Sau khi các vụ bạo lực kết thúc, truyền thông đã im lặng trong vài ngày liền; các tin tức trên báo chủ yếu tập trung vào những sự kiện xảy ra ở nước ngoài, đặc biệt là những khía cạnh tiêu cực của chúng. Các tình hình trong nước thì được lờ đi một cách có chọn lọc, nhằm tránh gây xúc động cho công chúng. Vì vậy, tin tức về việc London bị phong tỏa vẫn được loan truyền hàng ngày, với những cách diễn đạt khác nhau để chỉ trích người Anh, chế giễu người Mỹ, và coi thường người Đức. Thực ra, có lẽ họ đã quên mất những vấn đề của chính mình; kỹ năng “quên đi những điều không muốn nhớ” này chính là bí quyết giúp họ luôn giữ được thái độ lạc quan.

Trong số đó, chắc chắn có Alice. Khi biết rằng nước Anh sắp gặp rắc rối, cô ấy cảm thấy vô cùng vui mừng, như thể mình đã trúng số vậy, tâm trạng rất hạnh phúc và mãn nguyện… Nhưng cô lại không thể diễn tả rõ niềm vui đó xuất phát từ đâu. Tâm trạng tốt đến mức cô sẵn lòng theo ông già đi gặp người liên quan. Dù không phải là luật sư chuyên nghiệp, việc cô đi theo ông ta thực sự không tuân theo quy định… Nhưng cô đã nhanh trí mượn chứng minh thư của các luật sư khác trong văn phòng, và cảm thấy rất hài lòng khi giấu chúng trong người mình, thậm chí còn vuốt ve nhẹ nhàng những bức ảnh trên chứng minh thư đó.

Sau khi đọc báo buổi sáng, ông già trở nên lo lắng. Tình cảm của ông dành cho nước Anh luôn rất phức tạp… Ông là một quý tộc Anh, đã có những khoảnh khắc vui vẻ tuyệt vời ở Scotland; nhưng cũng chứng kiến những tội ác do người Anh gây ra ở Ireland… Vì vậy, tâm trạng của ông rất phức tạp. Khi London bị phong tỏa, ông bắt đầu lo lắng cho tình hình của những người bạn cũ… Ông đã cố gắng gọi điện cho họ, nhưng không thể nào liên lạc được; ông cũng muốn đặt vé máy bay sang Anh, nhưng phát hiện ra rằng không gian hàng không đến Anh cũng đã bị phong tỏa… Nói cách khác, trong thời gian gần đây, ông hoàn toàn không thể đến Anh được.

Lúc này, trái tim dũng cảm của “Vua Sư Tử” dường như trở nên cô đơn và buồn bã… Ông không thể ngăn mình suy nghĩ lung tung, và chỉ có thể tìm cách giải tỏa tâm trạng bằng công việc.

Đối với lời đề nghị đồng hành của Alice, ông không phản đối… Nhưng cũng không hề muốn ở bên cô ấy; ông chỉ đơn giản là không có tâm trạng và sức lực để ngăn cản những hành động có vẻ ngớ ngẩn của cô ấy.

Ông già lặng lẽ đến căn hộ của Nash… Có lẽ người đó vẫn đang bận rộn với những việc khác, nên ông đã chuẩn bị sẵn một số bánh ngọ

“Ồ… Bánh ngọt quả là thứ tuyệt vời, nhưng bác sĩ nói rằng nếu tôi tiêu thụ đường và chất béo, tôi có thể chết bất cứ lúc nào; anh muốn tôi chết ở đây phải không?”

Cô ấy không để ý đến anh ta, mà tiếp tục chọn những chiếc bánh trông ngon hơn.

Nash vội vàng chạy ra khỏi phòng, tay vẫn cầm cuốn sách Pháp gấp nát: “Xin lỗi, tôi vẫn còn một số việc phải giải quyết, nhưng bây giờ thì gần xong rồi. Người đó là đồng nghiệp của bạn phải không?” Anh hỏi một cách tò mò, chỉ vào Alice – người đang thèm thuồng thức ăn đến mức không thể kiềm chế được.

Vị lão gia này tỏ ra rất ghét bỏ, nói một cách từ tốn: “Tôi chỉ có một đồng nghiệp duy nhất, đó là cái quản gia già khốn nạn kia… Chúng tôi đã là bạn suốt nửa đời. Còn người phụ nữ phiền phức kia… coi như cô ấy chỉ là một con người tầm thường thôi; chúng ta tốt nhất không nên bàn luận về phụ nữ.”

