Vụ đốt nhà của gia đình Chelsea vẫn chưa được khởi tố, Bạch Ni tin chắc rằng vụ án này chắc chắn không hề đơn giản. Cô ấy cùng vớiĐài Lý một lần nữa đến hiện trường để kiểm tra tình hình.

Cửa nhà gia đình nạn nhân đã bị rào chắn lại bằng dây báo động, nhưng các hàng xóm vẫn tiếp tục cuộc sống bình thường, ra vào như thể họ hoàn toàn không quan tâm đến bi kịch của gia đình nạn nhân.

Cô ấy gõ cửa nhà người hàng xóm đối diện; người mở cửa là một người đàn ông, vẻ mặt anh ta có vẻ không tốt lắm. Thấy là người lạ đến gõ cửa, anh ta muốn đóng cửa ngay, nhưng cô ấy đã chặn lại và xuất trình giấy tờ của mình: Cảnh sát liên bang. Tôi có một số câu hỏi muốn hỏi bạn – về vụ việc gia đình sống đối diện với nhà bạn bị thiêu chết vài ngày trước.

Anh ta trả lời một cách lạnh lùng: Tôi hoàn toàn không biết gì cả. Rồi anh ta lại muốn đóng cửa, nhưng cô ấy vẫn chặn lại: Tôi chỉ muốn hỏi vài câu hỏi đơn giản thôi, không mất nhiều thời gian đâu. Cảnh sát đã bắt được nghi phạm rồi, bạn biết chứ?

Anh ta gật đầu: Tôi đã xem tin tức, nhưng tôi thực sự không ngờ rằng chính cô ấy lại là người làm điều đó!

Cô ấy hỏi: Bình thường thì cô ấy cũng rất tàn nhẫn như vậy sao?

Anh ta lắc đầu: Cô ấy rất thân thiện, rất thích chơi với trẻ con; con gái tôi còn rất thích cô ấy nữa. Nếu không phải vì các bạn đã bắt được cô ấy, tôi sẽ không bao giờ tin rằng cô ấy chính là kẻ đốt nhà đâu.

“Ngày xảy ra vụ hỏa hoạn, tất cả mọi người trong nhà đều ra ngoài phải không?”

“Đúng vậy, cô ấy đã mời chúng tôi tham gia một bữa tiệc ngoài trời. Có bánh kem, phô mai, rượu vang đỏ, kem và thịt bò… À, còn có mì Ý nữa. Nhưng điều kỳ lạ là, mặc dù cô ấy mời chúng tôi, bản thân cô ấy và gia đình cô ấy lại không đến.”

“Bởi vì cô ấy muốn thiêu sống họ,” cô ấy nói một cách ngượng ngùng. “Bạn có biết liệu cô ấy có oán thù gì với gia đình Parker không?”

“Tôi không nghĩ vậy. Họ sống rất hòa thuận với nhau như một gia đình. Việc cô ấy muốn thiêu sống họ thực sự rất kỳ lạ, khiến người ta phải suy nghĩ mãi. Tôi thực sự không hiểu tại sao cô ấy lại làm như vậy.”

“Sau khi trải qua sự việc này, bạn vẫn coi cô ấy là người tốt chứ?” cô ấy hỏi.

Anh ta hái hức trả lời: Bạn chắc chắn đang hỏi tôi à?

“Tất nhiên, ở đây còn ai khác nữa sao?”

“Theo quan điểm của tôi, cô ấy chắc chắn là người tốt. Cô ấy đã thiêu sống họ, nhưng vẫn tìm cách che đậy bằng cách m

“Nếu sau này có cần thiết, bạn có sẵn lòng ra làm chứng cho cô ấy không?”

“Có lẽ thì có… Tôi vẫn không tin rằng cô ấy là người lạnh lùng đến thế.”

Cô gật đầu: “Không sao nữa, bạn có thể đóng cửa đi được rồi.”

Delri hơi lo lắng và nói với cô: “Mùi trong đó thật kinh khủng… Mùi thối của xác cháy vẫn còn lan tỏa khắp nơi.”

