Tả Khu Ngô đứng giữa cảnh sắc hùng vĩ của núi sông, nhìn vào đôi mắt của Giang Vọng – người bị cấm tiếp xúc bên ngoài khu vực này – nhưng ông không chỉ nhìn vào anh ta. Ông còn nhìn về phía gian thuyền trên hồ, vẫn nhớ rõ từng dấu vết của thời gian in hằn trên đó, nhớ rõ từng vị trí của từng quân cờ trên bàn cờ… Giống như người ngồi trong giếng mà nhìn lên mặt trăng! Dĩ nhiên, ông có thể nghe thấy âm thanh thiêng liêng ấy, nhưng lại bỗng chốc ngập chìm trong suy tư.

“Các ngài có đọc sách sử không?” ông hỏi.

Giang Vọng đáp: “Thật may mắn được đọc tác phẩm ‘Sử Đao Gạch Hải’ của Sĩ Ma Hành.”

“Hãy mở sách sử ra và đọc đi. Nó viết về những gì? Mọi thứ trước mắt các ngài có phải là điều mới mẻ không?”

Tả Khu Ngô cười lạnh: “Những đứa trẻ hiểu chuyện luôn bị yêu cầu phải hiểu chuyện hơn nữa; những người có trách nhiệm luôn phải gánh vác nhiều trách nhiệm hơn; những người chịu đựng khó khăn mãi mãi sẽ phải chịu đựng nhiều hơn nữa.”

“Người đầu tiên tạo ra lửa đã tự thiêu mình; loài gấu Yǒu Xióng đã tuyệt chủng; núi Liè Shan đã tự tan biến… Từ thời Tam Hoàng và Chư Thánh cho đến ngày nay, sách sử chất đầy trời cao, nhưng tất cả chỉ có bốn chữ duy nhất…”

Ông vung tay lớn: “Người có đức thường phải chịu khổ!”

Trong gian thuyền trên hồ, im lặng bao trùm mọi thứ.

“Thưa ngài, ngài có những quan điểm sâu sắc,” Giang Vọng trong quan tài băng nói, tay vẫn không buông lỏng chiếc đỉnh: “Nhưng xét đến tính cách của Thôi Nhất Canh, nếu ngài giải thích rõ ràng cho anh ta biết rằng có điều gì đòi hỏi anh ta phải hy sinh như vậy, anh ta cũng sẽ sẵn lòng hy sinh.”

Tả Khu Ngô lắc đầu: “Chỉ khi đối mặt với tình huống thực sự tuyệt vọng, khi ý chí của anh ta không thể bị kìm nén, khi linh hồn của anh ta không thể được thể hiện, lúc đó mới có thể kiểm tra được sức mạnh của anh ta. Tình cảm của anh ta đối với Khánh Khổ Thư Viện chính là con dấu lịch sử; ý chí kiên cường của anh ta chính là sợi chỉ xuyên qua toàn bộ cuốn sách này… Chính nhờ 332 năm gian khổ của anh ta mà cuốn sách sử này mới có thể được hoàn thành!”

Jiang Vọng đứng ngay trước mặt ông, nhưng hai người dường như cách xa nhau quá mức, khó có thể hiểu được ý nghĩa của nhau. Anh nói: “Viện trưởng đã suy nghĩ rất kỹ lưỡng, nhưng liệu ngài có bao giờ nghĩ đến suy nghĩ của Thôi Nhất Canh không?”

“Tôi rất muốn biết anh ta nghĩ gì, bởi vì anh ta là đứa trẻ mà tôi đã chăm sóc từ nhỏ. Nhưng với tư cách là viện trưởng của viện này, tôi không th

Đấu Chiêu Lược nhẹ nhàng nhướng mày lên.

