Hai người hầu đó, ông Li đều biết; họ là những người hầu trong nhà cậu bé mập, có nhiệm vụ đưa đón ông ta đi học và về nhà.

Rõ ràng hai người này đã nhận được thông tin từ những “kẻ gián điệp” bên ngoài, biết rằng chủ nhân của họ đã bị người khác đánh thương, và tình trạng khá nghiêm trọng đến mức trường học đã mời bác sĩ đến.

Với mục tiêu rõ ràng, họ xông vào sân trong, vào phòng, và lập tức nhìn thấy cậu bé mập đang nằm bất tỉnh trên giường.

“Chủ nhân…”

Một trong hai người hầu kinh hoàng la lên, vội vàng chạy đến bên giường và kiểm tra xem cậu ta còn sống không. Khi thấy cậu ta vẫn còn thở, họ mới thư giãn lại, nhưng lòng họ đầy giận dữ. Mặc dù chủ nhân bị đánh ở trường học, nhưng ông bà chủ nhà không phải là quan tòa để xét xử; họ chỉ nghĩ rằng chủ nhân bị thương khi đang học, vì vậy họ – những người có nhiệm vụ bảo vệ chủ nhân – sẽ phải chịu trách nhiệm.

Hai người hầu nhìn chằm chằm vào ông Li và hỏi lớn: “Đứa nhóc đó là người đánh chủ nhân của chúng tôi sao?”

Ông Li ho khan một tiếng và nói một cách ôn hòa: “Sự việc này chỉ là một sự hiểu lầm. Các bạn hãy đưa cậu ấy về trước, sau này tôi sẽ đích thân đến gặp các bạn.”

Ông dự định sẽ chờ gia đình của Xu Lingyin đến trước, sau đó cùng họ thảo luận về việc xin lỗi. Bằng cách can thiệp, ông hy vọng sẽ giải quyết vấn đề một cách hòa bình. Dù sao thì đây cũng là một vụ ẩu đả nghiêm trọng giữa trẻ em xảy ra trong trường học của ông; nếu để sự việc lan rộng, nó sẽ ảnh hưởng xấu đến danh tiếng của ông.

Người hầu thực sự là những kẻ thô lỗ hơn cả Vũ Phu.

“Đừng đối xử với tôi như vậy! Chúng tôi chỉ muốn biết ai là người đánh chủ nhân của chúng tôi; nếu ông không giao nộp kẻ đó, chúng tôi sẽ báo cáo với quan chức!” một người hầu hét lớn. Người kia thì chặn cửa sân lại, không cho ai rời đi.

Ông Li cười lạnh và nói: “Theo ‘Pháp Luật Phong Lệ Thảo Luận – Danh Lý’, những đứa trẻ dưới 15 tuổi hoặc những người khuyết tật mắc các tội nhẹ có thể chuộc tội bằng tiền. Những đứa trẻ dưới 10 tuổi, nếu phạm tội phản loạn hoặc giết người và cần bị xử tử, thì phải xin phép cấp cao hơn; còn những trường hợp trộm cắp hoặc gây thương tích cho người khác cũng có thể được chuộc tội bằng tiền.

“Ra khỏi trường học, đi theo hướng bên phải khoảng nửa giờ là đến tòa án; hai người hãy đi và quay lại nhanh đi.”

Nói cách đơn giản, những đứa trẻ ph

Cô bé nhỏ đó xấu xí, trông không hề thông minh chút nào; ai ngờ được rằng chính cô ấy lại là người đã đánh người khác.

Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ kỹ hơn, các người hầu bỗng nhận ra rằng cô bé này thực sự rất mạnh mẽ – khuôn mặt tròn trịa, bụng tròn trịa, tay chân cũng đều tròn trịa.

Một cú vung tay mạnh mẽ…

“Đưa cô ta đi!”

Một người hầu ôm lấy cô bé mập mạp, người kia túm lấy cổ Xu Lingyin và kéo cô đi.

“Các ngươi định làm gì vậy?” Ông Li tức giận quát lên.

“Đi!” Người hầu đẩy ông ra và nói: “Chúng tao không quan tâm đến luật pháp của ngươi đâu. Ai đánh người thì phải chịu trách nhiệm. Bây giờ chúng tôi sẽ đưa cô ta về dinh để báo cáo với chủ nhân. Nếu biết điều, hãy nhanh chóng thông báo cho gia đình cô ta đến dinh Châu để chuộc cô ta về.”

Họ cười lạnh: “Muộn rồi… Nếu họ bị mất tay mất chân, thì chúng tôi cũng không chịu trách nhiệm đâu.”

Dù sao thì việc đánh đập họ cũng là điều ít nhất có thể xảy ra. Nếu làm bị thương chàng trai nhà họ, chỉ trả tiền bồi thường thì chắc chắn không đủ đâu. Về đến dinh, cô bé này chắc chắn sẽ bị đánh đập dữ dội.

“Tôi không đi đâu! Tôi muốn đợi mẹ tôi…” Cô bé nhỏ vùng vẫy, phản đối dữ dội khi bị người ta nhấc lên.

“Tui tui…” Cô bé nhỏ nhổ nước bọt vào họ.

“Ngoan ngoãn đi.”

Người hầu đang tức giận, liền vung tay đánh cô bé.

Nhưng cái tát đó chưa kịp xuống đã bị ông Li kịp thời chặn lại. Ông ta giận dữ quát lên:

“Tôi là một học giả, một người có danh tiếng… Nếu các ngươi dám động đến cô bé này, thì đợi đấy, các ngươi sẽ phải đối mặt với kiện tụng đấy!”

