lore

Chương 6: Nỗi hối tiếc của kẻ gây ra tai nạn

13,951 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Hôm nay là ngày 13 tháng 1; Yū Wén Tài chắc hẳn đang trực ca giữa ban ngày. Ban đầu anh ấy đang tuần tra trên đường phố Hà Nội, nhưng không hiểu tại sao, trái tim đầy buồn bã của anh ấy lại đập mạnh mẽ đến thế. Khi anh ấy chạm vào lồng ngực mình, anh ấy nhận ra rằng nhịp tim đang ngày càng nhanh hơn, gần như muốn vọt ra khỏi cổ họng. Anh ấy lùi lại vài bước, chớp mắt, nín thở, và bắt đầu chạy về nhà một cách điên cuồng. Lúc này, dù có ai gọi anh ấy đi nữa, anh ấy cũng không hề để ý đến.

Đối với những cảm giác đau đớn đột ngột này, anh ấy coi đó như một tín hiệu từ trời, cho rằng A.MAY có thể đã trở về nhà anh ấy, ẩn mình trong tủ quần áo để tạo bất ngờ cho anh ấy. Càng nghĩ về điều đó, anh ấy càng tin rằng nó thật sự đang xảy ra, vì vậy anh ấy chạy càng lúc càng nhanh, gần như không quan tâm đến bất cứ thứ gì nữa.

Anh ấy mở cửa nhà bằng chìa khóa và nhận ra rằng mọi thứ trong nhà vẫn không thay đổi gì nhiều: những nơi lộn xộn vẫn lộn xộn, những nơi gọn gàng vẫn gọn gàng, và những nỗi buồn vẫn tiếp tục diễn ra.

Anh ấy nhẹ nhàng đóng cửa lại, cẩn thận nhặt những tờ báo rải rác trên đất, đứng trên đầu ngón chân và tiến về phía tủ quần áo. Anh ấy nhắm mắt cầu nguyện với Chúa, hy vọng Ngài sẽ thấu hiểu lòng người tốt và đưa bạn gái cũ của mình trở lại trong tủ quần áo, mang lại cho anh ấy hy vọng được tái sinh.

Năm giây sau, anh ấy đột nhiên mất hết can đảm, cúi đầu và bước đi về phía phòng khách.

Khi đối mặt với sự thật, anh ấy muốn tránh né; anh ấy biết rằng có những sự thật mà anh ấy không thể chấp nhận được.

Vì vậy, anh ấy thà không nhìn thấy, không chạm vào cái gọi là sự thật đó còn hơn.

Lần thứ hai, Tòa án Hoàng gia số Một tiến hành phiên điều trần.

Lan Gia Lý vẫn luôn tự tin như mọi khi, trong khi Xín Bóska Fắc mới đến tòa án vào lúc khá muộn.

Với tiếng hô “Bắt đầu phiên tòa!”, mọi người đều đứng dậy và sau đó ngồi xuống lại.

Thẩm phán dùng cây búa gỗ gõ nhẹ một cái, và luật sư bên công tố đứng dậy, cúi đầu nói: “Thẩm phán kính mến, tôi xin yêu cầu triệu tập người thân trực tiếp của nạn nhân lên tòa để làm chứng.”

Thẩm phán: Được chấp thuận.

Lúc này, một người phụ nữ, dưới sự bảo vệ của các cảnh sát tòa án, bước vào khu vực của nhân chứng.

Lan Gia Lý đặt hai tay lên mặt bàn gỗ, đôi tay khép lại.

“Bà Mei Sì Phương, xin bà vui lòng giải thích mối quan hệ của bà với n

Người đã qua đời là chồng của tôi, tức là cha của chồng tôi.

  Lan Gali: Bạn có thể nói một cách ngắn gọn về hoàn cảnh gia đình bạn không? Đặc biệt là về mặt kinh tế?

  Mei Sifang: Chồng tôi là một giáo viên trung học, thu nhập hàng tháng thực sự rất thấp. Chúng tôi có hai đứa con, vì vậy tôi không thể đi làm bên ngoài. Chồng tôi tuổi già rồi, việc di chuyển cũng khó khăn. Ngoài việc chăm sóc hai đứa con, tôi còn phải chăm sóc một người già nữa.