Việc bắt giữ “thân xác hiện tại” không phải do anh ta thực hiện, nhưng thật ra anh ta cũng đã sử dụng vũ khí để đối đầu với Tả Khu Ngô trên nhiều trang sách khác nhau. Nếu phải nói rằng những thế giới đó có điểm gì đặc biệt… thì ở rất nhiều nơi, vẫn tồn tại những người mạnh mẽ hơn Tả Khu Ngô. Tuy nhiên, có lẽ do những hạn chế của chính cuốn sử này, không có nhiều người có thể tiếp cận được Tả Khu Ngô; còn những người có thể di chuyển qua lại giữa các trang sách khác nhau như Tả Khu Ngô thì vẫn chưa được phát hiện ra.

“Những không gian và thời gian phức tạp, đa dạng ấy…” Tả Khu Ngô thì thầm: “Chúng có thể tàn úa, tan vỡ, biến mất, nhưng chúng cũng rất kiên cường, rực rỡ và tràn đầy sức sống.”

“Ngay cả một sự việc giống nhau, từ góc độ khác nhau của con người, cũng có thể trở thành những lịch sử hoàn toàn khác nhau. Ngay cả những người giống nhau, khi đối mặt với cùng một tình huống, cũng có thể đi theo những hướng khác nhau.”

Giọng nói của anh ta tràn đầy cô đơn: “Tôi dựa vào tất cả những sinh linh vẫn còn hy vọng, để mở ra những chương mới trong lịch sử, chỉ vì muốn tạo ra kết thúc tốt nhất, chỉ vì muốn tìm ra con đường cứu vãn Khánh Khổ Thư Viện!”

“Chúng ta hãy tạm thời gác lại việc cứu vãn Khánh Khổ Thư Viện sang một bên. Hiện tại cũng không cần phải thảo luận về những khủng hoảng nghiêm trọng mà viện của các bạn đang gặp phải.” Câu Khoái luôn giữ cho mình trật tự thẩm vấn riêng, không bị cảm xúc chi phối, cũng không bị người khác làm phiền: “Chỉ nói về hành động của Hiệu trưởng Tả – nếu chỉ đơn thuần là mở ra những chương mới trong lịch sử để tạo ra kết thúc tốt nhất, tại sao viện của các bạn lại phải đóng cửa, và tại sao việc này lại cần phải bị che giấu?”

“Bởi vì tôi không chỉ ngồi đó chờ đợi những chương này phát triển một cách tự nhiên.” Tả Khu Ngô nâng cao giọng nói: “Không có chương lịch sử nào xảy ra một cách tự nhiên mà có thể giúp Khánh Khổ Thư Viện thoát khỏi khó khăn!”

Lúc này, Tả Khu Ngô tỏ ra rất thẳng thắn, cảm xúc của anh ta tràn đầy, điều này khiến lời nói của anh ta trở nên rất thuyết phục.

Câu Khoái nói: “Hiệu trưởng muốn nói rằng, đối với những chương lịch sử này, Hiệu trưởng đã can thiệp quá nhiều – những gì Hiệu trưởng đã làm với Thôi Nhất Canh không phải là trường hợp cá biệt, ngược lại, đó chỉ là một trong rất nhiều ví dụ. Theo ý Hiệu trưởng, người ngoài kia, bao gồm cả “Sách Sơn”, thậm chí cả chính Khánh Khổ Thư

Vì vậy, cuốn sử sách mà các bạn đang thấy trước mắt này, chính là bộ “Ký Truyện” gồm 270 bài viết này.

Lễ Hằng Chi lúc này giơ tay lên, lịch sự bày tỏ rằng anh có điều muốn nói.

Cục Khố suy nghĩ một chút, rồi đưa cho anh một quân cờ.

Lễ Hằng Chi cầm quân cờ trong lòng bàn tay, để thể hiện rằng mình không hề can thiệp vào ván cờ: “Tôi là Lễ Hằng Chi. Núi Sách đã sắp xếp cho tôi và ông Hiếu đến xử lý những việc ở đây. Hiện tại, nơi này tạm thời được Thái Hư Các quản lý, chúng tôi cũng tôn trọng yêu cầu của họ.”

