lore

Chương 4287: Dịch sang tiếng Việt: Vào qua một cách vô tình.

6,880 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Làm thế nào mà cô ấy có thể làm được như vậy?

Thật không ai đoán đúng chút nào...

……

Cô gái cảm thấy vừa ngạc nhiên vừa bất ngờ. Cô cũng tự mình cảm thấy hơi buồn cười trước tỷ lệ đáp án đúng của mình. May mắn thay, chỉ có mình cô biết những suy đoán đó từ đầu đến cuối. Nếu không, thì thật sự rất xấu hổ.

Cô gái nhẹ nhàng dùng tay vuốt má mình. Má cô hơi nóng lên.

……

Hả?

Hình ảnh thoáng qua ở góc mắt khiến cô gái bỗng nhiên tỉnh táo lại và lập tức đổ mồ hôi lạnh.

……

Không kịp suy nghĩ nhiều, cô thấy chàng trai đứng trong khu vườn kính đang tiến lại gần mình... Trong cơn hoảng loạn, cô nhìn quanh nhưng không tìm thấy chỗ nào để ẩn náu, liền vội vàng chạy đi...

……

Gió thổi vù vù bên tai. Không biết đã chạy được bao lâu, cô gái cuối cùng cũng dừng lại, thở hổn hển. Cô quay đầu lại và thấy khu vườn kính đã không còn nữa.

……

Cô gái ngẩn ngơ một lát, sau đó bước đến gốc cây lớn bên cạnh và dựa vào đó. Cô ngước nhìn những tán lá um tùm phía trên, hơi nghiêng đầu để tránh ánh nắng mặt trời chiếu xuyên qua khe lá. Cô thở hổn hển...

……

Khi đã bắt đầu thở đều hơn, cô gái bỗng nhiên nhận ra một vấn đề... Tại sao mình lại chạy đi?

……

Đúng rồi... Tại sao mình lại chạy đi?

Cô gái mở to mắt, khuôn mặt hiện lên vẻ không thể tin được. Cô chẳng làm gì cả... Chỉ đơn giản là đứng bên ngoài khu vườn kính, nơi không hề có biển báo cấm tiếp cận, và ngắm nhìn những bông hoa bên trong mà thôi... Cô chẳng làm sai điều gì cả... Và cũng không có lý do gì để phải chạy trốn như thể đang che giấu tội lỗi...

……

“…Ha.”

Một lúc sau, cô gái bắt đầu cười khúc khích. Mình đang làm gì vậy nhỉ? Việc mình chạy trốn này... Không biết liệu chàng trai kia có nhìn thấy không? Nếu anh ta nhìn thấy, liệu anh ta có nghĩ rằng mình đang có ý đồ xấu xa không nhỉ?

……

Ôi trời!

Cô gái vội vàng che mặt lại.

Liệu cậu bé kia có nhìn thấy khuôn mặt cô ấy không nhỉ?

Chắc là không đâu…

Cô ấy hoàn toàn không muốn lần sau gặp lại cậu bé đó; cậu ấy sẽ nghĩ rằng cô ấy là người kỳ lạ, người đã lén lút bên cửa vườn kính rồi bị phát hiện và bỏ chạy…

……

Nghĩ đến khả năng đó, cô gái cảm thấy rất phiền lòng.

……

Thôi đi!

Cô gái bỗng nhiên đứng dậy.

Đừng nghĩ nữa… Dù nghĩ mãi cũng không thể quay ngược thời gian để sửa sai hành động của mình… Hơn nữa, có lẽ cậu bé kia cũng chẳng nhìn thấy rõ khuôn mặt cô ấy đâu.

Cô ấy tự tin mình chạy khá nhanh… Chỉ có lẽ…

Cô gái cúi đầu xuống. Có lẽ cậu bé kia chỉ nhớ đến chiếc áo mà cô ấy đang mặc thôi… Nghĩ đến điều này, cô gái cảm thấy mình không muốn mặc chiếc áo đó nữa khi đến trường.

Cô gái quyết định trở về ký túc xá – cách xa nơi có vườn kính. Như vậy, khả năng gặp lại cậu bé kia sẽ giảm đi rất nhiều.

……

Nhưng kết quả… Khi đến cửa ký túc xá, cô gái phát hiện ra không ai ở đó để mở cửa; cô liền lấy chìa khóa trong túi ra.

……

Vài giây sau, khuôn mặt cô gái biến sắc. Cô cúi đầu và kiểm tra tất cả các túi trên người mình…

……

Cô thậm chí còn nhảy lên để kiểm tra lại một lần nữa…

……

Không có chìa khóa.

……

Cô gái vừa lo lắng vừa bối rối. Làm sao lại mất chìa khóa được nhỉ? Cô nhớ mình đã mang theo chìa khóa mà… Cô còn từng chơi với chiếc móc treo trên chuỗi chìa khóa nữa…

……

Cô gái tiếp tục tìm kiếm khắp nơi… Nhưng vẫn không thấy chìa khóa đâu.

……

Cuối cùng, cô gái buộc phải chấp nhận sự thật đó. Cô biết rằng… mình đã làm mất chìa khóa rồi.

……

Nghe thấy tiếng bước chân gần đó, cô gái quay đầu lại và đi về phía cầu thang.