Nash mời vị lão gia ngồi xuống sofa, rồi hỏi một cách buồn bã: “Hôm đó, ông đã thể hiện rất tốt tại tòa án, nhưng công tố viên cũng không hề kém cạnh… Cô ấy dường như đã ảnh hưởng đến quan điểm của bồi thẩm đoàn.”

Vị lão gia vuốt ve cổ áo mình, nói một cách bình tĩnh: “Những nhân chứng chuyên môn chỉ là món khai vị thôi… Món chính vẫn chưa được dọn ra, và có thể sau này sẽ còn có món tráng miệng nữa… Đừng lo lắng.”

Nash hỏi một cách tò mò: “Món chính vẫn chưa được dọn ra à? Ông đang nói về điều gì vậy?”

Vị lão gia phủi bụi trên người, nhìn Nash và nói: “Chính bạn mới là món chính… Còn món tráng miệng… thì cần phải được định nghĩa lại.”

Nash hoài nghi: “Tôi quan trọng đến thế sao?”

Giọng nói của vị lão gia trở nên khàn khàn, như thể cổ họng anh ta vừa bị thiêu: “Đương nhiên rồi… Bạn chính là lá bài tẩy trong tay tôi… Bạn mới là yếu tố quyết định thắng thua.”

Lúc này, Nash bắt đầu cảm thấy lo lắng: “Tôi nên làm gì đây…”

Vị lão gia trông vẻ bình tĩnh, nhưng giọng nói vẫn khàn khàn: “Chỉ cần bạn là chính mình thôi… Những người khác, nếu muốn thoát tội, có thể sẽ cố gắng đổ lỗi cho người khác… Ai sẽ quan tâm đến họ chứ? Nhưng với tôi… việc đổ lỗi là không thể thành công đâu. Ngày mai, bạn sẽ phải ra làm chứng… Hãy kể lại một cách chi tiết những gì đã xảy ra… Hãy nhớ rằng bạn chỉ được nói ra sự thật thôi… Những điều khác… bạn không cần phải quan tâm đến… Bạn có thể điều chỉnh giọng điệu của mình một chút, để họ cảm thấy bạn thực sự rất đau buồn…”

Nash ngẩn ng

Vụ án này còn mất bao lâu nữa mới có kết quả?

  Vị lão quý ông dựa vào gậy, với khó khăn mới đứng dậy được; Alice vội vàng chạy ra để giúp đỡ ông, nhưng ông rõ ràng không muốn sự giúp đỡ ấy, chỉ có thể hiện ra qua biểu cảm trên khuôn mặt mà thôi.

  Ông đi một vòng quanh phòng khách, quan sát các chi tiết trang trí trong căn phòng, rồi tò mò hỏi: Bạn có vội vàng điều gì đó à?

  Nash do dự một chút, không biết có nên nói ra hay không; vị lão quý ông đã nhận ra sự do dự của anh ta: Nói dối luật sư của mình là việc ngu ngốc nhất đấy.

  “Không, tôi chỉ muốn đến Berlin để gặp bạn gái mình càng sớm càng tốt.”

  “Chỉ đơn giản như vậy sao?”

  “Đúng vậy, bạn nghĩ còn có gì phức tạp hơn nữa sao?”

  “Trông có vẻ như bạn đang giấu đi điều gì đó…”

  “Không có gì cả, thưa luật sư.”

  “Hy vọng vậy.”

  Trong hành lang đầy người qua kẻ lại, các nhân viên tư pháp đều đã sẵn sàng trên ghế.

  Hôm nay, tâm trạng của Heisei Minami khá tốt; trước khi phiên tòa bắt đầu, ông liên tục cố gắng thiết lập mối quan hệ với các nhân viên tư pháp thuộc phe công tố, chỉ với hy vọng tìm được một người bạn đời phù hợp trước khi Lễ Giáng Sinh đến… Những người phụ nữ thông minh chắc chắn cũng hiểu rõ ý định của ông, nhưng họ không trực tiếp trả lời câu hỏi, mà thường chuyển hướng cuộc trò chuyện, cố gắng tránh những vấn đề liên quan.

