lore

Chương 4015: Dịch sang tiếng Việt: Gọi lại

6,697 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Tiêu Tiêu cười một cái.

“Đi thôi.”

……

Nhìn theo ba bóng dáng lớn nhỏ kia xa dần, người đàn ông già không hiểu sao lại cảm thấy buồn bã.

“Không ngờ bà lão ấy lại lạc mất.”

Nghe tin có người lạc mất thì cũng thấy lo lắng, nhưng dù sao cũng chỉ là người xa lạ; còn lần này thì là người mình quen biết…

Ừm… Nói là quen biết cũng chưa chính xác lắm.

Chỉ là người mình biết mà thôi.

Vì vậy, cảm giác trong lòng cũng sâu sắc hơn.

Dù rõ ràng họ cũng chỉ là người lạ, nhưng không thể coi như những tin tức trên báo mà thôi; mình vẫn cảm thấy lo lắng cho họ.

“May mà con đã gặp được họ.”

Người đàn ông già thì thầm.

“Ít ra cũng có thể chắc chắn rằng bà lão ấy không gặp phải điều gì nguy hiểm.”

“Điều đó thật tốt rồi.”

Nụ cười hiện trên khuôn mặt người đàn ông già.

Ít ra, trong quá trình tìm kiếm, những đứa trẻ kia sẽ không phải lo lắng quá nhiều.

Còn người như mình cũng có thể yên tâm hơn.

……

Tiêu Tiêu dẫn hai đứa trẻ đến nơi mà bà lão đã nói là họ đã gặp bà Tiền trước đó.

Trên đường đến địa điểm, Tiêu Tiêu đã gọi điện cho người cảnh sát.

Đây chính là thông tin liên lạc mà người cảnh sát đã để lại cho họ trước đó.

Chính vì tình huống như bây giờ này mà thôi.

Họ đã nhận được những thông tin mới…

Hoặc cũng có thể là bà Tiền đã tự mình trở về nhà.

……

Tiêu Tiêu đã kể cho người cảnh sát nghe những thông tin về bà Tiền mà anh vừa nhận được từ bà lão.

Gập điện thoại lại, Tiêu Tiêu nghĩ rằng thông tin này có thể giúp bà Tiền được tìm thấy nhanh chóng.

……

“Anh trai ơi, nhanh lên nào!”

Hai đứa trẻ kéo lấy áo Tiêu Tiêu và chạy về phía trước.

“Bà ngoại đi về phía kia rồi!”

……

Tiêu Tiêu có chút bối rối.

Anh điều chỉnh hướng đi cho hai đứa trẻ.

“Là phía này đây.”

……

“À?”

Hai đứa trẻ có vẻ ngạc nhiên.

Nhưng sau đó, chúng gật đầu.

“Ồ.”

Chúng tin tưởng anh trai mình.

……

Tiêu Tiêu để hai đứa trẻ kéo mình đi.

Anh điều chỉnh tốc độ của mình sao cho phù hợp với bước chân của các em.

Ngước mắt nhìn quanh.

……

Đúng như bà lão đã nói trước đó, dù biết được bà Tiền rời đi từ đâu thì cũng chẳng có ích gì.

Con đường phía sau không phải là con đường thẳng.

Có rất nhiều ngã rẽ.

Ai biết được bà Tiền đã rẽ vào con đường nào?

……

Phạm vi tìm kiếm quá rộng lớn.

Tuy nhiên, họ chỉ đơn giản là những người hỗ trợ trong công tác tìm kiếm mà thôi.

Lực lượng chính vẫn là các đội cảnh sát.

Về phần họ, chỉ có thể hy vọng vào may mắn mà thôi.

……

“Bà ơi!”

“Bà ơi!”

Cậu bé nhỏ là người đầu tiên gọi lên.

Cô bé nhỏ cũng theo đó gọi lên.

Tiếng hét trong trẻo của hai đứa trẻ vang xa.

Dường như còn có tiếng vang lại nữa.

……

Hai đứa trẻ liên tục gọi “bà ơi”.

Biểu cảm của chúng từ ban đầu đầy hy vọng dần chuyển thành thất vọng.

Bước chân chạy cũng dần chậm lại.

……

“Anh trai ơi.”

Hai đứa trẻ quay đầu nhìn Tiêu Tiêu.

“Bà ấy không ở đây…”

“Bà ấy không ở đây đâu.”

“Chúng con không tìm thấy bà ấy…”

Giọng nói của hai đứa trẻ càng lúc càng buồn bã.

Bà ấy rõ ràng đã nói rằng mình thấy bà ở đây, và bà ấy đã đi theo hướng này…

Chúng đã tìm kiếm suốt một quãng đường dài như vậy…

Tại sao vẫn chưa tìm thấy bà ấy?

Hai đứa trẻ vừa tức giận vừa buồn bã vừa cảm thấy oan ức.

……

Tiêu Tiêu cúi xuống.

Anh nhẹ nhàng vỗ lên trán mỗi đứa trẻ.

“Đừng lo lắng.”

“Bà ấy không đang đứng đây chờ chúng ta tìm mình đâu.”

“Có lẽ bà ấy đã đi đến nơi khác rồi.”

……

“Nơi khác?”

Cô bé nhỏ nghiêng đầu.

“Ở đâu vậy?”

Cậu bé nhỏ vội vàng hỏi.

……

“Không biết.”

Tiêu Tiêu trả lời một cách thẳng thắn.

Thấy hai đứa trẻ ngẩn ngơ rồi nhăn mặt, Tiêu Tiêu mỉm cười nhẹ.

