Thành phố Jinhua, tỉnh Chiết Giang.

Hồ Tuyết Dư đến đây với danh nghĩa kiểm tra tình hình thương mại.

Ông đã gặp bí mật với sứ giả đặc biệt do Tuần phủ Chiết Giang là Vương Đan Vọng cử đến.

Người này khoảng 40 tuổi, râu hai bên mép miệng, đội mũ hình quả dưa, mặc áo dài màu xanh nhạt; ông ta cao ráo, điềm đạm và luôn mỉm cười.

Khi gặp nhau, người đó lập tức cúi chào sâu:

“Xin chào tiền bối Hồ.”

“Tiền bối nói gì vậy?”

“Tôi tên là Ngụ Kim Quang, đến từ Phủ Thái Châu. Cha tôi và các tổ tiên đều làm nông nghiệp để sinh sống; gia đình tôi có vài mươi mẫu ruộng nhỏ.”

Hồ Tuyết Dư cười:

“Có từng đỗ cử nhân hay không?”

“Xin lỗi, tổ tiên tôi chỉ là một học giả trong huyện; cha tôi suốt đời không đỗ được, qua đời trong nỗi buồn. Tôi bắt đầu thi cử khi 14 tuổi và đã xuất sắc trong kỳ thi của phủ, nhưng sau đó liên tục thất bại trong các kỳ thi cấp huyện. Năm 27 tuổi, tôi lại thất bại một lần nữa và bị ốm nặng; từ đó, tôi quyết định từ bỏ việc thi cử và tập trung vào công việc cố vấn. Cuộc sống của tôi cũng trở nên thoải mái hơn.”

……

Hồ Tuyết Dư cười lớn:

“Nếu vậy, thì tôi quả thực có thể coi mình là tiền bối của bạn.”

Ngụ Kim Quang lại cúi chào một cách khiêm tốn:

“Về mặt học vấn và thi cử, ngài là một cử nhân; về mặt công việc cố vấn, ngài là một trong những người giỏi nhất trong ngành. Về mặt quê hương, Shaoxing và Thái Châu đều là những nơi láng giềng.”

“Ừm.” Hồ Tuyết Dư gật đầu, ông hoàn toàn đồng ý với những lời này, rồi chỉ vào chiếc ghế bên cạnh: “Vì cùng là người cùng quê và cùng làm việc, hãy ngồi xuống đi.”

“Cảm ơn tiền bối.”

Ngụ Kim Quang kéo áo dài ra và ngồi xuống một cách thanh lịch.

Không còn e ngại như trước nữa, ông ngả người ra sau ghế và thư giãn.

Sau vài ngụm trà,

Hồ Tuyết Dư bắt đầu nói:

“Vì chúng ta đều làm việc cùng một lĩnh vực, thì chúng ta không cần phải né tránh nhau nữa.”

“Đúng vậy.”

“Tôi, Ngô Quốc, có 20 yêu cầu đối với ông Vương!”

……

Ngụ Kim Quang nhận lấy danh sách đó và đọc kỹ ba lần.

Anh ta lén nhìn Hồ Tuyết Dư và thấy ông ta hoàn toàn không quan tâm đến mình, cũng không để ý đến biểu hiện trên khuôn mặt anh ta.

Trong lòng, anh ta cảm thấy lo lắng,

biết rằng cuộc đàm phán hôm nay sẽ rất khó khăn.

“Tiền bối, xin phép tôi nói thẳng ra… 20 yêu cầu này quá khắt khe!”

“Thật sao?”

Hồ Tuyết Dư thật là khôn ngoan; hoàn toàn không đáp lại lời đối thoại đó.

Nếu cứ đi vào từng chi tiết để thương lượng, về mặt tinh thần thì chắc chắn sẽ thua! Cách tốt nhất là thể hiện rõ ràng rằng không muốn bàn luận chi tiết…

“Tiền bối, chỉ riêng điều kiện đầu tiên này – yêu cầu ông Vương phải nhường toàn bộ tỉnh Chiết Giang – thì thực sự là không khả thi.”

“Tại sao lại không khả thi?”

“Nếu Chiết Giang bị mất hết, dù ông chủ của tôi được bổ nhiệm làm Tổng đốc Mân-Chiết, ông ấy cũng sẽ bị bãi nhiệm, thậm chí có thể bị xử tử.”

