Không được…

Âm thanh đó vang quanh ông. Dường như nó có mặt ở khắp mọi nơi. Người già không thể xác định được nó phát ra từ đâu.

……

“Bụp!”

Cánh cửa ban công bị đóng sầm lại.

Người già dựa vào Cửa Kính, thở hổn hển. Ông cảm thấy mệt mỏi. Đầu ông đau nhức dữ dội. Ông gục đầu xuống, như thể không chịu nổi gánh nặng nào đó.

……

Không được…

Cuối cùng, người già đã quyết tâm. Ngày mai… Ngày mai ông sẽ đi gõ cửa nhà hàng xóm. Lần này, ông có lý do chính đáng để làm vậy – họ đang luyện đàn pipa vào lúc nửa đêm… Điều đó chắc chắn sẽ làm phiền giấc ngủ của họ mà.

……

Người già trở lại giường nhưng không thể ngủ tiếp được. Ông mở mắt cho đến khi trời sáng. Ông không kịp ăn sáng, chỉ rửa mặt qua loa rồi liền đi gõ cửa nhà hàng xóm.

……

Ông gõ cửa trong một lúc lâu mới nghe thấy một giọng nói mơ màng:

“Ai vậy?”

……

Lúc đó, người già mới nhận ra rằng giờ vẫn còn sớm. Ông nhìn ra ngoài, thấy trời đã sáng rực. Lại là một ngày nắng đẹp.

……

“Ai vậy?”

Cánh cửa được mở ra một chút. Một cái đầu bé gái hiện ra. Khi nhìn thấy người đứng bên ngoài là một ông lão, cô bé lập tức mở cửa hoàn toàn.

“Ông ơi, có chuyện gì cần giúp đỡ không ạ?” Cô bé hỏi một cách ngạc nhiên.

……

“Xin lỗi…” Đây là lần đầu tiên người già gõ cửa nhà hàng xóm sau khi họ đã chuyển đi. “Chắc là tôi đã làm phiền giấc ngủ của bạn phải không?” Người già cười một cách xin lỗi.

……

“Không sao đâu.” Cô bé vẫy tay. “Tôi cũng vừa chuẩn bị dậy thôi.” Thái độ tử tế của người già khiến cô bé không còn chút bất mãn nào nữa. Trong lòng cô bé chỉ còn lại sự tò mò.

“Ông cần tôi giúp đỡ việc gì vậy ạ?”

“Đúng là như thế này…”

Người đàn ông già bắt đầu nói trực tiếp vào vấn đề.

“Tôi muốn hỏi một điều…”

Người đàn ông già hít một hơi thật sâu rồi mới tiếp tục: “Cô có luyện tập đàn pipa không?”

……

À?

Câu hỏi này…

Thực sự khiến cô gái hoang mang.

Sau một giây ngẩn ngơ, cô gái lắc đầu:

“Không.”

“Tôi không biết chơi đàn pipa đâu.”

“…Tại sao lại hỏi như vậy ạ?”

Cô gái không kìm được sự thắc mắc trong lòng.

……

Câu trả lời của cô gái khiến người đàn ông già rất thất vọng.

Chẳng phải gia đình này… sao?

“…Tôi đã nghe thấy tiếng đàn pipa.”

Người đàn ông già giải thích: “Vào lúc nửa đêm nữa đấy.”

“Vì vậy tôi muốn tìm ra người đang chơi đàn pipa… để nói với họ rằng đừng chơi đàn vào ban đêm.”

Người đàn ông già đưa ra lý do mà anh ta đã suy nghĩ trước khi nói.

……

“Nửa đêm ư?”

Cô gái ngạc nhiên.

……

“Đúng vậy.”

Người đàn ông già gật đầu: “Vào lúc hai giờ rưỡi sáng đấy.”

……

Wow~

Cô gái há hốc miệng vì ngạc nhiên.

“Muộn như vậy…”

“Cô ấy không ngủ à?”

……

Người đàn ông già cười buồn.

“Tôi cũng không biết.”

……

“Thật là làm phiền giấc ngủ ngon của mọi người…”

Cô gái thì thầm.

“Ài…”

Cô gái nghiêng đầu:

“Tại sao tôi lại không nghe thấy gì cả nhỉ?”

“Có lẽ tôi ngủ quá say đấy.”

Cô gái nhanh chóng tìm ra lý do cho việc đó.

……

“Ban ngày thì cô có nghe thấy không?”

Người đàn ông già hỏi.

Anh ta muốn xem liệu có thể thu thập thêm thông tin từ cô gái này hay không.

……

“Ban ngày ư?”

Cô gái vô thức lắc đầu:

“Không.”

“Ban ngày tôi phải đi làm.”

“Khi trở về thì đã là buổi tối rồi.”

“Tôi chưa bao giờ nghe thấy ai luyện tập nhạc cụ cả.”

Cô gái có lẽ không nhận ra được tiếng đàn pipa.

Nhưng cô vẫn biết rõ âm thanh của các loại nhạc cụ khác.

Bây giờ, vấn đề không phải là liệu đó có phải là tiếng đàn pipa hay không.

Mà là cô chưa bao giờ nghe thấy bất kỳ âm thanh nhạc cụ nào tại nhà mình cả.

