liệu vụ giết người được cho là xuất phát từ cuộc khủng hoảng tình cảm có thực sự đơn giản như những gì chúng ta thấy trên bề mặt không? Nếu muốn làm sáng tỏ những điều chưa rõ, chúng ta chỉ có thể tìm hiểu thông tin chi tiết từ chính người liên quan. Thẩm phán, tôi yêu cầu triệu tập bị cáo Herbert Heiseimann ra làm chứng.”

Rita Sieder: Tòa án đồng ý.

Heiseimann thay đổi bộ đồ so với mọi khi, mặc vào bộ quần áo đen, râu cũng được cạo sạch sẽ. Sau khi từ chối sự hướng dẫn của cảnh sát tòa án, anh ta tự mình bước vào khu vực cho nhân chứng. Không cần đợi thư ký tòa, anh ta đã đặt tay lên Kinh Thánh và thề thật một cách trang nghiêm:

“Tôi xin thề thành thật rằng mọi lời khai của tôi đều là sự thật, nếu có bất kỳ điều gì sai sự thật, tôi sẵn lòng chấp nhận mọi hình thức trừng phạt theo luật định.”

Lori: Xin hỏi ông và nạn nhân có mối quan hệ gì với nhau?

Heiseimann: Chúng tôi từng là bạn trai và bạn gái.

Lori: Tại sao hai người lại chia tay?

Heiseimann: Sau khi tôi bị nghi ngờ nhiễm vi-rút Ebola và buộc phải nhập viện cách ly trong một thời gian, tôi đã đi tìm cô ấy. Trong thời gian đó, chúng tôi hoàn toàn không liên lạc với nhau. Nhưng tôi đã tìm được địa chỉ nhà cô ấy và phát hiện ra bức ảnh cưới của cô ấy với một cô gái khác trong phòng khách. Sau đó, cô ấy cũng thừa nhận rằng mình đã kết hôn với một cô gái ở Mỹ, và họ đã thề thệ trong một nhà thờ ở Mỹ. Hôn nhân giữa hai người cùng giới ở Mỹ được coi là hợp pháp… Tất nhiên, ở đất nước chúng tôi, điều này cũng được coi là hợp pháp… Nghĩ lại bây giờ, thật sự rất khó tin.

Lori: Vậy việc hai người chia tay là vì bạn gái ông bỗng nhiên trở thành người đồng tính nữ và kết hôn sao?

Heiseimann: Còn có lý do nào khác nữa chứ? Bạn nghĩ tôi sẽ can thiệp vào một cuộc hôn nhân được pháp luật công nhận giữa hai người cùng giới à?

Lori: Nhưng nạn nhân đã mang thai con của ông, liệu điều đó có coi là ngoại tình không?

Heiseimann: Tất nhiên là không.

Lori: Vậy tại sao sau khi chia tay, cô ấy vẫn quan hệ tình dục với ông? Phải chăng các bạn thích sử dụng sự tiếp xúc thể xác để thể hiện những cảm xúc tốt đẹp hay nỗi nhớ về nhau?

Heiseimann:

Đây rõ ràng là hành vi ngoại tình trắng trợn mà.

  Kurosawa: Theo một nghĩa nào đó, cũng không hoàn toàn như vậy. Bởi vì chúng ta đã tham gia vào những hoạt động tình dục có sự tham gia của nhiều người.

  Lori: Ồ, để tôi sửa lại câu hỏi: Là bạn đã tham gia vào những hoạt động đó trước mặt vợ mình à? Ừm… Hiểu như vậy thì dễ hiểu hơn nhiều. Bạn biết được người chết đã mang thai con của mình từ khi nào?

  Kurosawa: Sau khi cô ấy qua đời, tôi bị bắt giữ với tội danh là kẻ sát nhân, sau đó bị khởi tố. Chỉ là trong các tài liệu tòa án, tôi mới biết rằng mình bỗng nhiên trở thành cha của đứa trẻ đó mà không hề hay biết gì cả.

