Sau khi người đứng đầu nhóm rời đi, Trương Phàn ngồi vào vị trí lái xe của chiếc xe cấp cứu; anh không thể đi đâu được, bởi vì anh vẫn phải tiếp tục đảm nhiệm công việc phiên dịch.

“Nằm xuống giường khám đi, tôi sẽ kiểm tra bạn trước,” Trương Phàn nói với người phụ nữ mập mạp kia.

“Họ muốn gì vậy? Chẳng phải họ định cho chúng ta phẫu thuật u gan sao?” Bác sĩ khoa gan mật đi cùng Trương Phàn có vẻ không hài lòng lắm.

“Không sao đâu, có lẽ đây chỉ là một bài kiểm tra thôi. Dù có làm hay không cũng không ảnh hưởng lớn đến chúng ta. Dù sao thì bữa ăn hôm qua cũng đã đủ no rồi mà.” Lộ Ninh cười nói để an ủi người đồng nghiệp; anh này thực sự có tâm lý rất tốt.

“Đúng vậy!” Người bác sĩ ban đầu có vẻ không vui, nhưng sau khi nghe Lộ Ninh nói vậy, ông cũng thấy có lý.

Người phụ nữ mập mạp bắt đầu quá trình kiểm tra. Còn các bác sĩ từ Istanbul ở phòng bên cạnh cũng đang tiến hành các bước kiểm tra tương tự.

“Hãy kéo quần xuống một chút, sau đó nhấc lên để lộ ra đôi chân và gập chúng lại,” Trương Phàn hướng dẫn người phụ nữ nằm xuống giường khám.

Ô nhiễm không khí thực ra cũng có những mặt tích cực; ít nhất là tia cực tím không quá mạnh. Trên đồng cỏ, mặc dù ánh nắng mặt trời không gay gắt, nhưng những người không quen với điều kiện thời tiết này nếu không có biện pháp bảo vệ thì chắc chắn sẽ bị bong da vào ngày hôm sau – giống như con rắn lột xác vậy, da bong thành từng mảng lớn.

Những người chăn nuôi trên đồng cỏ cũng có những mẹo riêng: họ tắm ít hơn và thoa nhiều dầu lên cơ thể. Dầu tự nhiên của cơ thể kết hợp với dầu của động vật tạo thành một lớp bảo vệ giống như áo giáp vậy.

Tuy nhiên, mùi của nó thì thật sự rất khó chịu… Khi người phụ nữ mập mạp mở chiếc áo khoác ra, Trương Phàn suýt nữa thì ngạt thở.

Theo từng cử động của chiếc áo khoác, mùi hôi thối nồng nặc ập vào mặt; trong mùi hôi đó còn có một hương vị đặc biệt – nếu để ý kỹ, có thể cảm nhận thấy mùi của thịt bò nữa… Thật sự, mùi hương đó rất phức tạp, giống như loại sữa Ternus đã bị hỏng vậy.

“Ư…” May mắn thay, Trương Phàn đã mang theo khẩu trang. “Chậm lại một chút, đừng vội vàng… Như vậy là được rồi.” Nghe thấy tiếng ho khan của y tá đứng phía sau, Trương Phàn vội vàng bắt đầu giúp đỡ.

Trương Phàn phải sử dụng “phép thuật” ngừng thở… Đó là cách ngừng thở bằng cách không sử dụng mũi! Ừm, có vẻ như dễ chịu hơn một chút rồi… Nhưng việc nó

Bên trong rốn vẫn còn những vết bẩn đen kịt, giống như khuôn mặt của một người phụ nữ trang điểm quá đậm; dường như cô ấy chưa tẩy trang suốt đêm qua và vẫn giữ nguyên vẻ ngoài đó khi thức dậy. Góc mắt có dấu vết của keo mắt đen kịt, viền mắt được kẻ đậm đà; mỗi lần mở mắt lại…

“Này, hãy thở từ từ, thả lỏng đi, đừng lo lắng.” Trương Phàn kiềm chế cảm giác khó chịu trong lòng và bắt đầu tiến hành khám bệnh.

“Đau không?”

“Không đau lắm.” Người phiên dịch không quay đầu, chỉ lầm lẩm trả lời, có lẽ là đang nói qua mũi.

Tay Trương Phàn từ từ đặt lên bụng người phụ nữ; cảm giác như đang chạm vào những lớp bông gòn vậy… Nếu bỏ qua nhiệt độ cơ thể, thì thực sự giống như bông gòn – lớp mỡ dày đặc bao quanh, khiến tay anh cảm thấy ấm áp.

Nhưng trong cái nóng oi bức của ban ngày, khi bị lớp mỡ dày này bao phủ và thêm vào đó là mồ hôi, dầu nhờn trên bụng, thật sự rất khó chịu… Giống như sau khi ăn no mà vẫn bị ép buộc phải ăn thêm vài miếng mỡ ở đuôi heo vậy.

Việc khám ruột thừa có hai mục đích: một là để xác định liệu có đang bị viêm ruột thừa cấp tính hay không; hai là để xác định vị trí của ruột thừa.

