“Đừng giết hại bừa bãi!”

“Những người đầu hàng hãy buông bỏ vũ khí; chúng ta sẽ không giết họ!”

Những người đã tấn công lên tháp thành cũng hét lớn như vậy.

Liu Qi dẫn đầu, các tướng như Hàn Hi cũng không còn chống cự nữa; họ quỳ xuống với vẻ mặt đầy tiếc nuối.

Trên khuôn mặt mọi người đều hiện rõ vẻ bi thương; có người thậm chí bắt đầu khóc.

Toàn bộ khu vực Giang Châu, chỉ còn lại một thành phố duy nhất; sau bao ngày kiên trì chiến đấu, cuối cùng cũng không thể thay đổi được số phận.

Họ chứng kiến từng đồng đội của mình hy sinh; trong lòng, họ lúc thì hy vọng, lúc thì tuyệt vọng… và cuối cùng, tất cả đều chìm vào sự im lặng.

Đầu hàng là sự giải thoát… nhưng cũng là sự phản bội đối với những gì họ đã kiên trì bảo vệ; là việc từ bỏ những lời hứa ngày xưa.

Khi còn sống, những suy nghĩ phức tạp ấy khiến họ đau khổ vô cùng; tiếng khóc của họ dần lan tỏa đến những người khác.

Rất nhiều người đầu hàng đã bắt đầu khóc trên tháp thành.

Họ không cần phải chết nữa… nhưng trái tim họ lại trở nên trống rỗng.

Những điều họ từng kiên trì bảo vệ… dường như đã biến mất hoàn toàn trong tâm hồn họ…

Tất cả các cửa thành của Xiangyang đều được mở ra.

Đại quân tiến vào thành phố một cách trật tự.

Chẳng mấy chốc, tiếng khóc của họ đã bị tiếng reo hò của người chiến thắng lấn át.

Nỗi buồn của kẻ thua trận cuối cùng cũng bị tiếng vui mừng của người chiến thắng che giấu đi.

Đại quân tiếp tục tiến lên, tấn công vào thành nội.

Sau khi mất đi những bức tường thành bền chắc bên ngoài, thành nội hẹp hòi ấy cuối cùng cũng không thể chống chịu lâu được.

Hơn nữa, việc thành phố bị đánh bại quá nhanh khiến rất nhiều binh sĩ không kịp rút lui; điều này càng làm yếu đi sức mạnh của phe còn đang kháng cự.

Những người may mắn trốn thoát, dưới sự bảo vệ của Khuái Liang và những người khác, đã chạy lên kinh thành Xiangyang.

“Thưa chủ công, liệu chúng ta có nên tiếp tục chiến đấu không?” Khuái Liang hỏi với giọng run rẩy.

“Phải chiến đấu… làm sao có thể không chiến đấu được?”

Lưu Biểu nhìn thẳng vào mắt Khuái Liang và nói: “Nếu Tử Nhu có thể đầu hàng, thì tôi sẽ chiến đấu đến cùng.”

“Nếu Khuái Liang sợ chết, thì đã sớm đầu hàng rồi… Tại sao chủ công lại nói như vậy?” Khuái Liang lắc đầu.

Lưu Biểu gật đầu, rồi nhìn quanh những người còn lại.

Đến bước này, những ai vẫn sẵn lòng theo Lưu Biểu đều là những người trung thành tuyệt đối; họ đều h

“Được!”

Lưu Biểu gật đầu và nói: “Vậy thì mọi người hãy ra bên dưới để chống lại Vương Giả, còn tôi sẽ ở lại trên lầu.”

Mọi người đều ngạc nhiên: Nếu có lầu và có vị trí phòng thủ thuận lợi, thì việc tự vệ sẽ dễ dàng hơn nhiều. Nhưng nếu phải đối đầu với Vương Giả ngay bên dưới, chẳng phải chỉ là tự rước cái chết sao?

Lời nói của Lưu Biểu khiến mọi người cảm thấy xúc động. Tuy nhiên, không ai phản đối, họ đều quay đi và chuẩn bị chiến đấu.