Người hầu coi thường và nói: “Một học giả thì có gì mà to tát? Mỗi dịp lễ hội, có rất nhiều người đến dinh để xin quen biết… Đừng nói đến học giả, ngay cả các quan chức cũng đầy rẫy đấy. Ông già kia, đi cho xa đi!”

Họ đẩy ông Li ra và tiếp tục đi về phía trước.

Trên lưng ngựa, với tiếng móng giẫm vang vang dưới ánh nắng ấm áp, anh ta than phiền:

“Chỉ là một chiếc vòng tay rách nát thôi mà, dì tôi lại quan tâm đến nó mãi như vậy… Sao không nhờ chú tôi giải quyết đi?”

Dì vẫn theo ông về, bởi vì bà nhớ đến chiếc vòng tay mà mình đã mua cho Xu Lingyin, nhưng đến nay vẫn chưa tìm thấy nó. Khi Hứa Thất An trở về, bà hy vọng sẽ có người hỗ trợ mình để đi nói chuyện với thầy giáo ở trường tư thục.

“Gần đây, trong dịp lễ hội mùa xuân, chú bạn có thời gian để lo những chuyện

Dù thời đại nào đi nữa, những người phụ nữ tự tin vào vẻ đẹp của mình luôn phải trang điểm mỗi khi ra ngoài.

“Chẳng phải Nhị Lang đã trở về sao?” Hứa Thất An bỗng nói lên.

Cô ấy liếc nhìn cháu trai mình và nói: “Nhị Lang đang chuẩn bị cho kỳ thi khoa cử, không có tâm trí để quan tâm đến những chuyện này đâu. Hơn nữa, hiện tại Nhị Lang vẫn chưa có thành tích gì trong sự nghiệp, cũng không giỏi chiến đấu như các bạn Vũ Phu này; anh ấy chỉ biết nói mà thôi.”

Hứa Thất An nghĩ rằng, lời nói của Nhị Lang thực sự có sức mạnh “khiến Vũ Phu phát điên ngay tại chỗ”, đúng là rất đáng sợ đấy.

Nghĩ lại, Nhị Lang cũng thật đáng thương… Mặc dù dì luôn nói những câu như “Nhị Lang sắp tham gia kỳ thi khoa cử”, “Mẹ sẽ chăm sóc con thật tốt”, nhưng cuộc sống hàng ngày của Nhị Lang vẫn không hề thay đổi. Chỉ có lúc ăn cơm, dì mới thêm một món cho Nhị Lang và dành vài lời quan tâm.

Người mẹ có cá tính như dì thì thực sự rất hiếm thấy trong thời đại này… Hứa Thất An im lặng, ngắm nhìn cảnh vật hai bên đường.

Anh ta chợt nghĩ đến một điều: Có lẽ ông ngoại đã cho dì kết hôn với anh hai, chính là vì ông biết rằng con gái mình không thể trở thành một bà quý tộc trong các gia đình quyền quý. Vì vậy, ông để dì dùng vẻ đẹp của mình để sống trong những gia đình đó, nơi mà cô ấy sẽ bị bắt nạt; thà rằng cô ấy kết hôn với một người đàn ông có gia đình bình thường nhưng biết trân trọng cô ấy còn hơn.

Vì thế, ông cũng không dạy dì học chữ hay kiến thức gì khác.

Dì kéo rèm xuống và nói nhỏ vào tai Hứa Lăng Nguyệt: “Khi chuông reo, Ling Yue, em hãy dẫn Đại Lang đi xem các cửa hàng trang sức nhé.”

“Rồi nhớ mua thêm vài món trang sức cho mẹ nữa nhé.” Hứa Lăng Nguyệt nhìn mẹ mình một cách nghiêng đầu.

“Không cần đâu, mẹ tự mình biết chọn mà.” Dì trả lời.

“…” Hứa Lăng Nguyệt không biết phải nói gì thêm, chỉ cười nhẹ và không tiếp tục tranh luận. Trong gia đình này, mặc dù anh hai có tương lai rộng lớn, nhưng anh ấy vẫn chưa thành công. Còn cha thì sau nhiều năm hoạt động trong chính trường, đã trở nên khôn ngoan và không bao giờ nổi giận hay tạo thù địch.

Không thể nào mong anh ấy vì một chiếc vòng tay mà đánh nhau với người khác được.

  Chỉ có anh cả mới là người có thể giải quyết chuyện này; ông ấy không chỉ là kẻ canh gác mà còn nắm quyền lực thực sự trong tay. Hơn nữa, ông ấy còn có nhiều mối quan hệ trong giới quan lại, nên không sợ bất cứ chuyện gì.

  Nhưng mẹ và anh cả đã đấu tranh với nhau suốt bao năm nay; bà ấy chẳng bao giờ chịu thừa nhận rằng mình phụ thuộc vào người cháu đàn ông không may mắn đó.

  Rất nhanh sau đó, xe ngựa dừng lại bên đường. Người lái xe lấy ra một cái ghế gỗ nhỏ và nói: “Thưa bà, cô, chúng ta đã đến nơi rồi.”

  Dì và Linh Nguyệt mở rèm xe xuống.

  Hứa Thất An nói: “Tôi sẽ đi buộc ngựa trước, sau đó sẽ mua đồ ăn cho Linh Nguyệt. Dì và Linh Nguyệt, các bạn cứ vào trước đi.”

