Shang Gerush cảm thấy rất bối rối. Sau khi mua xong quà và gửi chúng đi bằng đường bưu điện, anh trở về và vừa kịp nghỉ ngơi thì bỗng nhiên một nhân viên di trú mập mạp xông vào phòng anh và giữ anh lại. Mặc dù sau đó anh đã giải thích rằng mình hoàn toàn vô hại, nhưng họ vẫn tiến hành các thủ tục kiểm tra quyền hạn, lập biên bản thẩm vấn và xác minh thông tin cá nhân, rồi lập tức đưa anh ra khỏi khách sạn và đưa trở lại trạm tiếp đón tại “Tinh Hoàn Thành”.

Bà Hải Lăng cũng không may mắn hơn là bao.

Họ tất cả đều cảm thấy bối rối, may mắn thay là anh không thực sự phạm pháp, và danh tính của mình là cựu chiến binh cũng đã giúp ích được phần nào. Anh đã trò chuyện với một nhân viên phụ trách việc vận chuyển và tìm hiểu được những thông tin khá chính xác:

Vì phát hiện ra các dấu hiệu buôn lậu người, buôn bán tài nguyên trái phép cùng với nhiều hành vi phạm tội khác, “Trung tâm Huấn luyện Biên giới” nơi họ đang ở đã bị đóng cửa, và cảnh sát đã tiến hành cuộc kiểm tra toàn diện. Không chỉ “Trung tâm Huấn luyện Biên giới”, mà tất cả các “trại huấn luyện” tương tự trong khu vực “Biên giới” của hành tinh You Chong Star đều bị đóng cửa, và phải chờ đợi kết quả cuộc kiểm tra mới có thể quyết định tiếp theo.

Bây giờ, những người như họ – những “dân địa phương của hành tinh” này – chỉ còn vài giờ để sử dụng quyền hạn tạm thời, sau đó họ sẽ bị đưa trở về hành tinh You Chong Star để chờ đợi quyết định tiếp theo.

Đây là một sự kiện bất khả kháng; dù Shang Gerush có nói gì đi nữa, anh cũng đã từng chiến đấu hết mình trên chiến trường và biết rằng lúc này chỉ có thể chấp nhận và tuân theo mệnh lệnh.

Nhưng có một vấn đề: Tai Yu đã ra ngoài dạo chơi và vẫn chưa trở về.

Khi bị thẩm vấn, Shang Gerush cũng đã trả lời một cách thành thật, nhưng nhân viên di trú không hề có phản ứng gì cả.

Khi họ đến trạm tiếp đón, họ phát hiện ra rằng tình hình ở đây còn phức tạp hơn nữa.

Không chỉ những người “nhân viên phục vụ tạm thời” như họ, mà cả những khách hàng đã đến trước đó cũng đều phải trải qua việc thẩm vấn và lập biên bản. Những khách hàng có thể tham gia loại “trại huấn luyện” này, dù gia đình họ không phải là giàu có lắm, nhưng cũng đều thuộc tầng lớp có uy tín; hầu hết trong số họ đều là những người trẻ tuổi, vì vậy họ rất tức giận khi phải chịu đựng những điều kiện như vậy sau khi đã trả một khoản tiền lớn. Họ không dám đối đầu với nhân viên di trú, nhưng cũng không thể kiểm soát được tình hình tại trại huấn luyện?

Vì vậy, những xung đột đã xảy ra. V

Ồ, bây giờ trở lại trạm tiếp đón, thời gian hẹn đã qua lâu rồi, mà cô Tân Nhậy cũng chưa liên lạc gì cả… Có lẽ cô ấy đã bị cảnh sát tìm đến nhà rồi.

Vị quan di trú liền quyết định ngay lập tức: Về việc bồi thường thiệt hại cho khách hàng, sau này sẽ nói lại; cuộc huấn luyện bị tạm hoãn, không ai được phép đi đâu cả; còn về những “nhân viên dịch vụ tạm thời” này, họ đến đây như thế nào và sẽ trở về như thế nào… Chuyện vẫn chưa kết thúc đâu; sau khi trở về hành tinh Youchong, họ vẫn phải ở lại trại huấn luyện một thời gian nữa để chờ các cuộc thẩm vấn tiếp theo.

Hóa ra họ bị coi là nghi phạm, không chỉ không kiếm được tiền, mà còn phải sống trong tình trạng gần giống như bị giam giữ.

Nghĩ đến những món quà xa xỉ, đắt tiền mà mình đã gửi đến hành tinh Youchong, Shanggerush cũng muốn la mắng lên một trận.

Nhưng từ đầu đến cuối, anh ta vẫn không tìm thấy người dẫn đầu là Phục Á, và cả Tay Ngọc – người đã ra ngoài chơi – đến bây giờ vẫn chưa trở lại.