  Lori: Người chết chưa bao giờ nói với bạn rằng đứa bé trong bụng cô ấy là con của bạn phải không?

  Kurosawa: Tôi hoàn toàn không hề biết cô ấy đang mang thai!

  Lori: Tại sao bạn lại xuất hiện cùng người chết tại phòng khám đó? Nơi đó là nơi thực hiện các ca phá thai mà.

  Kurosawa: Hôm đó tôi gọi điện cho cô ấy, và cô ấy nói với tôi rằng mình đang ở một phòng khám nhỏ. Vì vậy tôi đã đến tìm cô ấy. Khi tôi đến nơi, cô ấy đang khóc lóc; bác sĩ nói rằng cô ấy muốn phá thai, nhưng tình trạng sức khỏe của cô ấy không tốt lắm, không thích hợp để tiến hành phá thai. Lúc đó tôi mới biết rằng cô ấy đã mang thai, nhưng tôi không biết cha của đứa trẻ là ai. Tôi đã hỏi cô ấy, nhưng cô ấy không chịu nói. Tôi không muốn ép buộc cô ấy, vì vậy tôi cũng không tiếp tục hỏi thêm nữa.

  Lori: Cô ấy là bạn gái cũ của bạn mà, cô ấy đang mang thai, bạn không hề tò mò sao?

  Kurosawa: Nếu tôi nghĩ rằng đứa trẻ đó là con của mình, chắc chắn tôi sẽ rất tò mò, thậm chí còn nghi ngờ nữa; nhưng tôi đã chia tay cô ấy từ rất lâu rồi, chỉ có một lần quan hệ tình dục duy nhất xảy ra, và tôi không hề biết rằng đứa trẻ đó là con của mình.

  Lori: Vậy vào tối ngày xảy ra vụ án, tại sao bạn lại có mặt tại nhà của người chết?

  Kurosawa: Thành thật mà nói, tối hôm đó tôi không hề có ý định đến tìm cô ấy. Nhưng vào lúc đó, tôi vừa gặp rất nhiều rắc rối với vụ kiện, tâm trạng rất tồi tệ, cảm thấy chán nản và không thể tập trung được. Người chết lại đang mang thai, muốn phá thai, sức khỏe cũng không tốt, tâm trạng cũng rất u ám… Tôi lo lắng rằng cô ấy sẽ làm điều gì đó nguy hiểm nếu ở một mình tại nhà, vì vậy tôi quyết đị

Đúng vậy.

  Lori: Nhưng khắp hiện trường vụ án đều có dấu vân tay của anh, anh giải thích thế nào?

  Hakase Ming: Tôi đã giúp cô ấy chữa vết thương, nhưng cô ấy vẫn chưa thoát khỏi trạng thái buồn bã. Tôi lo rằng cô ấy sẽ tái phát căn bệnh và tự gây hại cho mình nên tôi đã ở lại bên cạnh cô ấy một lúc. Trong thời gian đó, tôi uống rượu, ăn uống một chút, và cũng giúp cô ấy dọn dẹp nhà cửa – phòng khách thực sự quá bừa bộn.

  Lori ngăn lại: Anh chắc chắn là mình đã dọn dẹp nhà cửa à?

  Hakase Ming: Tất nhiên! Tôi đã dọn dẹp sạch sẽ cả ngôi nhà.

  Lori lấy ra hơn mười tấm ảnh từ trên bàn: Những bức ảnh này được chụp tại hiện trường, và những hình ảnh trong đó cho thấy một sự thật không thể chối cãi: ngôi nhà vẫn còn bừa bộn.

  Hakase Ming: Tôi không biết. Tôi chỉ có thể nói với bạn rằng khi tôi rời đi, ngôi nhà đã được dọn dẹp sạch sẽ. Bông hồng trong tấm ảnh thứ 16 là do tôi mang vào, và tôi còn cắm nó vào lọ hoa nữa.

