“Chẳng phải các bạn luôn nói tôi vô dụng sao?”

Người đàn ông cảm thấy xấu hổ lẫn tức giận, hét lớn: “Chẳng phải các bạn đã nói sẽ không cho tôi vay tiền nữa sao?”

Nếu không, làm sao anh ta lại phải lo lắng về tiền bạc đến mức bị người khác lợi dụng, rơi vào bẫy của họ?

Chính anh ta mới là người gặp nhiều rủi ro nhất, được chứ?

Bây giờ người anh ta vẫn còn đau khắp người!

……

“Hehe, ban ngày trông có vẻ thông minh quá mức, nhưng đến lúc cần thiết thì lại hoàn toàn không thông minh chút nào.”

“Cậu không nhận ra à? Những lời chúng tôi nói chỉ là để tức giận mà thôi.”

Mạch máu trên mu bàn tay và trán ông già nổi lên, khóe miệng run rẩy liên hồi: “Cậu là con trai duy nhất của chúng tôi.”

“Nếu cậu thực sự gặp khó khăn… chúng tôi lẽ nào có thể đứng nhìn mà không giúp đỡ chứ?”

“Cậu là con trai của chúng tôi mà!”

……

“Bố ơi.”

Người đàn ông lắp bắp nói: “Bố ơi, hãy giúp con đi, 1 triệu đồng thôi!”

“Làm sao con có thể lấy số tiền đó ra được?”

“Chỉ cần đưa giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà cho họ là được.”

“Nếu không, con thật sự sẽ bị đánh chết đấy!”

“Bố ơi!”

“Mẹ ơi!”

“Xin các bố mẹ, hãy cứu con đi!”

……

“Cậu còn dám nói như vậy sao?”

Ông già vuốt lồng ngực, thở hổn hển: “Cậu là kẻ ngốc à?”

“Một cái bẫy đơn giản như vậy, sao cậu lại…”

“Ông ơi, nói từ từ đi.”

Bà lão giúp ông già hít thở, khuôn mặt bà tái nhợt đi.

“A Sōng, con…”

Rồi, bà lão nhìn con trai đang đứng trước giường, ánh mắt đầy phức tạp, môi run rẩy: “Con…”

“Sao con lại ngu ngốc đến thế này?”

……

Đối với đứa bé này, bà thực sự không đòi hỏi gì nhiều cả.

……

Hồi nhỏ nó rất ngoan, nhưng càng lớn lên thì càng khiến bố mẹ phiền lòng.

Bà đã đến trường nó bao nhiêu lần rồi…

Mỗi buổi họp phụ huynh đều là “ngày địa ngục” của bà.

……

Bà đã đánh nó, mắng nó, nhưng đứa bé vẫn không hề thay đổi chút nào.

Cuối cùng, bà cũng bỏ cuộc.

Bà nghĩ, dù đứa bé nghịch ngợm, thành tích học tập kém cỏi, nhưng ít ra nó vẫn có thể học điêu khắc gỗ cùng bố mình.

Chỉ cần có một nghề vụn trong tay, và có cửa hàng này để sinh sống, bà tin rằng dù sau này đứa bé không thể sống giàu có, nhưng ít ra cũng sẽ sống yên ổn, no đủ.

……

Nhưng đứa trẻ này vừa không chịu được khó khăn, vừa không thể tập trung; chỉ học cùng bố một thời gian ngắn thôi đã lên tiếng nói rằng không muốn học nữa.

Họ không để đứa trẻ tự ý làm theo ý muốn của mình, nhưng cũng nói rằng nếu nó có việc gì khác muốn làm thì có thể nói với họ. Còn nếu không, thì nó phải chăm chỉ học điêu khắc gỗ.

……

Đứa trẻ không đi học đại học. Về điều này, họ cũng sớm hiểu ra rằng nếu đứa trẻ không muốn thi đại học thì thôi. Thực ra, với thành tích học tập của đứa trẻ, việc vào những trường tốt là điều không thể xảy ra. Nếu đi học nghề, thì thà để nó ở nhà học điêu khắc gỗ cùng bố còn hơn.

……

Kết quả là, chỉ sau nửa kỳ nghỉ hè sau khi tốt nghiệp trung học, đứa trẻ đã lặng lẽ rời đi mà không nói lời nào. Việc học điêu khắc gỗ cũng tự nhiên bị gián đoạn.

……

Cho đến tận bây giờ, đứa trẻ vẫn chưa bao giờ quay trở lại. Trong thời gian đó, chỉ có vài cuộc điện thoại yêu cầu tiền từ đứa trẻ.

……

Không ngờ khi gặp lại nhau lần nữa, tình hình lại trở nên như vậy. Bà lão tự hỏi, tại sao đứa trẻ lại quay trở về? Vừa mới trở về đã muốn lấy mạng sống của họ rồi sao?

……

“Cút đi!”

