Trong bức tranh sơn thủy, ở những ngọn núi xa xôi kia, có người đang ở đó.

Người đó thậm chí còn đang nói chuyện.

Giọng nói ấy khó mà miêu tả được; nếu phải so sánh, nó giống như tiếng chuông vang vọng, vang dài và kéo dài mãi.

Rất yên bình, rất trong trẻo.

Người nghe phải tự nhận thức về bản thân mình, phải tự suy ngẫm.

Nữ tu sĩ với khuôn mặt xinh đẹp nói: “Nếu vì anh ta mà làm vậy, tôi không hối tiếc.”

Giọng nói vẫn từ những ngọn núi xa xôi trong bức tranh vang lên: “Con người thực sự có thể không hối tiếc không? Khi bạn ngồi bên ánh đèn mờ, đọc sách, khi bạn thấy đôi chim én quấn quýt bên nhau, khi bạn thấy hai con cá bướm đi cùng nhau… Con người thực sự có thể không oán trách không?”

Nữ tu sĩ im lặng một lát, rồi nói: “Lúc này, tôi không hối tiếc.”

“Đứa trẻ ngốc nghếch.” Giọng nói từ những ngọn núi xa xôi dường như càng trở nên xa vời hơn, như thể người đang nói đó đang đi xa hơn nữa.

“Bạn muốn cứu người, tôi đồng ý. Bạn muốn đưa anh ta trở về tu viện, tôi cũng đồng ý. Thậm chí tôi sẽ giúp bạn che giấu dấu vết, xóa bỏ những bí mật, giúp bạn chữa thương, pha thuốc… Bạn muốn làm gì, tôi đều không can thiệp. Nhưng bạn phải biết rõ, bạn đang làm gì.”

Tiếng vang dần nhạt đi, cho đến khi hoàn toàn biến mất.

Nữ tu sĩ ngồi kiệt sức, hai tay đặt lên chiếc ghế đệm, cúi đầu sâu xuống.

Trong bức tranh sơn mực này, những ngọn núi càng trở nên xa xôi hơn, những đám mây cũng thấp hơn; có vẻ như một cơn mưa sắp bắt đầu rơi.

Sau một thời gian dài, Yu Zhen mới ngẩng đầu lên, nhìn những con chim được tạo thành từ khói xanh trên đỉnh đầu, khuôn mặt cô hiện lên vẻ vui mừng khó hiểu: “Tôi giống như những con chim ấy.”

Cô cười nói.

Đó là nụ cười có thể làm lung lay cả mùa xuân, khiến cả hoa và ánh trăng cũng phải kém sắc.

Thật đáng tiếc, trong căn phòng nhỏ này, không ai có thể thấy nụ cười ấy.

Vẻ đẹp ấy thật cô đơn.

Khi hoa nở rồi tàn, nụ cười cũng không thể tồn tại mãi mãi.

Không biết cô đang nghĩ gì, cô ngừng cười.

Bàn tay xinh đẹp của cô nhẹ nhàng di chuyển, lấy chiếc nắp đất sét đậy lên lò hương hình con thú ba chân, và những con chim ấy liền tan biến.

Cô thở dài nhẹ: “Thật đáng tiếc, chỉ là khói xanh mà thôi.”

……

……

Khi mặt trăng lên cao trên bầu trời, Yu Zhen trở lại phòng mình.

Tối nay, cô trở về khá muộn.

Như mọi khi, cô đã thử thuốc, mang nó đến bên giường, và cho Jiang Wang uống.

Thuốc vẫn rất khó uống.

Điều khác biệt là, lần này

Trà hơi đắng, tất nhiên không thể so sánh được với vị đắng của thuốc.

Sau khi từ từ nhấp vài ngụm, cô nhìn vào những hoa văn tinh xảo trên khung cửa sổ và hỏi một cách nhẹ nhàng: “Lần đầu tiên gặp tôi, anh đã nghĩ gì?”

Giọng nói của Giang Vọng vang lên phía sau:

“Không nhớ nổi.”

Đáp án mà cô đã dự đoán.

Ngọc Chân thực sự không thích uống trà; mặc dù đã thử qua rất nhiều loại trà ngon, cô vẫn cảm thấy trà quá đắng.

Cô đẩy chiếc chén trà sang một bên, rồi lấy ra một ấm ngọc hình miệng hạc từ trong hộp đựng đồ, lắc nhẹ ấm, hương rượu lập tức lan tỏa khắp căn phòng.

Cô uống vài ngụm qua miệng ấm.

Rồi lại hỏi: “Uống rượu không?”

“Không.” Giang Vọng đáp một cách nhẹ nhàng.

Bỗng nhiên, Ngọc Chân đứng dậy, dùng ngón tay vuốt vào tay cầm ấm, đi thẳng về phía giường.

Khuôn mặt cô hơi đỏ ửng, đôi mắt long lanh như đang say.

Mặc dù mặc áo tu sĩ, nhưng vẻ đẹp quyến rũ của cô vẫn không thể che giấu được.

Cô nhìn thẳng vào mắt Giang Vọng và hỏi một cách kiêu ngạo: “Nếu tôi bắt anh phải uống thì sao?”

Giang Vọng nằm trên giường, không biểu hiện cảm xúc gì: “Vậy thì tôi cũng chỉ có thể uống thôi.”

