Hạm đội đi qua phủ Anqing, quân Thanh có biện pháp phòng thủ rất nghiêm ngặt.

Minh Liàng đứng trên tường thành thành phố Anqing, vẻ mặt rất lo lắng. Câu “Quân giặc đã thành công” cứ vang vọng trong đầu ông, như một tảng đá nặng đè lên vai.

May mà họ không đến để tấn công Anqing, mà là tiến dọc theo dòng sông; mục đích của họ rõ ràng không cần phải nói ra.

Minh Liàng lập tức viết ba bản báo cáo khẩn cấp, gửi lên kinh đô, Vương gia Jia và doanh trại của Giang Bắc.

Xong việc đó, ông lại cưỡi ngựa đến nơi chế tạo thuyền.

Ba viên quan thuộc Bộ Công thương hàng ngày đều kiểm tra công trường, không dám lơ là bất kỳ việc gì.

“Các ngài đã làm việc rất vất vả.”

“Ngài Minh thật sự rất vất vả.”

Minh Liàng chỉ về phía nam, với vẻ mặt nghiêm túc nói:

“Lúc nãy, hạm đội quân giặc đã đi qua đây, các ngài đều thấy rồi đúng không? Tôi không yên tâm khi nghĩ đến nơi chế tạo thuyền… Nếu có chuyện gì xảy ra…”

Một viên quan thuộc Bộ Công thương vội vàng cười nói:

“Ngài, xin theo tôi đi.”

……

Trên một ngọn đồi, tầm nhìn rất thoáng đãng.

Viên quan đó giải thích:

“Ngài xem này, nơi chế tạo thuyền được đặt ở thượng nguồn của một con sông nhánh, cách cửa sông chính khoảng 4 dặm.”

“Bên bờ sông vừa mới được xây dựng hai khẩu đại bác, có 500 binh sĩ thuộc lực lượng Lục quân đóng quân ở đó.”

“Không chỉ vậy, tôi và một số đồng nghiệp còn thiết lập thêm 20 sợi xích sắt dày bằng cánh tay, trải dài qua mặt sông.”

Minh Liàng cầm ống nhòm nhìn kỹ, quả nhiên là như vậy. Mỗi 10 trượng trên sông đều có một sợi xích sắt, khiến cho các con thuyền lớn không thể đi qua được.

Vị quan đó cười nhẹ:

“Nếu muốn đi qua, trước tiên phải cử người mang rìu lớn đến từ từ cắt đứt các sợi xích này. Việc này tốn nhiều công sức và thời gian… e là phải kéo dài đến tận Tết mới xong được.”

Ha ha ha, mọi người đều cười vui vẻ.

Dùng xích sắt để chặn dòng sông – đây quả thực là trí tuệ của tổ tiên chúng ta, không thể sai được!

Minh Liàng cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, cười nói:

“Tôi mời các ngài cùng nhau uống rượu, vui vẻ một chút.”

……

Ba giờ sau, hạm đội đến phủ Chizhou.

Các binh sĩ bắt đầu xuống thuyền theo thứ tự, một cách trật tự và ngăn nắp.

Tuy nhiên, rõ ràng có rất nhiều người bị say sóng; bước đi của họ run rẩy, vẻ mặt rất khó chịu.

May mà chúng ta có thể vào thành nghỉ ngơi.

Việc vận chuyển vũ khí và trang bị bằng đường thủy và đường bộ là công việc phức tạp và tốn nhiều thời gian nhất; cần có máy móc và những người thợ giàu kinh nghiệm mới có thể thực hiện được.

Bên bến cảng, 5 cái cần cẩu được xếp hàng thành một dãy. Với sự hỗ trợ của con người, các bánh xe trượt và cánh tay cần cẩu được dùng để kéo những khẩu pháo nặng ra khỏi khoang tàu.

Mỗi chiếc cần cẩu đều có một người chỉ huy và 15 người cùng nhau hợp tác để thực hiện công việc. Tất cả họ đều đeo găng tay da bò để tránh bị tổn thương lòng bàn tay. Việc sản xuất găng tay không quá phức tạp; họ đã thuê một thương nhân da thuộc Tùng Giang Phủ để sản xuất 1000 đôi găng tay, và tất cả những người đeo găng tay đó đều rất biết ơn.

Lý Dục không lo lắng về vấn đề rò rỉ thông tin, bởi vì triều đình Thanh hoàn toàn không muốn tiêu tiền cho những vật dụng bảo hộ lao động. Họ chỉ muốn sao chép công nghệ chế tạo pháo của họ mà thôi!