Hồ Tuyết Dư từ từ gạt lá trà:

“Nếu bạn không nói, tôi cũng không nói; Lãnh đạo Đại Long ở cách đây 3000 dặm làm sao có thể biết được chuyện này?”

“……”

Nhìn thấy Yu Jinguang im lặng, Hồ Tuyết Dư tiếp tục nói:

“Ông Phủ tá Vương thực sự rất giỏi trong việc quản lý thuộc cấp. Hồi trước ở Gansu, mỗi khi có hạn hán và cần cứu trợ, ông ấy đã bán hàng ngàn chiếc mũ cho các sinh viên học giả; việc đó cũng chẳng hề bị phát hiện ra đâu. Người kế nhiệm, Vương Thanh Tán, có lẽ vẫn đang làm theo cách đó phải không?”

“Vùng Tây Bắc hẻo lánh, giao thông khó khăn, con đường thương mại ít ỏi; còn Chiết Giang thì khác hẳn – nơi đó có rất nhiều người và nhiều tin đồn.”

“Vậy thì tôi, với tư cách là tiền bối, xin đưa ra một ý kiến cho bạn nhé?”

“Xin hãy chỉ giáo.”

“Tôi, Ngô Quân, sẽ vào thành phố, không treo cờ, không mặc quân phục, và cũng không đặt biển tên tại văn phòng…”

……

Suốt một giờ đồng hồ trời, cuộc tranh luận trong căn phòng lúc thì ồn ào, lúc thì nhỏ giọng.

Hồ Tuyết Dư và Yu Jinguang, hai vị thầy cố vấn này, đã tranh luận rất gay gắt; tuy nhiên, điều đó không hề ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa họ.

Đến giờ trưa, Hồ Tuyết Dư đã rất lịch sự mời:

“Sao chúng ta không nghỉ ngơi một lát, cùng nhau ăn uống đi?”

“Tất nhiên là rất mong được.”

Trên bàn ăn, hai người lại trò chuyện rất hợp ý, như những người bạn thân thiết từ lâu. Họ bàn luận về đủ mọi chủ đề: từ ẩm thực, sức khỏe, cho đến các vấn đề lớn của thế giới hiện nay và tình hình sản xuất ở quê hương.

Yu Jinguang cũng chia sẻ về sự khó khăn mà anh ấy phải đối mặt khi làm thầy cố vấn tại Taizhou, và thường xuyên bị các thầy cố vấn từ Shaoxing đẩy lùi.

Hồ Tuyết Dư cười ha hả và cũng đồng cảm với tình huống đó, vì ông cũng là người cùng quê với Yu Jinguang.

Cuộc cạnh tranh trong kỳ thi khoa cử rất khốc liệt; mỗi người lại

Nhưng một ty pháp quan lại chỉ có vài chỗ trống cho các thầy cố vấn mà thôi. Người dân Thượng Hạc đành phải liên kết với nhau để loại bỏ tất cả những người cùng nghề nhưng không phải đồng hương của họ. Không chỉ những thầy cố vấn từ tỉnh khác, ngay cả những người đến từ Đài Châu hay Ninh Bộ cũng không được dung thứ.

……

Buổi chiều,

Cuộc trò chuyện giữa hai người đầy căng thẳng. Trong số 20 điều khoản đã thống nhất, có một điều mà Ngô Quân nhất quyết phải giành lấy – đó là quyền kiểm soát hẻm núi Tiên Hiệp Quan. Điều này đã vấp phải sự phản đối gay gắt từ phía Ô Kim Quang.

Theo “Sử sách huyện Thiệu Vũ”:

Có ba con đường vào tỉnh Phúc Kiến; trong đó, Jianning là con đường hiểm trở, luôn là mục tiêu theo dõi của hai tỉnh Chiết Giang. Còn Thiệu Vũ là con đường hẹp, nơi mà tỉnh Giang Tây luôn muốn chiếm giữ. Hẻm núi Tiên Hiệp Quan chính là một trong ba con đường đó.

Do đặc điểm địa hình, con đường thuận tiện nhất để vào Phúc Kiến là đi qua miền bắc tỉnh này. Việc từ Guangdong hoặc Giang Tây vào Phúc Kiến không phải là không thể, nhưng quả thực sẽ gặp rất nhiều khó khăn.

“Hu tiền bối, nếu để Tiên Hiệp Quan rơi vào tay Ngô Quân, thì họ sẽ có thể vào Phúc Kiến bất cứ lúc nào. Lão gia tôi liệu còn yên lòng ngủ được không?”

