lore

Chương 1126: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Phục hồi Rong Yang

14,734 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Trước nơi đặt trụ sở của giáo phái Thái Duyên.

Zi Luan đứng trên tầng cao nhất của Đại điện Quy Chân, bảo vệ các tu luyện sinh thuộc giáo phái Thái Duyên. Lý Diệu Lâm và Miao Qing đứng hai bên để ngăn chặn mọi sự cố có thể xảy ra. Còn Cai, Huyền Lăng cùng Hạ Văn Nghĩa đứng phía trước, họ duy trì những phép thuật nhất định để kiềm chế sức mạnh điên cuồng đó, tránh ảnh hưởng xấu đến khu vực trụ sở của giáo phái.

Thông Dụ Đạo nhân, La Phong, Khách Nguyệt và Vương Yên đang ở trung tâm của vùng hỗn loạn này.

Ngay tại trung tâm của dòng năng lượng hỗn loạn là nơi Lãnh Khả Trinh đang tu luyện và cố gắng tiến thăng. Khi quá trình tiến thăng thất bại, những hậu quả khủng khiếp đã làm cho bộ trận pháp mà Lãnh Khả Trinh đã rèn luyện suốt đời, cũng như nguồn năng lượng điên cuồng được tạo ra trong quá trình tiến thăng, bị biến dạng hoàn toàn, tạo thành một thứ “quái vật” không ngừng phình to và biến hình.

Lúc thì nó hiện lên dưới hình dạng của một con quái vật được tạo thành từ những vật phẩm pháp thuật vỡ vụn; vô số lưỡi dao lẫn lộn mở ra và đóng lại, cắt qua không khí, phát ra những tiếng kêu chói tai; lúc khác lại tỏa ra thành một đám sương trắng vàng, bên trong đó ẩn hiện những bóng ma hung ác, toát ra ý chí điên cuồng muốn nuốt chửng mọi thứ xung quanh.

Khuôn mặt Thông Dụ Đạo nhân trở nên nghiêm nghị; khí âm lạnh lẽo và sâu thẳm bao quanh người ông.

“Các ngươi hãy giúp tôi kiềm chế tình hình!”

Ông gọi La Phong, Khách Nguyệt và Vương Yên. Lúc này, Mo Hoài Viễn xuất hiện từ xa, nhìn vào Lãnh Khả Trinh – người đã hoàn toàn mất kiểm soát – trong đôi mắt ông lóe lên vẻ phức tạp.

La Phong lập tức hành động; ông vẽ những đường tay như thanh kiếm, và một bức tường vô hình nhanh chóng được hình thành xung quanh khu vực hỗn loạn đó.

Khách Nguyệt đốt lửa chân dương mãnh liệt, nhắm chính xác vào những luồng khí ô uế lan tỏa ra từ thứ “quái vật” biến dạng kia; những tia sáng đó khiến cho khí ác đó tan chảy như băng tuyết dưới ánh nắng mặt trời.

Kẻ rối bù Vương Yên đặt hai tay xuống mặt đất; nguồn năng lượng mạnh mẽ của cây linh nhập vào lòng đất, và trong chốc lát, vô số những sợi dây leo dai dẳng mọc lên, quấn quanh những “chi” của thứ “quái vật” kia. Mặc dù liên tục bị những lưỡi dao sắc bén cắt đứt, nhưng chúng vẫn không ngừng tái sinh, gây ra rất nhiều trở ngại cho sự di chuyển của nó.

“Đừng tiếc tay, ý thức của đạo hữu Lạnh đã không thể cứu vãn được nữa!” Giọng nói của Tử Luân vang vọng trong tai mọi người.

Thông Dụ Đạo nhân liếc nhìn phía Tử Luân, sau khi xác nhận rằng hàng rào bảo vệ bên ngoài đã vững chắc, ánh sáng u ám lóe lên trong đôi mắt ông; khí âm u lạnh lẽo bao quanh người ông bỗng trở nên sâu thẳm và uy nghiêm hơn. Khí âm u dày đặc ấy tụ lại như một con sóng, và tiếng kêu ma quỷ vang vọng trong không gian.

Chỉ thấy hai tay ông từ từ hình thành các ấn pháp, và ông thốt ra những âm tiết huyền bí: “Khởi!”

