lore

Chương 2861: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Miếng Bánh Mai Cuối Cùng

7,478 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Đôi mắt ở dưới nách của Thao Đài hơi nhíu lại.

Nó cảm thấy như mình vừa bị xúc phạm.

Con quái vật này...

Không chỉ chế giễu nó...

Mà còn coi thường nó nữa...

Thân thể Thao Đài căng lên.

Trong đáy đôi mắt sâu thẳm kia, có điều gì đó đang lấp ló.

……

Tiêu Tiêu đặt Thao Đài xuống đất.

Rồi anh ta nhẹ nhàng gõ vào trán Thao Đài một cái.

“Nhỏ Thao Đài.”

“Đừng tức giận như vậy.”

……

Bóng tối trong đáy mắt Thao Đài đột nhiên biến mất.

Thao Đài: …

Nó nhếch môi.

……

Tiêu Tiêu mở hộp bánh ngọt.

Hương thơm ngon lành của bánh lan tỏa ra xung quanh.

Thao Đài lập tức ngẩng đầu lên.

Trên khuôn mặt nó hiện rõ vẻ thèm thuồng.

……

Tiêu Tiêu cười khẽ và lắc đầu.

“Khoan đã.”

“Chúng ta hãy hỏi ý kiến của khách trước đã…”

Anh ta ngước nhìn con quái vật đứng không xa kia.

“Thượng Thanh, em muốn ăn bánh không?”

Tiêu Tiêu nhướng mày.

……

Ngay khi thấy Tiêu Tiêu mở nắp hộp, đôi mắt của Thượng Thanh đã sáng lên.

Hương thơm quen thuộc nhưng cũng lạ lẫm.

Nó mút môi lại.

……

“Em muốn cái nào thì cứ lấy đi.”

Biểu cảm của Thượng Thanh đã nói lên tất cả.

Tiêu Tiêu gợi ý cho Thượng Thanh cứ tự do lựa chọn.

……

Anh ta vươn tay ra.

Dù trông chậm rãi, nhưng thực ra lại rất nhanh chóng, anh ta đã kịp ngăn Thao Đài lao ra ngoài.

“Nhỏ Thao Đài.”

Anh ta nhướng mày nhìn Thao Đài.

“Là chủ nhà, chúng ta phải có lòng khoan dung khi tiếp đãi khách.”

……

Thao Đài nén hơi thở và cử động người mình.

Chủ nhà? Lòng khoan dung?

Nó không hiểu.

Nó chỉ muốn ăn bánh thôi!

……

Tiêu Tiêu vỗ nhẹ vào trán Thao Đài.

“Được rồi, đừng keo kiệt như vậy.”

“Hãy để Thượng Thanh chọn trước.”

“Sau khi nó chọn xong, em mới được ăn.”

……

Khi cái kia chọn xong, em mới được ăn à?

Đồ ăn tham nhìn Tiêu Tiêu một cách khinh thường.

  Chẳng phải là thằng kia đã ăn hết rồi sao?

  ……

  “Tất nhiên là không.”

  Tiêu Tiêu cười và lắc đầu.

  Khách hàng cần được chăm sóc.

  Nhưng cũng không cần phải chăm sóc đến mức đó.

  Thực sự anh ấy đã làm như vậy.

  Đồ ăn tham có lẽ mắt đã đỏ lên vì ghen tị.

  Chỉ cần để khách hàng bắt đầu ăn trước là đã là lễ nghi cơ bản rồi.

  ……

  “Thượng Thanh.”

  Tiêu Tiêu rút tay lại.

  Đổi tư thế sang một bên.

  ……

  Thượng Thanh thiếu niên liếc nhìn con quái vật đen thùi kia.

  Con quái vật vừa rồi cứ hung hăng như vậy giờ đã yên lặng lại.

  Lưu ý đến ánh mắt của nó, con quái vật đó cười toe toét.

  Hàm răng trắng nhọn của nó hiện ra.

  ……

  Thượng Thanh thiếu niên rút mắt đi.

  Trái tim anh ta đập nhanh hơn một chút.