Lưu Biểu lên lầu và cho tất cả binh sĩ của mình rời khỏi thành phố Xiangyang Jing. Dần dần, số người bên dưới tăng lên, trong khi số người trên lầu giảm dần… Cuối cùng, chỉ còn lại một mình Lưu Biểu.

“Vương Giả đã đến!”

Một người ăn mặc rách rưới, trên người đầy vết thương, đến báo tin cho Khuái Liang.

Khuái Liang rút kiếm và ra lệnh: “Chuẩn bị chiến đấu!”

Không lâu sau, Châu Dã cùng các tướng lĩnh tiến đến. Nhìn thấy chỉ còn một mình Lưu Biểu ở trên lầu, ông ta lắc đầu và nói: “Kuai Zi Rou, mọi chuyện đã được quyết định rồi… Tại sao còn muốn hy sinh mạng sống của mình làm gì?”

“Chủ công vẫn còn ở đây… Làm sao có thể nói rằng mọi chuyện đã kết thúc được?” Khuái Liang cười lớn và nói: “Khuái Liang không thông minh bằng người khác… Nhưng hôm nay, chỉ với thanh kiếm này, tôi vẫn có thể bảo vệ danh dự của mình.”

“Nếu Vương Giả thực sự là người nhân từ và công bằng, xin hãy thực hiện mong muốn của tôi…”

Khuái Liang đâm kiếm tiến về phía Châu Dã và hét lớn: “Giết!”

Bùm!

Ngay lúc đó, trên tòa nhà Xiangyang Jing phía sau ông ta, ngọn lửa bỗng bùng cháy dữ dội.

“Ai da!”

Trong biển lửa, một bóng người đang la hét thảm thiết. Mọi người đều hoảng sợ và ngước nhìn lên…

Lưu Biểu đã mở các van dẫn dầu trên tòa nhà, khiến ngọn lửa lan rộng khắp nơi; toàn bộ tòa nhà bị nuốt chửng bởi biển lửa. Trong làn khói dày đặc, ông ta đang vùng vẫy, thân hình run rẩy và la hét liên hồi…

“Lưu Biểu sắp chết rồi… Mọi người hãy đầu hàng đi!”

“Chủ công…”

Khuái Liang quay đầu lại, nước mắt tuôn rơi và nói: “Nếu đã quyết định đầu hàng, tại sao ngài lại cứ tự tìm cái chết?”

“Ta không thể bảo vệ gia đình mình trọn vẹn, cũng không thể giữ vững lãnh thổ cho chủ nhân…”

Giọng nói của ông run rẩy, vang lên trong biển lửa dữ dội: “Đến nỗi này rồi, làm sao ta còn có mặt mũi để sống tiếp trên đời này!”

Trong ngọn lửa, ông lúc ngồi lúc đứng, vật lộn và đi lại, tựa như đang hát lẫn khóc:

“Ngày xưa vì nước, ta phải trốn tránh sự giam cầm; lòng trung thành không bao giờ lay chuyển, ta theo quân Bắc để chiến đấu.

Bỏ qua việc cầm kiếm, ta đã vượt sông Dương Tử để chống lại kẻ thù xâm lược.

Viết sách và cầm kiếm dễ dàng thôi, nhưng khi không còn sức mạnh, chỉ còn biết ôm lấy bầu trời trong lửa.”

Những âm thanh lên xuống, người đàn ông vật lộn mãi, cuối cùng cũng yên lặng, ngã gục trên bục đài đang cháy rực.

Ngọn lửa dữ dội thiêu đốt mọi thứ… Mong rằng ước nguyện của ông sẽ được thực hiện…

Châu Dã nhẹ nhàng lắc đầu và nói: “Lưu Biểu không phải là một vị vua trong thời loạn lạc, mà là một vị vua nhân từ, mang lại hòa bình.”

Chống lại hoạn quan, phải chịu sự giam cầm, luôn giữ vững phẩm chất cao thượng;

Bỏ qua việc viết sách, theo quân Bắc, cưỡi ngựa vào Giang Châu;

Điều phối các gia tộc quyền lực bên trong, dẹp yên mọi bạo loạn, khiến dân chúng phục tùng;

Vượt sông Dương Tử, chiếm giữ sông Hán, uy danh lan truyền khắp miền Nam.