Ngay khi lời nói vang lên, khí âm u đã được tập trung đến mức cực điểm bỗng nhiên co lại, biến thành một tia sét màu tím đậm đặc!

Tia sét âm u này lướt qua không gian một cách yên lặng; ánh sáng dường như cũng bị nó nuốt chửng, chỉ để lại một dấu vết màu tím ngắn ngủi.

“Chiếch—”

Khi tia sét âm u đánh trúng mục tiêu, không có tiếng nổ dữ dội, mà là một tiếng đau đớn chói tai, giống như việc một cái lò nung đỏ bỏ vào nước đá.

Những mảnh vụn phép thuật và làn sương bạch kim đang bay loạn xạ của con quái vật đó bị phá hủy hoàn toàn ngay khi chạm vào tia sét âm u.

Trước khi con quái vật mất kiểm soát kịp phản ứng, tia sét âm u thứ hai lại đánh xuống…

Con quái vật méo mó đó tan rã với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường; cuối cùng, khi làn sương bạch kim cuối cùng cũng bị tia sét thanh lọc sạch, chỉ còn lại một hố đen cháy xém trên mặt đất, cùng với không khí lạnh lẽo và mùi khói kim loại nồng nặc.

La Phong kịp thời thu hồi bức tường bảo vệ, còn Khách Nguyệt cũng dừng việc sử dụng ngọn lửa chân dương. Những sợi dây leo do Vương Diễn điều khiển từ từ rút trở lại mặt đất; hiện trường trở nên yên tĩnh, chỉ còn tiếng đá lăn từ mép hố đen thỉnh thoảng nhắc nhở về sự nguy hiểm vừa mới xảy ra.

“Thật đáng tiếc, đạo hữu Lạnh không thiếu thứ gì cả, chỉ thiếu một cơ hội để thăng tiến mà thôi.” Khách Nguyệt đưa ra nhận định.

Thông Dụ Đạo nhân nói: “Trên đời này này, không hề có con đường nào không mang tình cảm; miễn là con người, thì không ai có thể sống mà không có tình cảm hay ham muốn. Những người tu luyện con đường này, không ngoại lệ nào, đều sẽ sa vào lầm lạc.”

Khi lời nói của ông vang lên, một tia sáng xanh lướt qua không gian và đáp xuống phía ngoài đạo tràng đã bị hủy hoại.

Đó là Thanh Giang; cô ấy trước tiên cúi chào Thông Dụ Đạo nhân, sau đó lại cúi đầu chào mọi người ở xa, bao gồm cả Tử Luân. __

Thanh Giang cúi chào lần nữa trước Khách Nguyệt, sau đó hạ cánh ngay tại giữa đống đổ nát. Một thanh kiếm gãy nham nhở rất nổi bật giữa đống đổ nát; khi cô chạm vào thanh kiếm, thân kiếm lập tức biến thành tro bụi, chỉ còn lại phần chuôi bằng đồng.

  Đúng lúc Thanh Giang cẩn thận thu dọn phần chuôi đồng, vài luồng khí hỗn loạn bỗng nhiên xuất hiện dưới ánh sao!

  “Chắc là những người tu luyện vũ khí khác cũng đang cố gắng sử dụng Thăng Tiến Đến Cấp Bốn và đã bị ảnh hưởng bởi lực lượng này. Chúng ta phải kìm chế họ ngay, nếu không tất cả những người cố gắng tiến bộ đều sẽ mất kiểm soát!” Giọng nói lạnh lùng của Mạc Hoài Viễn vang lên.

  Ngay khi anh nói xong, một tia sáng huyền bí xuất hiện bên ngoài nơi đặt trụ sở của giáo phái Thái Âm – đó chính là sự xuất hiện của Quyền Sơn.

  “Xin chào ngài!” Bao gồm Tử Luân trong số đó, tất cả mọi người đều cúi chào.

  Quyền Sơn không quan tâm đến những lời chào của họ. Ánh mắt sâu thẳm của ông như có thể xuyên qua không gian, đặt trên những luồng khí hỗn loạn vừa mới xuất hiện trên bầu trời. Đối với một tu sĩ đã đạt đến bậc thứ hai của cấp độ năm, những ý thức của những người tu luyện vũ khí này, do sự cộng hưởng mà sắp mất kiểm soát, chỉ là những tia lửa nhỏ bé, có thể được dập tắt trong chốc lát.