  Tâm trạng của ông rất tốt, nhưng Mã Đình Lý thì không hề vui vẻ như vậy… Hôm đó, tại phiên điều trần nguyên nhân cái chết của đứa bé gái, người ta tuyên bố rằng cái chết của cô bé hoàn toàn là một tai nạn, và không ai cần phải chịu trách nhiệm cho sự bất hạnh của cô bé. Cha mẹ cô bé lập tức trở nên rất phẫn nộ, liên tục la lên rằng pháp luật không công bằng, kết quả phán quyết có vấn đề… Sau đó, họ mất kiểm soát cảm xúc, la mắng ông từ xa và ném giày vào ông; khuôn mặt bên phải của ông cũng bị giày đập trúng.

  Nói chung, tâm trạng của ông thật sự rất tồi tệ… Dù biết mình không cần phải đối mặt với truy tố vì cái chết của đứa bé gái, ông vẫn không thể cảm thấy vui vẻ được.

  Heisei Minami đã cố gắng hết sức để có được số điện thoại của một vài người phụ nữ… Nhưng sau khi nhận được số điện thoại đó, ông mới chợt nhận ra rằng mình vẫn chưa có điện thoại riêng; trong thời gian này, ông chủ yếu sử dụng đi

Anh ấy tự nhủ với bản thân mình rằng…

Nhưng trước khi làm điều đó, anh ấy muốn dùng điện thoại để gọi một cuộc điện thoại rất quan trọng, và anh ấy đã hỏi Mã Đình Lý.

“Không, tôi sẽ không đưa điện thoại cho cậu để cậu đi tán gái đâu.”

Hakaze Ming nói một cách không mấy quan tâm: “Cần phải khắt khe đến thế sao?”

Mã Đình Lý ngả người ra sau, trở nên mệt mỏi và thở dài: “Đừng làm vậy đi, tôi không có tâm trạng đâu.”

Lúc này, Hakaze Ming mới không hiểu nổi: Mọi vấn đề đã được giải quyết rồi; phiên điều trần về nguyên nhân cái chết cũng xác nhận rằng cái chết của cô bé không liên quan đến cậu, chỉ là một tai nạn thôi. Còn điều gì khiến cậu cảm thấy bối rối nữa chứ?

Mã Đình Lý lắc đầu: “Tôi không biết… Có lẽ có vài việc đang khiến tôi lo lắng.”

Hakaze Ming vỗ tay: “Này! Thả lỏng đi, đừng suy nghĩ nhiều quá; phiên tòa sắp bắt đầu rồi đấy.”

Mã Đình Lý im lặng, cầm túi xách công vụ bước vào phòng xét xử trước.

Hakaze Ming theo sau, và ngay tại cửa phòng xét xử, anh ta gặp phải Ximboskafer. Khi hai người gặp nhau, bầu không khí trở nên khá căng thẳng.

Cô ấy mỉm cười, gửi cho anh ta ánh mắt gợi ý, nhưng vừa định bước vào thì anh ta lại ngăn cô lại. Anh ta nói nhỏ: “Vậy là lý do tại sao trước đây cô không chịu nghe điện thoại của tôi… Hóa ra cô chính là người phụ trách phiên điều trần về nguyên nhân cái chết, tôi hiểu rồi.”

Cô ấy nói chậm rãi: “Ngay cả khi không có phiên điều trần đó… Tôi cũng sẽ không nghe điện thoại của anh.”

Anh ta tò mò hỏi: “Tại sao vậy?”

Cô ấy nhẹ nhàng nghiêng người qua một khoảng trống và bước vào trong, rồi quay đầu lại nói: “Sớm thôi, anh sẽ hiểu thôi.”

“Phiên tòa bắt đầu rồi, nhanh lên đi… Tiền thuế của người dân là có hạn, đặc biệt là trong bối cảnh khủng hoảng kinh tế, nó càng trở nên mong manh hơn.”

“Tôi thì không hiểu gì về kinh tế học cả…”

Hakaze Ming vừa ngồi xuống chỗ của mình, vô thức liếc nhìn vị trí của vị Giám mục già… Rõ ràng có người đã ngồi ở đó rồi. Hôm nay, vị Giám mục già đến khá đúng giờ; ông ta đã tháo kính ra, và thị lực của ông ta không tốt lắm, nên chỉ có thể nhìn chằm chằm vào những thứ trên bàn.

Hakaze Ming nói với vẻ thích thú: “Đây là lần đầu tiên tôi thấy ông ấy đến đúng giờ như vậy.”

Thẩm phán vội vàng chạy vào phòng xét xử; khẩu súng trong túi ông ta rất dễ bị phát hiện.