  Lan Gali: Vậy tiền lương của chồng bạn có đủ để chi trả cho các chi phí sinh hoạt hàng ngày không?

  Mei Sifang trả lời một cách không hài lòng: Hoàn toàn không đủ! Mức lương ít ỏi của anh ấy không chỉ dùng để trả nợ nhà mà còn phải lo cho tất cả các chi phí trong gia đình, từ học phí của con cái đến các khoản phát sinh khi họ ốm đau. Đôi khi chúng tôi còn phải vay tiền từ người thân và bạn bè để vượt qua những thời gian khó khăn đó.

  Lan Gali: Đêm xảy ra vụ án là vào lúc khuya, tại sao chồng bạn lại ra ngoài vào lúc đó?

  Mei Sifang: Đêm hôm đó, con tôi bị sốt cao. Tôi nghĩ đến việc ra ngoài mua thuốc hạ sốt, nhưng chồng tôi nói rằng đã là nửa đêm rồi, tôi đi một mình sẽ rất nguy hiểm, vì vậy anh ấy đề nghị thay tôi đi mua thuốc. Dù lúc đó tôi cũng hơi do dự, nhưng vì con tôi bị sốt nặng quá, tôi không dám trì hoãn thêm nữa, nên đã đồng ý… Không ngờ… thảm kịch đã xảy ra… Nếu tôi biết trước rằng anh ấy sẽ gặp tai nạn, dù thế nào tôi cũng sẽ không để anh ấy đi đâu! Tôi thà chính mình bị xe cộ đâm chết còn hơn là anh ấy! Khi hai đứa con tỉnh dậy, chúng phát hiện ra ông nội mình đã mất tích! Chúng khóc lóc suốt nhiều ngày liền. Cho đến bây giờ, tôi vẫn không biết phải giải thích thế nào với chúng…

  Lan Gali quay sang thẩm phán: Thưa thẩm phán, tôi không còn câu hỏi nào nữa!

  Xinboskafer vẫn đang đọc các tài liệu, cho đến khi APPLE nhẹ nhàng đẩy cô ấy bằng khuỷu tay, lúc đó cô ấy mới tỉnh táo lại.

  Xinboskafer ho khan nhẹ: Bà Mei, như bà vừa nói, bà là người thất nghiệp, cả gia đình phụ thuộc vào mức lương ít ỏi của chồng bà để duy trì cuộc sống, đôi khi còn phải vay tiền người khác để vượt qua khó khăn. Tôi thực sự cảm thấy rất tiếc cho gia đình bà. Tôi muốn hỏi, ngoài việc chăm sóc con cái và người già, bà còn có những hoạt động giải trí nào khác không?

  Mei Sifang cúi đầu, nói một cách khó khăn: Câu hỏi này…

Chơi mahjong, chơi bài poker vậy thôi.

  Xin Bố Ska Fà: Các bạn đang cá cược à?

  Mai Tứ Phương: Tất nhiên là không! Chúng tôi chỉ chơi giải trí mà thôi. Hoàn toàn là hoạt động giải trí mà.

  Xin Bố Ska Fà: Thật sao? Nhưng tôi có thể chứng minh cho mọi người thấy rằng bạn đang nói dối.

  Thẩm phán kính mến, tôi có đây là hồ sơ nợ của Mai Tứ Phương – cô ấy đã nợ tiền cờ bạc của người khác, trong đó có cả số tiền thua khi chơi mahjong và bài poker. Nói cách khác, cái gọi là “sự kiện bất ngờ” đó không phải là vì đứa trẻ ốm đau, mà là vì cô ấy quá ham chơi cờ bạc và nợ tiền người khác.

  Lan Gia Lý bỗng đứng dậy và la lên: Phản đối! Thẩm phán kính mến! Tôi phản đối việc luật sư bên bào chữa đưa ra những chủ đề không liên quan đến vụ án này trước tòa.

