lore

Chương 2865: Tựa đề tiếng Trung được dịch sang tiếng Việt có dấu: Giọng nói quen thuộc

7,275 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

……

Anh nhìn về phía Tiêu Tiêu.

……

Tiêu Tiêu mỉm cười.

“Không phải là con gái đâu.”

“Là…”

Anh ngập ngừng một chút, rồi nở nụ cười.

“Đó là món quà mà yêu tinh tặng cho tôi.”

……

Sau một khoảnh lặng –

“Wah?!”

Gia Cát Vân và những người khác đều tràn ngập sự ngạc nhiên và ghen tị.

“Thật sao?”

“Thật sự là yêu tinh tặng cho bạn à?!”

……

“À?”

Gia Cát Vân tự hỏi, “Hóa ra yêu tinh cũng biết tặng quà à?”

Anh từng nghĩ rằng chỉ có loài người mới làm những việc như vậy…

……

Nghe vậy, Trương Bác và Triệu Luật đều cảm thấy bối rối.

Tại sao yêu tinh lại không thể tặng quà được chứ?

Yêu tinh…

Ừm…

Khi suy nghĩ kỹ lại, việc yêu tinh tặng quà… có vẻ thật đặc biệt phải không?

……

“Thật tuyệt vời.”

Gia Cát Vân thốt lên.

“Tôi cũng muốn có một món quà từ yêu tinh.”

“Giống như Ông Giấc Nhân vậy.”

Ngày hôm sau khi thức dậy, bên cạnh giường có thêm một món quà.

Nhưng người đã tặng quà thì không hề xuất hiện.

Tuy nhiên, niềm vui khi nhận được món quà càng trở nên lớn lao hơn.

Cảm giác như mình đang được thượng đế ban tặng điều gì đó đặc biệt vậy.

……

“Em út.”

Trương Bác bộc lộ cảm xúc của mình.

“Cuộc sống hàng ngày của em giống như một câu chuyện cổ tích vậy.”

Còn có cả tình tiết yêu tinh tặng quà nữa.

Thực sự rất đặc biệt.

Và cũng giống như những điều trong sách vậy.

……

“Ừm.”

Gia Cát Vân gật đầu.

“Em út, đôi khi khi nghe những câu chuyện của em, rồi quay trở lại cuộc sống thực tế của mình…”

“Tôi cảm thấy…”

“Phải nói thế nào đây…”

Gia Cát Vân nhíu mày suy nghĩ, “Có cảm giác như bị tách rời khỏi thực tế ấy?”

Anh luôn cảm thấy thế.

Con người thật sự rất khác nhau.

Dù họ cùng ở trong một ký túc xá với em út, nhưng rất nhiều điều trong cuộc sống của em út là điều mà họ dù biết cũng khó có thể tưởng tượng nổi.

Thật là không thể cảm thông được chút nào.

  Cứ như thể có một sự cách biệt, xa lạ ngay qua màn hình vậy.

  ……

  Ánh mắt của Triệu Luật bỗng dừng lại.

  “À, anh ba, cái này…”

  Chắc là hộp bánh điều điển đấy.

  ……

  Tiêu Tiêu cúi đầu xuống.

  Hộp bánh đã được anh để vào góc khuất bên cạnh bàn học, gần cầu thang.

  Anh nhíu mày và nói:

  “Bọn tham ăn kia đã ăn hết bánh rồi.”

  ……

  Lời thú nhận của Tiêu Tiêu khiến Trương Bác và những người khác phải bật cười.

  Họ bỗng nhận ra rằng, mỗi khi nói đến chuyện thức ăn, đó luôn là vấn đề khiến họ cảm thấy tham gia sâu sắc nhất.

  Dù sao thì, những thứ thức ăn bị ăn hết đó, chắc chắn cũng có phần của họ trong đó.

  ……

  “Lần sau tôi sẽ mang cho các bạn nữa.”

  Tiêu Tiêu mỉm cười.

  ……

  “Không sao đâu.”

  Trương Bác vẫy tay.

  “Nếu chúng thích ăn thì cứ để chúng ăn thoải mái đi.”

  Họ đâu dám tranh giành với những “vị tổ tiên nhỏ bé” kia đâu.

  “Lần sau chúng ta sẽ đến quán trà nhà anh ăn.”

  Cũng coi như là góp một phần nhỏ vào doanh thu của quán trà Lão Tam Gia mà.

  Dù sao thì, họ cũng không thể luôn nhờ Lão Ba mang bánh đến cho mình mãi được.

  Nếu họ thích ăn, họ sẽ tự đến quán tiêu dùng thôi.

  ……

  “Được thôi.”

  Tiêu Tiêu mỉm cười.

  “Vậy thì quán trà họ Tiêu sẽ mong chờ sự ghé thăm của mọi người.”

  ……

  “Pfft~”

  Trương Bác bật cười.

  Nụ cười của anh lan tỏa sang những người xung quanh.

  Gia Cát Vân và Triệu Luật cũng bắt đầu cười theo.

  ……

  Tiêu Tiêu lần đầu tiên cảm thấy hơi bối rối.

  “Cái từ nào vậy mà khiến các bạn cười đến thế?”

  ……

  Gia Cát Vân chỉ vào Trương Bác và nói:

  “Là anh cả đấy, anh ấy đã khiến chúng tôi cười đấy.”

  Triệu Luật gật đầu đồng ý.

  Trương Bác: ……

  Anh vuốt ve khuôn mặt mình.

  Mình trông có vẻ buồn cười lắm sao?

  ……

  “Không phải vì cái từ nào đó đâu…”

  Trương Bác vẫy tay.

  “Chỉ là bỗng nhiên muốn cười thôi.”

