lore

Chương 333: Những niềm vui hão vọng của Càn Long

17,556 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Tổng binh của thị trấn Jinmen và quan chức cai quản Jinmen đã vội vàng đến hiện trường.

Họ nhìn ngắm 6 người nước ngoài đang hoảng sợ kia, từ trên xuống dưới.

Quan chức cai quản do dự một hồi lâu rồi mới hỏi:

“Các người có phải là đoàn sứ giả triều cống của Vương quốc Saxony không?”

Rõ ràng, họ không thể giao tiếp được với nhau.

Vì vậy, vị tổng binh thông minh này đã tìm cách khác: ông cởi bỏ mũ ấm và áo quan, sau đó bắt chước động tác bơi lội để giao tiếp với họ:

“Các người… là đi qua đường thuyền từ quê nhà đến đây phải không?”

Có lẽ động tác bơi lội là ngôn ngữ chung của toàn thế giới; một số người nước ngoài gật đầu liên tục, có người bắt chước động tác bơi khi đang ngạt nước, có người lại mô phỏng động tác kéo buồm.

Cuộc giao tiếp giữa hai bên diễn ra rất vui vẻ… nhưng thông tin trao đổi được thực sự rất ít.

……

Bỗng nhiên, một người nước ngoài chỉ vào bụng mình rồi lại chỉ vào miệng mình.

Quan chức cai quản Jinmen lập tức hiểu ra:

“Những người này đói rồi, mau chuẩn bị thức ăn cho họ.”

Vì không kịp chuẩn bị ngay lập tức, họ đã gọi một bàn ăn từ nhà hàng gần đó.

6 người nước ngoài đói lả đã bắt đầu ăn bằng tay, không dùng đũa.

Ngay cả quan chức và tổng binh, những người đã từng trải nghiệm nhiều chuyện, cũng cảm thấy ngạc nhiên… Họ nghĩ rằng những người man rợ này thật đáng thương; cách họ ăn uống giống hệt những kẻ ăn xin trên đường phố.

……

Ngày hôm sau, Tổng đốc Trực Lý đã đến và mang theo một người phiên dịch.

Cuối cùng, họ đã thành công trong việc giao tiếp với những người nước ngoài này… Hóa ra họ không phải là đoàn sứ giả Saxony mà chỉ là đại diện của một quốc gia nhỏ không tên tuổi nào đó.

“Công quốc Andorra à? Tôi chưa bao giờ nghe nói đến quốc gia này.”

“Tôi cũng lần đầu tiên nghe đến. Dù sao thì họ cũng là khách… hãy đưa họ về và để Viện Quản lý các vùng biên giới chăm sóc họ thật tốt.”

Tổng đốc Trực Lý cảm thấy hơi thất vọng; thông qua người phiên dịch, ông đã biết được sức mạnh của quốc gia này… Nó chỉ tương đương với phạm vi quyền lực của một viên quan cấp chín của Đại Thanh mà thôi… Thật là không đáng kể chút nào.

Làm sao có thể thể hiện được uy nghi của Đại Thanh, khiến mọi quốc gia đều đến triều cống được… Rõ ràng, điều này thiếu tính thuyết phục.

Không lâu sau đó, Bộ Quân sự đã ban tặng một phần thưởng:

“Đơn vị Gác Xanh tại Đại Cử đã có công cứu giúp đoàn sứ giả nước ngoài… Người đứng đầu đơn vị được thăng chức, còn những người khác đều được thưởng 5 lượng bạc.”

Mọi người đều vô cùng vui mừng… Họ đã

Điều này thì đúng mực hơn nhiều so với sứ bộ Andorra rồi.

Ít nhất họ cũng có một con tàu ba mái buồm, và họ đã mang theo 5 cái vali; hơn hai mươi người trong đoàn ăn mặc rất chỉnh tề. Họ còn mang theo các thông điệp ngoại giao được viết bằng cả tiếng Pháp lẫn tiếng Latinh, trông rất chính thức.

Thượng thư của Viện Lý Phiên rất hài lòng, sau khi xin ý kiến của Hoàng đế Càn Long, quyết định đối xử với họ theo đúng nghi thức dành cho các vương công.

Ngay cả những quan chức khó tính nhất thuộc Bộ Lễ cũng khen ngợi rằng “sứ bộ Hà Lan” rất lễ phép và có thái độ chuẩn mực.

