lore

Chương 521: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Những Lời Mời Đến Rập Khuôn (Phần 2)

8,078 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Vương Bình biết rằng hai người này đến thăm mình chắc chắn có việc gì đó, nếu không thì tại sao lại làm mình cảm thấy bất tiện chứ? Nhưng ông sẽ không tự hỏi trước; sau khi họ bước vào sân, ông vừa chơi đùa với viên đá Ngũ Hành vừa nói với Huyền Lăng: “Chúng ta chơi thêm một ván nữa nhé?”

“Vâng, sư phụ!” Huyền Lăng cúi chào và đưa bộ quân đen đã chuẩn bị sẵn cho Vương Bình.

Thu Vọng và Văn Hải đều biết cách kiên nhẫn; khi Vương Bình cầm lên các quân cờ, họ đứng bên cạnh như những đệ tử nhỏ, sẵn sàng tuân theo mọi chỉ thị của ông.

Họ đã chờ đợi suốt một giờ đồng hồ.

Trận cờ giữa Vương Nam Bình và Huyền Lăng đã đi được nửa chặng đường; đến lúc ba giờ chiều, có một thiếu niên mang đến một số trái cây mùa hè cuối.

Đúng lúc Vương Bình đang tập trung vào bàn cờ, Triệu Càn lại xuất hiện bên ngoài sân. Nhìn thấy Vương Bình đang đắm chìm trong suy nghĩ, anh ta liền nuốt lại những lời muốn nói.

Mười lăm phút sau, khi Vương Bình đặt quân đen xuống bàn cờ, Triệu Càn mới cúi chào một cách kính trọng và nói: “Sư tổ, có hàng chục vị trưởng lão từ các đạo quán lớn nhỏ trên con đường Nam Lâm đã đến trước cổng núi và gửi đến lời mời. Tôi đã mời họ đến phòng khách chính để chờ đợi.”

Những người này chắc chắn đã nhận được tin tức ngay sau khi Vương Bình trở về Thiên Mộ Quan và đã đến thị trấn dưới núi từ sớm. Bây giờ, khi họ biết rằng Vương Bình đã ra khỏi ẩn cư, họ liền gửi đến lời mời.

Chuyện của Thượng Kinh Thành đã được lan truyền đến tay các vị trưởng lão của các đạo quán lớn từ ba ngày trước; e rằng trong vòng một tháng nữa, tin đồn sẽ lan khắp nơi. Nếu không có các tu sĩ thuộc bốn miền đứng ra điều hành tình hình ở phía nam, thì vị thế của nước Chu chắc chắn sẽ bị đe dọa. Với tư cách là trung tâm chính trị của nước Chu, con đường Nam Lâm chắc chắn sẽ là tâm điểm của sự chú ý.

Hôm nay, họ đến đây chỉ để tìm kiếm sự yên bình và muốn hỏi về tương lai.

Là người được coi là đại diện cho sự an ủi của đạo quán Nam Lâm, trong khi không có các tu sĩ thuộc bốn miền đứng ra, Vương Bình gần như chính là người nắm quyền lực thực sự ở Nam Lâm. Thêm vào đó, với thành tích của ông trong việc áp đảo các đối thủ, ông tự nhiên trở thành trụ cột tinh thần cho những người này.

Thực ra, Vương Bình cũng không biết tương lai con đường Nam Lâm sẽ đi về hướng nào, nhưng ông không thể trả lời như vậy được.

Chỉ trong chốc lát, ông hiểu rõ nguyên nhân và quay sang Hồ Tiện Tiện, bảo: “Cậu hãy tiếp đãi các vị trưởng phái giúp tôi, tôi sẽ không xuất hiện.”

“Vâng, sư phụ!” Hồ Tiện Tiện đáp lại.

Bên cạnh, đạo nhân Ngọc Thành đứng dậy và nói: “Tôi cũng đi xem thử sao… Hiện tại, trưởng phái của Thiên Mộ Quan vẫn là tôi mà.”

