Ý đồ này, làm sao Từ Thục có thể không nhận ra được chứ?

Anh ta vội vàng đứng dậy và nói: “Khi Quan Bình dẫn quân rời đi, Cang Tùng đã giành được lợi thế; việc phá thành chỉ còn là vấn đề thời gian mà thôi.”

“Ngược lại, Gūzāng thực sự rất quan trọng; cuộc hỗ trợ quân sự này của anh ta cũng chính là yếu tố then chốt giúp Vân Trường có thể đạt được thành tựu lớn.”

“Theo như vậy mà nói, Quan Bình hoàn toàn không có lỗi gì cả.”

“Sau khi giành được chiến thắng lớn, làm sao có thể cắt bỏ công lao của người có công để làm cho mọi người cảm thấy thất vọng?”

“Nguyên Trực là một nhân vật nổi tiếng ở Yingchuan, một trong những người thông minh nhất thiên hạ; làm sao lại có lời chê bai như vậy?” Một người lớn tiếng nói.

Mọi người nhìn lại, thì đó chính là Thái thú Lũng Tây, Lý Tham – còn được biết đến là Lý Tương Như.

Ông ta có kinh nghiệm dày dặn; ban đầu ông ta là người từ Thái Nguyên đến Lũng Tây, Liangzhou để giữ chức Thái thú.

Ban đầu, ông ta giúp triều đình Đông Hán đàn áp các cuộc nổi loạn ở Liangzhou.

Sau đó, khi thấy lực lượng của phe nổi loạn quá mạnh, ông ta quyết định tham gia vào cuộc nổi loạn đó.

Khi mọi người đều đã tham gia vào cuộc nổi loạn, làm sao có thể quay trở về quê hương nữa chứ?

Chắc chắn là không thể! Vì vậy, ông ta này, về mặt lập trường bảo vệ Liangzhou, thì còn ai sánh kịp được!

Về phẩm chất cá nhân thì không cần phải bàn đến nữa; sau bao năm giữ chức Thái thú Lũng Tây, ông ta đã trở thành một người có ảnh hưởng lớn ở khu vực này.

Khi ông ta nói ra ý kiến, thì uy tín của ông ta thực sự rất lớn.

Từ Thục nhướng mày, giả vờ không hiểu: “Thái thú Lý muốn nói điều gì vậy?”

“Tôi muốn nói điều gì, ông không biết à?” Lý Tham cười khẩy: “Theo như lời các người nói, Quan Bình có công, nhưng công lao đó là do ông ta nghe theo lời khuyên của Nam Dương mà làm được.”

“Trong thư từ Nam Dương, họ đã viết những gì? Việc Vân Trường liều lĩnh tiến vào chiến trường, liệu có phải cũng theo chỉ thị của Nam Dương không?”

“Nếu coi đó là công lao, thì công đó thuộc về Liangzhou hay thuộc về Nam Dương?”

“Nói một cách rõ ràng hơn: nếu Quan Bình chết, trách nhiệm hoàn toàn thuộc về riêng ông ta.”

“Nếu Quan Bình không chết, e rằng sẽ còn rất nhiều tranh cãi nữa!”

Lý Tham quay sang Lưu Bị và cúi chào: “Xin Hoàng đế phán xét một cách công bằng!”

Trong chốc lát, mọi người trong đại sảnh đều bắt đầu tranh luận sôi nổi.

Những người từ bên ngoài như Lý Nghiêm, Giản Dung, __TERMLOCK000__

Còn các quan lại bản địa của Lương Châu thì mỗi người đều muốn giết chết Quan Bình.

Vấn đề là, nếu giết chết Quan Bình, vậy sau này Quan Vũ sẽ giải quyết thế nào?

Cuối cùng, sự thắng lợi lớn lao của Quan Vũ thực sự không thể tách rời khỏi hai ngàn người do Quan Bình dẫn dắt.

Liệu Quan Vũ có từng đọc cuốn sách về Nam Dương chưa?

Nếu giết chết Quan Bình trước, điều đó sẽ khiến mọi chuyện trở nên rõ ràng hơn, và Quan Vũ cũng không thể tránh khỏi trách nhiệm.

Nếu tiếp tục tước đoạt quyền lực của Quan Vũ, Lưu Bị chẳng phải sẽ mất đi một nửa sức mạnh sao?

Sự kiểm soát của Lưu Bị đối với mọi người ở Lương Châu chắc chắn sẽ yếu đi!

Lưu Bị chỉ có thể im lặng.

Còn Quan Vũ thì sao?

