Bị chặn đường rồi!

Hứa Thất An ánh mắt bỗng trở nên sắc bén, tinh thần lập tức căng thẳng khi nghe thấy câu nói ngắn gọn ấy. Cảm giác khủng hoảng và cấp bách dâng trào trong lòng anh ta.

Tại sao Ngọc Tâm và Ngọc Duyên lại có thể nhanh chóng tìm ra Chai Hiền như vậy? Điều này thật không hợp lý chút nào.

Sau vụ án giết hại gia đình ở làng nhỏ kia, Chai Hiền đã trở nên cực kỳ cẩn thận; ngay cả tôi, với “radar phát hiện khí long”, cũng không thể tìm ra nơi ẩn náu của hắn... Huống chi là Ngọc Tâm và Ngọc Duyên, họ không thể nào nhìn thấu được chủ nhân của khí long giữa biển người mênh mông này.

“Chắc chắn tôi đã bỏ qua điều gì đó, hoặc là Ngọc Tâm và Ngọc Duyên biết những bí mật mà tôi không hề hay biết.”

Đã bình tĩnh lại, Hứa Thất An nói một cách điềm tĩnh: “Tôi hiểu rồi.”

Lý Linh Tố lập tức nói: “Tôi sẽ đi theo dõi Xing Nhi trước, tiền bối có kế hoạch gì không?”

“Hãy bảo vệ bản thân mình thật tốt.”

Góc miệng Lý Linh Tố co giật một cái, sau đó gật đầu và biến mất qua cánh cửa hầm ngục.

Ngay khi Thánh Tử rời đi, Hứa Thất An lập tức cảm thấy tình hình trở nên nan giải.

“Ngọc Tâm và Ngọc Duyên đều ở cấp bốn đỉnh cao, sự kết hợp giữa thiền sư và võ sĩ này gần như có thể áp đảo bất kỳ hệ thống nào cùng cấp độ; chỉ có các nhà Nho ở cấp bốn mới có thể dùng lời nói để đối phó với quy tắc của Phật Giáo mà thôi.”

“Ông già Tháp Linh không cho phép tôi sử dụng tháp báu để áp đảo hay giết hại các đệ tử Phật Giáo; việc sử dụng nó để bảo vệ bản thân thì được, nhưng bây giờ tôi đang đối mặt với những tu sĩ Phật Giáo, nên không thể dựa vào tháp báu được nữa.”

“Chai Hiền là một trong những chủ nhân của khí long cấp chín, tuyệt đối không thể để hắn rơi vào tay Phật Giáo. May mắn thay, kẻ thù đang ở ngoài ánh sáng, còn tôi thì ở trong bóng tối; họ không hề biết đến sự tồn tại của tôi.”

Hứa Thất An quyết đoán ngay lập tức, loại bỏ một nửa số sinh vật nhỏ bé xung quanh, và điều khiển nửa số còn lại tiếp tục tìm kiếm trong dinh thự của Chai Hiền.

Phần linh hồn còn lại được sử dụng để điều khiển con mèo cam.

Bên ngoài hầm ngục, con mèo cam đang ngủ say bỗng nhiên mở đôi mắt màu hổ phách, đôi mắt tròn xoe, nó dựng đuôi kiêu hãnh lên và lao ra ngoài như một mũi tên.

Trong đêm tối, Chai Xing Nhi không mang theo người hầu cận, cũng không thông báo cho người nhà Chai. Cô ấy đi một mình trên hành lang, gió lạnh thổi vút, những chiếc đèn lồng treo hai b

Chai Xing’er tiến lại gần hơn, đẩy cánh cửa phòng trong ra và thấy hai sư huynh Tịnh Tâm và Tịnh Nguyên ngồi trên ghế, trong khi một người khác đứng ở giữa phòng, bị trói bằng những sợi dây màu vàng đen.

“Chai Hiền!”

Chai Xing’er tròn mắt, khuôn mặt xinh đẹp của cô nhăn lại vì tức giận; cô vội vàng bước tới và không nói một lời nào, liền vung tay đánh về phía Chai Hiền.

“Cấm giết sinh mạng!”

Tịnh Tâm kịp thời thi triển pháp luật Phật giáo để ngăn chặn hành động tấn công của Chai Xing’er.

“Xin Chai Xing’er hãy bình tĩnh.”