Vì ruột không thể chịu đựng được sự kéo căng; khi tay chạm vào vùng ruột thừa đang viêm và sưng tấy, lực kéo sẽ tăng lên, làm cho cơn đau càng trở nên dữ dội hơn. Vì vậy, nơi nào đau nhất, chính là vị trí của ruột thừa.

“Ôi! Ôi!” Mặc dù người phụ nữ không nói gì, nhưng Trương Phàn biết rằng anh đã tìm ra điểm đau của cô ấy.

“Bác sĩ Trương, hãy phẫu thuật ngay đi! Có vẻ như bên cạnh họ đã bắt đầu phẫu thuật rồi; bạn xem kìa, đèn chiếu đã sáng lên rồi.” Lúc này, người phiên dịch trở nên sốt ruột.

Trương Phàn nói rằng không sao cả, không quan trọng lắm… Nhưng nếu để bác sĩ ở Istanbul bên cạnh vượt qua mình, thì thật sự rất mất mặt.

“Đã hiểu!” Nói xong, Trương Phàn quay đầu nói với các bác sĩ và y tá: “Hãy chuẩn bị cho ca gây mê đi. Đã chẩn đoán chính xác là viêm ruột thừa cấp tính.”

“Phải tiêm bao nhiêu thuốc gây mê đây? Cô ấy quá béo rồi…” Y tá nhìn người phụ nữ rồi lo lắng nói.

“Có vấn đề gì à?”

“Không có vấn đề gì đặc biệt, nhưng liều thuốc có vẻ hơi nhiều… Tôi lo sẽ xảy ra sự cố.”

“Thì tiêm gây mê tại chỗ đi!” Trương Phàn lập tức đáp.

“Tiêm gây mê tại chỗ ư?”

“Ừ!”

“Trương Viện, này… có hơi…”

“Không sao đ

“Không vấn đề gì cả.”

“Pha loãng lidocain đi.” Nói xong, Trương Phàn bắt đầu rửa tay. Khi bác sĩ chính ban hành lệnh, các y tá và bác sĩ khác cũng bắt đầu hoạt động nhanh chóng.

“Người giỏi thật là dám làm những việc mạo hiểm!” Vị bác sĩ không tham gia ca phẫu thuật nghĩ trong lòng, rồi tiếp tục công việc của mình mà không chút do dự.

Họ dùng dây thắt chặt chẽ người bệnh nữ lại. “Tôi chỉ có thể giúp bạn đến đây thôi, phần còn lại tùy vào bạn rồi!” Vị bác sĩ kia nhìn Trương Phàn.

Rửa tay, sát trùng… Lớp dầu trên da quá nhiều; khi dùng bông gòn tẩm iodophor lau lên bụng bệnh nhân, dung dịch iodophor như bị đổ ra trên nến vậy, biến thành những giọt nước lấp lánh như những hạt ngọc trai trên vải đen.

Bất kỳ ai đã học hóa học ở trung học cơ sở đều biết rằng, trên những ống thử sạch sẽ, dòng nước sẽ không tập trung thành từng giọt, mà sẽ tràn ra khắp mặt phẳng… Nhưng bụng của bệnh nhân này thì giống như đã được đánh bóng và phủ sáp vậy.

“Gạc! Lau đi!” Hóa chất không thể sát trùng được, chỉ còn cách lau bằng phương pháp vật lý.

Giống như khi xoa lưng vậy, vị bác sĩ kia dùng gạc thấm nước muối và lau mạnh mẽ lên bụng bệnh nhân. Chỉ sau một lúc, những “khối bẩn” được tạo ra giống hệt những viên hawthorn mà chúng ta thường ăn khi còn nhỏ, không hề phóng đại chút nào.

Cuối cùng, làn da trắng muốt của bệnh nhân đã được làm sạch bởi đồng nghiệp của Trương Phàn… Da thực sự trắng muốt; một người phụ nữ suốt năm suốt tháng chỉ uống nước bò, làn da của cô ấy thật sự rất trắng.

Nhìn thấy bụng trắng muốt và đống “bẩn” dưới đất, vị bác sĩ không tham gia ca phẫu thuật bỗng nói lảm nhảm:

“Sao vậy? Xoa lưng mà còn cảm thấy thành tựu à? Hay là bạn nên giữ những ‘viên bẩn’ này làm kỷ niệm đi?” Y tá trưởng lườm lờ và đẩy nhẹ vị bác sĩ đang mơ màng đó.

“Ê… Y tá trưởng, ông còn cho tôi ăn không vậy?”

Trương Phàn tiếp tục sát trùng bằng iodophor, rồi nói: “Lidocain…”

“Pha loãng lidocain đi!”

Nói xong, y tá mang chai lidocain đến trước mặt Trương Phàn; sau khi kiểm tra, anh bắt đầu pha loãng dung dịch.

“Tiêm thuốc tê nhé… Bạn phải cố gắng chịu đựng một chút nhé, vì bệnh nhân vẫn đang tỉnh táo.” Trương Phàn phải nhắc nhở điều này một cách đặc biệt.

Ca phẫu thuật bắt đầu; họ tiêm thuốc tê từng lớp một. Vì đây là phẫu thuật tê cục bộ, Trương Phàn phải tiêm thuốc tê từng lớp để tránh tình trạng bệnh nhân