Anh ta cũng nhận ra rằng tình hình còn nghiêm trọng hơn những gì mình tưởng tượng!

Khi anh ta đang định bước ra để nói gì đó, đã có người đứng lên trước: Đổng Hòa.

“Các vị…”

“Các vị!”

Người đàn ông mập này đứng giữa sân khấu, hét lên với mọi người: “Hãy lắng nghe lời tôi một chút.”

Tiếng tranh cãi lập tức im bặt, mọi người đều nhìn về phía người đàn ông mập này, với những ánh mắt khác nhau.

Như Từ Thục – một người thông minh – thì chỉ cảm thấy lạnh lùng; đến lúc này, làm sao anh ta có thể không nhận ra vấn đề?

Còn những người như Lý Tham thì coi thường và e ngại.

Coi thường là đối với người đàn ông mập này, còn e ngại thì là đối với ông chủ của họ.

“Hãy nói thẳng ra đi!” Quách Sử nói.

“Tại sao lại phải tranh cãi về chuyện này chứ?” Đổng Hòa lắc đầu cười và nói: “Tất cả chúng ta đều đang cống hiến cho gia tộc Hán; bộ tộc Qiang cũng thực sự đã bị đánh bại… Chắc chắn chúng ta đều có công, không có tội… Các vị đồng ý không?”

Không khí trở nên yên lặng…

Bầu không khí càng lúc càng trở nên ngượng ngùng…

Lời này người khác cũng có thể nói được… Vậy tại sao bạn lại cũng nói được?!

Điểm mâu thuẫn ở đây, chẳng phải chính là việc liệu cha con Quan Bình có thực sự theo phe ‘Hán’ hay không sao?

Lưu Bị Nếu thừa nhận rằng ngươi là “Người Hán”, chẳng phải tự xem mình là kẻ phản bội sao?

   Thành Công An Ngay lập tức phản đối: “Chữ ‘Người Hán’ mà ngài vừa nói, có lẽ không phải là ý của Đại Vương chúng ta.”

  “Lời đó sai rồi.” Đổng Hòa liên tục cúi chào: “Đại Vương chúng tôi cũng đã nói rõ, khi đối ngoại, người Hán luôn phải đoàn kết lại với nhau.”

  “Nếu không, lần trước khi Jian Xianhe đi sứ đến Nam Dương, Chu Vương làm sao có thể đồng ý với những điều khoản đó được?”

  “Hai gia tộc đều thuộc dân tộc Hán, cùng nhau chống lại quân Qiang – đó chính là ý kiến của Vua Zhao và mọi người từ trước đây.”

  Nói đến đây, Đổng Hòa dừng lại một chút, quan sát biểu hiện của mọi người, rồi tiếp tục: “Trước khi xuất quân, chúng tôi nhận được mệnh lệnh từ triều đình và được trang bị binh khí; khi gặp khó khăn, chúng tôi áp dụng các chiến lược do Đại Vương đề ra và tuân theo sự chỉ huy của ngài để giành chiến thắng.”

  “Những công lao hay sai lầm, những điều đúng hay sai… ai mới là người xứng đáng nhận được những thành quả đó, còn cần phải bàn thêm nữa sao?”

  Bạch!

  Ngay khi anh ta nói xong, xung quanh vang lên tiếng vỗ bàn dữ dội.

  Một nhóm người thuộc phe Lưu Bị, tất cả đều đứng dậy, rút kiếm và nhìn chằm chằm vào Đổng Hòa.

  “Thật là không biết xấu hổ!”

  Giản Dung không thể nhịn được nữa, lao tới tấn công Đổng Hòa; Sun Gan cố gắng kéo anh ta lại, nhưng bị anh ta đẩy ra.

  “Ngươi muốn làm gì?” Đổng Hòa hỏi đầy hoảng sợ.

  Giản Dung không trả lời, mà dùng nắm đấm đánh thẳng vào mặt anh ta, rồi nói: “Phải dạy cho kẻ không biết xấu hổ này một bài học!”

  “Ai da!” Đổng Hòa kêu lên đau đớn: “Khi hai bên đối đầu với nhau, không nên làm tổn thương đến sứ giả; huống chi chúng ta vẫn chưa bắt đầu giao tranh, và tôi đây là đại diện cho triều đình cùng Chu Vương đến đây. Lần trước khi ngươi đi Nam Dương, chúng tôi đã đối xử với ngươi một cách lịch sự mà.”

  “Khi tôi đến Nam Dương, tôi chưa bao giờ chiếm đoạt công lao của gia tộc ngươi đâu!” Giản Dung đáp trả, túm lấy tóc Đổng Hòa và đấm liên tiếp vào đầu anh ta.