  “Sao không đợi đến khi đón xong rồi mới mua nhỉ?” Dì nắm tay con gái mình.

  Cảm giác vui mừng sẽ khác biệt, nhất là đối với một đứa trẻ thích ăn vặt như Linh Nguyệt. Hứa Thất An cười một cách hiểu ý mà không giải thích thêm.

  Dì nhếch môi một cái rồi cùng Hứa Lăng Nguyệt bước vào trường học tư thục.

  Vừa bước vào, dì đã nghe thấy tiếng khóc của cô con gái nhỏ, và sau đó thấy cô bé đang bị một người đàn ông mạnh mẽ kéo đi.

  Linh Nguyệt cố gắng chống cự, nhưng không thể chống lại một người trưởng thành.

  “Các người là ai vậy? Tại sao lại bắt con gái tôi đi?” Dì chặn lại hai người hầu và nhìn họ một cách hung dữ.

  “Mẹ ơi, mẹ ơi, họ là những kẻ xấu xa! Mẹ hãy bảo anh cả đánh họ đi!” Linh Nguyệt hét lên, vừa la vừa vung tay đập vào người hai người hầu.

  “Bà là mẹ của cô bé này à?”

 
Người hầu nhìn dì chăm chú, ánh mắt không thể rời khỏi bà; ông chưa bao giờ thấy một người phụ nữ xinh đẹp như vậy trong đời mình.

  Sau đó, ánh mắt ông lại đổ dồn về phía Hứa Lăng Nguyệt và lại ngạc nhiên một lần nữa.

  Tuy nhiên, khi thấy không có người hầu nào theo sau dì và Hứa Lăng Nguyệt, người hầu đó liền tỏ ra hung hăng và nói: “Con gái nhà bà đã đánh chàng trai nhà chúng tôi; chúng tôi muốn đưa cô bé đi.”

  Dĩ nhiên, dì không đồng ý; bà chặn họ lại không cho đi, nhưng những người hầu đó càng trở nên hung hãn hơn, cố tình dùng người đẩy dì để buộc bà phải lùi lại.

  Người hầu thứ hai cũng làm theo, đẩy vào Hứa Lăng Nguyệt.

  Hai người hầu cười ha hả.

  __TERM

Cô ấy quay đầu nhìn và thấy là Hứa Thất An, lập tức nước mắt trào ra: “Anh trai…”

Hứa Thất An cầm trong tay những viên chả cá chiên và bánh nhân thịt, giúp Hứa Lăng Nguyệt đứng vững, rồi liếc nhìn hai người hầu: “Đây là em gái tôi.”

Bác gái có người đàn ông ở bên đã thở phào nhẹ nhõm và tiến lại gần cháu trai mình.

Những người hầu cũng không còn gây sự nữa, nhưng vẫn kiêu ngạo nhìn vào Hứa Thất An: “Em gái nhà anh đã làm thương chàng trai nhỏ của chúng tôi; cậu ấy chỉ còn sống được một hơi thở nữa thôi.”

Thực ra, khi họ ra ngoài, bác sĩ đã giải thích rằng cậu bé không nguy hiểm đến tính mạng.

Nhưng những người hầu chắc chắn sẽ không nói ra điều đó; họ cần dựa vào lý lẽ để có thể nói lên tiếng mình – đó là kỹ năng mà ngay cả những người dân quê cũng hiểu rõ.

“Thật là xấu hổ… Thật là xấu hổ…”

Lúc này, ông Lý cũng vừa chạy theo ra ngoài; thấy bác gái, ông cũng thở phào nhẹ nhõm.

“Ông Lý, chuyện này là thế nào vậy?” bác gái hỏi lớn.

Ông Lý kể lại sự việc và buông thở: “Thực sự thì nhà các bạn không đúng; xin hãy nhường bộ một chút để chúng ta giải quyết mọi chuyện một cách êm đẹp.”

Hóa ra là họ bị cướp đồ ăn… Hứa Thất An gật đầu và nói: “Được thôi, hãy thả em gái tôi xuống, sau đó hãy gọi cha mẹ cậu bé đến đây.”

Anh ấy đoán rằng mình sẽ phải bồi thường tiền, nhưng miễn là cô bé nhỏ kia không bị thiệt hại gì thì cũng tốt rồi.

Hứa Thất An luôn là người biết suy nghĩ và hành xử một cách hợp lý.

“Thả cô ta xuống…”

Người hầu cầm lấy Xu Lingyin lẩm bẩm một câu thô lỗ và nói: “Nếu các người bỏ chạy thì sao? Chúng tôi nhất định sẽ mang cô ta đi; dù có cả vua Trời đến cũng không thể ngăn cản được.”

“Đừng nóng vội… Sao không thế này nhỉ: ông sẽ đi cùng các người đến nhà họ Triệu…” ông Lý vội vàng đề xuất.

Nhưng chưa kịp nói hết, ông cảm thấy mặt mình tối sầm lại; bóng dáng người đàn ông trẻ tuổi kia đã biến mất.

Tiếp theo, từ phía sau vang lên tiếng vỗ tay mạnh mẽ, rồi là tiếng “phụt” đầy đau đớn – có vẻ như ai đó đã ngã xuống.

Ông Lý lập tức quay đầu lại và thấy người đàn ông trẻ tuổi đang ôm Xu Lingyin vào lòng mình, còn người hầu kia nằm bất tỉnh dưới đất, miệng chảy máu và răng vỡ vụn.