……

Cô gái đi theo con đường mình vừa đi để tìm kiếm chìa khóa một lần nữa.

Cuối cùng, cô ấy trở lại nơi có khu vườn thủy tinh đó.

Cô không dám tiến quá gần. Cô ẩn sau một cái cây lớn, giữ khoảng cách mà cô cho là an toàn.

Cô nhận ra cậu bé vẫn ở bên trong khu vườn thủy tinh. Vẫn ngồi trên chiếc xích đu…

……

Cô gái nhìn quanh, kiểm tra mặt đất xung quanh. Chiếc chìa khóa dù nhỏ, nhưng chiếc búi len màu hồng trên chuỗi chìa khóa của cô vẫn rất dễ được để ý. Nếu nó rơi xuống đất, chắc chắn sẽ không dễ bị bỏ qua…

……

Thật đáng tiếc. Kết quả tìm kiếm lại một lần nữa là không tìm thấy gì cả. Cô gái rất thất vọng. Đây đã là hy vọng cuối cùng của cô rồi… Phải chăng cô đã tìm sai chỗ? Hay có lẽ chiếc chìa khóa đã bị ai đó nhặt đi rồi?

……

Không kìm được nổi, cô gái bước ra khỏi sau cái cây. Cô tiến đến gần tấm kính của khu vườn thủy tinh. Trước đó, cô từng đi sát vào tấm kính… Liệu chiếc chìa khóa có rơi xuống gần đó không?

……

Cô gái quỳ xuống, cẩn thận lục soát các bụi cỏ và cây bụi xung quanh. Nó rơi ở đâu nhỉ? Rốt cuộc nó đã biến mất ở đâu?

……

Cô gái không khỏi tức giận và đập mạnh xuống mặt đất. “Ùi…” Cô hít một hơi thật sâu; cú đập quá mạnh rồi… Cô vung tay mạnh mẽ vài cái, sau đó nhìn vào tay mình. May mắn thay, không sao cả… Chỉ hơi đỏ một chút thôi.

……

Cô gái ngước nhìn lên… Và ngay lập tức, cô lao nhanh về phía cái cây gần nhất, dựa lưng vào thân cây, co ro lại, cố gắng làm cho bản thân trở nên nhỏ bé hơn…

……

Sự yên tĩnh bên ngoài khiến cô càng thêm lo lắng và tò mò. Cuối cùng, cô không thể kìm nén được sự hiếu kỳ trong lòng… Cô cẩn thận xoay người lại và nhìn ra ngoài từ từ… Tầm nhìn trước mắt dần dần mở rộng ra…

……

“!?”

Cô gái bỗng nhiên mở to đôi mắt.

Đó là…

Chìa khóa của cô ấy!

Chiếc chìa khóa màu hồng quen thuộc khiến khuôn mặt cô sáng lên.

Tìm thấy rồi!

……

Cô vừa nói rằng mình không tìm thấy chìa khóa ở đâu cả…

Hóa ra nó thực sự đã bị ai đó nhặt được!

Và người nhặt được nó chính là chủ nhân của căn phòng hoa kính này.

……

Cuối cùng cũng tìm lại được chìa khóa của mình, cô gái thở phào nhẹ nhõm.

Nếu không, việc mất chìa khóa thật sự sẽ rất phiền phức.

Việc làm lại chìa khóa cũng rất phiền toái.

Đối với cô ấy, bất kỳ việc gì phải làm thêm, dù lớn hay nhỏ, đều là rắc rối.

……

Cô gái nhìn chằm chằm vào chiếc chìa khóa trong tay chàng trai.

Đôi mắt cô liên tục di chuyển theo hình dạng chiếc chìa khóa màu hồng.

……

Rồi cô thấy chàng trai đặt chuỗi chìa khóa của mình lên giá hoa.

Ôi…

Trước khi cô kịp phản ứng, chàng trai đã đi đến gần cô.

Cô lập tức lùi lại.

Lưng cô lại dựa sát vào thân cây.

Trái tim cô đập nhanh vì lo lắng.

……

Một lúc sau, cô mới từ từ di chuyển lại gần.

……

Cuối cùng, cô cũng lấy lại được chìa khóa của mình.

Cô cảm thấy như mình vừa trải qua muôn vàn khó khăn nhưng cuối cùng cũng đến được đích.

……

“Gululu~”

Tiếng bụng réo lên khiến cô bị kéo ra khỏi dòng suy nghĩ của mình.

Cô chớp mắt.

Cô có chút choáng váng.

Nhưng rất nhanh sau đó, tiếng bụng réo lên lần nữa khiến cô không còn cảm thấy gì nữa.

Không…

Cô chỉ cảm thấy một điều duy nhất.

Đó là…

Cô đang rất đói.

……

Cô nhìn đồng hồ.

Uống nước…

Đã muộn thế này rồi!?

Cô giật mình.

Không lạ gì cô lại đói đến thế…

……

Cô ôm lấy bụng mình.

Bụng cô vẫn còn réo lên vì đói.

Cô không dám ở lại lâu nữa, quay người và vội vàng bỏ đi.

Trên đường đi…

Cô va phải một cô gái khác.

lòs: Cảm ơn mọi người đã ủng hộ tôi nhé~(*︶*)!

1/1 0%