Bây giờ đã là 9 giờ rồi. Bình thường thì, dù Tay Ngọc chơi đến mức nào đi nữa, cô ấy cũng chắc chắn sẽ trở về khách sạn trước 6 giờ như đã hẹn với bà Minh Phồn, sau đó sẽ được vị quan di trú đang canh gác ở đó đưa đến đây. Dù việc thẩm vấn và kiểm tra thông tin có thể mất một khoảng thời gian, nhưng ba giờ thì cũng nên đủ rồi.

Còn có Phục Á nữa… Người lẽ ra phải ở lại đây nhất, nhưng lại biến mất không dấu vết.

Shanggerush không thể không nghi ngờ: Liệu có chuyện gì xảy ra không? Có phải cả hai người họ đều gặp nạn rồi?

Anh ta muốn thảo luận với bà Hải Lăng, nhưng bà ấy không đưa ra bất kỳ ý kiến suy đoán nào cả; vào lúc như này, anh ta cảm thấy bà Hải Lăng còn giống một tín đồ của “Hoàng đế Đêm Tối” hơn mình nữa.

Dù sao đi nữa, mười bốn “nhân viên hỗ trợ tạm thời” còn lại đã lên chiếc phi thuyền do quan di trú chuẩn bị riêng. Chiếc phi thuyền mà họ đã sử dụng trước đó cũng đã bị tịch thu để tiến hành kiểm tra thêm. Chiếc phi thuyền này có kích thước nhỏ hơn so với chiếc trước; dĩ nhiên, không cần phải quan tâm đến sự thoải mái của khách hàng, chỉ cần đưa mười mấy người không may này trở về hành tinh Youchong thôi. Trong khoang phi thuyền chật hẹp, mọi người đều cảm thấy bất an và im lặng.

Thời gian trôi qua từng phút từng giây, nhưng chiếc phi thuyền vẫn chưa khởi hành, dường như đang chờ đợi một mệnh lệnh nào đó.

Shanggerush lo lắng nhìn đồng hồ, thấy thời gian đã vượt quá 10 giờ và đồng

Nhưng bây giờ…

Shanggerush lau mặt, ngón tay chạm vào những nếp gồ ghề trên trán rồi xoa mạnh vài cái.

Đúng lúc đó, cửa khoang lại được mở ra; viên chức di trú phụ trách việc áp giải đã chào hỏi và tiếp đón một người đàn ông cao ráo, mặc đồng phục cảnh sát bước vào.

Phía sau anh ta còn có một người khác – một chàng trai trẻ tuổi điển trai, bị viên chức di trú kéo vào một cách thô bạo.

Shanggerush ngạc nhiên, rồi vui mừng: “Tài Ngọc, cuối cùng cậu ấy cũng đến rồi!”

Việc có thể trở về Hành tinh Youchong chứng tỏ rằng cậu ấy không gặp phải chuyện gì nghiêm trọng; cậu ấy vẫn được đối xử như những người lính tình nguyện khác.

Nhưng nhìn kỹ hơn, khuôn mặt cậu ấy có vẻ bầm dập, trán có một vết đỏ đáng ngờ, quần áo thì ẩm ướt và hơi rách.

Chắc là… cậu ấy đã đánh nhau rồi rơi xuống nước?

Mặc dù trông có vẻ bê bối, nhưng khi bước vào khoang khách, Tài Ngọc vẫn được tự do. Trước ánh mắt của mọi người, cậu ấy mạnh dạn tiến đến chỗ Shanggerush và bà Hải Lăng, xin họ nhường chỗ để cậu ấy cởi áo khoác ra và ngồi xuống.

Khi đứng gần hơn, Shanggerush mới nhận thấy trên cổ tay cậu ấy còn có thêm những vết đỏ đáng ngờ nữa.

Nỗi hoài nghi lấn át niềm vui; Shanggerush không thể không hỏi: “Cậu ấy…”

Tài Ngọc cười toe toét: “Có một số hiểu lầm với các sĩ quan cảnh sát, may mắn thay chúng ta đã giải quyết được mọi chuyện và hòa giải với nhau.”

“…”

Ý là… sau khi bị bắt, cậu ấy đã bị đánh đập một trận à?

Nhưng nói cho cùng, ở “Tinh Hoàn Thành”, những chuyện như thế này cũng không phải là hiếm gặp; những người thuộc nhóm “dân bản địa hành tinh” chỉ có thể tự nhận mình thật không may mắn mà thôi.

Shanggerush lắc đầu và thì thầm: “Cậu ấy thật may mắn…”

Lúc này, từ phía trước khoang khách vang lên một tiếng ho khan nhẹ; người đàn ông mặc đồng phục cảnh sát cao ráo kia dừng lại ở đó, khuôn mặt lạnh lùng, vô cảm. Anh ta nhìn quanh khoang khách rồi nói: “Các bạn, tôi là Phó thanh tra Sở Cảnh sát khu vực Vita, Phó chỉ huy chính của chiến dịch kiểm tra này… Và theo một nghĩa nào đó, tôi cũng chính là người quyết định số phận của các bạn và gia đình các bạn.”