  Xin Bố Ska Fà: Thẩm phán kính mến! Chúng tôi có bằng chứng thực tế chứng minh rằng thói nghiện cờ bạc của bà Mai thực sự có mối liên hệ mật thiết với vụ án này. Đây là báo cáo kết luận nguyên nhân tử vong được tổ chức từ trước đó; báo cáo này nêu rõ rằng ngoài việc người tử vong bị xuất huyết nặng, trên cơ thể anh ta còn có nhiều dấu vết bị đánh đập dã man, như vết bỏng do tàn thuốc, các vết gãy nhẹ do bị đánh bằng gậy… Quan trọng nhất là, chúng tôi cũng phát hiện ra rằng người tử vong đã bị suy dinh dưỡng nặng trong thời gian dài, và anh ta cũng có nhiều lần cố gắng tự tử nhưng không thành công. Nhân viên cảnh sát ghi nhận rằng mặc dù anh ta có xu hướng tự tử và trên người có nhiều vết thương do bị đánh đập, nhưng anh ta khăng khăng tuyên bố rằng những vết thương đó là do anh ta tự gây ra, không liên quan đến ai khác. Nếu theo lời khai của nhân chứng vừa rồi, chồng bà Mai luôn bận rộn với công việc và không có thời gian chăm sóc người già trong gia đình, thì người có khả năng đánh đập người tử vong rất có thể chính là bà Mai.

  Cô ta nhìn chằm chằm vào bà Mai và tiến lại gần hơn: Vì bạn thường xuyên thua tiền, nên bạn đã dùng việc đánh đập người tử vong để giải tỏa sự bất mãn trong lòng mình. Chính vì vậy, anh ta bị bạn đánh đập đến mức không thể chịu đựng nổi, nhưng lại không nỡ tố cáo bạn, nên mới nghĩ đến việc tự tử… Nhưng mỗi lần đều may mắn được người khác cứu lại. Hơn nữa, anh ta hoàn toàn không tự nguyện đi mua thuốc; cảnh sát không tìm thấy bất kỳ tiền mặt nào trên người anh ta. Làm sao một người định đi mua thuốc lại có thể không mang theo tiền mặt chứ? Rõ ràng là bạn đã

Không phải như vậy đâu! Tôi không làm vậy đâu!

Lan Gia Lý đứng dậy và hét lên: “Tôi phản đối! Thẩm phán kính mến! Tôi phản đối việc luật sư bào chữa đưa ra những giả thuyết không có chứng cứ.”

Xin Bố Ska F: “Thẩm phán kính mến! Dù những gì tôi vừa nói có phần quá độ và có thể thiếu lịch sự, nhưng tôi chỉ muốn chứng minh một điều: cái chết bi thảm của nạn nhân không chỉ do những chấn thương nặng nề từ vụ tai nạn xe cộ gây ra, mà còn có thể là do hậu quả của bạo lực gia đình. Những vết thương mới cộng thêm những vết thương cũ… Tôi cho rằng không nên đổ trọn trách nhiệm lên người khách hàng của tôi, bởi điều đó thật sự không công bằng với anh ấy. Tôi mong thẩm phán và bồi thẩm đoàn ở đây xem xét lại luận điểm mà tôi vừa đưa ra.”

Trong phiên tòa, không ai đưa ra phản hồi nào.

Lúc này, cô ấy hoàn toàn tin tưởng vào bản thân mình: “Cảm ơn, Pháp Quan Các. Tôi không còn câu hỏi nào khác nữa.”

Thẩm phán: “Bây giờ nghỉ giải lao trong mười lăm phút.”

Lan Gia Lý cúi chào thẩm phán: “Thẩm phán kính mến, phía chúng tôi yêu cầu triệu tập bị cáo trong vụ án này, ông Wimbursf, lên phiên tòa.”

Thẩm phán: “Phiên tòa chấp thuận.”

Wimbursf được cảnh sát tòa án dẫn đến khu vực dành cho bị cáo.

Lan Gia Lý: “Ông Wimbur, xin hỏi ông đã lái xe được bao lâu rồi?”

Wimbursf: “Năm đến bảy năm.”