Tả Khu Ngô không thể nhìn thấy anh, nhưng cũng cúi chào: “Chào ông Lễ.”

“Tôi biết công việc viết sách của ông rất vất vả; ngày xưa ở Núi Sách, ông là người chăm chỉ nhất.” Lễ Hằng Chi ngồi đó, suy nghĩ kỹ từ ngữ: “Nhưng cuốn sách mà ông viết thực sự rất nhàm chán. Tôi đã đọc qua, toàn là những chương trình tựa, hãy chọn ra những điểm quan trọng để nói thôi.”

Tả Khu Ngô im lặng một lát, rồi nói: “Những chương này… thực ra mỗi chương đều khác nhau. Mỗi chương lịch sử đều chứa đựng nhiều chi tiết khác nhau, mỗi nhân vật trong câu chuyện đều có cuộc đời riêng của mình… họ—”

“Không ai quan tâm đến điều đó cả.” Lễ Hằng Chi ngắt lời anh: “Xin lỗi vì phải nói thẳng thắn, Giám đốc Tả ạ. Thái Hư Các muốn biết tin tức về Chung Hiền Dận, ông cứ nói rằng Chung Hiền Dận là được.”

Cục Khố nhìn anh: “Ông Lễ, điều này không phải là điều ông nên nói.”

Lễ Hằng Chi gật đầu xin lỗi, đặt quân cờ trở lại giỏ cờ, rồi im lặng không nói gì nữa.

Cục Khố thu hồi ánh mắt, tiếp tục nói: “Giám đốc Tả ạ, chúng tôi không chỉ quan tâm đến Chung Hiền Dận, muốn biết ông ấy ra sao, mà còn muốn biết tại sao ông ấy lại mất tích. Chúng tôi đến đây là để giải quyết vấn đề, chứ không phải để an ủi người khác. Chúng tôi muốn làm sạch bùn đất, sửa chữa con kênh, chứ không phải chỉ làm qua loa.”

“Hãy để tôi đối thoại với Sĩ Ma Hành.” Tả Khu Ngô thở dài nhẹ: “Các bạn đã làm việc rất chu đáo, không để lại điểm nào để chê trách, nhưng dù sao thì các bạn cũng không hiểu tôi, cũng không hiểu Sĩ Ma Hành.”

Cục Khố nhìn anh một cách bình tĩnh: “Giám đốc Tả ạ, ông cũng không hiểu chúng tôi.”

Tả Khu Ngô nhăn mày, định nói điều gì đó.

Nhưng Cục Khố lại lật ngược quân cờ màu trắng vừa được đặt xuống—

Khoảng trống trên bàn cờ nơi có quan tài băng của Ý Hải liền biến mất.

Anh lại đ

Bây giờ chúng ta không gặp nhau, việc đó cũng ảnh hưởng đến sự phán đoán của pháp luật.”

“Đối mặt với những người có thể trốn tránh mọi hiểm nguy trong ‘nghĩa trang lịch sử’, tôi không tin rằng có điều gì là hoàn toàn an toàn,” Giác Khối nói.

“Cái gọi là Thái Hư Các mà bạn đã nói trước đây, đó là cái ở Thực Uyên chứ? Bây giờ nó đã trở thành một tổ chức à?” Giọng nói từ bên trong quân đen hỏi: “Các bạn, kể cả Chung Hiền Dận, đều thuộc về tổ chức đó sao?”

Giác Khối đáp: “Chủ nhân của Thái Hư Đạo chỉ dẫn cho chúng tôi con đường đúng đắn và theo dõi chúng tôi, để chúng tôi không đi sai hướng.”

“Thái Hư… Chủ nhân à?” Giọng nói từ bên trong quân đen lặp lại, dường như không mấy ngạc nhiên. Nó tiếp tục hỏi: “Cầu thang dưới tầng người vẫn còn đó chứ?”

Giác Khối trả lời: “Chúng tôi vào đó thông qua cầu thang đó.”