Ngay khi anh ta vừa nói xong, Thu Vọng liền nhanh chóng tiến lên và nói: “Nếu tổ tiên không phiền, cháu cùng đi giúp việc được không?”

Đạo nhân Ngọc Thành nhìn khuôn mặt đầy nụ cười của Thu Vọng, vuốt râu và nói: “Được thôi!”

Thấy vậy, Văn Hải cũng lập tức đồng ý.

“Như vậy thì, Huyền Linh, cậu cũng đi xem thử đi.” Vương Bình nói với Huyền Linh.

“Vâng, thầy.” Huyền Linh không do dự, lập tức đứng dậy và cúi chào.

Khi sân nhỏ yên tĩnh trở lại, Vũ Liên phàn nàn: “Ông gian lận rồi… Trận cờ này lẽ ra Huyền Linh phải thắng mới đúng.”

Vương Bình không giải thích gì, chỉ cười rồi biến thành một tia sáng trở về cùng Núi Đỉnh Đạo Trường.

Vũ Liên không theo ông trở về Núi Đỉnh Đạo Trường, mà bay đến đạo trường của Thẩm Tiểu Trúc để kiểm tra tình hình bên ngoài phòng bị phong ấn, đảm bảo mọi thứ ổn thỏa rồi mới chạy vào ao nuôi tôm để ăn.

Trở về đạo trường, Vương Bình đầu tiên đi đến phòng luyện đan phía sau sân, kiểm tra tình hình sản xuất “Viên thuốc Năng lượng”, đồng thời soát lại các phòng bị phong ấn trong phòng luyện đan để đảm bảo không ai xâm nhập vào đây khi ông vắng mặt.

Hiện nay, số lượng “Viên thuốc Năng lượng” trên thị trường đã gần như đạt mức bão hòa; hơn nữa, có người còn chuyên thiết kế các phòng bị phong ấn để ngăn chặn sức mạnh của “Viên thuốc Năng lượng”, khiến loại viên thuốc này trở nên ít hiệu quả trong các trận chiến thực sự.

Đây là báo cáo điều tra từ rất lâu trước đây; Vương Bình chưa bao giờ có thời gian để quan tâm đến nó, bởi vì vào thời điểm đó, doanh số bán hàng vẫn còn khá ổn định. Nhưng bây giờ, mặc dù tình hình ở Trung Châu không ổn định, vẫn không có nhiều người muốn tích trữ sản phẩm này số lượng lớn, khiến cho phần lớn những “Viên thuốc Năng lượng” do Kẻ rối bù chế tạo chỉ đành bị bỏ đi mà không được sử dụng.

“Đã đến lúc cần nâng cấp sản phẩm này rồi!”

Vương Bình vuốt ve cằm và suy nghĩ. Anh ta có hai kế hoạch: một là thiết kế một lớp vật liệu tổng hợp nhỏ trên bề mặt bao bì của “Viên thuốc Năng lượng”, và kế hoạch thứ hai là sử dụng các vật liệu cấp cao để chế tạo chúng.

Mục đích của phương pháp đầu tiên rất đơn giản: nếu họ đã cô lập linh khí, thì họ có thể tự mình lưu trữ linh khí đó; còn phương pháp thứ hai là tăng cường sức mạnh và phạm vi tác động của sản phẩm để vượt qua rào cản liên quan đến linh khí.

Tuy nhiên, việc này sẽ làm tăng chi phí sản xuất “Viên thuốc Năng lượng” gấp hàng trăm lần. Đặc biệt nếu sử dụng các vật liệu cấp cao để chế tạo, mỗi viên thuốc sẽ tiêu tốn hàng vạn lượng bạc, và lượng vật liệu này lại có hạn mỗi năm. Nếu dùng chúng để sản xuất số lượng lớn “Viên thuốc Năng lượng”, có thể sẽ gây ra tình trạng giá cả các vật liệu này tăng vọt.