Lan Gia Lý: “Vào đêm ông vô tình gây tai nạn làm chết nạn nhân trong vụ án này, liệu ông có uống rượu hoặc Đã từng sử dụng quá liều các loại thuốc kích thích khiến tâm trạng ông mất ổn định và dẫn đến vụ tai nạn không?”

Wimbursf: “Hoàn toàn không. Đêm hôm đó tôi không uống rượu và cũng không sử dụng bất kỳ loại thuốc nào.”

Lan Gia Lý: “Cảm ơn ông. Chúng tôi có một báo cáo có thể chứng minh rằng ông không nói dối. Vậy xin ông hãy mô tả chi tiết lại tình hình vào thời điểm đó.”

Wimbursf: “Lúc đó, xe của tôi đang đỗ ở bên kia đường. Vì đèn xanh đang sáng và có rất nhiều người đang băng qua đường, nên khi thời gian đèn xanh sắp hết, hầu hết mọi người đã qua hết bên kia đường, tôi chuẩn bị lái xe qua.”

Lan Gia Lý: “Khoan đã, ông vừa nói là hầu hết mọi người đã qua hết, tức là vẫn còn một số người chưa qua đường, đúng không? Trong số đó có nạn nhân trong vụ án này không?”

Wimbursf: “Đúng vậy. Anh ấy cũng đang trong đám đông đó, nhưng tất cả mọi người khác đều đã dừng lại, chỉ có anh ấy vẫn muốn tranh thủ khoảng thời gian đèn xanh để băng qua đường. Có lẽ ch

Dưới sự giám sát của Pháp Quan Các, bị cáo đã trả lời các câu hỏi một cách rất rõ ràng. Tôi có một bản đồ hiện trường ở đây; các bạn có thể xem kỹ nhé. Các dấu màu xanh lá tượng trưng cho người chết, còn các dấu màu vàng thì tượng trưng cho chiếc xe của bị cáo. Các bạn hãy nhìn vào đây: khi chiếc xe của bị cáo đi qua, người chết vừa mới chuẩn bị lao qua; trong khoảng thời gian đó, bị cáo hoàn toàn có đủ thời gian để phanh lại. Tôi đã thực hiện một thí nghiệm, và kết quả đã được các chuyên gia kiểm tra; báo cáo này chính là kết quả của họ.

  Thư ký của thẩm phán nhận lấy báo cáo.

  Nói cách khác, lúc đó bạn hoàn toàn có thể dừng xe lại, nhưng bạn lại không làm vậy. Tại sao vậy?

  Ông Wimbursf nói: Bởi vì… tôi…

  Lan Gia Lý tiếp tục nói thay ông ấy: Bởi vì lúc đó bạn nghĩ rằng người chết sẽ cảm nhận được lực va chạm từ xe và sẽ sợ hãi mà lùi lại phải không? Vì vậy, bạn hoàn toàn không có ý định dừng xe lại. Nhưng bạn không ngờ rằng người chết không hề có ý định lùi lại, và thế là thảm kịch đã xảy ra. Theo luật giao thông, trong tình huống đó, tài xế có nghĩa vụ và trách nhiệm phải dừng xe lại, nhưng bạn đã không làm vậy; vì vậy hành động của bạn đã cấu thành tội giết người!

  Bà Xinh Boskafer đứng dậy và hét lên: Phản đối! Thưa thẩm phán! Tôi phản đối những cáo buộc vô căn cứ và hoàn toàn không hợp lý mà bên công tố đưa ra. Lan Gia Lý đặt tay lên ngực mình và nói: Xin lỗi thưa thẩm phán, có lẽ vì quá tức giận, tôi vừa rồi đã mất kiểm soát cảm xúc; tôi xin rút lại những lời cáo buộc vừa rồi! Thưa thẩm phán, tôi không còn câu hỏi nào khác nữa!

  Lần này đến lượt bà Xinh Boskafer.

  Bà đứng yên tại vị trí ban đầu, không hề di chuyển.

  Bà Xinh Boskafer hỏi: Ông Wimbursf, sau khi ông tông vào người chết trong vụ án này, ông có cảm thấy gì không?

