“Các bạn đã ăn tối chưa?”

Bà lão hỏi, “Nếu chưa ăn, nhà này cũng có khá nhiều đồ ăn đấy.”

“Cơm, mì… gì cũng có hết.”

“Các bạn muốn ăn gì, bà sẽ nấu cho.”

Dù họ thực sự chưa ăn tối…

Dù sao cũng đã khuya rồi, lại ở vùng nông thôn, cũng không có chỗ nào để ăn cả; hơn nữa, họ cũng sắp về nhà rồi, việc ăn uống ở ngoài làm gì nữa?

Nhưng… “Mẹ ơi, không cần mẹ bận rộn đâu.”

Đã lớn tuổi rồi, làm sao có thể để người già phải lo lắng vì mình được?

“Mẹ đi xem ti vi đi.”

“Con tự làm được mà.”

“Tiêu Tiêu, con muốn ăn gì?”

Người đàn ông trung niên nhìn Tiêu Tiêu, vừa kéo hai ống tay áo lên, vừa nói: “Dù tay nghề của con không bằng mẹ, nhưng cũng còn ổn mà.”

“Biết mình kém hơn mẹ mà vẫn để khách ăn đồ con nấu à?”

Bà lão lắc đầu: “Hơn nữa, bận rộn làm gì chứ?”

“Con vẫn chưa đến tuổi không thể làm được gì đâu.”

“Thôi, đừng nói nhiều nữa.”

“Bộ phim truyền hình vừa mới kết thúc một tập.”

“Phải nhanh chóng thôi.”

Bà lão vẫy tay, có vẻ như muốn đuổi họ đi: “Các bạn vào phòng khách ngồi nghỉ đi.”

“Đường đi mệt lắm phải không?”

“Lát nữa sẽ ăn được ngay mà.”

Thấy bà lão quyết tâm như vậy, người đàn ông trung niên cũng không kiên trì nữa; anh cười và nói: “Vậy thì mẹ, làm hai tô mì đi.”

“Được rồi.”

Bà lão đáp.

Sau khi chuẩn bị xong bữa tối, người đàn ông trung niên đi đến bên cạnh bà lão.

Tiêu Tiêu cũng đi theo sau anh ta.

Hai người cùng nhau ngồi xem ti vi.

Đó là một bộ phim gia đình về đạo đức gia đình.

Bà lão xem rất chăm chú.

Thật không nỡ làm phiền bà ấy.

May mắn thay, họ thật sự may mắn.

Trên màn hình xuất hiện các quảng cáo.

Bà lão quay đầu nhìn người đàn ông trung niên: “Có chuyện gì vậy?”

“Mẹ ơi…”

Người đàn ông trung niên ngồi xuống bên cạnh bà lão.

Tiêu Tiêu ngồi xuống chiếc ghế sofa đơn bên cạnh.

“Con muốn hỏi mẹ một chuyện.”

Người đàn ông trung niên không gián đoạn, cứ thẳng thắn vào vấn đề luôn.

“Chuyện gì vậy?”

Bà lão ngạc nhiên, rồi bỗng hiểu ra: “À, các con đến đây là có chuyện muốn hỏi bà phải không?”

Cô ấy còn tưởng họ chỉ đến gần đây vì có việc gì đó thôi.

Hóa ra không phải vậy.

“Có chuyện gì vậy?”

Khuôn mặt bà lão trở nên nghiêm túc hơn.

Họ đặc biệt đến hỏi bà về chuyện gì nhỉ?

“Mẹ, đừng lo lắng quá.”

Người đàn ông trung niên vẫy tay và nở một nụ cười buồn.

Tại sao ngay khi nghe nói có chuyện gì đó, bà lại nghĩ là có chuyện xảy ra rồi nhỉ?

Phải chăng ấn tượng mà anh ta để lại trong mắt bà là người không đáng tin cậy lắm sao?

“Không phải chuyện lớn đâu.”

“Anh chỉ muốn hỏi thôi, mẹ có biết một người phụ nữ tên Kim Lăng không?”

“Kim Lăng?”

Bà lão lẩm bẩm nhắc lại cái tên mà con trai mình vừa nói, đôi lông mày hơi nhíu lại, “Cứ như là có chút ấn tượng…”

“Thật sao?!”

Người đàn ông trung niên vui mừng, “Mẹ, hãy suy nghĩ kỹ đi. Mộ của cô ấy nằm ngay cạnh mộ của bố đấy.”

“Mộ à?”

Bà lão ngạc nhiên, “Cô ấy đã chết rồi sao?”

“Ừm.”

Người đàn ông cảm thấy hơi ngượng khi nhận ra mình ban đầu chỉ nói tên người phụ nữ mà không đề cập đến việc cô ấy đã qua đời.

“Cô ấy đã mất từ nhiều năm trước rồi.”

Anh ta giải thích.

Làm sao anh ta lại quên không nói ngay điều này với bà lão ngay từ đầu nhỉ?

Người đàn ông trung niên tự nhận mình thực sự không đáng tin cậy lắm.

“Đã mất từ nhiều năm trước rồi à?”

Bà lão nhíu mày suy nghĩ.

“Ừm.”

Người đàn ông gật đầu, “Cô ấy mất khi còn rất trẻ.”

“Chắc khoảng hơn ba mươi tuổi thôi?”

Anh ta nhớ lại hình ảnh của người phụ nữ đó và đoán.

Lúc đó anh ta thậm chí còn quên không ghi lại năm sinh và năm mất của cô ấy trên bia mộ.

“Ba mươi sáu tuổi.”

