lore

Chương 4120: Tựa đề tiếng Việt: Trên cổ tay

7,043 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Người phụ nữ đang cố gắng xua đi những ý nghĩ bất chợt của đứa trẻ.

Trẻ con thì vậy mà, nghĩ gì làm ngay cái đó.

Hôm nay thấy người khác nuôi cáo hay rắn, lại muốn nuôi cáo và rắn luôn.

Ngày mai thấy người khác nuôi chó con hay mèo con, lại muốn nuôi chó con và mèo con nữa.

Như thế này, chỉ sở hữu niềm đam mê thoáng qua thì làm sao có thể nuôi được thú cưng tốt được chứ?

……

“Mẹ ơi!”

Đứa trẻ hét lên.

……

Người phụ nữ vừa định nói gì đó thì từ trong túi lại vang lên tiếng nhạc du dương.

Cô lấy điện thoại ra.

“Nào.”

Cô cho đứa trẻ xem điện thoại.

“Anh trai bạn gọi điện đến đây.”

“Chắc chắn là anh ấy thắc mắc tại sao chúng ta nói sẽ đến sớm mà giờ vẫn chưa đến.”

……

Người phụ nữ nghe máy, nói vài câu rồi cúp máy.

Cô nhìn đứa trẻ.

“Anh trai bạn đang đợi chúng ta rồi đấy.”

“Chúng ta đi thôi?”

“Những ngày gần đây, con không lúc nào ngừng nói muốn gặp anh trai mình phải không?”

“Sao bây giờ lại do dự thế này?”

……

Đứa trẻ nhăn môi lại.

Trông nó rất do dự.

“Được rồi.”

Người phụ nữ nắm chặt tay đứa trẻ.

“Chúng ta đi thôi.”

“Nếu anh trai chờ lâu quá, con sẽ buồn đấy.”

“Con không muốn gặp anh trai mình sớm sao?”

……

“Muốn.”

Đứa trẻ gật đầu.

Nó rất nhớ anh trai mình.

Trên đường đến đây, nó đã rất háo hức.

Lúc nãy, nó còn “phàn nàn” vì mẹ đi chậm quá, rồi tự mình đi về phía trước.

Sau đó, khi thấy anh trai, nó chỉ cần vuốt ve đầu những con cáo và rắn nhỏ, chúng liền bỗng nhiên trở nên hiền lành.

Ý tôi là... vẻ hung dữ của chúng biến mất hoàn toàn.

Ồ?

Đột nhiên nhận ra mình vừa sử dụng một thành ngữ khá phức tạp, đứa trẻ vui vẻ nhắm mắt lại.

Nó thật giỏi đấy.

Đứa trẻ vừa khen mình vừa chạy nhanh đến bên cạnh anh trai.

……

“Muốn đi thì cứ đi thôi.”

Người phụ nữ nhẹ nhàng nắm tay đứa trẻ.

Đứa trẻ bắt đầu bước đi.

……

Ánh mắt người phụ nữ sáng lên.

Được rồi.

  Cuối cùng thì đứa bé này cũng sẵn lòng từ bỏ việc nuôi cáo và rắn rồi.

  Có vẻ như tình cảm của anh trai trong lòng đứa bé vẫn quan trọng hơn.

  ……

  Người phụ nữ mỉm cười với cậu bé.

  Đó coi như là lời xin lỗi vì đã làm phiền họ và cũng là lời chia tay trước khi họ rời đi.

  ……

  Tiêu Tiêu cũng mỉm cười đáp lại người phụ nữ.

  ……

  “Anh trai ơi.”

  Đứa bé quay người lại và bắt đầu đi ngược chiều.

  “Lần sau chúng ta sẽ gặp lại nhau.”

  Đứa bé nói một cách nghiêm túc.

  Vì mẹ không cho phép nó nuôi cáo và rắn, vậy thì nó chỉ có thể nhìn cáo và rắn của anh trai để thỏa mãn mong muốn của mình thôi.

  ……

  Người phụ nữ: ……

  Đứa bé này…

  Cô ấy cảm thấy buồn cười.

  Nói “lần sau gặp lại nhau” à?

  Không biết lần sau chúng nó sẽ đến vào lúc nào đâu.

  ……

  “Hãy đi đường cẩn thận nhé.”

  Sau khi đứa bé nói xong, người phụ nữ quay người đứa bé lại.

  Cô ấy giữ lấy đầu đứa bé, ngăn nó không được quay đầu lại.

  “Nhìn thẳng về phía trước nhé.”

  ……

  “Mẹ ơi…”

  Đứa bé kéo dài giọng nói, trên khuôn mặt hiện rõ vẻ bất mãn và u sầu.

  Nó lắc đầu mạnh mẽ, thoát khỏi tay người phụ nữ.

  …

  “Tại sao vậy?”

  Người phụ nữ tỏ ra vô tội.

  “Mẹ bảo con phải đi đường cẩn thận mà, sai à?”

  “Thầy cũng đã nói điều đó nhiều lần rồi đấy.”

  “Khi đi ngoài đường, con phải tập trung nhé.”

  “Ừm?”

  ……

  Giọng nói của đứa bé trở nên nhỏ nhẹ hơn.

  “……Ừm.”

  ……

  “Thật là…”

  Người phụ nữ vuốt ve đầu đứa bé đang cúi xuống.

  “Những gì con muốn nói với anh trai đã nói hết rồi mà, phải không?”

  Vậy tại sao bây giờ lại cau có như vậy chứ?

  ……

  Đứa bé bỗng nghĩ ra điều đó.

  Đúng rồi, đúng vậy.

  Nghĩ như vậy, khuôn mặt đứa bé lại sáng sủa trở lại.

  ……

    Người phụ nữ: ……

  Tâm trạng của đứa bé thật là thay đổi thất thường.

