Chim xanh ơi, Lỗ Lão đã không bao giờ bước vào phòng mổ nữa. Kể từ khi quyết định ngừng thực hiện các ca phẫu thuật, ông ấy chưa bao giờ trở lại đó lần nào nữa. Ông sợ rằng mình sẽ không kìm được lòng và muốn đứng lên bàn mổ một lần nữa.

Thực ra, với địa vị của ông trong giang hồ hiện tại, nếu ông không nói ra, sẽ chẳng ai quan tâm liệu tay cầm dao của ông có rung không, hay liệu dưới ánh đèn mổ, đôi mắt ông có mờ đi không.

Thậm chí, còn có rất nhiều bệnh nhân tìm đến ông chỉ vì danh tiếng của ông.

Nhưng chuyện gia đình thì chỉ mình mình biết. Ông không phải là kiểu người cố chấp mãi không rời khỏi công việc. Càng không phải là loại người lợi dụng quyền lực y khoa để áp đặt ý muốn của mình lên người khác. Theo lời ông tự nhận, việc chịu trách nhiệm với bệnh nhân chính là chịu trách nhiệm với bản thân mình.

Nghe có vẻ hơi ích kỷ, nhưng thực ra đó mới chính là lòng nhân ái đích thực.

Ngay trước khi quyết định ngừng thực hiện các ca phẫu thuật, ông đã báo cáo với cấp trên, và họ đã đồng ý với quyết định đó của ông, nhưng không chấp thuận đề xuất của ông về việc từ chức.

Trong suốt nửa đời làm bác sĩ và dạy học, có lẽ về mặt học thuật và kỹ năng phẫu thuật, ông không bằng những người anh em đồng nghiệp khác. Nhưng về khả năng huấn luyện sinh viên, điều này thì những người đó không thể so sánh được với ông. Có thể nói, sinh viên của Lỗ Lão nói chung đều giỏi hơn sinh viên của các người anh em đồng nghiệp khác, và không chỉ về mặt kỹ thuật.

Sau khi đọc xong tin nhắn trên điện thoại, Lỗ Lão tức giận. Điều khiến ông tức giận không phải vì Trương Phàn nghiên cứu về chuyên ngành cơ xương – ngay từ đầu, ông đã chọn Trương Phàn vì sự toàn diện và nỗ lực không ngừng của cậu ta.

Điều khiến ông tức giận là mặc dù ông đã dạy Trương Phàn trong thời gian dài, nhưng cho đến nay, cậu ta vẫn chưa hề phát triển được bất kỳ kỹ năng nghiên cứu khoa học nào cả.

Nếu nói rằng Trương Phàn không chăm chỉ, thì thật là oan uổng cho cậu ta. Những cuốn sách mà Lỗ Lão đề xuất, Trương Phàn đều đọc đúng hạn. Mỗi khi Lỗ Lão kiểm tra, ngoại trừ khía cạnh nói tiếng nước ngoài mà Trương Phàn chưa đạt yêu cầu, những khía cạnh khác thì thực sự không có gì để phàn nàn.

Hơn nữa, Trương Phàn không chỉ đọc những cuốn sách mà Lỗ Lão đề xuất, mà còn tự mình tìm đọc thêm nhiều sách chuyên ngành khác nữa. Điều này thực sự khiến Lỗ Lão rất tự hào.

Đôi khi, khi nhìn thấy những tài năng trẻ tuổi, Lỗ Lão luôn so sánh họ với Trương Phàn. Mỗi lần nh

– Anh nói xem, một nghiên cứu giải phẫu như thế này, anh không thể viết bài báo được sao? Đây rõ ràng là một đề tài lý tưởng để đăng trên các tạp chí hàng đầu mà!

– Kết quả thì sao nhỉ? Thằng nhóc đó lại dùng bài báo đăng trên tạp chí hàng đầu để khoe khoang tại hội nghị thường niên do các nhà sản xuất thiết bị tổ chức.

– Khuôn mặt ông già đỏ bừng lên. Ông tự hỏi trong lòng: “Phải chăng cách giáo dục của mình có gì sai sót không? Những buổi hội nghị như vậy, người ta ít khi tham gia đấy… Nhưng thằng nhóc này lại đi ngay. Không đúng, không phải là cách giáo dục của mình sai, mà là sự kiểm soát chưa đủ chặt chẽ! Đúng rồi, chắc chắn là sự kiểm soát chưa đủ!”