……

Không hề sao à…

Người già lại cảm thấy thất vọng một lần nữa.

……

Nhận thấy sự thất vọng của ông, cô gái liền mím môi lại.

“À… có lẽ tôi đã vô tình bỏ lỡ mất rồi.”

Dù sao thì, giống như hầu hết các bạn trẻ khác, mỗi ngày, ngoại trừ thời gian ngủ, cô dành nhiều thời gian ở công ty hơn là ở nhà.

“Lần sau tôi sẽ chú ý hơn đấy. Nếu tôi nghe thấy gì, tôi sẽ báo cho ông biết ngay.”

……

“Thật sao?”

Người già mỉm cười.

“Cảm ơn em nhé, cô gái trẻ.”

“Nếu em có phát hiện gì đó…”

“Tôi sống ngay đối diện nhà em mà.”

“Em có thể gõ cửa nhà tôi bất cứ lúc nào.”

……

Cô gái ngước nhìn căn phòng đang hé mở phía sau lưng người già.

À, vậy ra ông ấy sống ngay đối diện nhà mình à.

Không lạ gì ông ấy có thể đến gõ cửa sớm như vậy.

Trong lòng cô gái, mọi thứ bỗng trở nên rõ ràng hơn.

……

Cũng đừng lạ gì việc cô đã chuyển đến đây một tháng rồi mà vẫn chưa quen biết hàng xóm đối diện.

Thời gian sinh hoạt của cô và người già hoàn toàn trùng hợp với nhau.

Hôm nay mới thực sự là lần đầu tiên cô gặp ông ấy.

……

“Được thôi.”

Cô gái gật đầu.

“Tôi hiểu rồi.”

……

“Cảm ơn em nhé.”

Người già mỉm cười, rồi vẫy tay.

“Được rồi, tôi không làm phiền em nữa.”

“Nếu vì điều này mà em bị muộn giờ làm việc, ông già này thật sự sẽ áy náy lắm.”

……

Ồ?

Sau khi người già nhắc nhở, trái tim cô gái bỗng nhiên đập nhanh hơn một chút.

Khoan đã…

Bây giờ là mấy giờ rồi?

……

“Hãy vào trong đi.”

Người già chỉ cho cô gái đóng cửa.

“Có lẽ em nên tranh thủ thời gian thôi.”

“Ừm.”

Cô bé nhếch mép cười.

“Tạm biệt ông nội nhé.”

……

“Tạm biệt.”

Ông lão nhìn cô bé đóng cửa Phòng Môn rồi mới quay người đi về nhà bên cạnh.

Trên tầng này chỉ có ba hộ gia đình thôi.

Hộ nhà trước mắt này…

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra…

Ông lão đặt tay lên cửa và gõ.

……

Ông lão kiên nhẫn gõ cửa trong một lúc lâu.

……

“Ai vậy?!”

Lần này, giọng nam giới khàn khàn và bực bội vang lên từ phía sau cửa.

Ông lão hơi sững lại một chút.

Rồi ông tiếp tục gõ cửa.

……

“Ai?”

Cánh cửa được mở ra mạnh mẽ, rõ ràng là do người bên trong tức giận.

Phía sau cánh cửa mở ra là bóng dáng của một người đàn ông có vẻ lộn xộn.

Khi nhìn thấy một ông lão đứng bên ngoài, người đàn ông ấy vỗ đầu mình, khiến mái tóc rối bù của anh ta càng trở nên lộn xộn hơn nữa.

Đúng là kiểu tóc “lò gà”.

……

Biểu hiện trên khuôn mặt người đàn ông dịu bớt đi một chút.

“Ông lão ơi, có phải ông gõ nhầm cửa không ạ?”

Giọng người đàn ông nghe có vẻ khàn khàn và trầm trọng, như thể vừa thức dậy.

Anh ta vỗ vào cổ mình và ho vài tiếng.

Ha.

Giọng nói “đáng yêu” của anh ta thật đấy.

……

Ông lão hơi bất ngờ trước câu hỏi của người đàn ông.

Sau một giây sững sờ, ông lắc đầu.

“Không đâu.”

……

“Tôi không quen ông đâu.”

Người đàn ông nói một cách thẳng thắn.

Anh ta lười biếng dựa vào khung cửa, chân chéo lại với nhau.

Anh ta chớp mắt vài cái; trước mắt vẫn còn hơi mờ ám.

Anh ta vỗ vào thái dương mình.

Tối qua, anh ta làm việc thêm đến 12 giờ đêm mới về nhà.

Đây đã là ngày thứ tư liên tiếp anh ta làm việc thêm đến nửa đêm rồi mới trở về nhà vào buổi sáng sớm.

May mắn thay, dự án của anh ta cuối cùng cũng hoàn thành.

Anh ta đã xin nghỉ sáng hôm nay để ngủ một giấc dài và bù đắp cho giấc ngủ thiếu hụt.

Ai ngờ, vào lúc sáng sớm như thế này, anh ta lại bị tiếng gõ cửa làm thức dậy.

Việc anh ta có thể nói chuyện với ông lão một cách lịch sự như thế này, thực sự là minh chứng cho tính cách tốt của anh ta.