Cô cảm thấy bất lực, liếc nhìn căn phòng đối diện và hỏi: “Bạn có phát hiện gì khác không?”

“Mọi thứ đều bình thường, không có gì đặc biệt,” anh trả lời một cách nhanh chóng, rõ ràng là không muốn ở lại đây lâu hơn.

“Chúng ta hãy quay lại văn phòng đi.”

Khi vừa trở lại chỗ ngồi của mình, Morgan bước vào. Anh đứng ở cửa, nghiêng người sang một bên và hỏi: “Nghi phạm gây ra vụ đốt phá đã bị bắt rồi, đúng không?”

Cô gật đầu: “Đúng vậy, nghi phạm hiện đang bị tạm giữ.”

Anh hỏi một cách mang tính chất chính thức: “Vì nghi phạm đã bị bắt, tại sao vẫn chưa khởi tố cô ấy?”

“Vụ án này vẫn còn nhiều điểm nghi vấn; tôi muốn kiểm tra rõ ràng hơn trước khi chuyển hồ sơ cho Văn phòng Công tố Hoàng gia. Như vậy sẽ tốt hơn,” cô cố gắng giải thích.

Rõ ràng anh không hiểu cách làm việc của cô; anh đưa ra một số ý kiến: “Có nhân chứng, dấu vân tay của cô ấy cũng có mặt khắp hiện trường hỏa hoạn… Mọi thứ đều rất rõ ràng rồi; bạn còn muốn điều tra gì nữa?”

“Động cơ giết người,” cô trả lời. Rồi cô tiếp tục: “Dù nghi phạm đã bị bắt, nhưng động cơ giết người vẫn chưa rõ ràng; chính cô ấy cũng không thể nói ra lý do. Ngay cả khi khởi tố cô ấy, nếu bên công tố không tìm ra động cơ giết người, sẽ rất khó thuyết phục bồi thẩm đoàn.”

“Thú vị thật…” Anh thực sự không đồng ý với cách làm việc của cô. Anh quyết định nhượng bộ: “Được thôi, tôi sẽ cho bạn ba ngày. Nếu sau ba ngày mà bạn vẫn không tìm ra động cơ giết người, tôi sẽ tự mình chuyển hồ sơ cho Văn phòng Công tố Hoàng gia. Nhưng lúc đó, bạn phải viết một báo cáo làm việc cho tôi.”

Cô không buồn để ý đến lời anh: “Tôi rất sẵn lòng làm như vậy.”

Xét về mặt sự khéo léo và ám chỉ, cô cũng không hề kém anh chút nào.

Morgan rời đi; Delri tiếp tục báo cáo: “Lần này, Chelsea lại tỏ ra hoảng loạn… Cô ấy sẵn lòng thừa nhận tất cả các tội danh và chuẩn bị ký biên bản nhận tội rồi.”

Cô vội vàng chạy đến trụ sở tạm giữ, và từ bên ngoài hàng rào sắt, cô hỏi Chelsea: “Tại sao bạn lại chọn thừa nhận tội?”

“Tôi thực sự đã giết người.”

“Về mặt khách quan mà nói, bạn đã giết người, nhưng đó chỉ là một phần của câu chuyện thôi; vẫn còn nhiều lý do khác mà bạn chưa kể cho chúng tôi biết! Bạn hoàn toàn không có động cơ để giết người. Nếu bạn tự nguyện nhận tội, bạn sẽ bị kết án tử hình… Bạn có từng nghĩ đến điều đó chưa?”

“Từ khoảnh khắc tôi quyết định phóng hỏa, tôi đã biết rằng mình không thể tránh khỏi sự trừng phạt của pháp luật! Tôi sẵn lòng gánh chịu mọi tội danh. Hãy cùng tôi đi đi… Khi tôi chết đi, lương tâm tôi sẽ được yên bình hơn một chút. Nơi nào có Chúa, nơi đó họ tồn tại! Tôi muốn gặp họ.”

Cô ấy đành bất lực mà chống tay vào hông: Có vẻ như bạn đã quyết tâm chết rồi.