“Phù… Một tên đầy tớ mà dám ngang ngược như vậy… Xem chủ nhân nhà các người là ai mới biết…”

Hứa Thất An lu

Một người hầu khác ôm đứa trẻ trên tay, Hứa Thất An không hề đánh đập gì mà chỉ nhìn chằm chằm vào anh ta và nói: “Cút đi tìm chủ nhân của mày.”

Người hầu kia nhìn anh ta một cách e dè rồi lặng lẽ chạy ra ngoài.

“Đại guộc!”

Xu Lingyin bỗng nhiên ngừng khóc, được Hứa Thất An nhấc lên từ hai bên nách và bắt đầu nhảy nhót như con cá vậy.

Dì của Xu Lingyin không hài lòng với cách anh ta đối xử thô lỗ với con gái mình, liền giật lấy Xu Lingyin và kiểm tra kỹ lưỡng: “Có chỗ nào đau không?”

Xu Lingyin vờ vẩn sờ đầu và nói: “Đầu đau, anh ta đánh tôi hai cái đấm.”

Khuôn mặt dì của Xu Lingyin bỗng nhiên trở nên u ám.

Hứa Thất An nhíu mắt lại và hỏi: “Ai đánh con bé? Là đứa bé mập hay là người lớn?”

“Là đứa bé mập.”

Hứa Thất An “À…” Anh ta tiến đến trước mặt Lý Bính Ý và hỏi: “Thưa ngài, ý kiến của ngài về việc này là gì?”

Anh ta muốn hỏi ý kiến của “giáo viên ở trường” trước đã.

Lý Bính Ý suy nghĩ một lát rồi nói: “Đứa trẻ Triệu Nham bị thương khá nặng, có lẽ phải nằm viện vài ngày. Các người nên tỏ thái độ tốt một chút, bồi thường tiền để giải quyết vấn đề này. Chú của đứa trẻ đó là một quan chức cấp cao trong Bộ Hộ.”

Ý ông ấy là, so với gia đình họ, đối thủ của họ có địa vị cao hơn nhiều. Nếu vụ việc này trở nên lớn, họ chắc chắn sẽ thua cuộc.

“Chúng tôi không chịu bồi thường tiền đâu.” Dì của Xu Lingyin nói, đứng thẳng người lên, dựa vào sự hậu thuẫn của cháu trai mình mà tỏ ra rất hung hăng: “Dù ông ta có là quan chức cấp cao đến đâu đi nữa…”

“Đó là một vị quan cấp năm đấy.” Lý Bính Ý nói.

“Ninh Yến, chúng ta mau về nhà thôi.” Dì của Xu Lingyin quay đầu nói.

Hứa Thất An không hiểu sao lại sợ hãi đến thế và nói một cách bực bội: “Về nhà làm gì? Đã khiến chuyện này xảy ra tại dinh thự của họ rồi, càng thêm xấu hổ chứ. Thà giải quyết ngay tại đây còn hơn.”

Sau một giờ đợi chờ, dần dần có các phụ huynh đến đón con cái mình về nhà.

Hứa Thất An nghe thấy tiếng bước chân ầm ĩ.

Người hầu kia quay trở lại, theo sau anh ta là một người đàn ông trung niên ăn mặc sang trọng như một người giàu có, cùng một người phụ nữ trẻ tuổi, khoảng hơn ba mươi tuổi, trang phục lộng lẫy như một quý bà.

Và còn có hơn mười người hầu mang theo gậy.

“Thưa chủ nhân, chính cô gái kia đã đánh cháu trai của ngài. Còn đứa bé kia thì không chỉ che chở cho cô gái đó mà còn đán

“Người hầu báo cáo.”

Khi người phụ nữ nhìn thấy Hứa Thất An và những người khác, cô ta lập tức la mắng dữ dội.

Người đàn ông trung niên kìm nén cơn giận, nhìn chằm chằm vào Hứa Thất An và hỏi: “Ngươi là ai? Người lớn trong nhà ngươi đang ở quan viên nào?”

Hứa Thất An đáp: “Tôi tên là Hứa Thất An, là…”

Nhưng anh ta chưa kịp nói hết, người đàn ông trung niên đã cắt ngang: “Tôi hỏi người lớn trong nhà ngươi là ai.”

“Chú tôi là Hứa Bình Chí, thuộc đội Vệ binh Hoàng gia.”

Người đàn ông trung niên thốt lên một tiếng “Ồ”, âm thanh kéo dài rất lâu. Con gái của một chỉ huy Vệ binh Hoàng gia nhỏ bé như vậy, lại dám làm tổn thương con trai yêu quý của mình… Chuyện này chưa dứt đâu.

“Tôi cho ngươi hai lựa chọn: Một, bồi thường năm trăm lượng bạc; hai, tôi sẽ đưa cô gái này đi quan viên.”

“Năm trăm lượng bạc?” Bà dì hoảng sợ kêu lên: “Dù có giết chết con trai ngươi đi nữa, cũng không thể bồi thường được năm trăm lượng bạc đâu… Đừng mơ tưởng nữa!”

“Con đĩ xấu xa, ngươi dám nói như vậy sao…” Người phụ nữ mặc đồ quý tộc vừa ngừng la mắng, nghe vậy liền tức giận, chỉ vào bà dì và chửi bới:

“Nhìn cái nhà này xem, không có một người nào tử tế cả… Không lạ gì con gái họ lại hung hãn như vậy… Hóa ra lại có một người mẹ xấu xa như vậy… Tất cả đều là những kẻ tồi tệ.”