  Con quái vật đó...

  Có vẻ thực sự rất dữ tợn...

  ……

  Nó đưa ánh mắt về phía hộp bánh đã mở.

 � Những chiếc bánh với hình dạng đa dạng thu hút hoàn toàn sự chú ý của nó.

  Nó rơi vào tình huống khó xử.

  Nên ăn chiếc bánh nào trước đây?

  ……

  Đồ ăn tham dùng móng vuốt cào vào bàn một cách chậm rãi.

  Nó trong lòng tức giận.

  Nếu là nó, chẳng quan tâm đến bánh gì cả, đã ăn hết từ lâu rồi.

  Còn thằng này thì khác.

  Nó còn cẩn thận lựa chọn nữa.

  Với thời gian như vậy, đã có thể ăn hết vài chiếc bánh rồi.

  Cần gì phải lựa chọn nữa chứ?

  Đồ ăn tham thực sự cảm thấy không hài lòng.

  Trong lòng nó càng trở nên sốt ruột hơn.

  Móng vuốt của nó không khỏi run rẩy.

  ……

  Tiêu Tiêu lấy lớp bánh đầu tiên ra.

  Rồi lại lấy lớp bánh thứ hai ra.

  Đúng rồi.

  Đây là một hộp bánh có ba tầng.

  Quả thực là một hộp bánh rất lớn.

  ……

  Thượng Thanh thiếu niên mở to mắt.

  Nhiều bánh quá!

  Uhm...

  Nó muốn...

  Ánh mắt Thượng Thanh thiếu niên lướt qua từng chiếc bánh.

  ……

    “Ao ủ~”

Đào Đào lẩm bẩm phàn nàn khẽ nhỏ.

  Chậm quá…

  Tại sao lại chậm đến thế này?

  ……

  Tiêu Tiêu vuốt ve đầu Đào Đào.

  Đào Đào lắc đầu.

  Tiêu Tiêu rút tay lại.

  “Sắp xong thôi.”

  Tiêu Tiêu mỉm cười với Đào Đào.

  “Cứ kiên nhẫn đi.”

  Dù sao thì số bánh kẹo cũng rất nhiều mà.

  Việc Thượng Thanh Đồng Tử bị thu hút bởi chúng cũng là điều dễ hiểu thôi.

  ……

  Thượng Thanh Đồng Tử hít một hơi.

  Mùi thơm ngày càng nồng nàn tràn vào mũi nó.

  Đây là…

  Nó đã từng ăn thử chúng ở nhà Âu Dương trước đây.

  Chính loại bánh kẹo mà con người này mang đến đấy.

  Những chiếc bánh màu hồng, được thiết kế với họa tiết đẹp đẽ.

  ……

  Thượng Thanh Đồng Tử giơ tay ra.

  Dù đã từng ăn rồi…

  Nhưng khi nghĩ đến hương vị của chúng, nó vẫn không thể kiềm lòng muốn thưởng thức lại một lần nữa.

  Hương vị thật sự quá ngon miệng.

  ……

  Đó là bánh mai hoa!

  Nhìn thấy bàn tay của Thượng Thanh Đồng Tử đang tiến gần, Tiêu Tiêu lập tức hiểu ra mục tiêu của nó.

  Anh nhớ rằng, trong số những chiếc bánh anh mang đến thăm ông Âu Dương hôm qua, cũng có bánh mai hoa.

  Có vẻ như Thượng Thanh rất thích hương vị của bánh mai hoa.

  ……

  Bàn tay của Thượng Thanh Đồng Tử dừng lại trên chiếc bánh mai hoa một lát.

  Cuối cùng, nó vẫn cầm lấy chiếc bánh đó.

  ……

  Hình dạng tinh xảo của chiếc bánh khiến nó hơi nhướng mày.

  Hương mai hoa vừa đậm đà vừa thanh khiết khiến nó cảm thấy say đắm.

  Một hương vị đầy mâu thuẫn nhưng lại vô cùng quyến rũ.

  ……

  Khi cắn một miếng, Thượng Thanh Đồng Tử lập tức nhắm mắt lại.