  Ông chỉ ra ngón tay, dường như một cách tình cờ, về phía một điểm nào đó trên bầu trời.

  Không có tiếng động ầm ĩ, không có ánh sáng lóa mắt, nhưng ngay khoảnh khắc ngón tay ông chạm vào không gian, các quy tắc của vùng thiên hà xung quanh sao Mộc dường như rung chuyển nhẹ nhàng, một sức mạnh khó tả lan tỏa ra xung quanh, khiến tất cả các tu sĩ có cấp độ Đệ Tứ Cảnh tại đó đều cảm thấy linh hồn mình run rẩy.

  Ngay sau đó, tại những nơi mà những luồng khí hỗn loạn vừa mới bùng phát, từng tia sáng rực rỡ xuất hiện. Những tia sáng này chứa đựng sức mạnh hủy diệt khủng khiếp hơn cả sét trời, đó chính là “Thiên Tai Linh Hồn” – một thứ công cụ trực tiếp tấn công vào nguồn gốc linh hồn của các tu sĩ!

  Chúng lặng lẽ xâm nhập vào những nơi mà những người tu luyện vũ khí đang ẩn dật, xâm nhập vào sâu thẳm linh hồn của họ, nơi mà họ sắp mất kiểm soát.

  Không có sự chống cự, không có tiếng kêu thảm thiết, thậm chí không có sóng xung kích năng lượng nào xảy ra.

  Những luồng khí hỗn loạn đầy điên cuồng và hủy diệt đ

Ngay sau khi nói xong, bóng dáng của ông ta dần biến mất, như thể hòa nhập vào luồng khí thiêng xung quanh và tan biến không còn dấu vết gì. Mọi người đều nhìn nhau, trong ánh mắt họ vẫn còn lưu lại sự kinh ngạc; việc một người đã vượt qua cả năm tầng tu luyện như vậy lại phải gọi Vương Bình là “Chân Nhân” trước mặt ông ta, thật sự đã vượt ra ngoài giới hạn tưởng tượng của họ.

Zi Luan, Lý Diệu Lâm và Què Cǎi không hiểu sao lại bỗng nhiên nhớ lại chuyện ngày xưa họ từng tranh đấu với Vương Bình để giành suất tham gia tầng ba tu luyện. Lúc đó, họ còn tranh đấu với ông ta với tư cách là những người trẻ tuổi hơn, nhưng bây giờ… Khi nghĩ đến điều này, họ đều tự kiềm chế bản thân không muốn tiếp tục suy nghĩ nữa, bởi vì nếu cứ tiếp tục như vậy, tâm hồn tu luyện của họ có thể sẽ bị phá hủy.

“Cần phải cử người đi thương lượng kỹ lưỡng với các thành viên thuộc môn phái Cử Khí của Cổng Chín Đỉnh. Sau này, khi các thành viên này được thăng tiến, cần phải thiết lập một khu vực riêng biệt cho họ, đồng thời soạn thảo những tiêu chuẩn đánh giá cụ thể. Những tiêu chuẩn này có thể được xây dựng dựa trên yêu cầu của chúng ta đối với những người ở tầng ba tu luyện,” Zi Luan nói với Lý Diệu Lâm và Què Cǎi, giọng điệu của ông ta có vẻ như đang thảo luận, nhưng lại mang tính chất mệnh lệnh.

Lý Diệu Lâm gật đầu và nói: “Tôi sẽ tự mình phụ trách việc này và sẽ sắp xếp mọi thứ một cách nhanh chóng nhất.”

Mạo Thanh Đạo Nhân bổ sung: “Những tu sĩ chúng ta được cử đến tiền tuyến cũng có rất nhiều người ở tầng ba tu luyện. Rất có thể họ sẽ dựa vào hoàn cảnh tại tiền tuyến để thử thách bản thân và cố gắng thăng tiến. Chúng ta cần phải ngay lập tức cử người đi nói chuyện với họ và kéo họ trở về.” Ông ta dừng lại một chút, nhìn về phía Zi Luan và nói: “Nếu vì chuyện này mà tiền tuyến gặp phải vấn đề gì đó, thì tại cuộc họp hai vị trí cao cấp lần này, chúng ta sẽ lại rơi vào tình thế bị động.”