Vì vậy, hiện tại chỉ có duy nhất một nhà máy sản xuất pháo: Nhà máy Súng Pháo Tây Sơn. Công ty Mã Gang sẽ gửi vật liệu thép đến bến cảng Tây Sơn; sau đó, nhà máy sẽ chế tạo các loại pháo khác nhau và vận chuyển chúng đến các đội quân và các thành phố.

……

Buổi tối, công việc tại bến cảng đã kết thúc. Một cơn mưa phùn nhẹ bắt đầu rơi, điều này giúp các binh sĩ của Đội quân thứ 2 – những người đang mệt mỏi – có thể ngủ ngon hơn. Trời mưa thường giúp con người ngủ sâu hơn.

Sáng hôm sau, Miêu Dữu Lâm vội vàng thức dậy; anh ấy có nhiệm vụ phải thực hiện! Hoàng tử đã ra lệnh: tiến ra 150 dặm về phía trước, xây dựng một số pháo đài nhỏ tại Huangshi Ji để làm căn cứ tiền đồn cho đại quân.

Hành quân sẽ được tiến hành bằng cả đường thủy và đường bộ. Các vật tư cần thiết cho việc xây dựng pháo đài và pháo sẽ được hải quân hỗ trợ vận chuyển; trong khi đó, bộ binh sẽ đi bộ qua đường bộ, để quen thuộc với địa hình và tình hình đường xá dọc theo hành trình.

Quá trình hành quân sẽ mất tổng cộng 4 ngày!

Từ Bộ Tổng tham mưu, có một người từng làm thầy gia sư cho một gia đình quý tộc, tên là Zhang Changguang; anh ta luôn nhìn quanh suốt quãng đường hành quân.

“Này, anh đang nhìn cái gì vậy?”

“Trả lời Phó Tổng chỉ huy, tôi có một nhiệm vụ là đánh giá hiệu quả của việc vận chuyển bằng xe ngựa có bốn bánh.”

Miêu Dữu Lâm không nói thêm gì nữa, cưỡi ngựa và tiếp tục hành quân trong im lặng.

Từ Chizhou phủ đi về phía tây, có khoảng 20 dặm là đường bê tông;

Và khi rời khỏi những con đường bằng bê tông, cảm giác trải nghiệm của họ giảm sút đáng kể. Vì phải tránh những vũng nước trên mặt đường, chiếc xe liên tục lắc lư sang trái, sang phải, tiếng kêu “kèo kẹt” không ngừng vang lên. Zhang Changguang quan sát từng chi tiết và ghi chép cẩn thận vào cuốn sổ của mình. May mắn thay, xung quanh xe được lót bằng các tấm gỗ, vì vậy hàng hóa không bị rơi ra ngoài, cũng tiết kiệm được công sức buộc chặt hàng hóa bằng xe kéo phẳng.

Khi thấy anh ta cau mày, Miêu Dữu Lâm bật cười và nói:

“Tôi có một ý kiến cho bạn: hãy thay thế những tấm gỗ bao quanh xe bằng cách cứ cách nửa trượng lại đặt một cây cột gỗ bốn cạnh.”

“Vậy khoảng trống giữa các cột thì sao?”

“Hãy dùng dây rơm để nối các cột lại với nhau, làm cho chúng chặt chẽ hơn. Như vậy vừa giảm trọng lượng, vừa tiết kiệm vật liệu.”

Anh ta suy nghĩ một lúc rồi mắt sáng lên:

“Thật tuyệt vời! Ngài Miao, ngài thực sự thông minh quá!”

Miêu Dữu Lâm khinh thường đáp:

“À, đúng rồi… Các bạn dùng loại dầu cá voi đó để phủ lên bánh xe phải không?”

“Đúng vậy, hiệu quả rất tốt.”

“Dầu cá voi à? Việc săn bắt cá voi thật sự rất phiền phức. Tốt hơn hết là các bạn nên sản xuất dầu hạt điều; nó cũng hiệu quả như vậy mà giá thành lại rẻ hơn nhiều.”

“Thật sao?”

“Mặc dù tôi, Miao này, trong đời chưa đọc hết vạn cuốn sách, nhưng tôi đã đi qua biết bao nhiêu nơi. Tin tôi đi, chắc chắn không sai đâu!”

Miêu Dữu Lâm cười ha hả, nghĩ thầm rằng bộ tham mưu này thật là vô ích, luôn chỉ biết áp dụng những thứ lạ lùng, xa lạ từ nước ngoài.

