Ừm… Có vẻ như ý nghĩa cũng giống nhau thôi? Làm sao một chàng học trò trẻ tuổi lại đặt tên cho con quái vật ấy là “Tiểu Đào Đài” được nhỉ? Nói như thế này đi…

……

“Tôi chỉ đang giải thích cho các bạn nghe thôi.” Chàng học trò trẻ tuổi tỏ ra rất vô tội.

……

Người thợ săn gỗ bắt đầu sốt ruột đến mức mặt đỏ bừng lên. Người phụ nữ cảm thông sâu sắc với anh ta; cô hiểu ý của anh ta. Nhưng khi cô mở miệng để diễn đạt, cô cũng không biết phải nói thế nào cho chàng học trò trẻ tuổi có thể hiểu rõ ý của họ…

……

Chàng học trò trẻ tuổi cười.

“Không đùa nữa đâu.”

“Tôi hiểu ý của các bạn rồi.”

……

À? Người thợ săn gỗ và người phụ nữ đều sửng sốt. Ý anh ấy là gì vậy? Lúc nãy… chàng học trò trẻ tuổi đang đùa với họ à?

……

Chàng học trò trẻ tuổi nghiêm mặt lại.

“Bởi vì cuối cùng tôi đã nhận ra một sự thật…”

……

Sự thật? Người thợ săn gỗ và người phụ nữ cảm thấy lo lắng; họ có linh cảm rằng những gì chàng học trò trẻ tuổi sắp nói tiếp theo rất quan trọng. Vì vậy, khuôn mặt họ cũng trở nên nghiêm túc hơn.

……

“……” Chàng học trò trẻ tuổi hít một hơi thật sâu, sau đó từ từ nói: “Tôi… coi việc mình bị trượt thi là do…”

“Tiểu Đào Đài…”

“Đó là một lý do không hợp lý chút nào.”

Chỉ một câu ngắn ngủi, nhưng chàng học trò trẻ tuổi lại nói ra một cách rất khó khăn. Anh ta nắm chặt hai nắm tay mình.

……

“À?” Người thợ săn gỗ và người phụ nữ đều mở to miệng. Họ hoàn toàn bối rối. Cái gì vậy?

……

Chàng học trò trẻ tuổi cười một cái.

“Lúc nãy tôi đã nghe thấy tiếng kêu của một đứa trẻ…”

……

À? Người thợ săn gỗ và người phụ nữ càng thêm bối rối. Tại sao anh ấy lại bắt đầu kể một câu chuyện mới nữa vậy? Không phải là nói về “Tiểu Đào Đài” sao?

……

Nhưng họ không ai lên tiếng. Bởi vì chàng học trò trẻ tuổi vẫn tiếp tục kể chuyện. Và những gì họ cần làm lúc này, chính là lắng nghe.

Chắc hẳn những thắc mắc của họ sẽ được giải đáp trong thời gian tới.

……

“……Đứa trẻ không nỡ để con chó nhỏ duy nhất của mình bị đưa đi…”

“Con chó ấy chẳng làm gì sai cả; tại sao lại phải bị đưa đi?”

“Nó rất buồn.”

“Nó đã cố gắng hết sức để hứa với cha mẹ rằng mình sẽ chăm chỉ học tập.”

“Nó van xin cha mẹ để con chó ở lại.”

……

“Rồi họ có để nó ở lại không?”

Người phụ nữ không nhịn được mà hỏi.

Bà hiểu rõ tình yêu thương mà đứa trẻ dành cho con chó đó.

Nếu cha mẹ cưỡng bức lấy con chó đi khỏi bên cạnh đứa trẻ…

Đứa trẻ sẽ buồn đến mức nào đây?

Không thể để con chó ở lại sao?

“Không.”

Người thanh niên học giả lắc đầu.

Trên khuôn mặt người phụ nữ hiện rõ vẻ tiếc nuối và không nỡ lòng.

“Đứa trẻ thật đáng thương…”

Người phụ nữ thì thầm.

Những người cha mẹ quá tàn nhẫn…

……

“Cha của đứa trẻ đã nói một câu khiến tôi suy nghĩ nhiều.”

Người thanh niên học giả tiếp tục nói.

……

Câu nói đó, dù thoạt qua, nhưng lại gây ra những xúc động lớn trong lòng người thợ săn và người phụ nữ.

À?

Một câu nói đã khiến người thanh niên học giả suy nghĩ nhiều à?

Câu gì vậy?

Hai người thực sự rất tò mò.

……

“Cha của đứa trẻ đã nói rằng…”

Người thanh niên học giả dừng lại một chút, rồi nói với vẻ trầm ngâm: “Sự hiện diện của con chó ấy đã ảnh hưởng đến đứa trẻ.”

……

Sau vài giây im lặng, người thợ săn và người phụ nữ lại mở miệng ngạc nhiên.

À…

……

“Không cần con chó phải làm gì cả.”

Người thanh niên học giả cúi đầu cười nhẹ, “Con chó ấy vô tội.”

“Nhưng nó thực sự khiến đứa trẻ không tập trung vào việc học.”

“Vì vậy, cha mẹ của đứa trẻ vẫn quyết tâm đưa con chó đi.”

……

Hai người suy nghĩ một lát.

……

“……Thật đúng vậy.”

Người thợ săn lên tiếng, giọng hơi khàn.

……

Người phụ nữ siết chặt môi mình.

Bà vẫn cảm thấy thật đáng tiếc cho đứa trẻ đó.

“…Đứa bé ấy đã cố gắng hết sức rồi…”

…

“Không còn cách nào khác.”