– Ông già cắn răng, cơ hàm của ông như muốn nứt ra vì căng thẳng.

– Lâm Tống bị Hòa Thanh Hoa kéo vào tay áo bạch y. Quay đầu lại, Lâm Tống thấy Hòa Thanh Hoa chỉ vào Lỗ Lão đang mơ màng và gợi ý rằng: “Nhìn kìa, có vẻ như hiệu trưởng đang tức giận lắm đấy!”

– Lâm Tống đã nhận ra điều đó từ lâu rồi. Anh tự hỏi trong lòng: “Không thể nào… Chẳng lẽ thằng Zhang Phàn đã lấy thành quả nghiên cứu của Lỗ Hiệu trưởng để khoe khoang sao? Không thể đâu… Zhang Phàn là người đáng tin cậy mà… Và tôi cũng chưa bao giờ nghe nói Lỗ Hiệu trưởng nghiên cứu về lĩnh vực cơ xương cả… Hay là Lỗ Lão đã chuyển sang nghiên cứu về cơ xương? Không đúng đâu… Hôm qua khi gặp Lộ Ninh, chúng tôi còn nói về Zhang Phàn nữa mà…”

– Lâm Tống không thể nào hiểu nổi tại sao Lỗ Lão lại nghi ngờ về phong cách giáo dục của mình!

– Nhìn thấy Lỗ Hiệu trưởng đang mơ màng, cắn răng tức giận như vậy, trong khi giám đốc của mình cũng đang ngồi đó một cách im lặng, Hòa Thanh Hoa cảm thấy rất ngớ ngẩn… Chuyện gì đang xảy ra vậy? Có phải họ đang nhập định à?

– “Hắc hắc hắc!” Hòa Thanh Hoa cảm thấy nên can thiệp, nên bèn ho mấy tiếng.

– Lỗ Lão ngước đầu nhìn Hòa Thanh Hoa và hỏi: “Sao vậy? Bị cảm lạnh à? Phải chăm sóc sức khỏe cho cẩn thận đấy.”

– Nói xong, ông quay sang Lâm Tống và hỏi: “Về lĩnh vực cột sống, tôi không quá am hiểu lắm… Anh xem bản phân tích này đã đến mức nào rồi?”

– Lâm Tống suy nghĩ một chút, rồi tổ chức lại lời nói và nói: “Nếu chỉ xét về bản phân tích này, tôi thấy mức độ hiểu biết của Zhang Phàn về cột sống đã không kém gì tôi đâu.”

– “Ồ?” Lỗ Lão ngước đầu lên, nhìn Lâm Tống với ánh mắt nghi ngờ.

– “Lỗ Hiệu trưởng ơi, tôi thật sự không hề nâng đỡ Zhang Phàn chỉ vì ông đâu…

Trương Phàn mới vào nghề này được bao lâu thôi, ông quá thiên vị rồi… Ông có những kỹ thuật đặc biệt trong lĩnh vực này…”

Khi Linh Thông nói ra điều này, Lỗ Lão lập tức hiểu ngay. Hóa ra anh ta đang nói đến điểm mạnh cụ thể của Trương Phàn. Ngày xưa, anh cả của Lỗ Lão là Ông Ngô – người đã có thể thành lập một đội ngũ mới trong hoàn cảnh khó khăn của đất nước. Điều gì đã giúp ông ấy làm được điều đó? Không chỉ là tài năng phẫu thuật, mà còn bởi vì dưới sự lãnh đạo của Ông Ngô, họ đã tạo ra bản đồ giải phẫu gan của người Hoa. Mỗi người đều khác nhau, và các cơ quan trong cơ thể cũng vậy. Khi chưa có bản đồ giải phẫu riêng cho người Hoa, các bác sĩ ở Hoa Quốc chỉ có thể sử dụng những bản đồ từ nước ngoài. Nếu không có những thông tin này, thật khó để nghiên cứu hay thực hiện những ca phẫu thuật phức tạp. Vì vậy, điều này càng chứng tỏ sự xuất sắc của Trương Phàn.