“Hừ, bên cạnh giường ngủ của ta sao có thể để kẻ khác ngáy được? Hoàng đế Ngô Quốc của chúng ta thông minh và oai phong, làm sao có thể để điều đó xảy ra được?”

“Vậy có nghĩa là chúng ta sẽ bị Ngô Quốc áp đặt ý muốn của mình à?”

“Lời nói đó hoàn toàn sai lầm. Lão gia bạn hiện tại chính là con cừu sắp bị giết mổ. Phía nam có tổng đốc Trần Tổ Lạc đang công kích, phía bắc có 50.000 binh sĩ của ta đang sẵn sàng tấn công. Bất kỳ phe nào cũng có thể giết chết bạn và chủ nhân của bạn. Nếu bạn không tin, cứ quay trở về đi. Nếu cuộc đàm phán không thành công, vào ngày 10, lưỡi lê của Ngô Quân chắc chắn sẽ xuyên thủng toàn bộ khu vực phía nam Chiết Giang.”

Ô Kim Quang đẫm mồ hôi. Sau khi lau mặt một hồi, giọng anh trở nên khàn đặc:

“Chúng ta có thể nhượng bộ Tiên Hiệp Quan. Nhưng phía bắc của hai huyện Vũ Châu và Xử Châu vẫn phải do chúng ta kiểm soát.”

……

Hồ Tuyết Dư mở bản đồ ra và vẽ một đường ranh ở khu vực sông Âu Giang:

“Dùng con sông này làm ranh giới, phía nam thuộc về bạn, phía bắc thuộc về ta.”

“Được.”

Một điều khoản nữa đã được thống nhất. Tổng cộng có 20 điều khoản được soạn thảo rất chi tiết, với mục tiêu là hỗ trợ Wang Danwang giữ vững vị trí tổng đốc Phúc Kiến-Chiết Giang. Hai bên cam kết không xâm phạm lẫn nhau và

“Các tỉnh và huyện mà Đài Châu, Quế Châu, Xử Châu và Vũ Châu đã thống nhất với nhau, sau khi quý phái đóng quân tại đó, có thể vẫn giữ nguyên lá cờ của triều đình Thanh không?”

Hồ Tuyết Dư lắc đầu.

Vu Kim Quang vẫn không từ bỏ, tiếp tục thăm dò:

“Chỉ cần treo cờ tại các điểm kiểm soát, được không ạ?”

Hồ Tuyết Dư suy nghĩ một chút rồi giơ một cái bàn tay lên:

“Chỉ được phép treo 5 lá cờ thôi.”

“Cảm ơn ngài trước.”

……

Trong số 20 điều khoản này, còn rất nhiều nội dung liên quan đến quân sự, sinh kế của người dân và việc giao tiếp giữa các bên chính thức.

Ví dụ,

Nếu quân đội ở vùng Minh có số lượng quân sĩ vượt quá 100 người, phải thông báo trước cho Ngô Quốc.

Ngô Quốc sẽ cử 3 người quan sát đến đặt trụ sở tại Phúc Châu, Hạ Môn và Quán Châu. Động thái này nhằm tăng cường sự tin tưởng lẫn nhau và đảm bảo việc trao đổi thông tin một cách thuận lợi.

Nếu thương nhân của Ngô Quốc phạm tội ở vùng Minh, họ phải bị giao nộp; các cơ quan chức năng ở Minh không có quyền xét xử họ.

Và còn nhiều điều khác nữa…

Có tổng cộng 15 điều khoản áp đặt lên Wang Danwang.

Có 5 điều khoản áp đặt lên Ngô Quốc, trong đó bao gồm:

Quân đội thường trú của Ngô Quân tại 4 phủ ở miền nam Chiết Giang không được vượt quá 2000 người.

Các đoàn thương nhân vào Minh không được mang theo vũ khí; việc đảm bảo an ninh sẽ do phía Minh chịu trách nhiệm.

Ngô Quốc phải bán 800 khẩu súng hỏa hàng năm cho vùng Minh, để sử dụng trong việc trang bị cho đội quân của Wang Danwang.

Ngô Quốc không được che giấu những kẻ phạm tội quan trọng của phía Minh.

Và khi cần thiết, họ phải phối hợp với phía Minh để thực hiện những hành động nhằm lừa dối triều đình, v.v.