Ba bị cáo được dẫn vào phòng xét xử; tình trạng tinh thần của họ không mấy

Vụ án người ăn thịt trên núi Châu Y đã bước vào phiên điều trần công khai lần thứ sáu.

Vị quý ông già buông lỏng vai mình, dựa vào gậy để đứng dậy, chỉnh lại kính và nói một cách nghiêm túc:

“Chúa Đã từng đã từng nói rằng, lòng tốt khiến những người có chung lý tưởng đoàn kết lại với nhau; cái ác khiến những kẻ đầy ý nghĩ xấu xa tụ tập lại với nhau. Chúng ta không nên đánh giá người ta qua những gì họ nói, mà là qua những gì họ làm. Cái ác khiến con người sa đọa, phản bội linh hồn mình, tiêu diệt sinh mạng vô tội, làm tổn thương cơ thể người khác, kiểm soát suy nghĩ của họ. Làm thế nào để chúng ta xác định ranh giới giữa cái ác và lòng tốt? Tiếp theo, chúng ta sẽ tìm ra câu trả lời cuối cùng, cũng chính là câu trả lời lý tưởng nhất. Thẩm phán, tôi yêu cầu triệu tập bị cáo số ba ra làm chứng.”

Thẩm phán: Tòa án chấp thuận.

Dưới sự hướng dẫn của cảnh sát tòa án, Nash ngồi vào chỗ của nhân chứng. Thư ký đưa cho anh bản văn thề, và trong lúc do dự, anh không khỏi nhìn về phía vị quý ông già. Nhận được ánh mắt đồng ý từ ông, Nash mới đọc theo nội dung bản văn thề:

“Tôi xin thề thành thật rằng, mọi lời khai của tôi đều là sự thật, và là toàn bộ sự thật. Nếu có bất kỳ điều gì sai sự thật, tôi sẵn sàng chấp nhận mọi hình thức trừng phạt theo pháp luật.”

Vị quý ông già rời khỏi chỗ ngồi của mình, đứng bên cạnh hàng ghế nhân chứng và hỏi:

“Vào ngày 25 tháng 12 năm 2020, chuyện gì đã xảy ra?”

Nash trả lời: “Tôi cùng một số bạn đi leo núi.”

Vị quý ông già hỏi tiếp: “Tại sao các bạn lại quyết định đi leo núi cùng nhau?”

Nash nói: “Cuộc sống của chúng tôi trong năm đó rất khó khăn – những rắc rối trong công việc, sự suy thoái về kinh tế, những biến đổi liên tục trong tư duy xã hội… Những yếu tố này liên tục gây áp lực cho chúng tôi. Chúng tôi cần những hoạt động kích thích để xua tan nỗi buồn.”

Vị quý ông già hỏi tiếp: “Vì vậy, các bạn đã chọn leo núi?”

Nash đáp: “Đúng vậy. Lúc đó, đó thực sự là một ý tưởng tốt.”

Vị quý ông già hỏi tiếp: “Trong quá trình leo núi, điều gì đã xảy ra?”

Nash trả lời: “Chúng tôi bị lạc đường. Chúng tôi ở trong một khu rừng với những cây cối kỳ lạ, cỏ dại um tùm, và sương mù bao phủ khắp nơi. Chúng tôi không thể xác định hướng đi. Chúng tôi đã thử nhiều cách nhưng vẫn không thể thoát ra khỏi khu rừng đó. Chú

Nói cách khác, nếu không còn thức ăn nữa, tất cả chúng ta sẽ phải chết trong khu rừng đó.

Vị lão quý ông: Trước tình huống khó khăn như vậy, các bạn đã đối mặt như thế nào?

Naish: Có người đã đề xuất một giải pháp: chúng ta hãy ăn thịt một người trong số bốn người chúng ta, như vậy có thể cứu được ba người, chỉ cần hy sinh một người mà thôi.

Vị lão quý ông: Các bạn đã hy sinh ai?

Naish: Lâm sĩ Schubert.

Vị lão quý ông: Đó chính là nạn nhân trong vụ án này?

Naish: Vâng.

Vị lão quý ông: Tại sao các bạn lại chọn anh ta?