Linh Thông cũng đã nghiên cứu trong lĩnh vực này, nhưng so với những bản đồ mà Trương Phàn tạo ra, những gì anh ấy làm vẫn còn kém xa. Những thông tin mà Trương Phàn phát hiện ra thì Linh Thông lại chưa từng biết đến. Vì vậy, anh ấy cảm thấy Lỗ Lão đang thiên vị Trương Phàn và đã đến đây để phàn nàn.

“Ha ha! Ba mươi năm trước, khi tôi yêu cầu bạn làm công việc ngoại khoa tổng quát, bạn đã coi thường nó; bây giờ bạn lại than phiền. Đúng là có những kỹ thuật đặc biệt trong lĩnh vực này, nhưng chúng không phải do tôi dạy Trương Phàn. Chúng tôi đều là người cùng nước; bạn cũng biết rõ tay nghề phẫu thuật của tôi. Có thể tôi còn không am hiểu bằng bạn về những kỹ thuật này. Những kỹ năng của Trương Phàn là do anh cả của tôi dạy! Nhưng tôi không ngờ rằng anh ấy thực sự đã đạt được thành tựu!”

Linh Thông nuốt nước bọt; Hoa Thanh Hoa gần như phát điên vì ghen tị.

“Thật tiếc là anh ấy không nghĩ đến việc công bố các nghiên cứu của mình…”

“Ồ!” Linh Thông và Hoa Thanh Hoa nhìn nhau.

“Giám đốc, tôi nghĩ rằng tôi có thể giúp đỡ Trương Phàn trong lĩnh vực này.”

Hoa Thanh Hoa lập tức đáp lời.

Lỗ Lão suy nghĩ một lát rồi nói: “Cũng được, các bạn tự quyết định đi. Dù sao các bạn cũng quen biết với anh ấy mà.”

……

Ngay cả buổi họp hàng năm của Johnson & Johnson cũng vậy. Sự tương tác vẫn tiếp diễn; kế hoạch ban đầu là mỗi chuyên gia sẽ trình bày trong 20 phút, sau đó Johnson & Johnson sẽ giới thiệu sản phẩm của mình cho các bác sĩ, rồi phát quà và tiến hành bữa ăn để kết thúc sự kiện. Nhưng kết quả là một giờ trôi qua mà không ai ngờ tới. Bầu không khí t

“Giám đốc Trần ơi, nếu Tiến sĩ Trương tiếp tục nói như vậy thì thời gian giới thiệu sản phẩm hôm nay chắc chắn sẽ không còn nhiều nữa đâu. Hay là chúng ta nên nhẹ nhàng nhắc nhở Tiến sĩ Trương một cái?”

Người phụ trách soạn thảo nội dung quảng cáo sản phẩm nhìn chiếc đồng hồ trên cổ tay mà cảm thấy lo lắng. Đội ngũ của anh đã chuẩn bị cho sự kiện này gần nửa năm rồi. Nhưng Tiến sĩ Trương lại nói liên tục không ngừng, khiến thời gian dành cho việc giới thiệu sản phẩm cứ thu hẹp dần đi. Nếu không quảng bá được, doanh thu của anh trong năm nay chắc chắn sẽ giảm đi rất nhiều. Vì vậy, các đồng nghiệp kỹ thuật của anh đã thúc giục anh phải đi hỏi trưởng khu vực xem sao.

“Không được!” Giám đốc khu vực la lên như thể vừa bị xúc phạm, giọng nói cao vút như phụ nữ, ánh mắt trợn tròn như muốn nhảy ra khỏi hốc mắt. “Tuyệt đối không được can thiệp vào Tiến sĩ Trương! Ai làm hỏng công việc của công ty hôm nay, tôi sẽ làm hỏng công việc của người đó! Ai cản trở Tiến sĩ Trương, tôi sẽ khiến họ phá sản!”