Bà dì đứng thẳng người, châm biếm: “Dáng vẻ xấu xí như vậy mà còn dám xuất hiện trước mặt mọi người… Thật là đáng ghét!”

Người phụ nữ tức giận, bước tới gần và vung tay đánh bà dì.

Bà dì hét lên.

“Đập!”

Hứa Thất An vung tay đánh người phụ nữ một cái, khiến cô ta lảo đảo và mặt đỏ bừng.

“Ngươi…” Người phụ nữ nhìn chằm chằm vào Hứa Thất An.

“Đập!”

Hứa Thất An lại đánh thêm một cái nữa.

Người phụ nữ không đứng vững được, ngã xuống đất và khóc lóc: “Ông chủ ơi, ông còn đợi gì nữa… Tôi sắp bị đánh chết mất rồi…”

Người đàn ông trung niên vốn đã tức giận từ trước, thấy cuộc đối thoại không thể tiếp tục được, liền cau mày và ra lệnh: “Đánh họ đi!”

Những người hầu lao vào đánh người phụ nữ.

Người phụ nữ chỉ vào bà dì và hét lên: “Đánh chết con đĩ này đi!”

Hứa Thất An kéo bà dì và Lăng Nguyệt ra sau lưng mình, rồi đá vào người hầu đứng đầu hàng.

Chiếc gậy văng ra khỏi tay anh ta, và người hầu trọng nặng hơn một trăm cân ấy bị đẩy thẳng ra ngoài đường phố bên ngoài.

Anh ta đã sử dụng một lực đánh rất khéo léo.

Hơn mười người hầu đều dừng lại ngay lập tức, cầm chắc lấy những cây gậy trong tay và không dám tiến lên nữa.

Sức mạnh của cú đá vừa rồi không phải ai cũng có thể làm được; người này rõ ràng là một cao thủ võ thuật.

Một người đàn ông trung niên, hóa ra là một cao thủ võ thuật, đã thì thầm vài câu vào tai một người hầu bên cạnh, và người hầu đó lập tức chạy đi.

“Đây là kinh thành, việc giải quyết vấn đề bằng bạo lực là không thể chấp nhận được. Ngài thanh niên này, em gái ngài đã đánh người, ít nhất cũng nên giải thích rõ ràng chứ.” Người đàn ông trung niên nói với vẻ mặt u ám.

“Con trai ngài còn cướp thức ăn của em gái tôi nữa.” Hứa Thất An nói với giọng lạnh lùng, nhìn anh ta từ đầu đến chân.

Bà dì vừa an ủi đứa bé gái nhỏ, vừa an ủi Ling Yue – người đã bị dọa sợ – rồi ngước nhìn Hứa Thất An và cảm thấy yên tâm hơn hẳn.

Không uổng công nuôi dưỡng cậu ta lớn lên đâu.

“Cậu ấy vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi… Ai mà không thèm ăn chứ? Điều này có gì to tát đâu. Bạn cứ so đo với một đứa trẻ như vậy, có biết xấu hổ không?” người phụ nữ nói to.

Cô ấy hơi e ngại, nên không dám nói quá thẳng thừng.

Hứa Thất An chẳng buồn để ý đến cô ấy.

“Vậy bạn muốn giải quyết như thế nào?” người đàn ông trung niên hỏi.

“Con trai ngài đã cướp thức ăn của em gái tôi trước, sau đó lại đánh cô ấy. Vì vậy, tôi chỉ muốn bồi thường mười lượng bạc thôi.” Hứa Thất An nêu rõ quan điểm của mình.

Anh ta hiểu rõ về luật pháp và các nguyên tắc pháp lý, nhưng việc Xu Ling Yin đánh người là sự thật; dù có lý do gì đi nữa. Dựa trên kinh nghiệm làm cảnh sát của anh ta ở kiếp trước, việc giải quyết những vấn đề như thế này cần phải dựa vào mức độ thương tích.

Tuy nhiên, việc bồi thường chỉ cần một số tiền nhỏ là đủ; không thể yêu cầu nhiều hơn được.

Người đàn ông trung niên cười lạnh.

Cả hai bên đối đầu nhau một lúc, rồi một nhóm cảnh sát từ phủ chính quyền xuất hiện. Người đứng đầu nhóm là một người đàn ông trung niên, với đôi mắt sắc bén và khuôn mặt nghiêm nghị.

Phía sau anh ta là ba người cảnh sát khác.

Anh ta liếc nhìn mọi người trong sân và nói với giọng nghiêm túc: “Chuyện gì đang xảy ra đây?”

Người hầu đã báo cáo với quan chức rằng có người đánh người ở chợ, nhưng vị c

Người đàn ông trung niên gật đầu một cách thói quen, chỉ vào Hứa Thất An và nói: “Người này đã vi phạm luật pháp bằng vũ lực, dung túng cho em gái mình đánh con tôi bị thương nặng, sau đó còn đánh thương những người dưới trướng nhà tôi. Xin quan chức hãy minh oan công bằng.”

Người đầu tiên bắt giữ nhìn chằm chằm vào Hứa Thất An một lúc lâu, cảm thấy người đàn ông tuấn tú này có vẻ quen thuộc, nhưng không nhớ là đã gặp ở đâu.

“Bắt đi.”

Hai người lính bắt giữ cởi dây ra và tiến về phía Hứa Thất An.