Tịnh Tâm đứng dậy, đưa hai tay lại với nhau và nói một cách điềm đạm:

“Tôi đã dùng pháp luật Phật giáo để tra hỏi Chai Hiền, và anh ta không phải là kẻ thực sự giết Chai Kiến Nguyên, cũng không phải là người gây rối ở Xiang Châu trong thời gian này. Kẻ thực sự đứng sau mọi chuyện là người khác.”

Ánh mắt Chai Xing’er lấp lánh; cô nhận thấy cả ba người đều đang nhìn mình.

“Ý của Đại sư Tịnh Tâm là gì?” Chai Xing’er nhíu mày: “Không lẽ ông nghi ngờ rằng chính tôi đã oan trái anh ta, hay cả gia đình họ Chai, hoặc các anh hùng ở Xiang Châu đã oan trái anh ta?”

Sư võ Tịnh Nguyên cũng đứng dậy, tiến lên với vẻ uy nghiêm và nói một cách bình thản:

“Chúng tôi quay trở lại đây chính là vì chuyện này. Phật không trừng phạt người vô tội, cũng sẽ không bỏ qua bất kỳ kẻ có tội ác nào.”

“Có vẻ như trong mắt hai vị Đại sư, chính con gái nhà tôi mới là người có tội ác.”

Lúc này, cánh cửa phòng trong được mở ra, và Li Lăng Tố – người đàn ông mặc áo choàng đen, với vẻ đẹp phi thường – bước vào.

Li Lăng Tố nhìn Tịnh Tâm và Tịnh Nguyên, biết rõ danh tính thực sự của họ nhưng cố tình phớt lờ sự hiện diện của họ.

Thật là coi thường mọi người… Nếu bản thân ta ở thời kỳ đỉnh cao, việc đánh bại hai người này sẽ rất dễ dàng… Li Lăng Tố nghĩ thầm.

Anh ta nhìn về phía Chai Hiền và cười nói:

“Anh Chai Hiền, lâu lắm rồi không gặp.”

Khi anh ta bắt đầu quen biết với Chai Xing’er, anh ta cũng đã từng gặp Chai Hiền vài lần.

So với trước đây, Chai Hiền dường như đã trải qua nhiều thăng trầm.

Ngoài ra, Li Lăng Tố cũng nhận thấy rằng vị trí đứng của Tịnh Nguyên rất thuận lợi để có thể nhanh chóng “giúp đỡ” Chai Hiền.

Trong khi đó, Tịnh Tâm vẫn giữ nguyên tư thế đưa hai tay lại với nhau, sẵn sàng thi triển pháp luật bất cứ lúc nào.

Phòng thủ thật chặt chẽ… Ngay cả với những thủ đoạn âm mưu của Từ Khiêm, cũng rất khó có thể bắt cóc Chai Hi

Chai Xing Nhi nhìn Chai Hiền một cách đầy căm ghét, nhưng trước mặt hai vị cao sĩ này, cô chỉ có thể nhượng bộ. Cô hít một hơi thật sâu rồi hỏi lại:

“Các ngài muốn làm gì?”

Tịnh Tâm nói: “Rất đơn giản. Chúng tôi sẽ dùng các quy tắc của Phật giáo để thẩm vấn cô. Nếu cô có thể vượt qua thử thách này, thì cô vô tội; nếu không…”

Ông không nói tiếp, nhưng ý nghĩa đã rất rõ ràng.

Bây giờ khi đã bắt được chủ nhân của khí Long, họ không cần phải lo lắng gì đến gia tộc Chai hay Chai Xing Nhi nữa. Với tu vi của họ, không chỉ ở Xiang Châu, mà ngay cả ở Zhang Châu họ cũng có thể làm bất cứ điều gì.

Võ sĩ Tịnh Duệ nhìn Chai Xing Nhi với ánh mắt đầy uy nghiêm.

Trong lúc mọi người đang nói chuyện, một con mèo cam đứng dưới cửa sổ, dựa vào tường và nghe chăm chú.

“Sau khi bắt được Chai Hiền, Phật giáo không còn gì phải lo lắng nữa… Sự kiêu ngạo của họ lập tức hiện ra,” con mèo rung đầu, xác định vị trí từ âm thanh.

Nó nhận ra rằng Tịnh Tâm và Tịnh Duệ đang ở rất gần Chai Hiền.

“Ngay cả khi bản thể chính của họ đến và dùng kỹ thuật ‘bóng ma nhảy múa’ để tấn công, có lẽ chưa kịp xuất hiện thì đã bị võ sĩ Tịnh Duệ phát hiện rồi… Hôm nay không phải là thời điểm thích hợp để cướp người đâu.”