Cô ấy rời khỏi trụ sở tạm giữ và đi taxi đến “Bệnh viện Tâm thần Wak”.

Ở đó, có một cựu cảnh sát thông minh tên là Sven Baker.

Ban đầu, Baker là một cảnh sát xuất sắc, nhưng trong quá trình điều tra một vụ án giết người liên tiếp, anh ta gặp phải một kẻ sát nhân có nhiều tính cách khác nhau. Trong cuộc đối đầu trí tuệ với kẻ sát nhân đó, anh ta bị căng thẳng tinh thần và áp lực lớn đến mức cuối cùng đã bắn chết kẻ phạm tội… Nhưng sau đó, anh ta lại sa vào vũng lầy tâm lý. Anh ta không thể cầm súng nữa, không thể suy nghĩ một cách bình tĩnh, thường xuyên mất kiểm soát cảm xúc. Anh ta đã thay đổi nhiều vị trí công tác trong cảnh sát, nhưng vẫn không thể đảm nhận được nhiệm vụ… Cuối cùng, anh ta đã phát điên. Không còn cách nào khác, cảnh sát đã cho phép anh ta nghỉ hưu sớm và sống tại bệnh viện tâm thần, đồng thời nhận lương hưu trước thời hạn. Khi không có sự giám sát của bác sĩ, anh ta có thể làm bất cứ điều gì mình muốn… chẳng hạn như đọc sách ở thư viện hay câu cá bên bờ sông trong bệnh viện.

Khi cô ấy tìm đến anh ta, anh ta đang đọc một cuốn sách có tên “Tổng quan Tâm lý học Tội phạm”. Cuốn sách này mô tả chi tiết các loại vụ án giết người đã xảy ra, và tác giả cố gắng phân tích động cơ giết người cũng như tâm lý phạm tội của những kẻ sát nhân từ góc độ của họ. Cuốn sách này từng rất bán chạy và được coi là tài liệu tham khảo thiết yếu cho các cơ quan cảnh sát.

Cô ấy hỏi anh ta: “Anh đang tìm kiếm điều gì vậy?”

Anh ta trả lời: “Không tìm kiếm gì cả… Chỉ là buồn chán quá, tìm một cuốn sách để giết thời gian thôi. Sao đột nhiên cô lại đến tìm tôi vậy? Có chuyện gì khiến cô băn khoăn không?”

“Vụ án đốt nhà, khiến ba người trong một gia đ

Không thể tìm ra câu trả lời nào từ mối quan hệ giữa kẻ sát nhân và nạn nhân sao?

Cô ấy lắc đầu: Không thể tìm thấy gì cả; ngay cả khi có, chúng cũng rất mơ hồ và không thuyết phục được ai.

“Nếu không thể tìm thấy trên người nạn nhân, thì hãy thử tìm kiếm ở những người may mắn sống sót xem.”

“Người đàn ông đó à? Anh ta không có nghi ngờ gì cả, cuộc sống hôn nhân với vợ rất bình thường, không có bạo lực gia đình hay ngoại tình… Đó là một gia đình hạnh phúc đích thực,” cô ấy trả lời một cách không mấy tin tưởng.

Anh ấy lại hỏi: Thật sự anh ta không có vấn đề gì sao? Hoàn toàn không có vấn đề gì cả sao?

“Thật sự không.” Tôi đã đọc cuốn sách bạn đang cầm đi rất nhiều lần, nhưng tôi vẫn không thể tìm ra động cơ giết người của anh ta; anh ta hoàn toàn không cần thiết phải giết hại gia đình mình.

Anh ấy đóng cuốn sách lại và mỉm cười: Bạn đến tìm tôi, chắc chắn là muốn tôi giúp đỡ.

“Nếu bạn có thể đi cùng tôi đến hiện trường vụ án, thì tốt hơn nữa,” cô ấy nháy mắt.

“Không thể nào đâu, thưa sĩ quan… Tôi là một bệnh nhân tâm thần; nếu bạn đưa tôi ra ngoài và tôi tái phát bệnh, làm tổn thương người khác, liệu bạn có chịu trách nhiệm không?” anh ta cố tình dọa dỗ cô ấy.