……

“Thầy Vu, liệu thầy có thể quyết định thay cho Wang Danwang không?”

“Ngài Hu yên tâm đi.” Vu Kim Quang vội vàng trả lời, “Ông chủ tin tưởng tôi rất nhiều; gia đình ông ấy coi như là một nửa của gia đình tôi vậy.”

“Tốt, tốt.”

Cuối cùng, hai bên đã đồng ý với nhau.

Hồ Tuyết Dư ký tên của mình xuống và đóng dấu ấn riêng màu đỏ tươi.

“Ngài trước, liệu có thể sử dụng ấn của Ngô Vương không ạ?”

Hồ Tuyết Dư cười nói:

“Những việc như thế này, làm sao có thể liên quan đến Hoàng đế được? Cứ yên tâm, tôi là một quan lại cao cấp của Ngô Quốc và cũng là cha vợ của Hoàng đế; uy tín của tôi chắc chắn là đủ rồi.”

Yu Jinguang đành không còn cách nào khác, cúi chào và đáp:

  “Vâng.”

  Không do dự thêm nữa, ông ký tên và đóng dấu một cách nhanh chóng. Con dấu của vị tổng đốc được sử dụng, rực rỡ và rõ nét.

  Nhìn vào bản “20 điều nguyên tắc hợp tác giữa Minh và Ngô”, cả hai đều thở phào nhẹ nhõm; với tư cách là những nhà chiến lược, họ đã hoàn thành nhiệm vụ được giao từ trên xuống.

  “Hu đại nhân, chúng ta cùng uống một ly nhé?”

  “Tôi cũng đang nghĩ đến điều đó. Gia đình và người thân ở quê nhà vẫn cần Hu đại nhân quan tâm và chăm sóc.”

  ……

  Ngoài thành, tại một góc đồi có lầu đài, nơi dòng suối uốn lượn.

  Hai người ngồi đối diện nhau, vừa uống rượu vừa thơ ca; tiếng đũa gõ vào bát rượu tạo nên âm thanh du dương. Thật là tình bạn đặc biệt giữa những người am hiểu sách vở.

  Khi đã say mèm, họ bắt đầu bàn luận về những vấn đề lớn của thế giới.

  Hồ Tuyết Dư cười nói:

  “Theo anh, cuối cùng thiên hạ này sẽ thuộc về ai?”

  “Ngô Vương nếu chia cắt đất nước để cai trị, có khoảng 70% cơ hội thành công. Nếu chiếm giữ Tử Cấm Thành, có thể có 50% cơ hội. Tuy nhiên, e rằng lãnh thổ sẽ bị thu hẹp đáng kể và quá trình này sẽ kéo dài rất lâu.”

  “Tại sao lại như vậy?”

  “Tôi đã nghiên cứu về đặc điểm chiến đấu của quân đội các bên. Ở miền Nam, họ có lợi thế rất lớn. Hơn nữa, số lượng binh sĩ Bát Kỳ của triều đình nhà Thanh đóng quân ở miền Nam cũng ít hơn. Vì vậy, theo tôi, kẻ thù lớn nhất của Ngô Vương ở miền Nam có lẽ là những quý tộc trung thành và quân man rợ ở tây nam.”

  Hồ Tuyết Dư không đưa ra ý kiến gì, chỉ tiếp tục nhai những loại rau dưa chua.

  Yu Jinguang cũng muốn thể hiện tài năng của mình, để có thể dự phòng cho tương lai.

  Dù sao, đối với một nhà chiến lược, đó cũng là bản năng.

  Ông tiếp tục nói:

  “Miền Trung là vùng đất màu mỡ trải dài hàng nghìn dặm. Dù quân đội Ngô Quốc sở hữu những vũ khí hiện đại, nhưng khi đối mặt với đội kỵ binh Bát Kỳ dũng cảm và liên tục tấn công, họ vẫn sẽ gặp nhiều nguy hiểm. Ngay cả khi triều đình nhà Thanh thất bại, họ vẫn có thể tìm chỗ ẩn náu ở ngoài biên giới hoặc vùng tây bắc. Giống như người Mông Cổ ở phía bắc sa mạc thời Minh, hay người Hung Nô thời Hán – những kẻ đó thực sự rất khó

Những tình cảm thiện chí mà Hồ Tuyết Dư đã thể hiện ra,

  Ngay lập tức được ông Ngụ Kim Quang đón nhận một cách vô điều kiện; cả hai bên đều hiểu rõ ý của nhau.