Khuôn mặt mèo hiện lên vẻ buồn bã.

Bên trong phòng, Chai Xing Nhi gật đầu nhẹ: “Được thôi, các thầy hãy hỏi đi.”

Nghe vậy, mọi người có mặt ở đó, cũng như Hứa Thất An ở bên ngoài, đều im lặng chờ đợi câu trả lời.

Tịnh Tâm chắp tay: “Cảm ơn cô đã hợp tác.”

Ngay lập tức, ông sử dụng các quy tắc của Phật giáo và nói một cách nghiêm túc: “Chai Kiến Nguyên có phải là do cô giết không?”

Khi lời nói vang lên, một sức mạnh vô hình nhưng mãnh liệt được áp đặt lên Chai Xing Nhi, khiến cô cảm thấy rằng con người nên sống thành thật; những kẻ nói dối không xứng đáng được gọi là con người.

Trong tình trạng đó, cô không thể nói dối được và trả lời:

“Không phải tôi giết.”

Chai Kiến Nguyên không phải do cô giết… Điều này khác với những gì tôi nghĩ… Liệu có phải cô đã đầu độc Chai Kiến Nguyên, sau đó nhanh chóng giết hắn và dụ dỗ Chai Hiền đến, rồi đổ lỗi cho Chai Hiền?

Tịnh Tâm đã sử dụng các quy tắc của Phật giáo để thẩm vấn Chai Hiền; ông không cần phải tin vào lời nói dối của cô. Nhưng nếu không phải Chai Xing Nhi giết, thì ai mới là người giết?

Hứa Thất An dưới cửa sổ suy nghĩ lung tung, bỗng nhiên nhận ra rằng vụ án này phức tạp hơn nhiều so với những gì anh ta tưởng.

Tịnh

Lý Linh Tố vừa mừng rỡ vừa cau mày, cảm thấy vụ án này càng trở nên phức tạp hơn.

Cô lặng lẽ hỏi tiếp: “Người giết người và luyện xác khắp nơi ở Xương Châu, có phải là bạn không?”

Chái Hạnh Nhi lắc đầu: “Không phải tôi, mà là Chái Hiền.”

Dưới tác động của phép thuật “Giới Luật”, cô chỉ có thể nói sự thật, không thể nói dối.

“Nếu không phải bạn, thì còn ai nữa?”

Chái Hiền tức giận đến mức mất kiểm soát bản thân: “Bạn chắc chắn có đồng bọn… Bạn nhất định có đồng bọn!”

Ánh mắt Cảnh Tâm sáng lên; trong khi phép thuật Giới Luật vẫn còn hiệu lực, cô tiếp tục hỏi: “Đồng bọn của bạn là ai? Những vụ án đó có phải do họ gây ra không?”

Chái Hạnh Nhi thành thật trả lời: “Tôi không có đồng bọn. Anh trai tôi không phải do tôi giết, và các vụ án bên ngoài cũng không phải do tôi làm.”

Cô không nói dối… Cảnh Tâm và Cảnh Nguyên nhìn nhau, đều thấy sự ngạc nhiên và bối rối trong ánh mắt đối phương.

Đến giai đoạn này, có thể khẳng định Chái Hạnh Nhi vô tội – cô không giết người, cũng không có đồng bọn, vì vậy không thể là kẻ đứng sau những vụ án này.

Nhưng vụ án lại rơi vào tình trạng bế tắc mới.

Chái Hiền lẩm bẩm: “Không thể tin được… Không thể tin được…”

Anh dường như không thể chấp nhận kết quả này.

Dưới cửa sổ, Hứa Thất An bắt đầu suy nghĩ: Nếu không phải Chái Hạnh Nhi, cũng không phải Chái Hiền, thì khả năng Chái Lan là nghi phạm rất lớn… Vấn đề là, cô gái này từ đầu đến cuối chưa bao giờ xuất hiện, thông tin quá ít để đưa ra kết luận…

Hứa Thất An cảm thấy mình lại trở về thời điểm ở kinh thành, khi phải vất vả giải quyết hàng loạt vụ án đến mức tóc bạc trắng.

Bỗng nhiên, Lý Linh Tố nói: “Còn Chái Lan thì sao? Các người có phải đã quên mất Chái Lan không?”

Nghe thấy lời này, Chái Hiền thoát khỏi trạng thái mê muội và nhìn cô với ánh mắt tức giận:

“Chái Lan đã mất tích từ lâu rồi… Bạn có thể vu oan bất cứ cái gì bạn muốn.”