Đối với Vương Bình mà nói, việc này không quá khẩn cấp. Sự khẩn cấp chỉ xuất hiện vì anh ta cần tiền để mua “Nguyên liệu Hồn Phách”; tuy nhiên, cho đến nay, “Nguyên liệu Hồn Phách” vẫn chưa hề xuất hiện.

Theo ước tính của Tử Luân, giá của “Nguyên liệu Hồn Phách” ít nhất cũng phải từ hai mươi triệu lượng bạc trở lên!

Đối với Tu Luyện Giới mà nói, bạc không chỉ là loại tiền tệ thông dụng mà còn là vật liệu cơ bản để chế tạo pháp khí và pháp trận. Bởi vì trong tất cả các loại kim loại, bạc là loại có khả năng hấp thụ linh khí tốt nhất. Về cơ bản, mọi pháp trận đều cần sử dụng bạc làm vật liệu cơ bản; tất nhiên, nếu sử dụng vàng thì càng tốt hơn.

Trước khi đạt đến cấp độ thứ hai, với khối tài sản của mình, Vương Bình hoàn toàn có thể xây dựng những “pháp trận” trải rộng khắp khu vực Thiên Mộ Quan. Nhưng sau khi đạt đến cấp độ thứ ba, nếu muốn chế tạo một pháp trận có khả năng chống đỡ sức mạnh của các tu sĩ cấp độ thứ ba, anh ta buộc phải sử dụng bạc hoặc vàng đã được tinh lọc bằng linh khí, và chi phí sẽ tăng lên gấp mười lần.

Quá trình này tương tự như cách mà Thông Dụ – vị đạo sĩ – đã chế tạo ra “Tử Hồng”. Ông ấy sử dụ

Tất nhiên, nếu có những vật linh hay bảo vật quý giá thì việc này sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều, nhưng điều đó sẽ khiến chi phí tăng lên đáng kể.

Trong suốt mười ngày tiếp theo, mỗi buổi tối sau khi kết thúc công việc, Vương Bình đều tiến hành thử nghiệm để xây dựng một cấu trúc nhỏ của Cửu Linh Trận bên ngoài bao bì của “Viên thuốc Năng lượng”. Tuy nhiên, quá trình này khó khăn hơn nhiều so với những gì Vương Bình tưởng tượng. Anh ta phải sử dụng loại cây hai y để cách ly “Viên thuốc Năng lượng”, đồng thời cũng phải cố gắng xây dựng cấu trúc Cửu Linh Trận trên bề mặt của loại cây này – vốn đã không thể hấp thụ linh khí. Hơn nữa, kích thước của cấu trúc Cửu Linh Trận này chỉ được giới hạn trong khoảng bằng kích thước của một quả nắm tay mà thôi.

Trong khi Vương Bình bận rộn với công việc của mình và sống khá yên tĩnh, thì phòng khách trước của Thiên Mộ Quan lại trở nên rất nhộn nhịp trong suốt mười ngày qua. Vị Đạo sư Ngọc Thành cùng với Hồ Tiện Tiện đã thay thế Vương Bình tiếp đón rất nhiều người. Ban đầu là các tu sĩ từ các phái trên con đường Nam Lâm, sau đó là các tu sĩ từ các con đường Mạc Châu, Hải Châu, Ninh Châu… Hiện nay, ngay cả những người từ khu vực Liang Giang và con đường Giang Lâm cũng đến thăm.

Một số người nhỏ bé tự nhiên không thể làm phiền đến việc tu luyện yên tĩnh của Vương Bình, nhưng cũng có một số người mà anh ta nhất định phải gặp mặt.

Khi những vị khách ra vào nơi này dần dần tan biến, trên bậc thang lên thiên đường bên bờ vách đá xuất hiện hai vị khách quan trọng: một người mặc bộ đạo bào màu xanh lam, chính là Chi Cung Đạo Nhân; người kia là thủ lĩnh bộ lạc yêu tinh từ con đường Ninh Châu, đó là Hồ Ngân.

1/1 0%