  Lori: Hóa ra đó thực sự là một lọ hoa… Vậy anh rời đi vào lúc 몇 giờ?

  Hakase Ming: Lúc 21:40.

  Lori: Có ai có thể chứng minh điều đó không?

  Hakase Ming: Ban đầu có, người bảo vệ ở tầng dưới, tức là người quản lý, có thể chứng minh. Nhưng lúc tôi rời đi, ông ấy vừa uống rất nhiều rượu và đã ngủ thiếp đi.

  Lori: Có ai có thể chứng minh rằng sau 21:40, anh vẫn ở một nơi khác không?

  Hakase Ming: Sau khi rời đi, tôi trực tiếp về nhà. Không ai có thể chứng minh điều đó.

  Lori: Nói cách khác, khi anh rời đi, nạn nhân vẫn còn sống phải không?

  Hakase Ming: Đúng vậy.

  Lori: Anh chắc chắn rằng chỉ sau khi nạn nhân bị sát hại, anh mới biết rằng người chịu trách nhiệm về việc này chính là mình phải không?

  Hakase Ming: Đúng vậy.

  Lori: Nạn nhân có yêu cầu gì về mặt tài chính với anh không? Hoặc có đề nghị kết hôn với anh gì đó chăng…

  Hakase Ming: Không! Cô ấy chẳng yêu cầu gì cả.

  Lori: Vì anh không biết người chịu trách nhiệm về việc này là ai, nên khi nạn nhân mang thai, anh không cảm thấy phiền lòng chút nào phải không?

  Hakase Ming: Tất nhiên là không.

  Lori: Anh chắc chắn rằng vào đêm hôm đó, anh không hề làm hại đến nạn nhân phải không?

  Hakase Ming: Đúng vậy.

Bạn có bao giờ nghĩ đến việc quay lại với người đã mất, sau khi biết cô ấy đang mang thai con của bạn không?

  Kurosawa: Tôi không biết.

  Lori: Bạn đã thề trước tòa rằng mình sẽ không nói dối!

  Kurosawa: Mọi lời tôi nói đều là sự thật, không hề có gì bị bóp méo.

  Lori: Bây giờ hãy tuyên bố trước bồi thẩm đoàn rằng bạn không phải là kẻ giết người!

  Kurosawa: Tôi không giết người! Tôi không giết người! Tôi không giết người!

  Lori: Thưa thẩm phán, tạm thời tôi không còn câu hỏi nào khác nữa.

  Thẩm phán thúc giục bên công tố tiếp tục thẩm vấn nhân chứng.

  Xinposkaf đặt tay lên một tấm gỗ và hỏi: Ông có bạn gái mới không?

  Lori rõ ràng cảm thấy câu hỏi này không liên quan đến vụ án, nhưng cô không muốn phản đối, bởi vì cô không cảm nhận được bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy đây là một cuộc thẩm vấn chính thức; nó giống như một cuộc trò chuyện thông thường hơn.

  Kurosawa: Đúng vậy, tôi có một người bạn gái dịu dàng, độc lập, tự tin và đầy lòng trắc ẩn. Nếu đây không phải là tòa án, tôi có thể nói ra nhiều từ ngữ tích cực hơn để ca ngợi cô ấy nữa!

  Xinposkaf: Người đã mất là bạn gái cũ của bạn phải không?

  Kurosawa: Đúng vậy.

  Xinposkaf: Bạn yêu bạn gái cũ của mình không?

  Kurosawa: Yêu.

  Xinposkaf: Bạn yêu bạn gái hiện tại không?

  Kurosawa: Yêu.

  Xinposkaf: Nếu phải chọn giữa hai người phụ nữ này, bạn sẽ chọn ai?

  Kurosawa: Dĩ nhiên là bạn gái hiện tại.

  Xinposkaf: Bạn không chọn bạn gái cũ vì… cô ấy đã kết hôn phải không?