Zi Luan không khỏi gật đầu. Những năm qua, do Vương Bình đang trong trạng thái ngủ say, cùng với sự xuất hiện của Lâm Thủy Phủ và Áo Dực, Đạo Giáo Thái Duyên đã trở nên bị động ở nhiều nơi, đặc biệt là trong các cuộc họp hai vị trí cao cấp. Những thành viên có quan hệ tốt với Đạo Giáo Thái Duyên đều chỉ có thể chọn cách giữ thái độ thận trọng và không can thiệp vào những vấn đề này.

“Vậy thì cứ thực hiện theo kế hoạch đó đi.” Trong lúc nói, ánh mắt Zi Luan không khỏi h

Trong lúc anh ấy nói chuyện, một nụ cười không thể kiềm chế hiện trên khuôn mặt anh ta. Việc này sẽ giúp khơi dậy tinh thần của các tu sĩ thuộc Giáo phái Thái Dịch và các chi nhánh khác, đồng thời vì Dương Long là đệ tử của Chân Nhân Môn, anh ta cũng có thể góp phần ổn định tình hình trong giáo phái, giảm bớt sự rối loạn trong lòng mọi người.

Đạo trường Liễu Song.

Sau những biến động ngắn ngủi trên bầu trời ban đêm, chủ đề cuộc trò chuyện của Yu Lian và những người khác tự nhiên chuyển sang Lãnh Khả Trinh. Người này có mối quan hệ tốt với Hồ Tiện Tiện, Liễu Song và Dương Long; khi thấy anh ta mất kiểm soát và bị xử lý, họ đều cảm thấy tiếc nuối.

Yu Lian chỉ quay lại bên cạnh Vương Bình khi buổi lễ do Giáo phái Thái Dịch tổ chức riêng cho Dương Long bắt đầu. Cảm nhận được sự hiện diện của Vương Bình, cô nói: “Hãy mau tỉnh lại đi Lãnh Khả Trinh… Tôi thực sự rất tiếc; tôi từng muốn phát triển anh ấy thành sứ giả của Thần Quốc mà.”

Khi nói đến đây, dường như cô nhớ ra điều gì đó; một luồng khí Thủy Linh Chí xuất hiện bên cạnh cô, như thể đang tính toán điều gì đó. Vài phút sau, cô ngẩng đầu nhìn về phía mặt trời và nói: “Theo ước lượng của Bạch Ngôn, ý thức của Vinh Dương chắc hẳn sắp tỉnh lại rồi… Còn con rồng ở Long Cung kia, có lẽ cũng sắp bày tỏ ý định thật của mình.”

Thời gian mà Yu Lian ước lượng rất chính xác. Ba năm sau, vào ngày 9 tháng 7 năm 1647 theo lịch Đạo Cung, ánh nắng mặt trời dưới bầu trời đầy sao đã tạo ra một tia sáng trắng chói lọi, khiến nhiều tu sĩ cấp cao nhìn về phía đó.

Mars.

Tại trung tâm hành tinh này, bùa phép niêm phong do Mặt Trời tạo ra ngày xưa giờ đây đã tắt ngúm, không còn phát ra ánh sáng nữa.

Một ý chí kinh hoàng và yên tĩnh bỗng nhiên bùng nổ, như một ngọn núi lửa đang ngủ say; lớp vỏ Trái Đất của Mars rung chuyển dữ dội, đại dương magma cuộn trào và gầm rú.

Ánh sáng trắng chói lọi ấy phát ra từ bên trong Mars; ánh sáng đó thuần khiết và nóng bỏng, lập tức xuyên qua các tầng đất dày, làm cho bầu trời của Mars chuyển thành màu trắng xóa.

Vào khoảnh khắc tiếp theo, một tiếng kêu dài vang lên trong trời đêm sao, đầy sức mạnh và u ám, thậm chí còn lan tỏa đến những vì sao lân cận.

Kêu—

Cùng với tiếng kêu ấy, một bóng dáng khổng lồ xé toạc bề mặt Sao Hỏa, phun trào lên bầu trời cùng với ánh sáng và nhiệt lượng vô tận.

Đó là một con chim vàng oai phong, lông của nó phát ra ánh sáng vàng óng ánh, như thể được rèn từ vàng ròng của mặt trời, toàn thân nó bốc cháy ngọn lửa thực sự của mặt trời, không bao giờ tắt, đôi cánh dang rộng đủ để che khuất nửa bầu trời của Sao Hỏa.

