Không ai có thể nói rõ chính xác bao nhiêu con quỷ đang ẩn náu trong làng những cái quan tài sống này. Trần Ca nhớ lại lời mà A Qing từng nói: Trong làng đó, mười phần trăm là người chết, mười phần trăm là người sống, còn lại tám mươi phần trăm đều là quỷ dữ.

“Nếu tính theo tỷ lệ này, thì những gì chúng ta thấy chỉ là một phần nhỏ mà thôi.”

Tình hình của ba người họ lúc này không mấy khả quan. Bốn bộ quần áo bẩn thỉu bay về phía họ; hai đứa trẻ vẽ mặt quỷ nhảy nhót theo sau. Bên cạnh, căn nhà cổ kia Cửa ra vào bị đẩy ra, và dưới gối có vẻ như có một khuôn mặt nghiêng vẹo đang nhô ra ngoài.

Mọi lối đi đều bị chặn hết; họ chỉ có thể tiến về phía trước, nhưng phía trước lại là một ánh sáng kỳ lạ đến đáng sợ.

Trần Ca, nhờ vào Con mắt bóng tối, đã nhìn thấy rõ ràng đó là vài cái đầu người đang đung đưa.

Anh ta lao về phía trước mà không hề dự định giảm tốc độ; việc lao thẳng vào chỉ khiến anh ta phải đối mặt với một số quỷ dữ mà thôi. Nếu dừng lại, anh ta sẽ bị tất cả chúng bao vây.

“Trần Ca, hãy chậm lại một chút đi! Lúc trước còn tối om, bây giờ đột nhiên xuất hiện ánh sáng, chắc chắn có vấn đề… Có lẽ đó chính là những ‘đèn đầu người’ mà Bạch Đại gia đã nói đến!” Lão Vũ vẫn còn tỉnh táo và muốn cảnh báo Trần Ca.

“Đừng lo, tôi nhìn thấy rất rõ ràng… Đó chỉ là những chiếc đèn bình thường thôi. Hãy lao qua đi! Đừng sợ!” Trần Ca không hề có ý định dừng lại.

Ba người chạy hết sức mình; đứa bé trong lòng Bạch Đại gia cũng bắt đầu khóc lóc, tạo ra nhiều tiếng ồn. Ngày càng nhiều quỷ dữ đang chạy về phía họ.

Nhờ ánh sáng từ những chiếc đèn đó, bóng tối xung quanh được xua tan, và có thể thấy những bóng đen đang liên tục tiến lại gần.

Trong con hẻm, những tiếng bước chân kỳ lạ vang lên; nhìn lên, những cái quan tài đen kịt đang di chuyển trong con hẻm.

Xung quanh các cái quan tài đó là những thanh gỗ dùng để đỡ; phía trước và phía sau mỗi cái quan tài đều có bốn người cúi đầu đứng đó.

Họ mặc trang phục giống hệt những người dân bình thường trong làng, nhưng biểu cảm trên khuôn mặt họ thật sự rất đáng sợ: miệng họ há hở, nụ cười trên mặt, như thể họ đang mang theo không phải là quan tài, mà là những thứ thực phẩm.

“Lũ người mang quan tài? Tiểu Trần! Dừng lại đi! Trần Ca!”

“Đừng đi nữa!” Bạch Đại gia ôm lấy chiếc giỏ tre, tay vẫn đang bảo vệ đứa bé; anh ta hoàn toàn không thể ngăn cản được Trần Ca.

Người đứng đầu nhóm Trần Ca cũng đã nhìn thấy bốn kẻ kỳ lạ đang mang quan tài, nhưng lúc này họ đã không thể dừng lại được nữa.

Bốn kẻ mang quan tài vừa bước ra khỏi con hẻm; quan tài được đặt ngang qua lối đi, dường như chúng định chặn đường ba người Trần Ca. Điều này thật sự rất trùng hợp… Có vẻ như chúng đã lên kế hoạch từ trước.

Trần Ca chưa bao giờ xem thường đối thủ, ngay cả những con quái vật cũng vậy. Nếu đối phương không muốn họ đi qua, thì họ càng phải tiến lên. Chỉ có phá hỏng kế hoạch của đối phương, họ mới có thể an toàn.

“Những kẻ mang quan tài không thể để qua đâu!” Bạch Đại gia hét lên, nhưng Trần Ca không hề để tai: “Đi qua trước đã, sau này tính sau!”

Một cái búa đập trúng chính giữa quan tài; mùi gỗ vụn bay tứ tung, và tất cả các con quái vật xung quanh đều dừng lại một chút.

“Nhanh đi!”