  Ông Wimbursf trả lời: Nói thật lòng, kể từ khi tôi tông vào anh ta, tôi luôn lo lắng cho sức khỏe của anh ta. Nhưng lúc đó, cảnh sát đã bắt tôi về đồn với tội danh cố ý gây thương tích; tôi thậm chí không có cơ hội đi theo xe cấp cứu đến bệnh viện! Họ còn nói rằng tôi cố ý giết người nữa! Lúc đó tôi thực sự muốn dừng xe lại, nhưng phía sau tôi còn có nhiều xe khác; nếu tôi đột nhiên phanh gấp mà không báo trước, những xe phía sau sẽ gặp tai nạn liên tiếp! Điều đó sẽ gây ra nhiều thương vong hơn nữa! Bạn nghĩ tôi

Tôi không thể ngủ được trong bất kỳ đêm nào; tôi mắc chứng mất ngủ mỗi đêm! Mỗi khi nhắm mắt lại, hình ảnh người già đáng thương đó nằm trong vũng máu, đôi mắt trống rỗng, cơ thể run rẩy liên hồi hiện lên trước mắt tôi. Lương tâm tôi liên tục trách móc mình… Nếu có thể quay lại, tôi sẵn lòng chờ thêm một giờ mới lái xe đến nơi xảy ra tai nạn cũng được! Làm sao tôi có thể hy sinh mạng người chỉ vì muốn tiết kiệm thời gian được chứ? Tôi thực sự không thể làm được… Đó là một mạng người mà!

Nói đến đây, nước mắt anh ta bỗng nhiên tuôn trào dữ dội.

Xinboskafer: Tại sao sau khi đâm phải nạn nhân, bạn không ngay lập tức gọi xe cứu thương? Lúc đó, bạn có do dự không?

Wimbosf: Bởi vì tôi đã lái xe rất nhiều lần, chưa bao giờ gặp phải tai nạn giao thông nào; tôi thậm chí không hề có hồ sơ vi phạm luật giao thông như đi qua đèn đỏ hay vượt tốc độ. Lần này là lần đầu tiên tôi đâm phải người khác… Tôi thực sự hoàn toàn sửng sốt; tôi chưa từng trải qua tình huống như vậy trước đây, tôi đứng yên không biết phải làm gì… Chỉ sau khi do dự một lúc lâu, tôi mới nhận ra rằng điều đầu tiên cần làm là gọi xe cứu thương và đưa nạn nhân đến bệnh viện!

Xinboskafer: Vậy có nghĩa là lúc đó bạn chỉ đơn giản là bối rối, chứ không hề có ý định trốn tránh hiện trường hay vượt tốc để rời đi nhanh chóng?

Wimbosf: Tôi hoàn toàn không nghĩ đến chuyện trốn tránh! Điều duy nhất tôi có thể làm lúc đó là cứu lấy một mạng người đang đứng trước nguy cơ mất mạng… Đó là điều duy nhất tôi có thể làm!

Xinboskafer quay sang thẩm phán: Thưa thẩm phán, tôi không còn câu hỏi nào nữa!

Thẩm phán suy nghĩ kỹ lưỡng một lát rồi nói: “Phiên tòa tạm thời kết thúc! Ngày mai, hai bên bào chữa và công tố sẽ đưa ra lời bào chữa cuối cùng.”

“Kết thúc phiên tòa!”

Mọi người đều đứng dậy và cúi chào sâu sắc.

Khi hầu hết mọi người đã rời khỏi phòng xét xử, Lan Gali tiến lại gần Xinboskafer và nói nhẹ nhàng: “Làm tốt lắm! Tôi phải thừa nhận rằng màn trình diễn của bạn thật xuất sắc… Có lẽ bạn xứng đáng nhận giải Nam diễn viên xuất sắc nhất Oscar đấy!”

Xinboskafer không trả lời, cứ thu dọn đồ đạc rồi rời khỏi phòng xét xử. Lan Gali hỏi từ phía sau lưng cô ấy: “Bạn nghĩ rằng điều này thực sự công bằng và minh bạch chứ?”

Cô ấy trả lời lạnh lùng: “Điều đó không phải do chúng ta định nghĩa, mà là do thẩm phán quyết định… Bạn nên tiết kiệm sức lực đi.”

1/1 0%