  Kurosawa: Không! Điều đó hoàn toàn khác nhau! Ngay cả nếu cô ấy chưa kết hôn, tôi cũng không thể chọn cô ấy. Đối với tôi, cô ấy chỉ còn là một ký ức, một trải nghiệm trong quá khứ; những gì còn lại chỉ là nhớ nhung và tiếc nuối mà thôi. Ai cũng không muốn thay đổi, nhưng khi sự thay đổi đến, nó lại xuất hiện một cách bất ngờ. Mỗi giai đoạn trong cuộc sống đều có ý nghĩa riêng; cô ấy đã thuộc về quá khứ, và tôi sẽ không thay đổi suy nghĩ của mình. Người bạn gái thực sự xứng đáng để cùng tôi trải qua phần đời còn lại chính là người bạn gái hiện tại. Cô ấy luôn mang lại cho tôi những cảm xúc mà tôi mong muốn; sống cùng cô ấy mới là điều bình thường trong cuộc đời tôi. Tôi đã quen với sự hiện diện của cô ấy, giọng nói của cô ấy, và mọi ký ức về cô ấy đều được lưu giữ sâu trong tâm trí tôi, không thể xóa nhòa!

Tôi đã nói rồi, không ai thích sự thay đổi cả, tôi cũng vậy. Dù tôi giấu bạn gái để gặp cô ấy, trò chuyện riêng với cô ấy, dù chúng tôi có vui vẻ bên nhau, nhưng trong đầu tôi lúc nào cũng chỉ nghĩ đến cô ấy, và những gì tôi nhớ đến chính là khuôn mặt của cô ấy.

  Xinposkaf: Bạn chưa bao giờ nghĩ đến việc phải chịu trách nhiệm với người đã mất sao? Hay là bạn luôn coi mọi mối quan hệ chỉ là tạm thời, không quan tâm đến nó? Chỉ là hành động cho vui, là kẻ đa tình? Bạn chưa bao giờ nghĩ đến vấn đề hôn nhân sao?

  Hakase Ming: Hôn nhân là một vấn đề rất nghiêm túc. Nếu buộc phải lựa chọn, tôi sẽ chọn bạn gái hiện tại! Nếu lần này tôi được minh oan, tôi sẽ giữ lời hứa của mình!

  Xinposkaf: Người đã mất đó xinh đẹp và quyến rũ đến thế! Làm sao bạn lại không hề có ý tưởng gì về cô ấy cả?

  Hakase Ming: Dù cô ấy đẹp đến đâu đi nữa, tâm trí tôi cũng không hướng về cô ấy.

  Xinposkaf: Nếu bạn không có ý tưởng gì về cô ấy, tại sao bạn lại phải giấu bạn gái và lén lút gặp gỡ cô ấy? Sao không công khai mà làm như vậy?

  Thẩm phán có chút ý kiến: Công tố viên! Xin hãy chú ý đến lời nói và hành động của mình. Chúng ta đang tiến hành phiên tòa, câu hỏi của bạn có vẻ như đã ra ngoài phạm vi chủ đề của vụ án.

  Đôi mắt của Xinposkaf thực sự đã đầy nước mắt, nhưng cô ấy nhanh chóng lau đi những giọt nước mắt đó, nhắm mắt lại và hít thở sâu để bình tĩnh lại: Khi bạn biết rằng mối quan hôn của người đã mất sắp tan vỡ, liệu bạn vẫn còn hy vọng vào điều gì không? Chẳng hạn như có thể hàn gắn lại, hoặc muốn chiếm giữ cô ấy một lần nữa?

  Hakase Ming: Tôi đã trả lời bạn rồi! Đó là những suy nghĩ không thể xảy ra được!

  Xinposkaf: Là bạn cho rằng không thể xảy ra, hay là người đã mất cho rằng không thể xảy ra? Hoặc là người đã mất không muốn hàn gắn lại khi bạn đề nghị như vậy?

  Hakase Ming: Tôi chưa bao giờ đề nghị cô ấy hàn gắn lại cả!