Naish: Trước khi đưa ra quyết định đó, chúng tôi đã tiến hành một cuộc thảo luận ngắn gọn. Chúng tôi đã chia sẻ với nhau về tình hình hiện tại của mình, về áp lực tài chính và tiến độ công việc. Sau nhiều cuộc thảo luận, chúng tôi quyết định hy sinh Lâm sĩ Schubert. Thứ nhất, anh ấy mắc bệnh nặng, đã phải chịu đựng nhiều đau đớn suốt thời gian dài; để chữa bệnh, anh ấy đã mắc nợ rất nhiều, và không còn cách nào khác ngoài việc phá sản. Hơn nữa, gia đình anh ấy cũng không đông người, ít người thân để lo lắng cho anh ấy. Anh ấy cảm thấy mình không thể sống qua tuổi 30. Dưới sự thúc đẩy của những yếu tố đó, anh ấy trở nên tuyệt vọng và quyết định hy sinh thân xác mình để mang lại hy vọng sống cho chúng tôi...

Vị lão quý ông: Các bạn đã giết anh ta như vậy à?

Naish: Ừm... Quá trình đó thật sự rất tàn nhẫn. Tôi phải thừa nhận rằng tôi cũng đã tham gia vào việc đó. Tôi chưa bao giờ nghĩ mình có thể trở nên hung ác đến thế. Cứ như thể có một lực lượng nào đó kiểm soát tôi vậy, tôi đã hành hạ và đánh đập anh ấy một cách tàn nhẫn... Cho đến khi anh ấy ngừng thở, không còn phản ứng nữa, tôi mới bỗng nhiên tỉnh ngộ... Anh ấy chỉ là một con người bình thường mà thôi, tôi không có quyền hành hạ anh ấy như vậy... Nhưng anh ấy đã chết rồi...

Nói đến đây, Naish không kìm được nước mắt, cúi người tựa vào lan can, cơ thể run rẩy.

Hideo Kitazaki thì thầm với Mã Đình Lý: Có lẽ bị cáo của chúng ta cũng nên học theo anh ta, ít nhất là khóc ra đi.

Vị lão quý ông cố tình trì hoãn thời gian đặt câu hỏi, cho đến khi thẩm phán bắt đầu tỏ ra bực bội, ông mới hỏi: Bạn có thể tiếp tục không?

Naish nức nở: Tôi không có vấn đề gì.

Vị lão quý ông: Sau khi giết chết nạn nhân, điều gì đã xảy ra tiếp theo?

Naish: Chúng tôi đã chia thịt cơ thể anh ấy thành từng phần, tách riêng xương và thịt. Một số người thích ăn nội tạng, trong khi những người khác thì không

Có những người thích gặm xương…

Vị lão quý tộc chuyển hướng ánh mắt: Vậy thì, anh đã ăn phần nào của cơ thể nạn nhân?

Nash: Xương… Tôi đã gặm xương của ông ta; có một phần đặc biệt mong manh, không hiểu tại sao lại như vậy.

Trong phiên tòa, mọi người đều cảm thấy ghê tởm; có người chửi rủa, có người bàn tán sôi nổi về hành vi ăn thịt người này.

Vị lão quý tộc thấy trật tự trong phiên tòa đang bị xáo trộn, liền cố tình im lặng và đứng sang một bên, chờ đợi phản ứng của thẩm phán.

Thẩm phán gõ mạnh cái búa gỗ: Yên lặng! Yên lặng! TRẢNG TỐI!

Khi mọi thứ đã yên tĩnh hoàn toàn, vị lão quý tộc tiếp tục hỏi: Anh có biết căn bệnh nan y mà nạn nhân mắc phải trước khi qua đời không?

Nash: Biết… Lần trước khi bác sĩ Paul ra làm chứng, tôi cũng có mặt ở đó. Ông ta mắc ung thư xương; các tế bào ung thư lan rộng khắp xương, khiến ông ta đau đớn vô cùng. Ông ta liên tục cạo xương, nhưng điều đó chẳng giúp ích gì cả… À, thực ra thì làm sao có thể giúp được chứ? Các tế bào ung thư chỉ càng lúc càng phát triển mà thôi…

Thẩm phán lên tiếng xen vào: Điểm này, e rằng tôi không thể đồng ý.

Vị lão quý tộc: Anh đã gặm xương của ông ta, nhưng liệu anh có biết rằng những người mắc ung thư xương thì một số xương của họ chứa đầy tế bào ung thư không?

Nash: Tôi thực sự không biết… Hơn nữa, trong suốt cuộc thảo luận, ông ta chỉ nhấn mạnh rằng mình đang mắc bệnh nặng, chứ không hề nói rằng mình bị ung thư xương.