  “Hiếm khi thấy Lão Ba hoạt động kinh doanh như thế này đấy.”

……

“Đúng vậy.”

Gia Cát Vân gật đầu hiểu ý.

“Tôi hiểu anh.”

Anh ta chỉ vào Trương Bác.

……

“À?”

Triệu Luật nhìn quanh một lượt.

Cảm giác như mình đã hiểu ý của Trương Bác và Gia Cát Vân…

Nhưng lại cũng có chỗ chưa rõ ràng.

Anh ta không khỏi gõ đầu mình.

……

Tiêu Tiêu cười nhẹ và lắc đầu.

“Tôi là chủ tiệm trà kế tiếp mà.”

Kinh doanh một cửa hàng thì có gì bất thường chứ?

……

“Đúng đấy.”

Gia Cát Vân gật đầu.

“Bình thường mà.”

“Cháu trai này, sao không nghĩ đến việc khi mới nhậm chức sẽ tạo ra vài điều mới mẻ cho tiệm trà của các bạn chứ?”

……

Tiêu Tiêu có vẻ không hài lòng.

“Phiền phức quá.”

……

Gia Cát Vân: ……

Phiền phức à?

Ý là ông mở tiệm trà chỉ để nghỉ hưu thôi sao?

Nếu ngại phiền phức thì làm sao kiếm tiền được?

……

Tiêu Tiêu cau mày.

“Hơn nữa, khách hàng chính của tiệm trà vốn dĩ là người già.”

“Họ ít quan tâm đến thẻ thành viên lắm.”

……

“Đúng là vậy.”

Gia Cát Vân lắc đầu.

Người già…

Thực sự không thích những thay đổi gì cả.

Nếu tiệm trà mà bỗng nhiên có sự thay đổi nhỏ như thẻ thành viên…

Họ cũng sẽ cảm thấy không thoải mái mà.

Nhưng…

Với thời gian, những điều này rồi cũng sẽ được giải quyết thôi.

Cuối cùng…

“Chỉ là anh sợ phiền phức thôi phải không?”

Gia Cát Vân nhìn Tiêu Tiêu với vẻ không tin.

……

Tiêu Tiêu cười không nói gì.

Anh chỉ là chưa tìm thấy lý do buộc phải làm như vậy mà thôi.

……

“Thôi đi, em út muốn làm gì thì làm đi.”

Trương Bác vẫy tay.

“Anh có quyền can thiệp vào việc kinh doanh của tiệm trà người khác sao?”

……

“Tôi chỉ đang đưa ra một gợi ý thôi mà.”

Gia Cát Vân nhún vai.

  “Có nghe hay không tùy vào anh ba đấy.”

  ……

  Tiêu Tiêu mỉm cười.

  “Ừm.”

  “Nếu sau này có cần thì tôi sẽ xem xét.”

  ……

  Hôm đó, trời liên tục mưa phùn.

  Tiêu Tiêu cầm ô đi trên con đường dẫn đến trung tâm mua sắm bên cạnh.

  ……

  Năm phút trước, Lý Yến mang theo một tấm áp phích quảng cáo và gõ cửa phòng của họ.

  Trên áp phích thông báo về việc một tiệm bánh mới mở cửa.

  Đây là thương hiệu bánh khá nổi tiếng.

  Đây là cơ sở thứ ba của họ tại thành phố này.

  ……

  Tiêu Tiêu đã từng đến hai cơ sở trước đó.

  Bánh ở tiệm này thực sự xứng đáng với danh tiếng của nó.

  Quả thật rất ngon.

  ……

 
Không chỉ anh ấy nhận ra tên tiệm và biển hiệu quen thuộc đó, mà cả “Đào Diệt” cũng nhận ra.

  Tất nhiên rồi.

  Tiêu Tiêu trong lòng lặng lẽ lắc đầu.

  Có lẽ “Đào Diệt” hào hứng chỉ vì thấy bánh mà thôi.

  ……

  Vì không có việc gì quan trọng, Tiêu Tiêu liền cầm ô ra ngoài.

  Mưa vừa mới bắt đầu rơi.

  Những hạt mưa mịn man bay vào qua ban công theo gió.

  Chúng rơi lên khuôn mặt của Tiêu Tiêu và Gia Cát Vân, người đang đứng gần ban công.

  ……

  Gia Cát Vân lập tức la lên.

  Còn anh ấy thì đứng dậy và đi ra ban công.

  Ngẩng đầu nhìn lên trời.

  Khác với buổi sáng khi trời trong xanh, lúc này bầu trời u ám.

  Những hạt mưa mịn man rơi xuống từ trên cao.

  ……

  Tiêu Tiêu không ghét cơn mưa nhỏ này.

  Ngược lại, anh cảm thấy việc đi dạo dưới mưa có một vẻ đẹp riêng.

  Vì vậy, cơn mưa nhỏ này không làm chậm bước chân anh.

  Anh vẫn tiếp tục đi đến tiệm bánh mới mở đó.

  ……

  Mưa bắt đầu rơi mạnh hơn.

  “Wang~”

  “Wang wang~”

  “Ah!”

  Giữa tiếng mưa, có thể nghe thấy tiếng sủa của chó và tiếng la của một người con trai.

  Đó là những giọng nói quen thuộc.

  Tiêu Tiêu quay đầu lại.

  Anh dừng bước lại.

  ……

  Tiêu Tiêu thay đổi hướng đi.

  “Awoo!”

  “Đào Diệt” tức giận.

  Mặc dù nó cũng không biết chính xác tiệm bánh nằm ở đâu—

  Con người thì luôn khiến nó bối rối về địa chỉ.

  Tại sao nó lại quan tâm đến địa chỉ của con người chứ?

1/1 0%