“Không chỉ chúng ta đang tìm bà ấy, các chú cảnh sát cũng đang giúp chúng ta tìm bà ấy đấy.”

“Tôi đã kể cho chú cảnh sát nghe về việc bà ngoại từng xuất hiện ở đây rồi.”

  “Chú cảnh sát thật là giỏi lắm.”

  “Chắc chắn họ sẽ giúp Huanhuan và Nhạc Nhạc tìm thấy bà ngoại đấy.”

  “Chúng ta phải tin tưởng vào chú cảnh sát nhé.”

  “Được không?”

  ……

    “Được.”

  Hai đứa trẻ gật đầu mạnh mẽ.

  Chúng tin tưởng vào chú cảnh sát.

  ……

  “Các con có muốn về nhà xem sao?”

  Tiêu Tiêu hỏi hai đứa trẻ.

  “Có lẽ…”

  “Biết đâu bà ngoại đã về nhà rồi?”

  ……

  À…

  Hai đứa trẻ nhìn nhau.

  “Bà ngoại đã về nhà…”

  “Thật sao?”

  ……

  “Không biết đâu.”

  Tiêu Tiêu không nói dối các con.

  “Chỉ là có khả năng như vậy thôi.”

  “Các con có muốn quay về để kiểm tra khả năng này ngay bây giờ không?”

  ……

  Trên mặt hai đứa trẻ hiện ra vẻ do dự.

  Chúng nắm chặt môi lại.

  Trông chúng rất phân vân.

  Quay về nhà à?

  ……

  Hai đứa trẻ nhìn quanh.

  ……

  Tiêu Tiêu hiểu ngay ý của chúng.

  “Các con vẫn muốn tiếp tục tìm kiếm ở khu vực này phải không?”

  ……

  “……Ừm.”

  Hai đứa trẻ nhìn nhau, ánh mắt đầy mong đợi.

  Cuối cùng, cậu bé lớn hơn mới lặng lẽ gật đầu.

  Bà ngoại từng xuất hiện ở đây.

  Chúng cũng biết hướng mà bà ngoại đã đi.

  Chỉ cần theo hướng đó, đi từng con đường một…

  Chúng sẽ tìm thấy bà ngoại, phải không?

  ……

  “Được.”

  Tiêu Tiêu gật đầu.

  Nhìn thấy ánh mắt hào hứng của hai đứa trẻ, Tiêu Tiêu bỗng ngập ngừng, rồi cười.

  Lúc nãy mình có vẻ như đang ép buộc chúng phải về nhà không nhỉ?

  “Nếu các con muốn tiếp tục tìm kiếm, thì chúng ta sẽ tiếp tục thôi.”

  ……

  “Được.”

  Hai đứa trẻ vui vẻ đáp lại: “Cảm ơn anh trai đấy~”

  Và cùng với lời cảm ơn của các em…

…Và còn có tiếng rung điện thoại của Tiêu Tiêu nữa…

……

Tiêu Tiêu lấy ra điện thoại.

Là cuộc gọi từ người chú cảnh sát mà anh vừa mới gặp.

Trái tim anh bỗng nhiên đập thình thịch.

Không lẽ là…

Tiêu Tiêu nhấn vào nút nghe máy.

……

“Chúng tôi đã tìm thấy bà Nghĩa rồi.”

……

Quả nhiên.

Tiêu Tiêu mỉm cười.

“Thật sao?”

“Tốt lắm.”

“Chúng tôi sẽ đến ngay bây giờ.”

……

Tiêu Tiêu cúp máy.

Anh nhìn hai đứa trẻ.

“Bà ngoại đã được tìm thấy rồi.”

Anh không nói nhiều lời.

Ngay lập tức thông báo tin vui này cho hai đứa trẻ.

……

Hai đứa trẻ thấy Tiêu Tiêu cúp máy liền dừng lại ngay, không còn kéo anh đi nữa.

Gì cơ?

Chúng hoàn toàn bối rối trước tin tức bất ngờ này.

Chúng không ngay lập tức hiểu ý của Tiêu Tiêu.

……

Tiêu Tiêu quỳ xuống.

Anh nhìn thẳng vào mắt hai đứa trẻ.

“Bà ngoại đã được tìm thấy rồi.”

“Bây giờ bà đang trên đường đến đồn cảnh sát.”

“Chúng ta cũng đi đến đồn cảnh sát nhé.”

“Đó chính là nơi chúng ta đã đến gặp người chú cảnh sát trước đây.”

“Khi chúng ta đến nơi đó, bà ngoại cũng sẽ đến rồi.”

“Chúng ta sẽ gặp bà ngoại một cách vui vẻ thôi.”

……

Cuối cùng, hai đứa trẻ cũng hiểu ra.

Chúng bỗng nhiên mở to mắt.

Miệng cũng há hốc.

Có vẻ như quá ngạc nhiên đến nỗi chúng không thể phát ra tiếng nói được.

……

“Đi thôi.”

Tiêu Tiêu đứng dậy.

Anh đi đến sau lưng hai đứa trẻ, nhẹ nhàng đẩy lưng chúng.

“Chúng ta sẽ đi gặp bà ngoại.”

……

Sau khi lặng lẽ đi vài bước theo lực đẩy của Tiêu Tiêu—

“Á!”

“Á!”

Đầu tiên là bé gái hét lên.

Rồi đến bé trai cũng hét lên.

Bếps: Cảm ơn mọi người đã ủng hộ tôi nhé~(*︶*)!

1/1 0%