……

Zhang Changguang ghi chép rất cẩn thận:

“Các xe chở hàng quân sự có thể thay thế những tấm gỗ bao quanh bằng cách sử dụng các cột gỗ và dây rơm để nối chúng lại với nhau!”

“Hiệu quả của dầu hạt điều cần được kiểm tra thêm.”

Từ đó trở đi, họ im lặng suốt chặng đường. May mắn thay, thời tiết thực sự bắt đầu mát mẻ hơn; nhiệt độ cao nhất trong ngày cũng không vượt quá 25 độ C.

Miêu Dữu Lâm nhìn những cánh đồng lúa vàng óng, bất chợt nói:

“Cuộc chiến này chắc chắn sẽ có quy mô lớn.”

Zhang Changguang tiến lại gần, vừa lo lắng vừa hào hứng hỏi:

“Vì mùa thu hoạch phải không?”

“Đúng vậy. Không chỉ là A Gui, ngay cả tôi – một người vô danh như thế này – cũng biết rằng mùa thu hoạch là một rào cản lớn.”

Zhang Changguang vội vàng lấy bản đồ ra và tìm vị trí của Huangshi Ji:

“Không lạ gì mà

Miêu Dữu Lâm gật đầu; vì nhiệm vụ quan trọng, anh ta mới tự nguyện xin nhận công việc này.

  Thứ nhất, anh ta không phải là người cùng làng với Giang Bắc; thứ hai, anh ta không có em gái để gả; thứ ba, anh ta không phải là người từng có mối quan hệ với Tàng Cúc Đường.

  Chỉ có cách giành được thành tích quân sự mới có thể khiến vị vương gia chú ý đến mình. May mắn thay, đối thủ của anh ta, Trịnh Hà An, lại bị sốt và tiêu chảy nặng do không thích nghi với khí hậu nơi đây; vì vậy, anh ta không thể cạnh tranh được.

  ……

  Huangshi Ji được đặt tên theo một ngọn núi bên bờ sông.

  Ngọn núi này không cao lắm, nhưng vì đá có màu vàng nên được gọi là Huangshi Ji. Vào thế kỷ 20, ngọn núi này đã bị phá hủy để đảm bảo an toàn cho giao thông hàng hải.

  Nhưng hiện nay, nó vẫn đứng vững bên cạnh dòng sông cuồn cuộn.

  Đoàn thuyền đã đến sớm hơn và đang đợi ở bờ.

  Miêu Dữu Lâm thốt lên:

  “Vị vương gia thực sự là một nhân vật phi thường. Nhanh lên, chuẩn bị xây dựng thành trì đi.”

  2 trung đoàn súng hỏa, 1 trung đoàn binh giáp, tổng cộng 1500 người. Ngoại trừ 200 người được giao nhiệm vụ canh gác, những người còn lại đều cởi bỏ vũ khí và áo giáp để tham gia lao động.

  Và cuối cùng, Trưởng ban Tư lệnh Zhang cũng đến lúc tỏa sáng.

  Cầm theo bản thiết kế, ông hăng hái chỉ đạo các chỉ huy trung đoàn thực hiện nhiệm vụ.

  “Loại pháo đài hình ngôi sao năm cánh này là sáng chế độc quyền của vị vương gia; thiết kế rất tinh xảo. Khi tham gia trận chiến phòng thủ, các bạn sẽ hiểu rõ điều đó.”

  “Bây giờ, mọi người hãy tuân theo chỉ đạo của tôi.”

  Trong nửa giờ, ông dùng vôi vẽ hai ngôi sao năm cánh trên mặt đất, ngôi lớn bao quanh ngôi nhỏ.

  “Hãy đào theo hai đường kẻ trắng, sâu 6 thước, rộng 10 thước.”

  “Đất đào ra được sẽ được dùng để xây dựng thành trì theo đường kẻ bên trong.”

  ……

  Zhang Changguang đứng ở vị trí cao, căng thẳng so sánh các con số trên bản thiết kế.

  Theo thiết kế, diện tích chiếm đất của pháo đài này khoảng 2 mẫu; trên bản vẽ cũng ghi rõ rằng đó là diện tích bên trong pháo đài, điều này khiến mọi người hơi băn khoăn.