“Thật tốt, bạn vẫn nhớ được con đường mình đã đi,” giọng nói từ bên trong quân đen nói.

Giác Khối đáp: “Có vẻ như suốt nhiều năm qua, Viện trưởng Tả Khu Ngô chưa bao giờ kể cho ngài nghe điều gì cả.”

“Những gì ông ấy kể chỉ toàn là những chuyện… của quá khứ thôi,” giọng nói từ bên trong quân đen nói: “Về hiện tại và tương lai, ông ấy sẽ không nói gì cả, bởi vì việc giúp tôi hiểu biết thêm về thời đại chính là việc giúp tôi xác định được hướng về nhà.”

“Bây giờ chúng ta có thể nói chuyện thoải mái rồi,” Giác Khối nói, đặt quân cờ xuống: “Tại sao ông Tả Khu Ngô lại cản trở ngài trở về nhà? Bây giờ có thể nói ra được chưa?”

Giọng nói từ bên trong quân đen đáp: “Tôi không muốn trả lời, vấn đề này các bạn nên hỏi Tả Khu Ngô.”

“Ngài cũng không cần phải thử thách nữa,” Giác Khối nói: “Viện trưởng Tả Khu Ngô thực sự đã bị giam giữ và đang bị thẩm vấn cùng ngài.”

Giọng nói từ bên trong quân đen thở dài nhẹ: “Thanh niên ơi, đây không phải là sự thử thách, mà là tiếng than thở của tôi.”

Lúc này, Đẩu Triệu đã ngồi trên lan can của hiên nhà, đang nghiên cứu chiếc cánh tay bị đứt của mình, dường như đang suy nghĩ cách để cánh tay đó trở nên bất tử. Nghe thấy câu nói đó, anh cười và nói: “Lại là một câu chuyện kiểu ‘Bạch Thủ tướng biết rõ nhưng vẫn giữ kiếm’ phải không?”

Tiếng nói bên ngoài bàn cờ không thể ảnh hưởng đến cuộc chơi cờ.

Giác Khối hỏi: “Nếu thực sự ngài là Sĩ Ma Hành và Chung Hiền Dận là học trò của ngài, tại sao ngài lại để mặc anh ta mất tích?”

Giọng nói từ bên trong quân đen đáp: “Tôi nghĩ rằng lý do

Mọi người đều tin tưởng vào khả năng của bạn, vì vậy không cần phải bỏ phiếu nữa trong việc này.”

Ánh mắt của kẻ đó quét qua tất cả mọi người trong Thái Hư Các, và những gì ông ta nhận được chỉ là sự ủng hộ. Vì vậy, ông ta lại đặt xuống một quân trắng nữa.

Bên trong quan tài băng giá, Tả Khu Ngô bỗng cảm thấy có điều gì đó và quay đầu lại.

Không sai chút nào – từng quân, từng nước, từng chi tiết… tất cả đều đúng như trong cuốn sách số 16-19!

Ông ta nhìn về phía trước, nơi đó chỉ toàn là những dãy sông băng kéo dài.

Nhưng trên bàn cờ trong Lầu Hồ Tâm, vị trí của quân đen lại đúng hướng với chiếc lồng giam mà ông ta đang ở!

Hai bên cùng bị giam trong cùng một ô trên bàn cờ, và lại gặp nhau trong trò chơi này.

“Gần đây có điều gì khác biệt không?” Tả Khu Ngô hỏi, giọng nói lạnh lùng nhưng cũng ẩn chứa sự quan tâm của một người bạn cũ.

Giọng nói bên trong quân đen cũng đáp lại như thể hai người bạn đã gặp lại nhau, nói một cách tự nhiên về những thay đổi gần đây: “Tôi đã tỉnh táo hơn rất nhiều, những khoảnh khắc mơ hồ cũng đang dần ít đi.”