Chái Hạnh Nhi nói:

“Tôi không biết tại sao phép thuật Giới Luật lại không có tác động lên Chái Hiền, nhưng anh trai tôi thực sự là người đã giết họ, và cũng chính anh ta gây ra các vụ án ở Xương Châu. Điều này được mọi người trong nhà họ Chái chứng kiến, và cũng có rất nhiều người bên ngoài đã thấy anh ta gây án… Tại sao thầy không tin điều đó?”

Cảnh Tâm nói:

“Chái Hiền không thể chống lại phép thuật của tôi… Anh ta thực sự không nói dối. Hơn nữa, những lời bạn nói trước đây vẫn còn nhiều điểm nghi ngờ

“So với việc này thì trốn đi cùng nhau chẳng phải là an toàn hơn sao?”

Thật thông minh, vị sư này và Từ Kiên đã nghĩ đến cùng một điều. Lý Linh Tố gật đầu nhẹ.

Chái Hạnh Nhi thở dài và nói:

“Thực ra tôi đã giấu đi một sự thật. Chái Hiền… anh ấy… thực ra là con hoang của anh trai tôi.”

Câu nói này như tiếng sét vang lên trong tai mọi người; Tịnh Tâm và Tịnh Nguyên đều bị xúc động, tỏ ra rất sốc.

Từ Kiên nói không sai, Chái Hiền quả thực là con hoang của Chái Kiến Nguyên… Hạnh Nhi quả thực biết điều này. Vì đã biết bí mật này từ lâu, Lý Linh Tố không hề ngạc nhiên.

Còn Chái Hiền thì đôi mắt anh ta co lại như thể vừa bị ánh sáng chói lọi chiếu vào; khuôn mặt anh ta trở nên cứng đờ như tượng đá. Những ánh mắt trống rỗng và biểu cảm đờ đẫn của anh ta cho thấy tâm trí anh ta đang hoàn toàn hỗn loạn, không thể suy nghĩ được gì.

Chái Hạnh Nhi tiếp tục nói:

“Từ nhỏ, tính cách của anh ấy đã rất cực đoan. Anh trai tôi sợ rằng anh ấy sẽ không thể chấp nhận sự thật này, vì vậy mới luôn giấu đi và nuôi anh ấy như con ruột. Khi anh ấy lớn lên, dần dần anh ấy bắt đầu có tình cảm với em gái mình…”

“Anh trai tôi không còn cách nào khác, chỉ có thể kết hôn với gia đình Hoàng Phủ để sớm gả em Lan đi…”

“Không ngờ Chái Hiền lại cảm thấy oán hận đến mức giết chết anh trai mình… Tính cách của anh ta thật là cực đoan…”

“Ngươi đang nói dối!”

Một tiếng la hét dữ dội ngăn cản cô ấy. Trán Chái Hiền nổi gân xanh, rõ ràng là anh ta đang tức giận đến cực điểm:

“Chái Hạnh Nhi, đừng nói bậy! Từ nhỏ tôi đã mất cha mẹ; người cha nuôi thấy tôi đáng thương và có tài năng, nên mới nhận tôi làm con nuôi. Ngươi đã bôi nhọ tôi rồi, giờ lại còn muốn bôi nhọ ông ấy nữa sao? Ngươi đàn bà độc ác…”

Võ sư Tịnh Nguyên nhíu mày và hỏi Chái Hạnh Nhi: “Ngươi có bằng chứng gì không?”

Chái Hạnh Nhi liếc nhìn về phía cửa và nói: “Bằng chứng đang đến đây rồi.”

Ngay sau đó, người canh gác bên ngoài hành lang hét lên: “Ai đó đó?”

Tịnh Nguyên nhìn về phía cửa và hỏi to: “Xảy ra chuyện gì vậy?”

Người sư canh gác bên ngoài trả lời: “Sư huynh Tịnh Nguyên, có một xác sống đang tiến lại gần đây.”

Tịnh Nguyên nhìn Chái Hạnh Nhi và nói: “Hãy để ‘nó’ vào đây.”

Cánh cửa phòng bên trong được mở ra, một người mặc áo xám bước vào; đôi mắt anh ta trống rỗng, làn da tái nhợt như xác sống. Đó chính là Chái Kiến Nguyên – người đã

Mọi người nhìn kỹ lại và thấy rằng Chái Kiến Nguyên có sáu ngón chân, nhưng điều này có thể giải thích được điều gì đây?