Cô ấy tự tin trả lời: Tôi nghĩ là bạn sẽ không làm vậy đâu.

Anh ấy đi đến bên cửa sổ, nhìn ra ngoài: Nếu vụ đốt phá này khiến cả bốn người trong một gia đình thiệt mạng và cả tầng lầu đều bị ảnh hưởng, thì chắc chắn sẽ không còn nghi ngờ gì nữa… Nhưng bạn không thấy lạ sao? Chỉ có ba người chết, còn những người khác thì hoàn toàn an toàn. Rõ ràng mục tiêu của kẻ sát nhân chỉ là ba người đó… Và vì bạn không thể giải thích được động cơ giết người của họ, nên chắc chắn còn có những bí mật khác đằng sau. Tuy nhiên, tôi sẽ không nói quá nhiều cho bạn biết, để tránh bạn đưa ra những suy đoán sai lầm trước thời điểm cần thiết… Tôi sẽ đi cùng bạn, nhưng không thể quá lâu; nếu không, vị bác sĩ giám hộ của tôi sẽ gặp rất nhiều phiền toái đấy.

Cô ấy đưa anh ấy đi thay đồ, mặc cho anh ấy một bộ đồ công sở sạch sẽ, còn cạo râu cho anh ấy và đội cho anh ấy một chiếc mũ… Dù sao thì vào thời điểm đó, vụ án giết người liên tiếp này cũng đã gây xôn xao lớn; nhiều người vẫn nhận ra anh ấy… Để tránh gây hoang mang cho công chúng, cô ấy buộc phải giúp anh ấy che giấu danh tính.

Trong xe, cô ấy còn hỏi anh ấy: Thực ra, tình trạng hiện tại của bạn hoàn toàn giống như một người bình thường… Tại sao bạn

Thật sự không hiểu nổi, tại sao lúc đó mình lại thích điều tra án mạng đến vậy. Dù có tìm ra kẻ giết người được thì cũng chẳng có ý nghĩa gì cả; cuối cùng chỉ khiến bản thân mình trở nên điên rồ mà thôi.”

Cô chỉ lắng nghe anh ấy nói, tập trung hoàn toàn vào con đường phía trước; cô không biết phải trả lời như thế nào, nên chỉ hỏi một câu: “Anh có còn thể cầm súng nữa không? Có để lại ám ảnh tâm lý chứ?” Đó là cách để xua tan sự ngượng ngùng.

Anh ấy chỉ trả lời một câu: “Một cảnh sát đã nghỉ hưu thì không cần phải cầm súng nữa.”

Qua gương chiếu hậu, cô nhận thấy ánh mắt của anh ấy có vẻ gì đó không ổn; có lẽ anh ấy đang rất lo lắng… Nhưng cô cũng không chắc lắm.

Những ngày gần đây, Heisei đã trải qua rất nhiều khó khăn. Anh ta mất rất nhiều thời gian mới dỗ dành con gái mình không tức giận; sau đó, anh ta đã đến khu vực Đông để tâm sự với bác sĩ tâm lý Michelle trong vài ngày liền. Nỗi đau sâu thẳm trong lòng anh ta không thể chia sẻ với ai khác, đặc biệt là với vợ mình… Anh ta không muốn nhận được ánh mắt thương hại từ người khác. Lời khuyên của bác sĩ tâm lý là hãy cố gắng vượt qua nỗi sợ hãi. Một khi nỗi sợ hãi đó biến mất, thì sẽ không còn thứ gì có thể đe dọa anh ta nữa.