Vị lão quý tộc: Anh đã ăn xương của nạn nhân, và xương đó chứa đầy tế bào ung thư… Nói cách khác, có khả năng cao anh sẽ bị nhiễm các tế bào ung thư đó…

Thẩm phán: Xin hãy lưu ý, quý bồi thẩm đoàn ơi… Quan điểm mà luật sư bào chữa cho bị cáo thứ ba vừa đưa ra hoàn toàn không có cơ sở khoa học; không một chuyên gia uy tín nào về ung thư có thể đồng ý với quan điểm đó. Vì vậy, các bạn có thể tự quyết định liệu có nên chấp nhận những lời nói đó hay không.

Lúc này, các thành viên trong bồi thẩm đoàn bắt đầu thì thầm với nhau, dường như đang thảo luận về một vấn đề vô cùng quan trọng.

Nash: Ngay cả khi tôi bị nhiễm bệnh, tôi cũng không hề sợ hãi… Bởi vì Chúa đã ban cho tôi một cơ hội tái sinh. Dù cái giá phải trả để có được cơ hội đó rất đau khổ, nhưng tôi đã học cách biết ơn Chúa… Ngay cả khi tôi phải chết lần nữa, tôi cũng sẽ không chống cự.

Vị lão quý tộc: Nếu có cơ hội thêm một lần nữ

Có thể bạn sẽ cho rằng tôi rất tàn nhẫn, nhưng việc sinh tồn trên Trái Đất vốn dĩ đã là một quá trình đầy tàn nhẫn. Nếu chúng ta muốn sống sót, thì chắc chắn phải hy sinh lợi ích của người khác. Khi đối mặt với tình huống cùng cực, chỉ cần còn một tia hy vọng, chúng ta cũng sẽ không dễ dàng từ bỏ. Lúc đó, trước mắt chúng tôi chỉ có hai lựa chọn: sống hay chết. Chúng ta phải sống tiếp, điều đó vô cùng quan trọng. Hơn nữa, nếu là tôi phải hy sinh, tôi tin rằng họ cũng sẽ không do dự mà giết tôi và ăn thịt tôi. Thực ra kết quả cuối cùng vẫn giống nhau; chỉ là người phải hy sinh thay đổi mà thôi. Tôi thừa nhận mình rất tàn nhẫn, nhưng nếu không tàn nhẫn thì sẽ không thể sống sót được. Đó là bản năng sinh tồn của con người, và tôi không thấy điều đó có gì sai trái cả. Khi đối mặt với vấn đề sinh tồn, tôi tin rằng có thể mọi người ở đây còn hành xử tàn nhẫn hơn tôi nữa. Dưới gốc cây có thể “dự đoán tương lai” kia, bạn có thể phản bội tôi, và tôi cũng có thể phản bội bạn; bạn làm tổn hại đến lợi ích của tôi, và tôi cũng sẽ làm tổn hại đến lợi ích của bạn. Ở một mức độ nào đó, chúng ta chỉ là những người hầu mà thôi; chúng ta cũng có thể mắc sai lầm, cũng có thể hành xử ích kỷ...

Vị lão quý ông cười mãn nguyện, nhưng đột nhiên tim anh ta bắt đầu đau đớn. Anh ta vội vàng quay trở lại chỗ ngồi, lấy chai rượu brandy ra uống một ngụm, sau đó thở hổn hển, cảm thấy như sắp ngất xỉu.

Thẩm phán đành phải tuyên bố: Vì luật sư bào chữa không khỏe, phiên tòa sẽ tạm hoãn trong 15 phút.

Mặc dù sức khỏe yếu ớt, vị lão quý ông vẫn cố gắng nói ra một câu: Thưa thẩm phán, tôi không còn câu hỏi nào nữa…

Tất cả mọi người đều quay đầu nhìn về phía Ximboskafer...

Cô ấy hiểu rõ ý nghĩa của ánh mắt kỳ lạ mà họ đang nhìn mình. Thực ra, khi vụ án tiến triển gần đến hồi kết, tâm trạng của cô ấy càng trở nên phức tạp hơn. Một mặt, cô ấy biết mình phải tìm mọi cách để buộc họ phải chịu trách nhiệm; nhưng mặt khác, hai từ “sinh tồn” luôn ám ảnh cô ấy, khiến cô ấy không thể thoát khỏi suy nghĩ đó.

Liệu vấn đề sinh tồn có quan trọng hơn vấn đề danh dự không?

Tại sao họ lại cố tình không nhìn thấy sự khác biệt này?