  Ai có thể biết được rằng sự chênh lệch giữa diện tích xây dựng ban đầu và diện tích bên trong đã gây ra bao nhiêu rắc rối cho vị vương gia…

  Việc xây dựng thành trì tạm thời khiến b

Trước tiên, họ đặt hai hàng cọc gỗ thưa thớt, sau đó dùng bảng gỗ dài đóng vào mặt trong các cọc gỗ đó. Như vậy, một cấu trúc rỗng lòng được tạo ra. Họ đổ hỗn hợp xi măng đã trộn sẵn vào bên trong, trong đó còn có cả những viên đá nhỏ và cành cây.

Các binh sĩ cầm những cây gậy dài và đảo đều hỗn hợp xi măng một cách mạnh mẽ.

Miêu Dữu Lâm nhìn cảnh tượng đó mà tròn mắt ngạc nhiên.

Zhang Changguang cười nói:

“Theo lý thuyết, nếu có phế liệu từ than cũng có thể cho vào đấy. Cứ dùng những thứ có sẵn xung quanh là được.”

……

Lớp xi măng chỉ dày nửa thước; việc xây dựng các pháo đài tạm thời trên chiến trường khác với việc xây dựng thành trì, vì cần phải xem xét đến áp lực về hậu cần.

Dưới ánh nắng mặt trời, tốc độ đông cứng của xi măng khá ổn.

Ngay khi lớp xi măng mới hình thành, Trưởng ban Zhang đã lập tức ra lệnh cho người ta chất đất hai bên để bịt kín bức tường xi măng bằng gỗ bên trong.

Điều này giống như những chiếc bánh quy kem có lớp nhân bên trong.

Lớp xi măng là lớp nhân, còn đất ở hai bên thì giống như vỏ bánh quy.

Mặt cắt ngang của nó có hình tam giác vuông.

Vì lúc này đất còn ẩm nên dễ dàng định hình; sau đó, khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời, nó sẽ dần trở nên ổn định hơn.

“Có phải cách làm này hơi phức tạp một chút không?”

“Vương gia nói rằng, nếu có đủ thời gian, nên xây thêm một lớp tường gỗ bên ngoài.”

“Nhưng bây giờ thì sao?”

“Hãy hoàn thành phần cơ bản trước đã.”

Bức tường thành không thể đứng được người lên, chỉ có tác dụng như một rào cản.

Tuy nhiên, một con đường nhỏ được xây dựng dọc theo bên trong bức tường, sát liền với thành pháo đài.

Khi có tin tức báo động, các binh sĩ có thể nhanh chóng leo lên con đường đó và bắn súng từ trên xuống.

Ở 5 góc của pháo đài, những bục đất hình thoi đã được xây dựng.

Trên những bục đất này, một khẩu pháo nặng 6 pound và 4 người lính canh pháo, cùng với vài người sử dụng súng hỏa mai, có thể đứng được. Xung quanh được bao quanh bởi những túi đất xây thành bức tường phòng thủ thấp.

Miêu Dữu Lâm tròn mắt ngạc nhiên trước sự mới lạ này!

Anh ta gãi đầu và cười nói:

“Vương gia đã tìm thấy ý tưởng thú vị này từ cuốn sách cổ nào vậy?”

……

Zhang Changguang cười nói:

“Thần không biết nó xuất phát từ đâu. Chắc chắn không phải do tổ tiên chúng ta sáng tạo ra.”

“Tại sao lại như vậy?”

“Thần cũng là một người học vấn; chưa bao giờ thấy thiết kế pháo đài tạm thời kiểu này trong sách vở.”

“Trước đây, anh làm công việc gì vậy?”

“Thần từng làm công việc kế toán tại một công ty

Miêu Dữu Lâm gật đầu:

  “Là người cùng quê với Thượng thư Hồ ạ?”

  “Đúng vậy.”

  “Tốt lắm, người Shaoxing thực sự rất giỏi làm việc. Chúng ta hãy cùng nhau hợp tác để tạo nên những chiến công lớn.”

  “Tôi cũng mong muốn điều đó.”

  Zhang Changguang nói một cách trang trọng, sau đó bắt đầu kiểm tra công việc và ghi chép tiến độ thi công.

  Anh ấy là người cùng làng với Hồ Tuyết Dư. Sau khi Quân đoàn thứ 2 chiếm giữ Shaoxing, anh ấy đã gia nhập quân đội.

  Ban đầu, anh ấy làm công việc kế toán, nhưng sau đó đã vượt qua kỳ thi và được vào làm việc tại Bộ Tổng tham mưu.

  Lý do rất đơn giản:

  Ai trong số những người học giả lại muốn suốt đời chỉ làm công việc kế toán chứ? Mục tiêu cuối cùng dĩ nhiên là trở thành quan lại!