Con đường duy nhất để anh ta vượt qua nỗi sợ hãi chính là tham gia các buổi huấn luyện của câu lạc bộ súng ngắn; không được tránh né nỗi sợ hãi do tiếng súng gây ra, mà phải cố gắng chấp nhận nó, dung thứ cho nó… thậm chí là sử dụng nó. Anh ta cũng hiểu rằng việc vượt qua nỗi sợ hãi còn có ý nghĩa thực tế hơn nhiều so với việc tránh né nó. Vì vậy, anh ta đã tham gia câu lạc bộ này và bắt đầu các buổi huấn luyện. Huấn luyện viên của câu lạc bộ đã giảng dạy cho anh ta về cấu tạo của súng, cách sử dụng chúng, cũng như các nguyên lý hoạt động của súng. Ngay trong buổi học đầu tiên, anh ta đã được huấn luyện cách lắp ráp súng. Những buổi huấn luyện này kéo dài nhiều ngày; điều anh ta mong muốn không phải là lắp ráp súng mà là tham gia các buổi huấn luyện bắn súng. Tuy nhiên, đáng tiếc là hiện tại anh ta vẫn chưa thể tham gia các buổi huấn luyện thiết kế súng. Cuối cùng, vào một cuối tuần nào đó, huấn luyện viên đã nói với anh ta rằng sẽ có một cuộc thi súng ngắn tại địa điểm đó, và hỏi liệu anh ta có hứng thú tham gia hay không. Anh ta không suy nghĩ gì nhiều mà đã đồng ý ngay.

Vào ngày hôm đó, vào lúc trưa, anh ta đã lẻn vào hàng ghế khán giả và căng thẳng theo dõi diễn biến cuộc thi.

Anh ấy vội vàng hỏi cô ấy: Xin hỏi cô là người quốc gia nào?

“Ừm… Cha tôi là người Nga, mẹ tôi là người Ba Lan; có lẽ dòng máu Nga của tôi sẽ chiếm ưu thế hơn. Nhưng tôi lớn lên ở Áo, và chỉ mới chuyển đến Mỹ Latinh để bắt đầu công việc.”

Anh ấy tiếp tục hỏi: Tại sao khả năng bắn súng của cô lại chuẩn xác đến vậy? Có phải từ nhỏ cô đã được huấn luyện không?

Cô ấy nghiêng đầu: Không hoàn toàn vậy. Tôi mới bắt đầu sử dụng súng được 6 năm thôi, và vẫn chưa đạt được thành tích gì đáng kể lắm.

“Chỉ sau 6 năm mà đã đạt trình độ cao như vậy… Có bí quyết gì không?” Ánh mắt anh ấy tràn đầy chân thành và nhiệt tình; lúc này cô ấy mới chắc chắn rằng anh ấy không hề có ý đồ gì xấu với mình.

Tuy nhiên, câu trả lời của cô ấy vẫn khiến anh ấy cảm thấy thất vọng: Việc bắn súng phụ thuộc vào thiên phú, và tất nhiên, yếu tố tự tin cũng rất quan trọng. Chỉ khi bạn có đủ tự tin thì mới có thể bắn trúng mục tiêu mỗi lần… Điều kiện tiên quyết là bạn phải có thiên phú.

Anh ấy nói: Thật là sâu sắc…

Cô ấy cười và trả lời: Khi bạn đạt đến một trình độ nhất định, bạn sẽ tự hiểu điều tôi muốn nói. Được rồi, tôi đang vội, phải quay lại họp đây. Hy vọng sẽ có dịp gặp lại nhau lần nữa.

Trước khi anh ấy kịp phản ứng, cô ấy đã lái xe đi mất.

Anh ấy vội vàng hét lên: Tôi là luật sư! Lần sau gặp lại tôi, chắc chắn là bạn đã gặp rắc rối rồi!

Trong lúc lái xe trên đường, cô ấy nghe radio để cập nhật tin tức địa phương. Theo báo cáo trên đài, trên đường Water Bay đã xảy ra tai nạn xe buýt lật, gây ách tắc giao thông nghiêm trọng. Họ cũng nhắc nhở mọi người nếu không có việc gì thì đừng đi qua con đường đó, nếu không chỉ khiến cho tình hình càng thêm phức tạp mà thôi. Không còn cách nào khác, cô ấy đành phải đi đường vòng, thông qua các tuyến đường phụ gần vùng núi – nơi đó giao thông thoát tắc hơn, nhưng ít người qua lại hơn.