  Họ Hồ và Ngô Quốc gắn bó sâu sắc với nhau, không còn là những gia tộc địa phương nữa, mà là những người có số phận gắn liền với nhau.

  Nhưng gia tộc Ngụ thì khác,

  Nếu một ngày nào đó Vương Đan Vọng gặp phải thất bại, gia tộc Ngụ chưa chắc đã sẵn lòng theo ông ta chết.

  ……

  Từ xưa đến nay, trong các cuộc tranh giành quyền lực,

  Khi một bên thất bại, người cầm quyền chắc chắn sẽ không còn cơ hội sống sót.

  Còn những nhà chiến lược, chỉ cần biết cách linh hoạt một chút, vẫn có thể tiếp tục sống dưới trướng của vị chủ mới.

  Những nhà chiến lược này, dù có vẻ thông minh và quan trọng, nhưng thực tế lại giống như những loài dây leo bám vào cây lớn; khi tồn tại riêng lẻ, chúng không hề đáng sợ (trừ những kẻ như Gia Tốc).

  Nếu chủ nhân thông minh, những nhà chiến lược sẽ tỏa sáng;

  Nếu chủ nhân mê muội, họ sẽ trở nên vô dụng.

  Vì vậy,

  Mỗi người chiến thắng đều sẽ đón nhận những nhà chiến lược của đối phương một cách khoan dung, giống như việc đón nhận những người phụ nữ trong lầu của kẻ thù vậy.

  Chỉ là cần chi trả một ít tiền để duy trì họ mà thôi.

  Dù họ vẫn nhớ đến chủ cũ hay thực sự quyết định đổi phe, cũng không quan trọng lắm.

  Những nhà chiến lược không thể trở thành người cầm quyền. Bởi vì dù họ thông minh hơn người khác, nhưng họ thiếu một yếu tố then chốt – khả năng đưa ra quyết định – và cũng thiếu một phẩm chất quan trọng: tính gan dạ!

  Quy luật này, Hồ Tuyết Dư hiểu rõ! Còn ông Ngụ Kim Quang thì chỉ hiểu một phần mà thôi!

  ……

  Thành phố Nam Xương.

 � Cuộc tấn công kéo dài nhiều ngày đã tạm dừng lại.

  Tuần phủ Giang Tây, Ông Ngô Chí Thành, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

  Nhìn xuống xung quanh,

  Ông thấy các doanh trại của Ngô Quân được sắp xếp một cách ngăn nắp, và những binh sĩ mặc áo đỏ đen của Ngô Quân đã lặng lẽ rút lui.

  “Tại sao bọn Ngô bỗng nhiên ngừng tấn công?”

  “Bản thân tôi cũng không biết.” Một viên tướng dưới quyền ông Ngô Chí Thành thành thật trả lời.

  Chỉ nửa giờ trước đó,

  Một phần tường thành Nam Xương đã bị phá hủy; may mắn thay, tường thành khá dày, nên đống đổ nát tạo thành m

Thực ra, nếu là Quân đoàn thứ 2 – những người dũng cảm không sợ hãi – tiến hành cuộc tấn công, một khi khoảng trống xuất hiện, họ chắc chắn sẽ xông lên ngay lập tức với tốc độ cao nhất; có lẽ thành phố Nam Kinh đã bị chiếm giữ từ lâu rồi.

Tổng chỉ huy Hoàng Tứ cảm thấy rất bực tức trong lòng.

Trong chốc lát, ông lại nhớ về những ngày mình dẫn quân đi chiến đấu tại Quân đoàn thứ 2.

Chỉ cần ông ra lệnh, những binh sĩ trẻ tuổi lập tức cầm lưỡi lê và xông lên, nhanh như dòng sóng.

Người dân Hua Tây luôn như vậy: họ coi thường sinh tử, nếu không đồng ý thì sẽ chiến đấu đến cùng.

Khác hẳn so với những người thuộc Quân đoàn thứ 4 bây giờ – họ cứ phải chuẩn bị xe ngựa che chở, cúi đầu để tìm những chướng ngại vật có thể che chở khỏi tên bắn và đạn pháo trên đường xâm lược.

Một cơn ác mộng…

……

“Tổng chỉ huy, ông đang suy nghĩ gì vậy?”