  Trong các kỳ thi khoa cử của triều đình nhà Thanh, anh ấy liên tục thất bại. Vì vậy, anh ấy phải tìm con đường khác để thăng quan, đó là thông qua việc giúp đỡ công việc quân sự.

  Văn hóa học thuật ở Shaoxing rất phát triển; có rất nhiều người tài giỏi, nhưng việc đỗ đạt một danh hiệu nhỏ như “Tiểu sinh” cũng đã rất khó khăn. Để có cái ăn, họ buộc phải đi làm thầy gia sư hoặc kế toán.

  Dần dần, họ đã tạo ra một con đường đặc biệt để sản xuất những nhân tài xuất sắc! Những thầy gia sư từ Shaoxing nổi tiếng khắp nơi!

  ……

  “Phó Tổng chỉ huy, có lính giám sát của quân Thanh!”

   Miêu Dữu Lâm cầm ống nhòm và thấy rõ hai người cưỡi ngựa đang quan sát từ xa.

  “Không cần lo, hãy nhanh chóng xây dựng pháo đài.”

  Sau khi phần ngoài của pháo đài được hoàn thành, bên trong còn cần xây thêm vài hàng nhà gỗ đơn giản.

  Họ đã chặt cây ở khu rừng gần đó và vận chuyển chúng về bằng xe lừa.

  Có vẻ như khu rừng đó có chủ, nhưng chủ nhân cũng không dám đến đòi bồi thường.

  Củi là một nguồn tài nguyên quý giá cho cuộc sống. Trải qua hơn một trăm năm với tình trạng gia tăng dân số, đã rất khó để tìm thấy một khu rừng rậm rạp mà không ai sở hữu.

  Binh sĩ của Quân đoàn thứ 2 làm việc rất chăm chỉ; tất cả họ đều xuất thân từ gia đình nghèo khó, không hề có binh sĩ con nhà giàu.

  Chỉ sau ba ngày làm việc liên tục, pháo đài đã được hoàn thành.

 ››

  Mưa cũng đến đúng hạn!

  Những lính giám sát của quân Thanh dần trở nên táo bạo hơn; họ thậm chí còn tiến lại gần đến cách 1 dặm để thăm dò.

  “Trưởng đội… Những tên quân Thanh này thật là ngông cu

Bốn cây cột gỗ to đỡ lên một tầng ván gỗ được ghép lại và phủ bằng giấy dầu.

Các xạ thủ của Quân đoàn 2 đều được huấn luyện bởi người thuộc Quân đoàn Vệ binh.

Một xạ thủ đã hoàn thành việc nạp đạn trong cơn mưa.

Anh ta nhìn qua ống ngắm và thấy đường đạn hơi cao; vì vậy, anh ta cầm búa và đập vài cái vào những que gỗ được đặt dưới đáy khẩu pháo.

Những que gỗ đó di chuyển ra xa, làm cho đầu khẩu pháo hạ xuống.

“Được rồi.”

Trong tiếng động ầm ĩ giữa mưa phùn, quả đạn đầy chất nổ xé toạc màn mưa và lao vút về phía hai lính canh của quân Thanh.

Hai lính canh kia hoảng sợ; một người ngã khỏi yên ngựa, người kia cố gắng kéo ngựa để tránh đạn. Tuy nhiên, quả đạn dường như di chuyển rất chậm, nhưng họ không thể tránh khỏi nó.

Quả đạn lăn trên mặt đất và va phải con ngựa chiến.

Con ngựa bị xé toạc ngay lập tức; khi người hiệp sĩ ngã xuống đất, anh ta mới nhận ra mình đã mất chân và phát ra tiếng kêu thảm thiết.

Người lính còn lại không quan tâm đến đồng đội, vội vàng lên ngựa và dùng roi đánh mạnh, sau đó biến mất khỏi tầm mắt.

“Ai là người bắn pháo vậy?”

Miêu Dữu Lâm đội chiếc mũ lá chạy đến bục chỉ huy, nghe xong mọi chuyện, cơn giận dữ của anh ta lập tức tan biến.

“Hãy đi tìm xem có ai còn sống không.”

Thật đáng tiếc, ngoại trừ một ít bạc vụn và một thanh kiếm, họ không tìm thấy gì khác.

Lính canh của quân Thanh bị trúng đạn đã chết vì mất quá nhiều máu.

Xạ thủ đó rất thông minh; anh ta quyết định kéo con ngựa chết trở về.