Chái Hạnh Nhi nói: “Chái Hiền cũng có sáu ngón chân.”

Thanh Tâm Thanh Duyên Lý Linh Tố cùng lúc quay đầu nhìn về phía Chái Hiền, nhưng họ thấy anh ta đang nhìn chằm chằm vào bàn chân trái của Chái Kiến Nguyên, khuôn mặt dần trở nên nhợt nhạt.

Vị thiền sư tuấn tú hỏi: “Thưa Chái Hiền, ông có sáu ngón chân không?”

Môi Chái Hiền rung động, hàm dưới co giật, dường như đã mất khả năng nói chuyện.

Thanh Tâm và Thanh Duyên hiểu ra, người sau hỏi Chái Hạnh Nhi: “Tại sao bạn không nói sớm hơn?”

Chái Hạnh Nhi lắc đầu buồn bã: “Anh trai tôi chết trong tay đứa con nuôi, gia đình Chái vẫn còn danh dự; nhưng nếu chết trong tay đứa con riêng, scandal như vậy lan ra, làm sao gia đình Chái có thể tồn tại ở Trương Châu? Hai vị đại sư này cuối cùng cũng là người ngoài, làm sao tôi có thể nói ra sự thật với các ngài. Nếu không phải vì sự việc đã đến mức này, tôi chắc chắn sẽ không công khai.”

Không đúng… Chỉ vì tính cách cực đoan mà không nói cho họ biết à? Con mèo cam dưới cửa sổ nhăn mày.

Thanh Duyên gật đầu, coi như chấp nhận lời giải thích của Chái Hạnh Nhi, nhưng vẫn không hiểu: “Nhưng Chái Hiền đã vượt qua được những thử thách của giáo luật, kẻ giết người không phải là ông ấy.”

“Không!” Thanh Tâm lắc đầu, nói: “Là ông ấy.”

Nói xong, trước ánh mắt hoang mang của mọi người, vị thiền sư cấp bốn này nhìn Chái Hiền và hỏi: “Có một điều tôi vẫn chưa hỏi ông, ông nói rằng ông đã đến thị trấn Tam Thủy để điều tra kẻ đứng sau mọi chuyện. Vậy thì, làm thế nào mà ông biết được rằng kẻ đó sẽ tấn công thị trấn Tam Thủy?”

Nghe vậy, Chái Hiền như bị ai đó đánh mạnh vào đầu, đồng tử mắt lập tức mờ đi, anh ta cúi đầu xuống.

“Làm sao tôi biết được… Làm sao tôi biết được…”

Anh ta đứng đó, cúi đầu, liên tục tự hỏi mình.

Quá trình này kéo dài khoảng mười mấy giây, bỗng nhiên, tiếng cười thấp thoáng vang lên, dần trở nên cao vút, rồi cuối cùng biến thành tiếng cười điên cuồng.

Chái Hiền ngẩng đầu lên, khuôn mặt tuấn tú của anh ta bị biến dạng, đôi mắt đầy ác ý điên loạn, tiếng cười vang lên cao vút và khàn đục:

“Làm sao tôi biết được? Bởi vì kẻ giết người chính là tôi!”

Trong chốc lát, anh ta như trở thành một người khác.

“Đúng vậy, Chái Kiến Nguyên là do tôi giết, những vụ án mạng ở Tương Châu cũ

“Các người có biết những năm đó tôi đã trải qua những gì không? Tôi sống còn tồi tệ hơn cả một con chó. Nhưng không sao đâu, miễn là Tiểu Lan vẫn ở bên tôi, tôi sẵn lòng quên hết quá khứ. Nhưng hắn lại muốn lấy cả Tiểu Lan khỏi bên tôi…

“Người như thế này có xứng đáng bị giết không? Thực sự là không xứng đáng bị giết!”

Lúc này, Chai Hiền hoàn toàn khác với hình ảnh hiền lành, thanh tú mà mọi người từng biết đến.

Chứng rối loạn nhân cách phân liệt à? Lý Linh Tố bỗng nhiên hiểu ra: “À, vậy ra là anh ta mắc chứng rối loạn nhân cách phân liệt.”

Rối loạn nhân cách phân liệt?! Hứa Thất An dưới cửa sổ cũng bất ngờ nhận ra điều đó.

Cuối cùng, anh ta cũng hiểu tại sao vụ án này lại rối ren đến thế; mỗi giai đoạn đều xuất hiện những mâu thuẫn, bởi vì có hai người Chai Hiền.