Tả Khu Ngô gật đầu: “‘Mục Lược’ đã được hoàn thành, bạn đang tiến gần đến sự chứng thực vĩnh cửu; những trang sách đầy mơ hồ nữa không thể ngăn cản bạn được nữa.”

Giọng nói bên trong quân đen nói: “Có lẽ những trang sách đầy mơ hồ không phải là thứ duy nhất gây nguy hiểm; những hiểm nguy ở Nghĩa Trang Lịch Sử cũng không chỉ nằm ở chính nơi đó. Nói cách khác, trong tình huống hiện tại của tôi, sự chứng thực vĩnh cửu cũng chưa chắc đã an toàn.”

“Điều kiện để gặp nguy hiểm là bạn luôn lang thang trong đó…” Tả Khu Ngô ngước nhìn lên: “Nhưng tại sao bạn lại không trở về?”

“Tôi chỉ muốn trở về để nhìn một cái…” Giọng nói bên trong quân đen nói: “Có cái nguy hiểm nào có thể ngăn cản một người nhớ nhà chứ?”

Tả Khu Ngô mở miệng, rồi cuối cùng nói: “Vì vậy, tôi không thể chờ đợi được nữa.”

Giọng nói bên trong quân đen im lặng một lát, rồi bất ngờ nói: “Tôi hiểu.”

Sự thông cảm đó có lẽ quá nặng nề, nên Tả Khu Ngô một lúc không thể nói ra lời nào.

Giọng nói bên trong quân đen lại tiếp tục: “Nhưng bạn đã sai rồi.”

“Tôi đã sai?” Tả Khu Ngô bỗng nhiên cười lớn, rồi cắn chặt răng lại! “Là tôi sai, hay là bạn sai, Sĩ Ma Hành?!”

“Đừng quên, chúng ta học cái gì, tu luyện cái gì, và đi con đường nào.” Giọng nói bên trong quân đen nói: “Tôi sai trong chốc lát, nhưng bạn đã sai suốt hàng nghìn năm.”

“Không có hàng nghìn năm… không có

Giọng nói của anh ta vang lên từ kẽ răng: “Nếu em không trở lại, mọi thứ sẽ rất tốt đẹp… thực sự rất tốt đẹp!”

“Anh sẽ dần dần sửa chữa những sai lầm đó. Dẫn dắt Khánh Khổ Thư Viện đến những thành tựu chưa từng có. Em có biết trong ba mươi năm qua, thư viện đã phát triển như thế nào không?”

“Những bàn tay muốn siết cổ em, đã bị anh gỡ ra.”

“Học trò của em, Chung Hiền Dận! Anh đã đẩy cậu ấy lên Thái Hư Các, đặt cậu ấy lên con thuyền của thời đại.”

“Cuốn *Sử Đao Gạch Hải* mà em để lại, anh đã lan truyền nó đến hàng ngàn gia đình.”

“Tất cả những vấn đề mà em gây ra… anh đã giải quyết từng cái một… từng cái một rồi!”

“Mọi thứ đều rất tốt đẹp… và sẽ càng tốt đẹp hơn nữa.”

“Nhưng tại sao em lại phải trở lại?” anh ta hỏi với giọng nghiêm khắc: “Tại sao em lại phải trở lại vào lúc này?!”

Trái ngược với sự gay gắt của Tả Khu Ngô, giọng nói bên trong bàn cờ đen lại yên bình và sâu sắc: “Khi tôi lang thang trong dòng chảy của lịch sử, tìm kiếm sự thật lịch sử, tôi đã gặp phải những hiểm nguy không thể chống đỡ… suýt nữa thì mất mạng! Buộc phải ẩn náu trong nghĩa trang của lịch sử, trôi dạt trong quá trình thời gian tan rã. Khi tôi đã cố gắng mọi cách để liên lạc với em và mong được sự giúp đỡ của em để trở lại, thì em lại cắt đứt mọi con đường, đẩy tôi trở lại những trang sách mơ hồ, khóa chặt cánh cửa thời gian, khiến tôi trở thành một dòng chữ hỗn loạn trong lịch sử đầy rối ren, đến nỗi chính mình cũng không thể ghi chép lại được… Tả Khu Ngô, em vẫn chưa hiểu sao?”