Trong lúc lái xe, tâm trạng cô ấy rất vui vẻ, giống như đang được “kích thích” bởi điều gì đó… Cô ấy còn theo nhịp nhạc trong đầu mà liên tục vung đầu theo điệu nhạc đó, suýt nữa thì cô ấy còn hát theo nữa. Bỗng nhiên, cô ấy nghe thấy tiếng súng phía trước; lập tức, cô ấy trở nên nghiêm túc hơn và cẩn thận lái xe. Từ xa, cô ấy thấy một chiếc xe chuyên dùng để vận chuyển tiền bị dừng lại bừa bãi bên lề đường; có khoảng 5–6 người đang tụ tập bên đó, có vẻ như họ đang cãi vã với nhau. Cuộc cã

Vấn đề là, việc có được đạn không hề dễ dàng chút nào. Cô ấy có giấy phép sử dụng súng, vì vậy cô ấy chắc chắn có đạn, nhưng thường thì những viên đạn này chỉ được sử dụng trong quá trình huấn luyện hoặc các cuộc thi đấu mà thôi; vào những thời gian khác, việc sử dụng chúng là bị nghiêm cấm. Tuy nhiên, tình hình hiện tại rất nguy cấp, cô ấy không thể tiếp tục ngồi yên chờ đợi nữa. Nếu cô ấy không hành động ngay bây giờ, người bảo vệ kia chắc chắn sẽ chết.

Cô ấy nhắm chính xác vào vị trí tay của những kẻ xấu phía trước, chuẩn bị bắn. Với trình độ chuyên môn của mình, việc khống chế chúng không phải là vấn đề. Khi cô ấy thấy chúng lao về phía người bảo vệ, bỗng nhiên cô ấy nhận thấy điều gì đó bằng góc mắt và không do dự gì đã nổ súng.

Cô ấy bắn liên tiếp 12 phát, tất cả những kẻ xấu đều bị giết chết, nằm la liệt trên mặt đất.

Cô ấy nắm chặt khẩu súng, cẩn thận bước tới phía trước, dùng chân kiểm tra xem liệu những kẻ xấu còn sống hay không. Chỉ khi chắc chắn không còn nguy hiểm nào nữa, cô ấy mới tiến lại gần người bảo vệ và thấy rằng phần não bên phải của anh ta đã bị đạn xuyên qua, máu chảy thành vũng trên mặt đất. Cô ấy đau lòng nhắm mắt lại, sau đó từ từ lấy điện thoại ra và gọi điện báo cảnh sát:

“Tôi đang ở gần bến cảng Lauren, thuộc khu công nghiệp phía tây, đây vừa xảy ra một vụ đấu súng. Tôi đã bắn chết tất cả những kẻ xấu để cứu người; hiện có một người sống sót nhưng bị thương nặng. Xin hãy cử người đến đây ngay.”

Sau đó, cô ấy một mình chờ đợi trên con đường nơi vụ đấu súng xảy ra suốt nửa giờ. Khi cảnh sát đến, xe cứu thương cũng theo sau. Thật đáng tiếc, mặc dù cảnh sát liên bang biết rằng cô ấy đã bắn nhằm mục đích cứu người, nhưng theo quy trình pháp luật, họ vẫn buộc phải bắt giữ cô ấy.

Điều kỳ lạ là, cô ấy lại khá bình tĩnh.

Người bảo vệ duy nhất sống sót tại hiện trường được đưa đến phòng cấp cứu. Vì phần não bên phải bị đạn trúng, dù được cứu chữa thành công, anh ta cũng không chắc chắn sẽ tỉnh lại ngay lập tức.

Thông tin về vụ đấu súng trên đường cao tốc đã được đưa tin ngay trong đêm hôm đó, nhưng Akira Kurosawa không biết điều này, bởi vì ông vẫn đang nghiên cứu quy trình lắp ráp súng đạn, và ông đang nghĩ đến một kỹ thuật đặc biệt để có thể lắp ráp một khẩu súng một cách nhanh chóng nhất.