“Quan chức kia, ông thực sự tin vào lời nói của một bên sao?” Hứa Thất An cau mày.

Người đầu tiên bắt giữ giơ tay ra, ngăn hai người lính lại: “Cứ nói đi.”

“Còn gì để nói nữa? Con trai tôi chỉ ăn một chút thức ăn của em gái nhà họ, thế mà cái con gái đó đã đánh con tôi bị thương nặng. Hắn không những không nhận lỗi mà còn đánh thương nhân viên trong nhà tôi… Làm sao có công lý được nữa, làm sao có pháp luật nữa?”

Người phụ nữ khóc lóc thét lên.

Người đầu tiên bắt giữ lập tức nhìn về phía ông Li và vị bác sĩ vẫn còn đó.

“Điều đó thực sự xảy ra, nhưng gia đình họ Triệu quá hung hăng,” ông Li đưa ra câu trả lời khách quan.

Vị bác sĩ nói: “Đứa bé cần nghỉ ngơi trên giường vài ngày mới có thể hồi phục.”

Người đầu tiên bắt giữ từ từ gật đầu; việc họ hung hăng cũng là điều dễ hiểu… Bất kỳ ai khi con mình bị đánh thương cũng sẽ tức giận.

“Bắt đi!” Người đầu tiên bắt giữ nói một cách nghiêm túc.

Cô bé Tiểu Đậu Đinh thấy cảnh sát muốn bắt anh trai mình, liền la hét: “Chính hắn là người cướp thức ăn của tôi… Tui tui tui!”

Cô bé nhổ nước bọt vào mặt các lính bắt giữ, không cho họ bắt anh trai mình.

“Hắn còn cướp chiếc vòng tay của tôi nữa.” Xu Linh Âm kêu lên.

“Gì?!”

Dì của Xu Linh Âm vừa ngạc nhiên vừa tức giận; hóa ra kẻ chủ mưu cướp chiếc vòng tay chính là đứa bé này… Nhớ lại hôm nay nó còn cướp thức ăn của Linh Âm và đánh cô bé nữa, dì cô bé đỏ mắt, răng nanh nghiến chặt:

“Quá đáng rồi… Thật là quá đáng!”

Hử?

Hứa Thất An ngạc nhiên, quay đầu hỏi: “Chiếc vòng tay cũng là do đứa bé mập kia cướp à?”

Xu Linh Âm gật đầu mạnh mẽ: “Đúng vậy, chính là thằng đó.”

Nếu coi cuộc xung đột này chỉ là mâu thuẫn giữa trẻ em, Hứa Thất An tự nhiên sẽ không để bụng một đứa trẻ; bỏ ra một ít tiền thuốc thang là xong… Đó cũng là lý do tại sao anh ta không tiết lộ danh tính và dùng quyền l

Nhưng rõ ràng tình hình không phải như vậy; đứa bé mập ú này đã không phải lần đầu tiên bắt nạt Xu Lingyin. Rõ ràng là vì thấy cô bé nhỏ bé, dễ bị bắt nạt, nó mới tự do thể hiện bạo lực với cô ấy.

Chỉ là lần này, nó gặp phải sự chống trả; đã chạm vào điểm yếu của cô bé và phải gánh chịu hậu quả.

Đây là hành vi bắt nạt, không thể để qua được.

“Hóa ra là con cái nhà các người làm việc này à? Lần trước chúng đã bắt nạt em gái tôi, cướp đi chiếc vòng tay quý giá của cô ấy. Lần này, thấy đồ ăn của cô ấy đắt đỏ, chúng lại tiếp tục xâm hại và đánh em gái tôi.” Hứa Thất An nhếch môi:

“Bây giờ các người lại dùng quyền lực để bắt nạt người khác, chặn lại trường học và đòi tiền bồi thường năm trăm lượng bạc từ tôi.”

“Chiếc vòng tay nào?” Người đàn ông trung niên lạnh lùng nói: “Chuyện vô căn cứ.”

Người vợ bên cạnh anh ta ánh mắt lấp lánh, dường như đang nghĩ đến điều gì đó.

Hứa Thất An nhìn về phía viên cảnh sát và nói: “Thưa ngài cảnh sát, sự việc là như this: Con trai nhà họ Triệu liên tục bắt nạt em gái tôi, cướp đi chiếc vòng ngọc của cô ấy, và lần này lại cướp đồ ăn của cô ấy nữa. Em gái tôi không thể chịu đựng được nữa, nên mới phản ứng.”

“Chiếc vòng đó có giá trị không nhỏ; người bạn cần bắt không phải là tôi, mà là chúng. Xin ngài cảnh sát giúp tôi lấy lại đồ bị mất.”

Người phụ nữ nói lớn: “Chiếc vòng nào? Chuyện đó không có thật đâu. Con trai tôi là người hiểu biết, làm sao có thể làm những việc như vậy được. Thưa ngài, chúng không chỉ đánh con trai chúng tôi, mà còn bôi nhọ danh dự của gia đình.”

Người đàn ông trung niên khuôn mặt u ám, cúi đầu nói: “Thưa ngài cảnh sát, xin hãy bắt giữ kẻ đó đi. Tôi sẽ ngay lập tức mời chú tôi đến để giải quyết công bằng.”

Cuối cùng, một câu nói đã đóng vai trò then chốt; nghe xong, viên cảnh sát không do dự nữa, hét lên: “Khóa tay nó lại, đưa về đồn.”