“Biết điều!” Ngọc Chân khen ngợi, rồi nói: “Mở miệng!”

Giang Vọng liền mở miệng.

Ngọc Chân cầm ấm, nhẹ nhàng đảo ngược, và dòng rượu mịn như ngọc vẽ nên một đường cong hoàn hảo trong không khí, chính xác rơi vào miệng Giang Vọng.

“Thế nào?” Ngọc Chân dừng lại và hỏi.

Giang Vọng lặng lẽ uống hết.

“So với việc uống rượu, tôi nghĩ chúng ta đều có những việc quan trọng hơn,” anh nói.

Không biết do rượu quá mạnh hay sao, Ngọc Chân bỗng nhiên tức giận, vươn tay ra, dùng ngón cái và ngón trỏ kéo mặt trái của Giang Vọng và nhéo mạnh.

Nhìn thấy khuôn mặt Giang Vọng biến dạng, cô bật cười ha hả.

Cô cười và hỏi: “Bây giờ anh chỉ là con cá trên thớt mà thôi, làm sao dám nhếch mày với tôi?”

Mặt Giang Vọng bị nhéo, nhưng anh vẫn nói một cách bình tĩnh: “Con người có lúc là con cá, có lúc lại là dao thớt. Thứ tự luân phiên này là chuyện bình thường. Có những việc có thể nhượng bộ, nhưng cũng có những việc không thể.”

Ngọc Chân nhìn anh một cách dũng cảm, tay vẫn tiếp tục siết mạnh: “Anh đang giả vờ là một vị tu sĩ cao thượng à? Mặt có thể nhượng bộ, nhưng lưỡi thì không?”

Giang Vọng nói một cách nhẹ nhàng: “Cô có thể làm bất cứ điều gì, ngay cả giết tôi, tôi cũng không thể chống lại. Nhưng liệu điề

Có thế mà không sợ hãi gì cả, tự do làm những điều mình muốn!”

Jiang Wang hạ mắt nói: “Cô nói đúng.”

Ngọc Chân một tay cầm bình rượu, một tay đặt lên má Jiang Wang, cúi đầu nhìn thẳng vào mắt anh: “Bây giờ anh cũng là một người khó đối phó rồi, không còn là chàng trai ngây thơ, trong sáng nữa. Tại sao anh không giả vờ với tôi, nói dối rằng anh cũng có tình cảm với tôi, rằng anh sẵn lòng ở bên tôi từ sáng đến tối… Như vậy, khi anh đã hồi phục hoàn toàn, thế giới này vẫn sẽ thuộc về anh mà! Không cần phải lo lắng về ý kiến của tôi nữa!”

Jiang Wang im lặng.

“Vì trong lòng anh có tôi, anh không thể dùng những lời đó để lừa tôi được!”

“Tôi không có.”

“Ha, không có à?” Ngọc Chân nhìn xuống anh, đôi mắt xinh đẹp ấy tỏa ra ánh sáng chói lọi; hương rượu lẫn trong hơi thở của cô, cùng nhau tác động mạnh mẽ lên anh: “Anh biết tôi đang muốn làm gì không?”

Jiang Wang chỉ nói: “Tôi hy vọng cô sẽ tôn trọng tôi.”

“Muốn cái gì chứ?” Ngọc Chân nhẹ nhàng phun một tiếng: “Phù, đồ khốn nạn.”

Tiếng “phù” ấy nhẹ nhàng, mềm mại, giống như chiếc đuôi mèo đang gãi vào bạn vậy.

Jiang Wang: ……

Ngọc Chân nhẹ nhàng đẩy anh dậy, sau đó quay lưng đi mất, bước đi thong dong về phía sau.

“Cô cứ đi đi!” cô nói.

Jiang Wang ngập ngừng một lát, rồi mới hiểu ra. Máu trong người anh đang tuôn trào, cơ bắp trở nên mạnh mẽ trở lại; sức mạnh của cơ thể anh đã hồi phục ít nhiều. Dù chưa đạt đến mức tối đa, nhưng ít nhất cũng đã khoảng 50% rồi… Có thể “rời đi” mà không gặp vấn đề gì nữa.

Chén rượu vừa rồi, giống như một chiếc chìa khóa, đã mở ra “chiếc khóa” giam cầm tình trạng sức khỏe của anh.

Nhưng ban đầu Jiang Wang nghĩ rằng “chiếc khóa” đó chính là vết thương, nhưng bây giờ, có vẻ như Ngọc Chân còn sử dụng những biện pháp khác nữa.

“Anh quá keo kiệt với bản thân mình… Lần này, vết thương này buộc anh phải nghỉ ngơi yên tĩnh. Vì vậy, tôi đã sử dụng một vài biện pháp nhỏ… Bây giờ anh đã tự do rồi. Muốn tu luyện thì tu luyện, muốn cố gắng hết sức thì cố gắng… Không ai quản anh nữa.” Ngọc Chân ngồi quay lưng lại, từ tốn giải thích xong, rồi hỏi: “Sao vậy, không nỡ rời đi à?”

Jiang Wang lập tức đứng dậy khỏi giường.

Ngọc Chân lại nói: “Đồ đạc cá nhân của anh, kể cả bộ quần áo rách rưới kia, đều ở trong chiếc hộp đựng đồ bên cạnh giường. Đừng quên mang theo nhé, kẻo sau này