Tiêu Tiêu, người vẫn đang im lặng, bỗng nói lên độ tuổi chính xác của người phụ nữ đó.

“À, ba mươi sáu tuổi.”

Người đàn ông trung niên hỏi bà lão, “Mẹ có nhớ gì không?”

“Cứ như là có chút ấn tượng…”

“Mẹ, sao mẹ luôn chỉ nói ‘cứ như là’ thế nhỉ…”

Người đàn ông trung niên cảm thấy bất lực.

“Sao phải vội vàng vậy?”

Bà lão liếc nhìn người đàn ông trung niên, “Người già rồi, trí nhớ cũng kém đi mà.”

“Hơn nữa, người đã mất từ nhiều năm trước rồi, làm sao có thể nhớ ngay được chứ?”

“Vâng, vâng.”

Người đàn ông trung niên liên tục đáp lại, mặt đầy nụ cười ngượng ngùng, “Bà cứ từ từ suy nghĩ đi.”

“À!”

Bà lão bất chợt thốt lên một tiếng.

Ánh mắt người đàn ông trung niên sáng lên, “Bà nhớ ra rồi à?”

“Chương trình truyền hình đã bắt đầu rồi.”

Bà lão vui vẻ bắt đầu xem TV.

Với vẻ tập trung hoàn toàn vào nội dung phim, người đàn ông trung niên không khỏi nhăn mày.

Phim này thực sự hay đến thế sao?

Anh ta không thích xem loại phim gia đình như thế này; phim chiến tranh mới là thứ khiến anh ta cảm thấy thú vị hơn.

Anh ta thở dài trong lòng, rồi quay đầu nhìn Tiêu Tiêu và mỉm cười xin lỗi.

Tiêu Tiêu nhẹ nhàng lắc đầu, cho thấy cô ấy không để bụng chuyện đó.

Khi bản nhạc kết thúc phát ra, tâm trạng mệt mỏi của người đàn ông trung niên bỗng nhiên trở nên thoải mái hơn.

Cuối cùng cũng xong rồi.

Anh ta nhìn bà lão và thấy vẻ mặt bà vẫn còn muốn xem tiếp, liền cảm thấy ngại ngùng.

“Mẹ…”

Anh ta gọi.

“Con vẫn ở đây à?”

Bà lão có vẻ ngạc nhiên.

Người đàn ông trung niên tiếp tục:

“Mẹ cũng thấy phim này hay phải không?”

Nói đến bộ phim mà mình đang theo dõi, bà lão trở nên rất hứng thú.

“Mẹ ơi…”

Người đàn ông trung niên không biết phải làm sao, “Mẹ có nhớ đến Kim Lăng không?”

Anh ta lại nhắc lại câu hỏi trước đó.

“À, Ồ…”

Bà lão gật đầu, vẻ mặt như vừa nhớ ra, “Đúng rồi, Kim Lăng…”

“Mẹ…”

Giọng người đàn ông trung niên càng thêm bất lực, “Cậu Tiêu Tiêu đang đợi mẹ đấy.”

“À, liệu cậu ấy có muốn biết điều đó không nhỉ?”

Bà lão ngạc nhiên.

“Nếu không thì tại sao cậu ấy lại ngồi đây chứ?”

Người đàn ông trung niên không nhịn được mà nháy mắt, “Để nghe mẹ con tôi trò chuyện sao?”

Cậu Tiêu Tiêu đâu có thời gian rảnh rỗi để làm việc vớ vẩn như vậy đâu…

“Ôi, con nên nói sớm mà…”

Bà lão trách móc nhìn người đàn ông trung niên, sau đó mỉm cười với Tiêu Tiêu, “Xin lỗi nhé, cậu Tiêu Tiêu, làm cậu phải đợi lâu rồi.”

“Cho con thêm chút thời gian nữa, con sẽ suy nghĩ kỹ hơn.”

“Không vội đâu.”

Tiêu Tiêu mỉm cười, “Bà cứ từ từ suy nghĩ đi.”

“Ôi, làm sao được như vậy chứ?”

Bà lão cười và lắc đầu, “Tên này thật sự có vẻ quen thuộc… Chỉ là không thể nhớ ra nó là tên gì mà thôi.”

Nhìn thấy bà lão bỗng nhiên trở nên hứng thú như vậy, người đàn ông trung niên tự hỏi:

Chẳng lẽ câu hỏi của anh ta khiến bà ấy phải suy nghĩ từ từ, còn câu hỏi của người khác lại khiến bà ấy nhớ ra nhanh hơn sao?

Thật là giống mẹ ruột của anh ta quá… Người đàn ông trung niên cười buồn.

“Kim Lăng… Kim Lăng…” Bà lão liên tục lẩm bẩm, ánh mắt nhíu lại.

“Cô ấy có một cô con gái tên là Chu Khả Tinh,” Tiêu Tiêu bổ sung.

“Chu Khả Tinh ư?” Bà lão ngạc nhiên, “Tên này…”

“Khả… Khả…”

“Ồ!” Bà lão vui mừng vỗ mạnh vào đùi mình, “Tôi nhớ ra rồi! Hóa ra chính là cô ấy đây!”

“Mẹ, mẹ đã nhớ ra rồi à?” Người đàn ông trung niên cũng rất vui mừng, “Thì ra mẹ biết cô ấy.”

Ở nông thôn khác với thành phố; mọi người trong khu vực xung quanh đều quen biết nhau rõ ràng. Vì vậy, anh ta luôn tin rằng bà lão chắc chắn sẽ nhận ra người phụ nữ được ghi trên bia mộ đó.