Thật đáng tiếc, chiến tranh không phải là sở trường của ông, và ông lại gặp phải một đối thủ quá mạnh mẽ.

Điều chờ đợi ông, chỉ có ngọn lửa dữ dội hôm nay mà thôi.

Nỗi hận… chỉ có thể hận vì sinh ra trong thời loạn lạc.

Nỗi hận… cũng chỉ có thể hận vì thế giới này quá phức tạp, lợi ích khó phân định rõ ràng.

Dù sao đi nữa, ông cuối cùng cũng đã đến hồi kết của cuộc đời mình.

Khuái Liang thu dọn tro cốt của Lưu Biểu và yêu cầu chôn cất nó trên núi phía sau thành phố Xiangyang.

“Nếu một ngày nào đó, thiên hạ lại được thống nhất, những nơi từng có chiến tranh cũng sẽ trở nên thanh bình, linh hồn của ông chắc chắn sẽ yên nghỉ.”

“Được.”

Châu Dã gật đầu.

Sau khi Lưu Biểu được an táng, toàn bộ khu vực Giang Châu đầu hàng, dòng sông Hán lại thông suốt, những con sóng dữ tan biến, và mọi thứ trở nên yên bình.

Châu Dã ban hành lệnh, phong Lưu Biểu làm Hầu Quý của triều đại Hán, ý nghĩa là mọi thứ sẽ trở nên thanh bình và hòa thuận.

Điều này chính là ước nguyện của Lưu Biểu, cũng là ước nguyện của tất cả mọi người trên đời này.

Ông cũng ban hành lệnh ân xá tất cả binh sĩ và dân chúng ở Xiangyang đã

Vùng đất Kinh Châu đã hoàn toàn nằm dưới sự thống trị của chủ nhân.

“Đính! Chúc mừng chủ nhân loại bỏ tên Lưu Biểu khỏi danh sách các nhân vật quan trọng và các lãnh chúa.”

“Chúc mừng chủ nhân đã chiếm giữ Xương Dương và thống nhất toàn bộ khu vực Kinh Châu!”

“Chủ nhân nhận được tổng cộng 50 năm tuổi thọ; nhờ hiệu ứng [Tăng Thọ], tuổi thọ thực tế là 75 năm. Hiện tại, tuổi thọ của chủ nhân là 577 năm.”

“Chủ nhân nhận được tổng cộng 80.000 điểm uy tín; hiện tại, điểm uy tín của chủ nhân là 340.000 điểm.”

“Chủ nhân nắm toàn quyền kiểm soát Kinh Châu – vùng đất bao gồm các khu vực Kinh, Dương, Duy, Tư, Lương, U – uy phong chấn động thiên hạ, có thể nhìn xuống toàn bộ lãnh thổ Trung Hoa; do đó, chủ nhân tự động được thăng cấp thành lãnh chúa mạnh nhất thiên hạ.”

(Lưu ý: Dương Châu không được chiếm giữ trực tiếp; Duy Châu chỉ bao gồm các khu vực Như Nam và Bái Quốc; Sĩ Lý thực sự kiểm soát ba khu vực rưỡi; Lương Châu chưa được thu phục hoàn toàn, chỉ được quản lý trên danh nghĩa; U Châu được kiểm soát hoàn toàn.)

“Vì chủ nhân đã trở thành lãnh chúa mạnh nhất thiên hạ, nhiệm vụ giai đoạn hai [Thống trị thiên hạ, chiếm giữ một vùng đất] đã được hoàn thành tự động.”

“Chủ nhân nhận được thêm 200.000 điểm uy tín và 50 năm tuổi thọ; nhờ hiệu ứng [Tăng Thọ], tuổi thọ thực tế tăng thêm 75 năm. Hiện tại, tuổi thọ của chủ nhân là 652 năm.”

“Chủ nhân nhận được công trình kiến trúc [Vạn Thọ Đường].”

“Nhiệm vụ mới [Thống nhất thiên hạ, chỉ có mình ta là người vĩ đại] đã được kích hoạt!”