“Tại sao tôi vẫn có thể trở lại?”

“Tôi không có sức mạnh vượt trội, nhưng lịch sử đã đưa mọi thứ đến trước mặt tôi.”

“Tả Khu Ngô, lý do cuốn *Sử Đao Gạch Hải* được mọi người công nhận và lan truyền rộng rãi, không phải là nhờ sự quảng bá của em.”

“Nó trước hết là *Sử Đao Gạch Hải* – cuốn sách ghi chép mọi thứ một cách chân thực và đáng tin cậy, vì vậy nó mới được tin tưởng và có sức ảnh hưởng lớn như vậy.”

“Tại sao *Mục Lược* lại còn nguyên vẹn?”

“Bởi vì tôi đang làm những điều đúng đắn, và tôi sẽ nhận được sự đáp lại từ những người đúng đắn. Lịch sử đang sửa chữa những sai lầm!”

Sĩ Ma Hành coi lịch sử như một vị thần trong trái tim mình! Đó là một thực thể cao cả và vô hạn.

“Không phải tôi tạo ra lịch sử. Mà là lịch sử đã chọn tôi, để tôi ghi chép nó lại. Lịch sử là vị thần thực sự hiện diện mọi nơi, vượt trội hơn mọi sinh vật có ý thức,

“Lịch sử không bao giờ đưa ra câu trả lời; chính những câu trả lời của con người mới được ghi lại trong lịch sử!” Tả Khu Ngô chỉ tay về phía quan tài băng ở biển cả; trên bàn cờ, hai trăm sáu mươi bảy bản thể của ông đồng loạt nâng tay lên, khiến toàn bộ bàn cờ dừng lại ngay lập tức!

“Thật là một niềm tin chân thành và đúng đắn!”

Nhưng trong ánh mắt Tả Khu Ngô, chỉ toàn nỗi buồn.

“Ngươi đã đến Thiên Kinh Thành để ngó móc vào những việc bí mật, và viết rằng Hoàng đế Cảnh Kim đã khóc trong Đại miếu… Trong suốt hàng chục năm qua, ta đã phải lau hậu môn cho những người dân của Cảnh Quốc!”

“Ngươi muốn mô tả sự thật một cách trực tiếp sao? Chỉ trong một đêm, thần Cang Tu đã phá hủy toàn bộ Khánh Khổ Thư Viện, thiêu rụi tất cả các sách Nho giáo!”

“Bao nhiêu học trò của Khánh Khổ Thư Viện đã chết vì ngươi? Những người chết không chỉ có học trò của chúng ta mà thôi!”

Ông gầm thét trong giận dữ: “Nếu ngươi không có khả năng bảo vệ học trò của mình, thì việc uốn cong lời nói hay tránh né những từ ngữ có ích gì?!”

Nhưng giọng nói từ phe đen lại yên lặng, như thời gian đã dừng trôi… Nó nói: “Việc uốn cong lời nói không phải là viết sử; việc tránh né từ ngữ liệu có thể tạo nên một cuốn sách sao? Bút lịch sử giống như con dao; viết sử chính là dùng con dao để khắc sâu vào trái tim con người.”

“Các cuốn sử được viết ra để truyền lại những thông điệp quý báu!!” Tả Khu Ngô hét lên.

“Nếu những người viết sử đều đã chết hết, thì ai sẽ là người khắc những thông điệp ấy vào trái tim con người nữa?! Khi này trên thế giới này không còn nhà sử học nữa, ai sẽ cầm lấy bút lịch sử?”

Gần như mất kiểm soát, ông tiếp tục hét lên: “Con đường của chúng ta sắp bị chặn đứng; tất cả học trò của chúng ta đều đã chết… Vậy mà ngươi vẫn cứ cố chấp!”