Ngay từ đầu thông điệp, họ đã nêu rõ mục đích của chuyến đi: là để “đến triều cống Đại Thanh và chúc mừng Hoàng đế Đại Thanh sinh nhật lần thứ 90”.

Hoàng đế Càn Long đọc xong và cảm thấy rất thoải mái, ông ra lệnh:

Mặc dù “Hà Lan” đã sống ở nước ngoài lâu năm, nên một số thông tin có thể không chính xác, nhưng tấm lòng hiếu thảo của họ thì rất đáng trân trọng; chúng ta nên đối xử với họ một cách tử tế.

Viện Lý Phiên đã đặt cả hai sứ bộ trong cùng một khách sạn, hàng ngày cung cấp cho họ những món ăn ngon và đồ uống tốt, đồng thời thường xuyên ban thưởng cho họ bằng vàng bạc và trang sức.

Khi sứ bộ Saxony đến, họ sẽ được triệu tập cùng một lúc!

Hiện tại, mọi chuyện đều diễn ra bình thường; chỉ là những câu chuyện thú vị để mọi người trong thành phố bàn tán, và cũng giúp những người đàn ông ở đây cảm thấy tự hào mà thôi.

……

Phủ Hòa.

Cung phi nhỏ Thất vừa trở về sau khi đi cúng tại chùa Pháp Huệ, chiếc xe ngựa lập tức đưa cô vào biệt thự nơi cô sinh sống.

Sau những năm lang thang khắp nơi, cô đã buông bỏ mọi lo âu và chấp nhận sự an bài của số phận.

Dù là một con ngựa gầy yếu hay một cung phi được sủng ái, dù chồng cô họ Trần hay họ Hòa, về bản chất thì cũng không có gì khác biệt cả; đó chỉ là một nghề nghiệp mà thôi… Người lao động không nên quá coi trọng nó.

Thực tế đã chứng minh rằng,

dù một người có thông minh đến đâu, một khi bắt đầu suy ngẫm về mối quan hệ giữa cuộc sống và số phận, họ rất dễ đi lạc hướng.

Đặc biệt là đối với phụ nữ…

“Cô chủ, ông Hòa đã đến.”

Hòa Thân bước nhanh vào phòng, cô Thất mỉm cười và đón ông.

“Ông ơi, ông vẫn luôn nhanh nhẹn và quyết đoán như vậy.”

Hòa Thân cởi bỏ chiếc áo khoác da cáo đen bên ngoài, thở dài và nói:

“Không còn cách nào khác… Khi phục vụ cho triều đình, tôi không dám không cố gắng hết sức.”

“Tri

– “Thiếp muốn xin ngài một việc cho một người.”

– “Ai vậy?”

– “Là Hu Zuoyou, quan triều đình ở Dương Châu. Trước đây ông ấy không hiểu chuyện, nhưng bây giờ đã tỉnh ngộ và mong được gia nhập dưới trướng của ngài.”

– Hòa Thân không lập tức đưa ra quyết định, mà hỏi tiếp:

– “Ông ta đã tặng quà cho em chứ?”

– “Vâng. Ông ấy đã nhờ người mang đến vài vật phẩm Phật giáo quý hiếm; thật là có lòng rồi.”

– “Nếu vậy, Hòa này sẽ đồng ý với yêu cầu của em.”

– “Cảm ơn ngài.”

– Chỉ là một quan triều đình nhỏ bé mà thôi… Quân đội của nhà Hòa đã lớn lao đến mức thêm một người vào cũng chẳng khác gì thiếu đi một người.

– Tiểu Thất đưa cho Hòa Thân một miếng hải sâm:

– “Ngài ơi, ông ta còn muốn trở về kinh nữa.”

– “Ồ? Ông ta không muốn đi làm quan ở nơi xa nữa à?”

– “Dù Dương Châu có tốt đến đâu, nhưng khi chiến tranh bùng nổ, mọi chuyện sẽ không chắc chắn nữa.”

– “Đúng là vậy…” Hòa Thân nhai từ từ, “Có thể tha thứ cho ông ta, nhưng liệu ông ta có thể trở về kinh hay không, thì còn phải xem ông ta có hoạt động tốt không.”

– Tiểu Thất không có ý kiến gì khác:

– “Ngài muốn xem ông ta thể hiện sự cam kết của mình phải không!”