  Xinposkaf: Người đã mất tự cắt tay mình, trong nhà có khăn giấy, dung dịch sát trùng, bông gòn… Tại sao bạn lại không sử dụng chúng? Tại sao bạn lại chọn dùng dây cổ áo của mình để băng bó vết thương? Bạn không biết rằng việc băng bó một cách tùy tiện rất dễ gây nhiễm trùng vi khuẩn sao? Bạn có từng học qua cách xử lý vết thương không?

  Hakase Ming: Những điều bạn nói tôi đều biết

Thật là trùng hợp! Trên đó có dấu vân tay của bạn! Thật là trùng hợp! Trong cả ngôi nhà này, chỉ tìm thấy dấu vân tay của bạn và nạn nhân mà thôi! Thật là trùng hợp! Đứa bé mà nạn nhân mang trong bụng chính là con của bạn! Thật là trùng hợp! Còn có người có thể chứng minh rằng bạn và nạn nhân đã cùng nhau đến phòng khám phá thai! Thật là trùng hợp! Bạn không thể cung cấp bất kỳ bằng chứng nào để chứng minh mình không có mặt tại hiện trường! Thật là trùng hợp! Không ai có thể xác nhận thời gian bạn rời khỏi căn hộ! Bảy sự trùng hợp như vậy, nếu gộp lại với nhau thì đó không còn là trùng hợp nữa! Đó là một kế hoạch được tính toán kỹ lưỡng! Chẳng lẽ thực sự có quá nhiều sự trùng hợp như vậy sao? Bạn có ghét nạn nhân không?

  Hakase Ming: Không!

  Xinboskafer: Nạn nhân đang mang thai và đưa ra rất nhiều yêu cầu với bạn, nhưng bạn không thể đáp ứng hết những mong muốn không ngừng nghỉ của người phụ nữ tham lam đó! Hành động của cô ấy khiến bạn cảm thấy phiền toái vô cùng! Bạn càng lo lắng rằng việc này sẽ khiến bạn gái của mình biết và ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa hai người! Và nạn nhân cũng liên tục áp bức bạn! Bạn thực sự không thể chịu đựng được nữa! Vì vậy, bạn đã có kế hoạch sát hại cô ấy để giải quyết mọi chuyện một cách triệt để!

  Hakase Ming: Không!

  Xinboskafer: Thực ra, từ đầu đến cuối, bạn chẳng bao giờ nghĩ đến việc phải chịu trách nhiệm về hành động của mình! Bạn càng ghét việc cô ấy cản trở cuộc sống hiện tại của bạn!

  Lori: Phản đối! Thẩm phán thưa!

  Xinboskafer: Thẩm phán thưa, tôi không còn câu hỏi nào khác nữa.

  Thẩm phán một lần nữa nhắc nhở: Luật sư bào chữa, bạn có thể tiếp tục triệu tập nhân chứng tiếp theo.

  Lori: Thẩm phán thưa, do vẫn còn một nhân chứng then chốt chưa được tìm thấy, vì vậy bên bào chữa xin chính thức yêu cầu hoãn phiên tòa.

  Rita Sieder: Công tố viên, ông nghĩ gì về yêu cầu hoãn phiên tòa của bên bào chữa?

  Xinboskafer: Tội giết người là một tội danh rất nghiêm trọng, và tất nhiên, chỉ khi không còn nghi ngờ gì nữa thì mới có thể kết tội được. Vì bên bào chữa vẫn cần thời gian chuẩn bị cho nhân chứng, nên bên công tố không có vấn đề gì cả.

  Rita Sieder: Tòa án xét xử chính thức hoãn phiên tòa hai ngày nữa.

  Mọi người trong phòng xét xử lần lượt rời đi, bảy luật sư đứng sau Xinboskafer thì thầm bàn tán về một chủ đề không thể công khai.

  Cô ấy cảm thấy không sao cả, cô ấy không quan t