Chai Hiền bình thường tất nhiên không có động cơ để giết Chai Kiến Nguyên, nhưng người Chai Hiền kia – người biết rõ về bản thân mình – thì có động cơ đó. Đó là một người cực kỳ ám ảnh và điên cuồng.

Chai Hiền bình thường cho rằng mình vô tội, rằng có kẻ đứng sau lưng vu oan cho mình, vì vậy anh ta kiên quyết không rời khỏi Xiangzhou, cố gắng tìm ra sự thật.

Nhưng thực tế, kẻ đứng sau lưng đó chính là bản thân anh ta… chỉ là một nhân cách khác mà thôi.

Điều này khiến cho các tình tiết trong vụ án trở nên mâu thuẫn.

Vụ thảm sát ở làng Tiểu Sơn cũng do anh ta gây ra… Hứa Thất An cuối cùng cũng hiểu ra rằng Chai Hạnh Nhi có bằng chứng chứng minh mình không có mặt tại hiện trường, và việc giết họ cũng không cần thiết chút nào.

Từ đầu, anh ta đã cảm thấy thật kỳ lạ: nếu Chai Hạnh Nhi là người giết hại cả ba người trong gia đình đó, tại sao cô ấy không tận dụng cơ hội để bẫy Chai Hiền? Việc giết vài người dân vô tội thì chẳng có ý nghĩa gì cả.

Nhưng đối với nhân cách khác của anh ta thì điều đó lại cực kỳ cần thiết… Bởi vì kẻ sát nhân chính là bản thân anh ta, tất cả các vụ án đều do chính anh ta gây ra; anh ta hoàn toàn không vô tội chút nào.

Nếu tham gia vào Hội nghị Diệt Quỷ, anh ta sẽ chắc chắn chết… Giống như bây giờ này.

“Ồ, phía đền thờ có tin tức mới rồi…” Mèo Cam nhắm mắt lại.

Bên kia, trong hầm ngục, Hứa Thất An nhận được thông tin từ một con chuột… Con chuột “kể” với anh ta rằng dưới đền thờ có một căn phòng bí mật, và nó đã lẻn vào đó thông qua một cái hố.

Bên trong và bên ngoài đền thờ, tất cả các loài côn trùng đều mất kiểm soát.

Những con chuột bắt đầu bắt các loài côn trùng xung quanh, còn

Điều này khiến gánh nặng trên vai anh ta giảm bớt đáng kể, và cơn đau đầu cũng biến mất ngay lập tức.

Trong căn phòng kín có không khí hơi ngột ngạt, ở những chỗ tường lõm vào, có vài chiếc đèn dầu được đặt đó.

Sâu trong căn phòng kín, một người phụ nữ tóc rối bù, quần áo lấm lem bị xích buộc chặt tay chân, đang ngồi tựa vào đống rơm phát ra mùi thối rữa.

Miệng cô ta bị một cái mặt nạ làm từ da che khuất; đầu cô lảo đảo không vững, ngực phập phồng nhẹ nhàng, hơi thở vẫn đều đặn, có vẻ như cô đang ngủ.

Chẳng lẽ Tài Hạnh Nhi đã đến khu vực nam viện vào đêm hôm kia và chính là người đã gặp người phụ nữ này sao?

Phải chăng chính Tài Hạnh Nhi đã nhốt cô ta ở đây?

Những con chuột di chuyển trong ánh sáng mờ ảo của đèn dầu, dừng lại trước mặt người phụ nữ và nói bằng giọng người:

“Hãy thức dậy!”

Người phụ nữ nhúc nhích đầu, từ từ tỉnh dậy. Khi nhìn thấy con chuột trước mặt, cô hoàn toàn sửng sốt và không thể phản ứng được trong một lúc lâu.

Con chuột hỏi: “Cô là ai?”

“U u u…”

Dưới mái tóc rối bù của cô, đôi mắt cô bỗng sáng lên, như thể một người đang ở tình thế tuyệt vọng vừa nhìn thấy ánh sáng hy vọng.

Cô bắt đầu vùng vẫy mạnh mẽ, vô cùng hào hứng; những xiềng xích buộc cô ta “lách cách” vang lên.

“Cô là ai?” Con chuột lại hỏi. Nó cúi đầu nhìn đôi chân trước nhỏ bé của mình và nói: “Cô có thể viết được.”

Ngón tay cô run rẩy và viết hai chữ lên tường:

“Tài Lan!”