……

Trong mắt Hòa Thân lúc này, Hu Zuoyou – quan triều đình Dương Châu – chỉ là một con bọ nhỏ không đáng kể. Nếu không phải vì gã này nhanh chóng tỉnh ngộ, thì chắc chắn sau nửa năm nữa gã sẽ bị lưu đày. Nhưng vì gã đã nhượng bộ, nên vẫn có thể cứu vãn được. Điều quan trọng là để cho các quan lại khác thấy… Hòa Thân luôn làm mọi việc một cách cẩn thận; ông không phải là kiểu người hung hãn, giết người không chút do dự, mà rất coi trọng việc người khác phải “khuất phục” trước mình. Nhờ vậy, có rất nhiều người sẵn lòng gia nhập dưới trướng của ông. Rất ít ai dám đối đầu với ông đến cùng…

Trong số ba người lớn của Cơ quan Quân vụ, quy mô quân đội nhà Hòa rõ ràng lớn hơn nhiều so với quân đội nhà Hà và nhà A. Nhân tiện nói thêm, trong quân đội nhà Hòa, tỷ lệ quan lại người Mãn Châu rất thấp, trong khi tỷ lệ quan lại người Hán lại rất cao…

……

– “Ngài, hãy nghỉ ngơi một lát ở đây đi.”

– “Được.”

– Hòa Thân nhắm mắt lại, tựa vào ghế mềm.

– Hai người cứ thế trò chuyện nhàn rỗi.

– “Khi thiếp đến chùa Pháp Huệ cúng bái, nghe nói gạo từ Xiêm La đã được bán ra thị trường rồi phải không?”

– “Ừm, những người hầu thuộc Tứ Thập Tam Hành ở Quảng Đông cũng khá chu đáo… Cuối cùng họ cũng làm được một việc gì đó.”

– “Nếu gạo Xiêm La

“Không thể thay thế được, nhưng cũng tốt hơn là không có gì cả.”

Tiểu Thất bỗng nhiên cười khẽ:

“Nếu người ngoài nghe thấy, họ sẽ nghĩ rằng sân này của ta giống như văn phòng của sáu bộ chính quyền đấy.”

Hòa Thân không mở mắt, trả lời một cách thoải mái:

“Em nhìn xa hơn so với một số người trong sáu bộ và chín quan lại kia đấy.”

“Ta chỉ muốn giúp chủ nhân giảm bớt gánh lo, nhưng lại sợ chủ nhân trách móc ta – một người phụ nữ lại can thiệp vào chính sự.”

……

Hòa Thân mở mắt ra:

“Can thiệp vào chính sự ư? Những quán trà, quán rượu ở kinh thành, cùng các con hẻm lớn nhỏ, hàng ngày đều đang “can thiệp vào chính sự”. Khi Bộ Chính trị mới công bố thông tin mật của sáu bộ, chưa đầy ba ngày, ngay cả những con chó trên đường cũng biết hết rồi. Toàn bộ kinh thành này giống như một cái rây rách, mọi thứ đều rò rỉ ra ngoài.”

Tiểu Thất bật cười:

“Vậy triều đình không điều tra sao?”

“Điều tra à? Làm sao điều tra được? Có hàng chục văn phòng chính quyền lớn nhỏ ở kinh thành, tổng cộng hơn một trăm quan chức, cùng gia đình họ hàng thì thành hàng nghìn người rồi. Vô số miệng lưỡi đang tiết lộ những thông tin mật của triều đình ra ngoài. Nếu vì tiền bạc, ta còn có thể hiểu được… Nhưng thực tế thì, họ chỉ muốn thể hiện sự oai phong trước mặt mọi người mà thôi.”

Hòa Thân nói điều này với vẻ bất lực. Tiểu Thất cũng thở dài một tiếng, rồi ôm lấy đầu anh.

Hành động này,

đối với một số người, được coi là xấu xa và bất lễ; còn đối với những người khác, lại là biểu hiện của tình cảm ấm áp.

Rõ ràng, Hòa Thân rất thích điều đó!

Bỗng nhiên, anh hơi di chuyển một chút, rồi nghi ngờ:

“Có thứ gì đó cứ chọc vào người ta thế này?”

“Ôi, ta quên mất rồi… Để ta lấy ra ngay.”