Người thợ săn lắc đầu.

“Con chó nhỏ sau này vẫn có thể nuôi lại được.”

“Nếu bây giờ không chăm chỉ học tập, sau này sẽ quá muộn màng để sửa chữa.”

…

Người phụ nữ im lặng gật đầu.

Đúng là vậy.

Có việc nào thì cũng phải biết ưu tiên.

Đối với cậu bé nhỏ, việc tập trung học tập rõ ràng là điều quan trọng nhất.

…

Người thợ săn tỏ ra bối rối.

“Em trai, sao em lại kể chuyện này với chúng ta?”

Tất nhiên.

Anh ấy không có ý nói rằng em trai không được kể chuyện này với họ.

Chỉ là…

Nếu muốn nói, thì cũng không phải lúc này chứ?

Nói một cách vô định như vậy…

Bỗng nhiên lại kể ra chuyện này…

…

Phải chăng em trai muốn đổi đề tài?

Người thợ săn bỗng nghĩ ra điều đó.

Nhưng ngay lập tức, anh ấy cảm thấy không chắc chắn lắm.

Nếu em trai không muốn nói ra điều gì đó…

Nhưng những lời vừa rồi thì lại do chính em trai tự nguyện nói ra.

…

Có phải sau khi nói ra rồi, em trai lại hối tiếc không?

…

Người thợ săn không biết.

Bây giờ, anh ấy cảm thấy rất bối rối.

Câu chuyện mà người thanh niên kia vừa kể không để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng anh ấy.

Dù đối với cậu bé nhỏ mà nói, đó quả là một câu chuyện đáng tiếc.

Nhưng đối với trẻ con mà…

Buồn bã vài ngày thôi, rồi chúng sẽ nhanh chóng bị những điều mới mẻ thu hút sự chú ý.

Hơn nữa, đó cũng là chuyện của người khác.

Bản thân mình còn chưa kịp lo cho vấn đề của em trai…

Làm sao anh ấy có thời gian quan tâm đến chuyện của người lạ không liên quan gì đến mình?

…

Người thợ săn chỉ muốn giải quyết vấn đề của em trai mình mà thôi.

…

Người thanh niên cười một cái.

Quả nhiên…

Người thợ săn và người phụ nữ không hiểu ý của anh ta.

Anh ta cũng không quá ngạc nhiên.

Lúc đó, anh ta cũng bỗng nhiên cảm thấy xúc động.

Nếu không thế…

Có lẽ anh ta cũng sẽ không để tâm đến những lời nói đó.

…

“…Thực ra, cậu bé nhỏ ấy chẳng hề làm gì tổn thương tôi cả.”

Chủ đề của chàng học trò trẻ lại quay về con quái vật màu đen kia.

……

Người thợ cưa và người phụ nữ đều ngạc nhiên một chút, rồi bắt đầu lắng nghe chăm chỉ.

……

“Thực ra nó…” Chàng học trò trẻ cười nói, “chỉ là một con vật tham ăn mà thôi.”

“Mỗi lần nó đến đây, nó chỉ biết ăn uống thôi.”

“Nó cũng chẳng quan tâm gì đến tôi cả.”

“Chính tôi mới là người tự nói lung tung với nó…”

……

À…

Người thợ cưa và người phụ nữ nhìn nhau.

Ý ông ta là gì vậy?

Trong suy nghĩ của họ…

Lẽ ra chàng học trò trẻ phải tỏ ra tức giận và trách móc con quái vật màu đen kia mới đúng.

Tại sao bỗng nhiên…

thái độ của chàng lại thay đổi hoàn toàn… trở nên dịu nhẹ như vậy?

Có chuyện gì đã xảy ra vậy?

Chắc chắn phải có điều gì đó đang xảy ra đây…

Người thợ cưa và người phụ nữ đều nghĩ như vậy.

Rốt cuộc là chuyện gì đây?

……

“Vì ‘Tiểu Đào Thiêu’ không hề làm gì cả…” Chàng học trò trẻ tiếp tục nói, “vậy thì việc tôi thi trượt có liên quan gì đến nó chứ?”

……

Người thợ cưa và người phụ nữ lại ngạc nhiên.

Nói như vậy…

cũng có vẻ đúng đấy…

……

Chàng học trò trẻ cười một cái.

“Rõ ràng đó là lỗi của chính tôi.”

“Tôi không chú tâm đủ.”

“‘Tiểu Đào Thiêu’ chỉ xuất hiện trước mặt tôi mà thôi.”

“Nhưng cũng giống như con chó nhỏ kia vậy…”

“Con chó không cần phải làm gì cả; chỉ cần có nó ở đó, cậu bé đã mất tập trung rồi.”

“‘Tiểu Đào Thiêu’ cũng không cần phải làm gì cả; tất cả mọi việc đều do tôi tự mình làm hết.”

Chàng học trò trẻ lại cười một cái nữa.

“‘Tiểu Đào Thiêu’ có lỗi gì đâu?”

Lỗi thực sự nằm ở chính anh ta – vì anh ta quá quan tâm đến nó.

Và cũng vì anh ta tự cho mình quyền đặt những ý nghĩa riêng lên nó.

Kết quả cuối cùng không như ý muốn của anh ta…

Vì quá thất vọng, anh ta đã đổ lỗi cho ‘Tiểu Đào Thiêu’ về sự thất bại của mình.

Anh ta tự đặt mình vào vị trí của người bị hại.

Như vậy, trong lòng anh ta sẽ không cảm thấy quá đau khổ vì việc thi trượt nữa…