Vừa dứt lời, anh ta thấy người thanh niên phía trước lấy ra một vật có màu vàng cam, ném về phía mình.

Viên cảnh sát vội vàng tránh né, nhưng khi chiếc huy chương vàng bay qua, anh ta nhận ra đó là thứ gì và khuôn mặt anh ta thay đổi hoàn toàn. Anh ta vội vàng nhận lấy nó và quỳ xuống.

Hai tay ôm chặt chiếc huy chương vàng, anh ta run rẩy nói: “Thưa… thưa ngài.”

Là một viên cảnh sát tại đồn, anh ta thường xuyên giúp đỡ tổng cảnh sát trong việc xử lý các vụ án lớn; anh ta đã từng thấy những chiếc huy chương vàng của cung đình nhiều lần rồi.

Chuyện này là thế nào?

Những câu hỏi lần lượt hiện lên trong đầu cô, rồi cô nhớ ra chú mình là một quan chức cấp năm tại Bộ Hành Chính, có quyền lực đủ lớn để khiến ngay cả những quan chức cấp bốn cũng phải cung kính và không dám xúc phạm.

Tâm trạng cô bắt đầu yên tĩnh lại.

Hứa Thất An nhìn vào vị đầu thám và hỏi: “Anh tên gì?”

Vị đầu thám cúi đầu, nghĩ về quyết định vừa rồi của mình, và mồ hôi lạnh bắt đầu đổ ra trán anh ta: “Tôi tên là Chu Anh.”

Hứa Thất An gật đầu: “Ta được lệnh điều tra vụ án này; đây là chiếc kim loại mà Hoàng đế đã ban cho ta. Chu Anh phải không? Anh là một người tài năng, ta rất đánh giá cao anh, vì vậy ta quyết định mời anh tham gia cùng ta điều tra vụ án này và giữ gìn chiếc kim loại này.”

Anh ta dừng lại một chút, rồi nói tiếp một cách nghiêm túc: “Nếu làm mất chiếc kim loại này, cả gia đình anh sẽ bị xử tử.”

Một giọt mồ hôi to bằng hạt đậu rơi xuống đất.

Chu Anh run rẩy đáp: “Tôi tuân lệnh.”

Hứa Thất An gật đầu hài lòng: “Cúi xuống đi.”

Sau đó, ông ta chỉ vào hai vợ chồng Triệu Sơn và nói: “Đưa hai người này đi.”

Lời này được nói với ba người lính canh.

Ba người lính trẻ nhìn về phía Chu Anh; Chu Anh không dám ngẩng đầu lên, giọng nói run rẩy: “Còn đứng đó làm gì nữa, không mau thi hành lệnh sao?”

Ba người lính vội vàng khóa tay hai vợ chồng Triệu Sơn lại.

“Chú tôi là một quan chức cấp năm tại Bộ Hành Chính…” Triệu Sơn tức giận và hoảng sợ.

Người lính dùng chuôi kiếm đánh anh ta một trận; sau khi bị đánh, anh ta mới im lặng lại và quay đầu gọi những người hầu của mình: “Nhanh đi mời chú tôi đến đây!”

Hứa Thất An cùng dì và các em gái rời khỏi trường học, và buồn bã nói: “Hôm nay không thể chơi được nữa rồi; tôi phải trở về Sở cảnh sát canh gác ban đêm để giải quyết chuyện này. Dì ơi, chúng ta nên đi theo tôi, hay là trở về nhà trước?”

Dì nhìn vào đứa bé nhỏ, và vì đây là chuyện của con gái mình, bà quyết định nói: “Chúng ta đi đến ty cảnh sát.”

Hai người kia quá đáng ghét; nếu trở về nhà bây giờ, chỉ càng làm bà tức giận thêm mà thôi.

Sau khi mọi người đi rồi, ông Lý suy nghĩ kỹ lại cách mình đã ứng phó, và chắc chắn rằng mình không mắc sai lầm nào; tâm trạng ông bắt đầu yên tĩnh lại. Ông tiến đến chỗ vị đầu thám vẫn đang quỳ đó và hỏi:

“Thưa ngài cảnh sát, vị quan kia làm việc tại ty cảnh sát nào, và có chức vụ cấp bao nhiêu?”

“Tôi không biết.” Vị đầu thám Chu cảm thấy hối hận và muốn rút dao tự sát, anh ta lẩm bẩm

Ông Lý – người đoạt huy chương vàng – bỗng nhiên run rẩy; tay ông cũng bắt đầu run lên.

Trong nhà cái cô gái ngu ngốc kia, lại có người như vậy sao?!

Ông thật sự may mắn vì mình đã xử lý mọi việc một cách công bằng, không thiên vị gia đình Triệu; nếu không, cuối đời ông sẽ mất hết danh dự và cả mạng sống của mình.

Nghĩ đến đây, ánh mắt ông nhìn về phía Cảnh sát trưởng Chu tràn đầy lòng thương hại.

Trên đường đi đến Sở cảnh sát canh gác ban đêm, Hứa Thất An cưỡi ngựa, trong lòng ôm lấy Xu Lingyin.

Cô bé cầm một chiếc bánh nhân thịt bên tay trái và một túi viên cá chiên bên tay phải, ăn uống rất vui vẻ.

“Sau chuyện vừa rồi, Lingyin cảm thấy thoải mái hơn chứ?” Hứa Thất An hỏi thăm. “Anh trai đã giúp em đánh bọn chúng… Dù không chết thì cũng phải bị thương nặng.”