Tiểu Thất lấy ra từ trong áo một bức tượng Phật Diêm Vương bằng ngọc bích. Hòa Thân nhìn qua và đánh giá:

“Chất liệu và kiểu dáng đều rất tốt. Hu Tự Dưỡng tặng cho em à?”

“Hu Tự Dưỡng đã tặng một bức tượng Phật bằng ngọc cao một thước rưỡi, cùng với chuỗi san hô và cái chuông bằng gỗ đàn hương. Còn chiếc vòng nhỏ này thì do một sư huynh ở chùa Pháp Huệ tặng.”

……

Bỗng nhiên,

bên ngoài phòng vang lên tiếng bước chân rõ ràng, Hòa Thân biết ngay đó là người quản gia lớn Liu Quán.

“Chủ nhân, Bộ Chính trị có việc gấp.”

Hòa Thân hơi bực mình, nhưng cũng không còn cách nào khác, liền mặc giày và vội vàng rời đi dưới sự phục vụ của các cô hầu gái.

Nhìn theo chiếc xe ngựa đang rời đi,

Tiểu Thất bỗng nhiên thở dài một cách buồn bã:

“Thờ

Chỉ cần một trận mưa bão thôi, chúng đã tàn úa ngay.”

Cô hầu bên cạnh lặng lẽ nghe những lời đó.

Những nỗi buồn về mùa xuân, mùa thu chỉ xứng đáng với những người sống trong giàu sang; chúng ta, những người hầu, không có thời gian để suy nghĩ về những điều đó.

……

Tại cổng Long Tông,

Hòa Thân vội vàng bước vào Văn phòng Quân vụ và thấy ông Dư Mẫn Trung đang ngồi thiền trên chiếc giường lò sưởi. Xung quanh ông ta là một nhóm các quan viên quân vụ trông rất lo lắng.

Trong lòng Hòa Thân rung lên, và anh ta vội vàng hỏi:

“Chuyện gì vậy? Bọn giả mạo Ngô Vương lại chiếm đóng thành phố nào nữa rồi?”

Một quan viên quân vụ vội vàng đưa cho anh ta một bản tin khẩn cấp.

Hòa Thân, người cũng từng vượt qua kỳ thi khoa cử, nhanh chóng đọc qua nội dung bản tin.

Tổng đốc Giang Tây, Ngô Chí Thành, gửi thông báo khẩn cấp:

Quân địch của Ngô Quân đã chia làm hai đội, tiến thẳng về phía thành phố Nam Xương và thành phố Thượng Nhào (trụ sở hành chính của tỉnh Quảng Tín). Cần gấp rút việc cử quân tiếp viện!

Tổng đốc Chiết Giang, Vương Đãn Vọng, đã cáo buộc Tổng đốc Trần Tổ Lạc:

Người này sợ hãi trước kẻ thù, cố chấp và tự phụ, đã bỏ lỡ nhiều cơ hội tốt, không dám đối đầu với Ngô thổ, và chỉ đứng nhìn các binh sĩ ở miền nam Chiết Giang chiến đấu mãnh liệt mà không hề cử một binh sĩ nào ra.

Tổng đốc Trần Tổ Lạc cũng đáp trả lại Vương Đãn Vọng:

Vương Đãn Vọng là người vô dụng, lơ là công việc quân sự, báo cáo số lượng quân đội sai sự thật, và có quan hệ quá thân mật với các thương nhân Giang Bắc; do đó, phòng thủ ở miền nam Chiết Giang trở nên yếu kém. Yêu cầu được giao trách nhiệm quản lý miền nam Chiết Giang với tư cách là Tổng đốc.

Sau khi đọc xong, tóc Hòa Thân dường như muốn dựng đứng lên; anh ta lắc nhẹ tờ giấy trong tay và hỏi:

“Đây là tình hình gì vậy?”

……

Ông Dư Mẫn Trung vẫy tay, và mọi người trong phòng đều nhanh chóng rời đi, chỉ còn lại hai vị lãnh đạo cao cấp.

“Việc Ngô Quân xâm lược Giang Tây và mở rộng thắng lợi là điều có thể dự đoán được, cũng là điều hợp lý. Nhưng tại sao hai tổng đốc của Miền Nam và Miền Bắc lại không hợp tác với nhau?”