  Ngon quá!

 � Hương vị mai hoa lan tỏa khắp khoang miệng khiến nó rất thích thú.

  ……

  “Ào ủ~”

  Khi thấy Thượng Thanh Đồng Tử ăn bánh, Đào Đào lập tức hào hứng lên.

  Nó dang rộng bốn chi, lao về phía những chiếc bánh kẹo.

  Tốc độ của nó thật sự nhanh đến đáng ngạc nhiên.

  ……

  Tiêu Tiêu chớp mắt.

  Trên mặt anh xuất hiện nụ cười.

  Thôi thì…

  Ban đầu anh định dành một số bán

Lần sau Trương Bác họ mang bánh ngọt đến cho họ nhé.

  ……

  “Các bạn cũng đi ăn đi.”

  Tiêu Tiêu nghiêng đầu lại.

  ……

  Tiểu Bạch Hồ nhảy lên một cái nhẹ nhàng.

  Nó ngẩng đầu vuốt ve Tiêu Tiêo một chút rồi mới từ từ nhảy xuống.

  Bạch Xà đã bắt đầu chọn bánh ngọt rồi.

  ……

  Tiêu Tiêu lấy ra dụng cụ pha trà…

  “Ào ừ!”

  “Của tôi!”

  Tiêu Tiêo quay đầu nhìn theo tiếng kêu.

  Đôi mắt của Đào Thái nhìn Tiêu Tiêu với vẻ không hài lòng.

  Trong khi đó, Thiếu Niên Thượng Thanh lại tỏ vẻ bình thản.

  Nhưng anh ta hoàn toàn không nhường bước.

  Tiêu Tiêu nhìn vào điểm mâu thuẫn giữa hai con quái vật đó.

  Một miếng bánh mai hoa.

  Anh ta quan sát xung quanh bàn.

  Có vẻ như đây là miếng bánh cuối cùng rồi.

  ……

  Đào Thái và Thiếu Niên Thượng Thanh mỗi người giữ một nửa miếng bánh.

  Mặc dù sự chênh lệch về kích thước giữa hai con quái vật này khiến cảnh tượng trở nên hơi buồn cười và phi lý,

  nhưng không khí giữa chúng lại rất nghiêm túc.

  Thậm chí còn có chút căng thẳng nữa.

  ……

  Ngay trong khoảnh khắc tiếp theo, Tiêu Tiêu không ngạc nhiên khi thấy miếng bánh mai hoa bị chúng chia làm đôi bởi sức mạnh của chúng.

  Một số mảnh vụn rơi xuống bàn.

  ……

  Khi vẻ mặt của hai con quái vật trở nên nghiêm túc và chuẩn bị xảy ra tranh chấp, Tiêu Tiêu vội vàng đặt tay ra giữa chúng.

  “Dừng lại.”

  “Mỗi người giữ một nửa miếng bánh mai hoa thì không tốt sao?”

  “Bánh mai hoa rất ngon đấy.”

  “Nhưng các loại bánh ngọt khác cũng chắc chắn không kém đâu.”

  Tiêu Tiêu cười nói.

  “Thiếu Niên Thượng Thanh, sao em không thử các loại bánh ngọt khác xem?”

  Thiếu Niên Thượng Thanh chỉ ăn bánh mai hoa thôi.

 ․ Lần này, tất cả những miếng bánh mai hoa mà nó mang đến đều được nó ăn hết.

  Rõ ràng, Thiếu Niên Thượng Thanh thực sự rất thích bánh mai hoa.

  ……

  “Đào Thái nhỏ.”

  Tiêu Tiêu vuốt ve đầu Đào Thái.

  “Đối với em, bánh mai hoa và các loại bánh ngọt khác có gì khác biệt đâu phải không?”

  Vậy tại sao lại cứ kiên trì muốn giữ miếng bánh mai hoa đó chứ?

  “Nếu em cứ tiếp tục như vậy, các loại bánh ngọt khác sẽ hết mất thôi.”

  Các món ăn khác thì còn được, nhưng với bánh ngọt,

1/1 0%