Điều tồi tệ nhất khi bị bắt nạt không phải là bị đánh đập, mà là những ấn tượng tiêu cực mà điều đó để lại trong tâm hồn trẻ thơ.

“Lingyin… Lingyin!” Hứa Thất An đẩy em gái mình nhẹ một cái.

Xu Lingyin ngước đầu lên khỏi đồ ăn, đôi mắt đen tròn long lanh: “Anh đang nói gì vậy?”

“Em cảm thấy thoải mái hơn chưa?”

“Ừ.”

“Em biết thế nào mới thực sự thoải mái không?”

“Ừ.”

“Anh trai sẽ giúp em trừng phạt cha mẹ đứa bé béo kia…”

“Ừ.”

“Nhưng anh hai của em đã chết rồi…”

“Ừ…”

“…”

Cô bé hoàn toàn chỉ đang đáp lại một cách qua loa… Thật là ngớ ngẩn, tôi quả thật ngu ngốc khi quan tâm đến sức khỏe tinh thần của một đứa trẻ ngu ngốc như vậy…

Suốt quãng đường đi, sau khi ăn xong, Xu Lingyin nhíu mày, ngẩng đầu lên nói: “Anh trai… em…”

Hứa Thất An cúi đầu xuống, lo lắng hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Xu Lingyin bất ngờ “oẹ” một tiếng, ói vào lòng anh trai mình, rồi nhìn anh với vẻ tiếc nuối và nói: “Em muốn nôn…”

“Tại sao em không nói sớm hơn chứ?” Hứa Thất An cảm thấy bực bội.

“Ói xong rồi nói cũng giống nhau mà…”

“Không giống nhau đâu…”

“Em thấy giống nhau thôi…”

“Đừng nói theo ý em… Anh muốn biết ý kiến của em! Đường đi gập ghềnh như vậy, sao em không nói sớm hơn chứ? Về nhà rồi sẽ trừng phạt em đấy…” Hứa Thất An tức giận.

“Vậy thì em ăn lại đi…” Xu Lingyin nháy mắt, hỏi ý kiến của anh trai mình.

“Con gái nhà ta sao lại có một đứa trẻ ngốc nghếch như con vậy, thêm vào đó còn lười ăn nữa.”

Anh ta quay đầu la lên với người phụ nữ ngồi trong xe ngựa: “Dì ơi, con gái dì vừa ói lên người tôi hết rồi, nhanh lấy khăn ra đi.”

Người phụ nữ mở rèm xe nhìn qua rồi miễn cưỡng đưa khăn cho anh ta.

Hứa Lăng Nguyệt bất ngờ la lên: “Mẹ ơi, khăn này là của con mà!”

“Biết mà, Lệnh Ninh đã ói lên rồi, để lau cho Đại Lang thôi.”

“Tại sao không dùng khăn của mẹ?” Hứa Lăng Nguyệt than phiền.

“Mẹ thấy ghê tởm.”

“…”

Người phụ nữ đổi chủ đề và tức giận nói: “Lúc nãy mẹ quá nhẹ lòng, không xử lý tình huống đó đúng cách… Khi kia cái đàn bà đó tát mẹ một cái, lẽ ra mẹ nên đưa tay ra đỡ trước, sau đó mới đánh trả lại, chứ không phải trốn sau lưng anh trai con… Bây giờ mẹ càng nghĩ càng tức giận.”

Nhiều người sau khi sự việc xảy ra đều âm thầm tức giận; rõ ràng lúc đó họ hoàn toàn có thể xử lý tình huống tốt hơn, nhưng sao lại không làm được… Càng nghĩ lại càng thấy không cam lòng.

Xu Lệnh Ninh nhìn chiếc nồi lớn đang lau sạch những thức ăn mà mình vừa ói ra, tiếc nuối nói: “Chúng tự chạy ra đó mà…”

“Không sao đâu, con đã ‘thắng’ rồi đấy.” Hứa Thất An vỗ đầu cô bé: “Sau này con có thể ăn trưa hai lần mỗi ngày; bình thường chỉ được ăn một lần thôi, nhưng bây giờ con có thể ăn hai lần luôn. Nếu cứ ăn một miếng lại ói ra một miếng, bụng con sẽ không bao giờ no, và con có thể ăn mãi không ngừng đâu.”

“Thật sao ạ?” Xu Lệnh Ninh nghe vậy liền vui mừng, nghĩ rằng chiếc nồi lớn thật thông minh.

“Thật đấy.” Hứa Thất An gật đầu.

“Nhưng trước tiên con sẽ bị mẹ đánh đến độ gần chết đấy…”

“Chiếc nồi lớn ơi, con có phải là trái tim nhỏ của anh không?” Xu Lệnh Ninh hỏi.

Hứa Thất An ngạc nhiên hỏi lại: “Câu nói này… còn trống rỗng hơn cả đầu anh trai con nữa đấy.”

Tiểu Đậu Đỉnh đáp: “Tối hôm qua con nghe ba gọi mẹ là ‘trái tim nhỏ’, nhưng chưa ai từng gọi con như vậy bao giờ.”

“Vì con không phải là trái tim nhỏ mà.”

Tiểu Đậu Đỉnh thất vọng nói: “Vậy con là gì đây?”

Hứa Thất An cúi đầu nhìn em gái mũm mĩm của mình và nói: “Con là gan béo đấy.”

Không lâu sau, họ đã đến Sở cảnh sát canh gác ban đêm.