Trước sự bất ngờ và lo ngại của Hòa Thân,

Ông Dư Mẫn Trung trở nên đặc biệt nghiêm túc và hỏi thầm:

“Hôm nay không có ai khác ở đây; chúng ta có thể thoải mái trao đổi không? Ngài Hòa, ngài có ngửi thấy điều gì không?”

“Ta đã ngửi thấy âm mưu.”

“Ta cũng v

Hòa Thân cảm thấy bực bội, nói khẽ:

“Tôi và ông ta chỉ là quan hệ bình thường mà thôi, không quá thân thiết.”

Im lặng một lúc, Hòa Thân đột nhiên phá vỡ sự yên tĩnh:

“Nếu hai vị tổng đốc không hòa thuận đến mức này, chắc chắn sẽ có một người phải từ chức.”

Yu Minh Trung giơ tay viết một chữ trên mặt bàn, rồi ngước nhìn Hòa Thân. Hòa Thân gật đầu nhẹ.

……

Hồ Tây Hồ.

Trên một con thuyền lớn không treo lá cờ nào.

Lý Dục hỏi lạnh lùng:

“Là Vương Đãn Vọng cử ngươi đến đây sao?”

“Bẩm báo Hoàng thượng, ông chủ của tôi muốn tự mình đến xin lỗi, nhưng với tư cách là một viên quan được phong chức, e rằng nếu đột ngột vào vùng đất Ngô, sẽ làm hỏng kế hoạch lớn của Hoàng thượng.”

Nhìn người thầy tư của ty tổng đốc Chiết Giang đang quỳ trên đất, vẻ ngoài dường như lo sợ và thành kính, nhưng thực ra lại rất gian xảo, Lý Dục không ngần ngại chế giễu:

“Vị tổng đốc Vương kia có bao nhiêu ‘Hoàng thượng’? Có bao nhiêu vị ‘hoàng đế’? Rốt cuộc ông ta làm quan cho triều đình nhà Thanh, hay là cho tôi, Ngô Quốc?”

Đối mặt với lời chế giễu đó, người thầy tư không hề để tâm, cứng đầu ngẩng đầu nói:

“Thân xác ở Đại Thanh, nhưng lòng thì thuộc về Ngô.”

Mấy vệ sĩ bên cạnh tỏ ra khinh thường, gần như muốn đá người đồ không biết xấu hổ này xuống hồ Tây Hồ để nó chết dưới đáy hồ.

Lý Dục không biểu hiện cảm xúc gì, hỏi tiếp:

“Ngươi đến đây vì lý do gì?”

“Xin Hoàng thượng xem thư này.”

Đó là bức thư do Vương Đãn Vọng viết tay, cuối thư có đóng dấu riêng của ông ta. Nếu đây chỉ là tin đồn miệng, Lý Dục đã ngay lập tức ra lệnh đánh đập người đó. Đối với kẻ đạo đức suy đồi, láo lỉnh và không biết xấu hổ như Vương Đãn Vọng ở phía nam, không thể để ông ta có chút khoảng trống nào cả.

……

“Hai vị tổng đốc không hòa thuận? Điều này thật là điều kiêng kỵ. Chắc chắn Vương tổng đốc và vị tổng đốc Chen kia sẽ phải có một người từ chức, phải không?”

“Hoàng thượng thông minh, đây là quy tắc thông thường.”

“Vậy theo ngươi, ai sẽ phải từ chức?”

Người thầy tư cắn răng, nói khẽ:

“Xin Hoàng thượng ban ân. Nếu vị trí tổng đốc Mân-Chiết thuộc về ông chủ của tôi, thì phía nam của Ngô Quốc chắc chắn sẽ không xảy ra chiến tranh nào cả.”

Lý Dục đứng dậy, nhìn ra vùng hồ Thái Hồ mênh mông bên ngoài thuyền và hỏi:

“Vị quan Vương kia có ý định phản Thanh để đầu hàng Ngô không?”

“Không, không…” Sư gia đổ mồ hôi trán, dường như anh ta không thể chống đỡ được nữa.

“Hàng vạn binh sĩ tinh nhuệ của ta đang tập trung ở Chiết Giang. Khi đại quân tiến vào tỉnh Phúc Kiến và Chiết Giang xong, chúng ta sẽ để ngài Vương làm tổng đốc, phải không?”

Lý Dục vung tay rời đi.

Sư gia còn lại đứng trên boong thuyền, không biết phải tiếp tục như thế nào.