Ăn thịt!

……

Vào những ngày mưa, nấu một nồi thịt hầm thật là ngon miệng.

Ngồi dưới mái che và uống một bát canh thịt thật là thú vị.

Dưới trướng của vương gia luôn có đủ than đá, vì vậy vào những ngày mưa, chúng ta không lo lắng về việc củi khô bị ẩm và không thể đốt lửa.

Chỉ cần lấy một ít vụn gỗ để đốt than hồng, sau đó khi than hồng cháy mãnh liệt, thêm vào vài khối than không khói chất lượng cao, nó sẽ tiếp tục cháy trong thời gian dài.

Nước nóng và thức ăn nóng là yếu tố then chốt đảm bảo sức mạnh chiến đấu!

Các con tàu của hải quân đã rời đi, nhưng theo thỏa thuận, họ vẫn sẽ mang đến lương thực và các loại vật tư khác.

Chiếc pháo đài này chỉ là bước đầu tiên.

Tiếp theo, chúng ta sẽ xây dựng thêm ba pháo đài tương tự nữa.

1500 người không thể sống lâu dài trong một pháo đài có diện tích chỉ 2 mẫu vuông như thế này. Việc sống chen chúc quá mức sẽ cản trở khả năng chiến đấu của họ.

Sau khi nhóm pháo đài này được hoàn thành, chúng ta sẽ tích trữ lương thực và vũ khí

Tích trữ lương thực thu được từ hai phủ Chí Châu và Thái Bình để sử dụng cho cuộc tấn công mùa thu này.

  ……

  Phong cách chiến đấu của Lý Gia Quân khá thận trọng.

  Nguyên nhân chủ yếu là vì Lý Dục còn e ngại điều gì đó.

  Ông ấy rất rõ rằng quyền lực của mình, dù có vẻ vững chắc, thực ra chỉ là một tập hợp các lực lượng lỏng lẻo được kết nối lại bởi sức ảnh hưởng cá nhân (và sức mạnh quân sự) mà thôi.

  Chưa bao giờ thực sự liên kết chặt chẽ với bất kỳ tầng lớp nào có quyền lực, cũng chưa xây dựng được một nền tảng vững chắc!

  Ngay cả đội quân mà ông ta có thể tin tưởng nhất, cũng tồn tại nhiều rủi ro tiềm ẩn.

  Nói một cách thẳng thắn hơn:

  Lý Gia Quân có thể thắng lớn, có thể thắng nhỏ, có thể chỉ giành được chiến thắng danh nghĩa, hoặc cũng có thể gặp phải thất bại nhẹ; nhưng tuyệt đối không được để xảy ra thất bại nghiêm trọng.

  Nếu không, dưới áp lực của các đội quân Tống, tình hình trong lòng người dân ở vùng hậu phương – dù có vẻ ổn định – cũng sẽ bắt đầu lung lay, và các thế lực xấu xa sẽ lập tức xuất hiện. Việc để xảy ra tình trạng mất kiểm soát ở cả hai đầu là điều không thể chấp nhận được; có lẽ những hậu quả còn nghiêm trọng hơn nữa sẽ xảy ra.

  Không thể nói ra được…

  ……

  Tại phủ Hoài An,

  Vị quan mới được bổ nhiệm làm giám sát việc vận chuyển lương thực, ông Ngư Vận Hòa, đang nổi giận trước mặt đám thuộc cấp của mình.

  Hôm qua, Vương gia Giác, người giám sát khu vực Bắc An Huy, đã giao nhiệm vụ:

  “Quân đội đang tiến hành trừng phạt những tàn dư của bọn phiến quân Thuần Đao ở Bắc An Huy; vẫn cần 30.000 thạch lương thực và 18.000 cân cỏ khô, phải vận chuyển chúng đến căn cứ lương thực dưới chân núi Bát Công Sơn, phủ Phượng Dương, tỉnh An Huy trong vòng 12 ngày, không được sai sót.”

  Nhưng các thuộc cấp dưới quyền ông ta lại lảng tránh trách nhiệm, đưa ra đủ loại lý do để trì hoãn việc thực hiện nhiệm vụ.

  Ngư Vận Hòa tức giận:

  “Tình hình quân sự rất nghiêm trọng; Vương gia Giác đang trực tiếp giám sát, cả hai tỉnh Tứ Xuyên và An Huy đều được lệnh hỗ trợ việc vận chuyển lương thực… Các ngươi định nổi loạn à?”