Nói thật lòng, nếu bản ghi cuộc họp này được công bố và Johnson & Johnson có thể góp mặt vào đó, thì chắc chắn sẽ tạo thành một bài báo khoa học hoặc thậm chí là một hướng dẫn điều trị. Hướng dẫn điều trị ấy giống như những tiêu chuẩn do các công ty hàng đầu đặt ra vậy; nếu họ có thể đặt ra tiêu chuẩn trong lĩnh vực chỉnh hình xương sống, thì tất cả các nhà sản xuất thiết bị y tế liên quan đến lĩnh vực này đều sẽ phải tuân theo. Bởi vì những hướng dẫn đó chính là căn cứ để các bác sĩ thực hiện phẫu thuật. Điều này đồng nghĩa với việc các nhà sản xuất thiết bị khác sẽ bị lép vế.

Tiếng nói gay gắt của ông ta khiến mọi người xung quanh đều sợ hãi đến mức không dám nhúc nhích. Người đàn ông râu ria um tùm kia phát ra tiếng kính va vào nhựa, khiến mọi người nghe mà da gà dựng cả lên. Trong phòng họp, theo như bài thuyết trình của Trương Phàn, ngày càng nhiều bác sĩ bắt đầu suy nghĩ đến việc lấy thông tin liên lạc cá nhân của Trương Viện.

Một giờ… Hai giờ… Hai giờ rưỡi… Cuối cùng, bài thuyết trình của Trương Phàn cũng kết thúc. Thực ra, ban đầu Trương Phàn chỉ chuẩn bị 20 phút thôi, vì ban tổ chức đã yêu cầu như vậy. Nhưng mọi người quá nhiệt tình, khiến Trương Phàn nói liên tục không ngừng. Dù mệt nhưng trong lòng anh vẫn cảm thấy rất vui. Con người vốn là động vật xã hội; được người khác công nhận, đặc biệt là được đồng nghiệp công nhận, thật là một niềm vui lớn lao!

Khi Trương Phàn kết thúc báo cáo của mình, anh vẫn muốn nói thêm vài lời tổng kết cuối cùng, hoặc xin lỗi vì đã chiếm quá nhiều thời gian của mọi người.

Nhưng khi Trương Phàn tắt máy tính đi, trong hội trường, tiếng vỗ tay bắt đầu nổ ra từ giữa sân khấu rồi lan dần về phía sau. Tiếng vỗ tay của các bác sĩ như mưa rào vang lên.

Trương Phàn không còn cách nào khác ngoài việc dừng lại và cúi chào mọi người một cách nhẹ nhàng.

Một phút! Hai phút! Ba phút!

Tiếng vỗ tay kéo dài suốt ba phút – thành thật mà nói, trong bao năm tổ chức hội nghị hàng năm, Johnson & Johnson chưa bao giờ trải qua điều này!

“Cảm ơn mọi người!”

Sau khi mọi người ngồi xuống, khi Trương Phàn chuẩn bị bước xuống khỏi bục thuyết trình, vị chủ tịch đồng hành đến từ quốc gia Kim Mao ngồi ở hàng ghế đầu đã đứng dậy.

“Chúng ta đều là các bác sĩ chỉnh hình, chứ không phải là giáo sư đại học! Chiến trường của chúng ta nằm trên bàn mổ, chứ không phải trên bục giảng. Bác sĩ Trương cũng đồng ý với điều này, phải không?”

Người Hoa luôn rất hiếu khách; ai cũng nghĩ rằng người đàn ông già này tuổi tác đã cao, lại còn là chủ tịch, nên mọi người đều cư xử rất lịch sự. Nhưng vào lúc này, khi ông ấy nói như vậy, đặc biệt là những bác sĩ trẻ, họ suýt nữa thì la lên.

Dù sao thì sức lực con người cũng có hạn; khi có điểm mạnh thì chắc chắn cũng sẽ có điểm yếu. Trương Phàn rất giỏi trong lĩnh vực giải phẫu, nhưng có lẽ vì vậy mà ông ấy ít tham gia các ca phẫu thuật hơn.

Vì vậy, thay vì lợi dụng tình huống này để chê bai ông ấy, mọi người lại cùng nhau cảm thông và ủng hộ ông ấy!

Nghe thấy điều này, Trương Phàn bèn cười.

“ Sao vậy?”

“Tôi muốn được xem ca phẫu thuật của anh!”

“Hehe, như ý anh!”