  Lúc này, phe Lưu Bị mới bắt đầu reag lại, vội vàng gọi binh sĩ đến giữ Giản Dung lại.

Giản Dung Trông có vẻ như là người chuyên đọc sách, nhưng thực ra lại chỉ là một kẻ lang thang; còn Đổng Hòa trông có vẻ như là người học giỏi, nhưng thực tế lại là một kẻ lười biếng, béo phì.

   Những đòn quyền anh này khiến anh ta bị đánh đến sưng mặt, trông thật là vô tội.

   Mình tự nguyện đến để hòa giải mâu thuẫn giữa hai bên, ai ngờ lại bị đánh thay.

   Từ Thục Lạnh lùng cất tiếng: “Thật là giải tỏa được cơn giận!”

   Tất cả những người đã có công trong chiến dịch đều tức giận: Bị tước đi công lao ngay trước mặt mọi người?

   Trước đó, việc tặng kiếm và gậy quyền lực đã khiến mọi người cảm thấy ghê tởm rồi. Ai ngờ sau trận chiến, Châu Dã lại thực sự muốn chiếm lấy toàn bộ công lao đó?

   Lời nói của Đổng Hòa đã rất rõ ràng:

   Việc chinh phục tộc Qiang là ý tưởng của Lưu Bị, nhưng Châu Dã là người nắm quyền cao nhất; chỉ sau khi ông ấy đồng ý, các lệnh và vật phẩm quyền lực mới được phân phát, và Lưu Bị mới bắt đầu cuộc chinh phục;

   Và với tư cách là các tướng lĩnh tham gia vào chiến dịch này, việc tuân theo chỉ đạo của Châu Dã – người nắm quyết định cuối cùng – không phải là điều hợp lý sao?

   Để mối quan hệ này được người dân Liangzhou chấp nhận, vẫn cần có một người đứng ra điều phối – đó chính là Lưu Bị.

   Nếu Lưu Bị thừa nhận việc này, thì công lao trong cuộc chinh phục tộc Qiang sẽ không liên quan nhiều đến ông ấy nữa; ông ấy chỉ đơn giản là người đưa ra ý kiến mà thôi;

   Nếu Lưu Bị từ chối thừa nhận, và khăng khăng cho rằng hai phe đối đầu nhau, thì không chỉ Quan Bình mà cả Quan Vũ cũng sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

   Liệu ông ấy có thể đứng vững trong tình huống đó không?

   Có thể đứng vững chứ, đó chính là ý nghĩa của những gì Đổng Hòa đã nói: “Khi đối mặt với bên ngoài, hai gia tộc này đều phải đứng về phía Hán.”

   —— Khi đối mặt với tộc Qiang, Quan Vũ được Châu Dã (triều đình) giao nhiệm vụ, chiến đấu vì lợi ích của đại Hán – điều này hoàn toàn hợp lý và đúng đắn.

Hai con đường… Quyền lựa chọn hoàn toàn nằm trong tay của Lưu Bị. Chỉ cần ông ấy gật đầu thôi, ai dám phản đối được? Dù sao đi nữa, cũng là nhờ có ông ấy mà mọi chuyện mới được giải quyết… Ah!

“Đại vương!”

Quan Vũ, hiểu rõ nguyên nhân sự việc, đã tự nguyện bước ra, giọng nói trở nên nghiêm túc hơn bao giờ hết.

Nghe thấy tiếng gọi “Đại vương”, Lưu Bị lập tức hiểu được ý định của Quan Vũ và không suy nghĩ gì nhiều, vung tay ra lệnh: “Dong Youzai là sứ giả của Thái hậu, làm sao có thể xúc phạm ông ấy một cách dễ dàng được?”

“Nhanh chóng đưa ông ấy xuống điều trị, ta sẽ tự mình đi cùng.”

“Bắt giữ Jian Xianhe lại, chờ xử phạt sau!”

Nói xong, ông không để ý đến Quan Vũ, tự mình rời khỏi đại sảnh và nhanh chóng đến giúp Đổng Hòa đứng dậy.

Đổng Hòa ôm mặt kêu lên: “Vua Zhao ơi… Tôi bị đánh này, thật oan uổng quá!”

Oan uổng cái gì chứ… Nếu không đánh anh ta, thì ít nhất cũng phải để người đứng sau anh ta được yên… Lưu Bị nhăn mày và trả lời: “Tất nhiên… Lỗi lầm hoàn toàn thuộc về ta!”