Phó tổng chỉ huy Lý Tiểu Ngũ mang đến hai bát cơm có thịt kho đỏ.

Hoàng Tứ nhận lấy và ăn ngấu nghiến.

Ông than phiền một cách không rõ ràng:

“Tôi muốn đưa Dương Ngộ Xuân và trung đoàn kỵ binh của anh ta đến đây.”

Lý Tiểu Ngũ cười:

“Tôi khuyên ông đừng làm vậy; Lão Miao chắc chắn sẽ không đồng ý đâu. Trung đoàn kỵ binh của Dương Ngộ Xuân là tài sản quý giá nhất của ông ấy.”

Hoàng Tứ lắc đầu, tiếp tục ăn cơm; cơm trắng được chan nước dùng thịt thật là ngon.

Ngay cả việc cung cấp vật tư cho các đơn vị cũng khác nhau một trời một vực: Quân đoàn thứ 4 chỉ cung cấp cơm trắng, trong khi Quân đoàn thứ 2 chỉ cung cấp gạo lứt.

Đang ăn nửa chừng,

Cánh cửa lều bị mở ra, một sĩ quan cung ứng tiếp cận và do dự không biết nên nói gì.

“Tổng chỉ huy, có một việc… tôi không biết liệu có nên nói ra hay không.”

“Nói đi!”

“Các binh sĩ đều nói rằng, thành phố Nam Kinh có quân đội đông đảo và tường thành rất dày; thà rằng chúng ta nên chuẩn bị thêm vài khẩu pháo hạng nặng, dùng chúng để bắn liên tục trong mười ngày hoặc nửa tháng. Khi tường thành bị phá hủy hết, lúc đó…”

Hoàng Tứ tức giận đến mức cơm bị nghẹn lại trong cổ họng; ông uống liền hai ngụm trà.

Ông la mắng:

“Rời khỏi đây ngay! Rời đi!”

Sĩ quan cung ứng vội vàng bỏ chạy, rời khỏi lều một cách thất vọng.

……

“Tổng chỉ huy, ông đừng tức giận nữa.”

Bỗng nhiên, bên ngoài lều vang lên tiếng móng ngựa vội vã.

Hai người nhìn nhau, tim đập thình thịch. Chỉ có những thông điệp khẩn cấp mới khiến người ta phi

“Bệ hạ đã ra lệnh.”

Sau khi mở các dấu niêm phong bằng sáp đốt, hai người đọc xong thông điệp khẩn cấp và trở nên nghiêm túc.

Hoàng Tứ nhíu mày:

“Bệ hạ nói rằng, nếu đã chiếm được Nam Xương thì tạm thời dừng cuộc tấn công; nếu chưa chiếm được thì vẫn phải tạm dừng để chờ đợi quân đội hải quân mang theo pháo hạng nặng đến. Cùng với cơ quan huấn luyện, sẽ thành lập các đơn vị chiến đấu sử dụng vũ khí lạnh, thay đổi hoàn toàn mô hình tác chiến hiện tại chủ yếu dựa vào súng ống. Mỗi trận đều sử dụng các đơn vị quân đội chính quy để áp đảo đối phương, từ từ tiêu diệt lực lượng quân Tây Anh ở Giang Tây. Pháo đạn của chúng ta đã khan hiếm đến mức đó sao?”

Li Xiao Wu trở lại tiền tuyến sau Tết Nguyên Đán.

Anh đã trò chuyện với thiếu niên Zhang Cheng Ye và biết được một số thông tin bên trong, liền nói nhỏ:

“Có lẽ là vậy. Nguồn cung cấp nitrat không đủ; một mỏ nitrat có giá trị tương đương với sản lượng của hàng chục nghìn mẫu ruộng trồng nitrat. Quân đội chúng ta không thiếu thép, không thiếu binh sĩ, nhưng lại thiếu pháo đạn.”

Hoàng Tứ thì thầm:

“Bệ hạ có từng nghĩ đến việc tấn công bất ngờ để kiểm soát mỏ nitrat ở Lão Quân Sơn, tỉnh Tứ Xuyên không?”

“Không thể!” Li Xiao Wu quả quyết nói, “Tôi đã xem bản đồ rồi; điều đó là không thể thực hiện được. Trừ khi tìm thấy một mỏ nitrat nào đó gần tuyến đường thủy sông Dương Tử ở khu vực Hồ Bắc… thì mới có khả năng thực hiện được.”