“Cút đi!”

Ông lão chỉ vào người đàn ông, đôi tay run rẩy, “Những gì mình gây ra thì phải tự giải quyết!”

……

“Bố ơi!”

Giọng người đàn ông trở nên cao vút, “Tôi phải giải quyết thế nào đây?!”

“Một triệu đấy!”

“Thình thịch…”

Người đàn ông quỳ xuống đất, “Bố ơi, mẹ ơi, hãy giúp con với, xin hãy giúp con!”

“Không… Hãy cứu con! Cứu con đi!”

“Nếu không trả được tiền, con sẽ bị đánh chết đấy!”

“Con thật sự sẽ bị đánh chết mất!”

Người đàn ông quỳ gối bên giường, kéo lấy áo của ông lão và bà lão, van xin tha thiết.

……

“Thả ra!”

Ông lão cố gắng giật áo mình ra nhưng không thành công, giận dữ càng tăng, “Đáng đời mày!”

“Tất cả đều do mày tự gây ra, trách ai được chứ?!”

……

“Không phải tôi đâu!”

Người đàn ông hét lên, “Chính họ đã dụ dỗ tôi!”

“Tôi cũng là nạn nhân mà!”

……

“Vậy tại sao họ lại chọn đúng mình chứ?”

Bà lão không quan tâm đến chiếc áo đang bị kéo, đôi mắt buồn bã, nói nhẹ nhàng, “Nếu con làm việc chăm chỉ, làm gì có chuyện này xảy ra chứ?”

……

“Người khác không biết thì chúng ta còn chưa rõ sao?”

“Con từ trước đến nay luôn là người có ảo tưởng lớn nhưng thiếu năng lực thực sự; con lại thích nói những điều hão huyền, tự cho mình có nhiều khả năng lắm.”

“Chúng ta đã nói với con bao nhiêu lần rồi… phải sống thực tế.”

“Có ý tưởng, có khát vọng là tốt, nhưng phải tiến từng bước một.”

“Tại sao con lại không nghe lời chứ?”

……

“Mẹ ơi, con sai rồi… Con thực sự sai rồi.”

Người đàn ông nói với giọng đầy tuyệt vọng và đau khổ: “Lần sau con sẽ không làm như vậy nữa!”

“Chỉ lần này thôi…”

“Hãy giúp con với! Hãy giúp con với!”

“Cứu con với…”

……

“Chỉ lần này thôi à?”

Bà lão ngẩng đầu lên, khóe mắt đỏ hoe, giọng nói trở nên sắc bén: “Chúng ta chỉ có căn nhà này thôi.”

“Nếu con làm lại lần nữa, chúng ta sẽ không còn căn nhà để con quỳ gối xin lỗi nữa đâu.”

Giọng bà lão đầy châm biếm và chua cay.

……

“Mẹ…”

Người đàn ông im lặng một lúc, trở nên e ngại.

……

“Con có biết căn nhà này quan trọng với chúng ta như thế nào không?”

Bà lão vuốt ve trán mình, ánh mắt mơ hồ: “Con có biết Cổ Mộc Hiên là tất cả công sức của bố con suốt đời không?”

“Con muốn khiến chúng ta mất hết tất cả sao?”

Hai dòng nước mắt đục ngầu trượt xuống khóe mắt bà lão.

Chúng rơi trên tay người đàn ông đang nắm lấy chiếc áo của bà.

Như thể bị bỏng vậy, người đàn ông giật mình.

……

“Bà ơi…”

Ông lão nắm lấy tay bà, giọng nói khàn đặc nhưng cũng ẩn chứa nỗi đau: “Thế gian này thật không đáng tin…”

……

“Mẹ ơi, bố ơi…”

Người đàn ông từ từ buông lỏng tay cha mẹ mình.

Toàn thân anh trở nên cứng đờ.

Đôi mắt cũng dần đỏ lên.

Anh cảm thấy như có một khối u ám đang chặn trong lồng ngực mình, khiến anh rất khó chịu.

……

Anh biết rằng mình không phải là một đứa con tốt.

Ngoại trừ những năm tháng nhỏ tuổi, phần lớn cuộc đời anh đều khiến cha mẹ phải lo lắng, xấu hổ, tức giận, thất vọng…

Thực ra, anh cũng không muốn như vậy.

Nhưng anh lại không thể kiểm soát bản thân được.

Chính con người như vậy khiến anh cảm thấy ghét bỏ chính mình.

Vì vậy, sau này anh đơn giản là bỏ cuộc hoàn toàn.

……

Khi mới biết mình bị lừa và nợ 1 triệu, dù rất sợ hãi, nhưng anh không tuyệt vọng.

Như anh trai mình đã nói, gia đình anh vẫn còn căn nhà này.

Dù sau này anh nhận ra rằng mình lại bị lừa một lần nữa… và căn nhà này không chỉ đáng giá 1 triệu đâ