Đây chính là thân xác thực sự của Vinh Dương sau khi thoát khỏi giam cầm!

Tuy nhiên, đôi mắt vốn nên rực rỡ như mặt trời của con chim thiêng liêng này, lúc này lại có một mắt mang màu đỏ tối báo hiệu điều xấu xa; sâu trong đáy mắt, có một hơi thở của sự sa đọa.

Nó hét lên vang trời, giọng nói đầy niềm vui cuồng nhiệt khi thoát khỏi giam cầm, nhưng cũng ẩn chứa sự hỗn loạn và đau đớn không thể xua tan. Nó vô thức vẫy đôi cánh, và những ngọn lửa thực sự rơi xuống, làm cho bầu trời xung quanh lập tức bị hóa thành hơi nước.

“Ngươi muốn bị phong ấn lại một lần nữa sao?”

Một giọng nói lạnh lùng vang lên, và hình bóng của Bạch Ngôn – vị Chân Nhân – xuất hiện bên cạnh nó. Một áp lực vô hình bỗng nhiên đè lên thân xác của Vinh Dương, khiến con chim vàng khổng lồ ấy đâm mạnh xuống bề mặt Sao Hỏa.

Khí âm u lập tức tụ lại trong không gian, tạo thành những vùng màu tím Phù Văn bất tận, giữ chặt khu vực nơi thân xác con chim vàng nằm. Với một tiếng kêu thảm thiết, thân xác con chim vàng nằm xuống đất, và lập tức, dung nham sôi trào hình thành xung quanh nó. Sau đó, linh hồn của Vinh Dương hợp nhất thành hình dạng một vị đạo sĩ.

“Cảm ơn Chân Nhân đã giúp đỡ!”

Giọng nói của Vinh Dương vang lên, đầy lòng biết ơn.

Bạch Ngôn đứng trước thân xác đang chìm trong dung nham, nói với nó: “Pháp trận do Liệt Dương thiết lập liên kết với các quy luật của lửa trong bầu trời này; việc tách riêng ý thức linh hồn của ngươi ra khỏi đó chắc chắn sẽ khiến ngươi phải trả giá. Hiện tại, ngươi chỉ mới phục hồi được ý thức chính tạm thời, cần phải từ từ thanh lọc những tạp chất bên trong cơ thể. Trong thời gian này, ngươi tuyệt đối không được sử dụng những pháp thuật mạnh mẽ.”

Vinh Dương vội vàng cúi đầu nói: “Cảm ơn Chân Nhân đã giúp đỡ.”

Bạch Ngôn vẫy tay và nói: “Ngươi nên cảm ơn Trường Thanh. Nếu không có

“Vinh Dương lại muốn cảm ơn anh ấy.”

“Bạch Ngôn lần nữa vẫy tay và nói: ‘Nếu muốn cảm ơn thì tự mình đi nói với anh ấy đi. Nhiệm vụ tiếp theo của em là ổn định nguồn khí chân dương trong bầu trời sao; không được can thiệp vào những cuộc tranh đấu liên quan đến Các vị chân nhân. Dù sao thì, với thực lực hiện tại của em, nếu có chuyện gì xảy ra thì thật sự rất phiền phức.’”

Nói xong, ông ném ra một chiếc thẻ thông tin và cảnh báo: “Đây là thẻ thông tin cho một cuộc họp; bất cứ khi nào có việc gì, chỉ cần nghe theo các hướng dẫn trên thẻ này là được.”

Khi giọng nói vang lên, Bạch Ngôn đã biến thành một tia sáng màu tím và biến mất trong bầu trời sao.

Vinh Dương nhìn theo bóng dáng của Bạch Ngôn, sau đó cúi chào thật lễ phép tại nơi mà Bạch Ngôn vừa đứng, rồi loại bỏ những tàn dư của Phù Văn xung quanh, để cơ thể mình chìm vào dung nham. Trong khi đó, linh hồn của ông nhìn chằm chằm vào khoảng trống, im lặng một lúc lâu, sau đó cảm nhận được sự hiện diện của các tu sĩ thuộc bốn cấp độ khác, liền gửi thông điệp mời họ đến gặp mình.

1/1 0%