……

Đêm hôm đó,

Lý Dục triệu tập Hồ Tuyết Dư đến. Là một sư gia giàu kinh nghiệm, Hồ Tuyết Dư chỉ nghe xong toàn bộ cuộc trò chuyện rồi bật cười.

“Bệ hạ thật thông minh, đây quả là một chiến lược tuyệt vời. Tôi hiểu rồi.”

“Quốc thượng đừng kiêng kỵ, hôm nay chỉ có những người thân trong gia đình thôi; chúng ta hãy cùng thưởng thức một tô canh gà với cá dao và bánh gối nhé.”

“Cảm ơn Bệ hạ.”

Lý Dục ngồi ở vị trí trung tâm; bên trái là Hoàng hậu Hồ Linh Nhi và bà Bạch đang ôm đứa bé, bên phải là Hồ Tuyết Dư. Quy tắc sắp xếp chỗ ngồi một lần nữa được thể hiện rõ ràng.

Trong số tất cả các thần tử, chỉ có hai người có thể nhanh chóng hiểu được ý định của Lý Dục.

Một người là Hồ Tuyết Dư, người kia là Gia Tiếu Chân.

Về những việc nhỏ, hai người này ngang nhau.

Nhưng về các chính sách lớn, Hồ Tuyết Dư rõ ràng vượt trội hơn Gia Tiếu Chân, và điều này liên quan đến kinh nghiệm công tác của họ.

Cuộc trò chuyện giữa hai người ngày càng sâu sắc hơn,

Hồ Linh Nhi đứng dậy và nhìn về phía Bạch Mục.

“Chúng tôi xin phép rời đi trước.”

Lý Dục gật đầu, không quan tâm đến điều đó, và tiếp tục thảo luận với Hồ Tuyết Dư về các kế hoạch cho khu vực phía nam Chiết Giang và Phúc Kiến.

……

“Từ xưa đến nay, khi các nhà quân sự tranh giành thiên hạ, họ thường chiếm giữ những thành trì có vị trí chiến lược quan trọng hoặc những vùng có nền nông nghiệp phát triển; nhưng Phúc Kiến thì không có cả hai điều đó.”

Ngoài những con đèo hiểm trở, Fujian vẫn chỉ là những con đèo hiểm trở; ngoài những ngọn núi dựng đứng, vẫn còn những dãy núi cao chót vót. Việc chiếm giữ nơi này tốn kém quá nhiều công sức, và việc kiểm soát nó cũng chẳng mang lại lợi ích gì đáng kể.”

Lý Dục đã nói ra điều này một cách rất chính xác, trong khi Hồ Tuyết Dư liên tục gật đầu đồng ý.

“Việc để Wang Danwang kiểm soát một phần đất ở Fujian không hề đe dọa gì cả. Bởi vì từ xưa đến nay, chưa bao giờ có ai tranh giành thiên hạ bằng cách dựa vào vùng đất Fujian. Nơi này đủ khả năng tự bảo vệ mình, nhưng không đủ sức để xuất quân chinh phục các vùng lãnh thổ khác. Nhưng nếu Tổng đốc Fujian-Zhejiang bị gia tộc Shi của Đại tướng Jinghai chiếm giữ, chúng ta sẽ phải tiêu tốn rất nhiều công sức để giải quyết vấn đề này ngay từ đầu.”

Hồ Tuyết Dư cười nói:

“Địa hình của Fujian là tám phần núi, một phần sông và chỉ một phần đất canh tác. Hãy để hắn ta tự làm “vua nhỏ” trong vùng đất của mình; khi Hoàng đế thống nhất miền Nam, chỉ cần ban một sắc lệnh, Fujian sẽ tự nhiên quy phục.”

“Vì vậy, chúng ta nên hỗ trợ Wang Danwang, để anh ta trở thành “ánh sáng của triều đình nhà Thanh” ở miền Nam!”

Hồ Tuyết Dư cảm thấy rất ngưỡng mộ và cúi đầu nói:

“Thần xin được đến đánh bại anh ta một trận cho thật mạnh mẽ. Trong số bốn phủ ở phía nam Zhejiang, chúng ta chỉ nên để lại cho anh ta một ít đất đai để che đậy sự yếu thế của mình; phần còn lại thì nhất định phải treo lá cờ của thần, Ngô Quốc!”

1/1 0%