Và hơn nữa, quá trình chuyển đổi diễn ra một cách rất suôn sẻ…

……

“Đúng rồi.”

Người phụ nữ nhớ lại vấn đề đã khiến cô bận tâm từ đầu đến giờ.

“Con vừa rồi có thấy con rắn trên người anh chàng kia không?”

……

“Ừ.”

Đứa trẻ gật đầu mạnh mẽ.

Nó nhìn người phụ nữ một cách ngạc nhiên.

“Mẹ không thấy sao ạ?”

……

“Không đâu.”

Người phụ nữ lắc đầu thành thật.

Cô thực sự không thấy gì cả.

Tất nhiên rồi.

Bởi vì lúc đầu cô không nhìn thấy, nên cô cũng không dám quan sát kỹ lưỡng cơ thể của một chàng trai lạ.

……

“Mẹ ơi, mẹ thật sự không thấy à?”

Đứa trẻ tỏ vẻ ngạc nhiên.

“Mẹ ơi, có phải thị lực của mẹ đã kém đi không?”

“Bố đã nói với con nhiều lần rồi, đừng ngồi xem điện thoại trên giường vào ban đêm, nó không tốt cho mắt đâu…”

……

Người phụ nữ: …

“Dừng lại, dừng lại.”

Cô vội vàng ngăn đứa trẻ nói tiếp.

Trong lòng, cô tự hỏi liệu thị lực của mình có thực sự đã kém đi không?

Nhưng dù có nghĩ như vậy, cô cũng không biểu hiện ra ngoài.

Cô lắc đầu.

“Không đâu.”

Cô kiên quyết phủ nhận.

“Thị lực của mẹ không hề kém đi đâu.”

“Ôi trời.”

Người phụ nữ ngăn đứa trẻ trước khi nó lại bắt đầu “dạy bảo” mình, “Con vẫn chưa nói cho mẹ biết con rắn ở đâu đâu?”

Cô vội vàng đổi chủ đề.

Cô muốn đợi đứa trẻ nói ra câu trả lời, sau đó mới “lấy lại thể diện” cho mình.

“Xem này, con rắn đang ẩn trong túi áo của anh chàng kia; mẹ không có khả năng nhìn thấu đâu, làm sao có thể thấy được chứ?”

Đứa trẻ thật may mắn, vì đã tình cờ thấy con rắn ló đầu ra ngoài…

……

Đứa trẻ chớp mắt.

“Con rắn…”

“Nó ở cổ tay của anh chàng kia đấy.”

……

Cổ tay ư?

Câu trả lời bất ngờ khiến người phụ nữ mở to mắt.

Cô thậm chí nghi ngờ rằng mình hoặc đứa trẻ đã nghe nhầm…

“Con thấy rồi à?”

Người phụ nữ cố gắng nhớ lại cổ tay của chàng trai kia lúc đó…

Trên đó có rắn không?

Hóa ra trên đó có rắn à...

...

“Con thấy rồi đấy.”

Đứa bé không hiểu tại sao mẹ lại hỏi như vậy.

“Con thấy chú cáo con và con rắn đang nhìn nhau chằm chằm...”

Đứa bé giơ hai tay lên thành hình móng vuốt, cố gắng bắt chước vẻ hung dữ của chúng.

“Có vẻ như chúng sắp đánh nhau rồi...”

Nó suýt nữa đã muốn che mắt đi.

Dù đã xem nhiều lần trên TV, nhưng khi chứng kiến tận mắt cảnh cáo nuốt chửng con rắn...

Chú cáo con còn lớn hơn con rắn nữa.

Đứa bé tự nhiên cho rằng trong cuộc đối đầu này, chú cáo con – với thân hình lớn hơn – chắc chắn sẽ thắng.

Vô thức, đứa bé cảm thấy không dám nhìn tiếp nữa.

Nhưng không ngờ, cảnh tượng máu me mà nó tưởng tượng lại không xảy ra...

Anh chàng lớn tuổi ấy đã dỗ dành được chú cáo con và con rắn.

Chúng không còn căng thẳng, đối đầu nhau nữa.

Ồ.

Đôi mắt đứa bé sáng lên.

Lại một lần nữa, nó sử dụng một câu thành ngữ khá phức tạp để mô tả.

Thật là tài giỏi!

...

Sau khi khen mình xong, đứa bé quay trở lại với chủ đề ban đầu:

“...Con rắn đang quấn quanh cổ tay anh chàng đó.”

Đứa bé gật đầu.

“Con rắn nhỏ lắm đấy.”

Nó vẫy tay để minh họa.

“Nhỏ hơn cả những con rắn mà con thấy trên TV nữa.”

...

Đúng là vậy.

Một con rắn có thể quấn quanh cổ tay... làm sao có thể không nhỏ được chứ?

Người phụ nữ vô thức nghĩ trong lòng.

Rồi bất chợt, cô ta mở miệng hỏi:

“Con rắn nhỏ lắm ư?”

“Quấn quanh cổ tay anh chàng kia à?”

...

“Ừm.”

Đứa bé gật đầu mạnh mẽ.

“Con rắn nhỏ lắm.”

“Màu trắng.”

“Giống như...”

Đứa bé đứng dậy, ngước nhìn chiếc vòng ngọc trên cổ mẹ.

“Giống hệt chiếc vòng ngọc của mẹ đây.”

Nó chỉ vào chiếc vòng ngọc trên cổ mẹ.

...

“À?”

Người phụ nữ cúi đầu xuống.

Cô ta vươn tay lấy chiếc vòng ngọc mà mình đã đeo suốt nhiều năm.

Bếps: Cảm ơn sự ủng hộ của các bạn ~(*︶*)!

1/1 0%