Lão Vĩ nhận lấy đứa bé từ tay Bạch Đại gia, nhảy qua trên quan tài, và sau hơn hai mươi năm làm công an, đây là lần đầu tiên lão Vĩ chứng kiến một người dũng cảm đến thế.

Bốn kẻ mang quan tài từ từ ngẩng đầu lên; nụ cười đông cứng trên khuôn mặt chúng khi chúng nhìn thấy nắp quan tài bị đập nát… Khuôn mặt tái nhợt của chúng bỗng nhiên hiện lên màu xanh lá!

Tiếng hét chói tai vang lên trong con hẻm hẹp; bốn kẻ mang quan tài lao theo Trần Ca. Những thanh gỗ dùng để đỡ quan tài rơi xuống; vài sinh vật kỳ lạ bò ra từ những khe hở trên quan tài, chúng cúi đầu chào Trần Ca rồi tan biến theo gió.

Cho đến lúc này, Trần Ca vẫn chưa hiểu rõ những kẻ mang quan tài ấy thực sự là gì… Sau khi đánh hỏng quan tài, anh ta liền chạy mất, không hề quay đầu lại.

Ba người tiếp tục chạy mãnh liệt; ánh sáng phía trước càng lúc càng gần hơn… Lão Vĩ ôm đứa bé, nhưng dần dần nhận ra có điều gì đó không ổn: trong ánh sáng kia, có những vật tròn giống như đèn lồng đang theo sát họ…

“Trần Ca… Anh chắc chắn đó chỉ là những chiếc đèn bình thường sao?” Đứa bé khóc lóc trong vòng tay lão Vĩ; phía sau vẫn còn đám quái vật đang đuổi theo… Lão Vĩ không dám dừng bước.

“Tôi chắc chắn!” Trần Ca kéo lê Bạch Đại gia và cùng nhau đuổi kịp Lão Vũy.

Ánh đèn lung lay; họ tiếp tục đi thêm vài mét nữa, và ngay cả Bạch Đại gia – người có thị lực không tốt lắm – cũng nhìn thấy phía trước có những cái đầu người trắng bệch đang bay lượn.

“Trần Ca! Dừng lại đi! Đó là những cái đầu được dùng để thắp sáng mà!”

Bạch Đại gia siết chặt tay Trần Ca, nhưng anh ta vẫn không giảm tốc độ, kéo anh ta lao thẳng về phía trước.

“Những cái đầu đó… rồi cũng chỉ là những chiếc đèn thôi mà.”

Vung chiếc búa gãy xương, ngay khi cái đầu đầu tiên tiến lại gần, nó đã bị đánh bay! Ngọn nến vỡ tan dưới chân Trần Ca. “Theo tôi đi nhanh!”

Ba người vẫn chưa kịp đi qua đám đầu người đang bay lượn thì lại nghe thấy tiếng hò reo, tiếng đánh đập vang lên phía sau. Họ quay đầu nhìn lại.

Trong con phố mà A Quý đã đánh dấu bằng những dấu gạch đỏ trên bản đồ, bỗng nhiên xuất hiện một đoàn người. Họ mặc áo tang, hét lên tiếng khóc thương, mỗi người đều khóc lóc, nhưng trong mắt họ lại không hề có giọt nước mắt nào rơi ra. Tiền giấy được rải rác trên đường, những lá cờ ma phù đung đưa; họ cầm trên tay những bức tranh giấy màu sắc rực rỡ và tiến về phía Trần Ca và nhóm của anh ta.

“Chuyện lớn rồi!” Bạch Đại gia tim đập thình thịch, hai tay nắm chặt thành nắm đấm, không thể nói ra lời nào một cách rõ ràng.

“Những thứ này khác với những con quái vật thông thường, phải không?” Trần Ca cũng nhận ra rằng, ngay khi đoàn người mặc áo tang xuất hiện, những cái đầu đang bay lượn bên cạnh lập tức tản đi, những con ma bọc vải và ma ngồi kiệu ở xa cũng dừng bước lại; chỉ có bốn người mang quan tài mới trở nên điên cuồng hơn.

“Chắc chắn rồi… Đây là nghi lễ tang ma! Những người sống đang đưa người chết đi an táng; bốn người mang quan tài chỉ là một phần của đoàn tang ma mà thôi. Nếu quan tài không được đưa đi, đoàn tang ma sẽ tiếp tục lang thang trong đêm.” Bạch Đại gia hét lên.

“Vậy thì chúng ta nên đi nhanh hơn nữa.”

Những cái đầu đó bị đoàn tang ma làm cho sợ hãi và bỏ chạy; ba người Trần Ca liền tận dụng cơ hội này để thoát ra ngoài. Phía trước có hai con phố: bên trái là con đường sống, còn bên phải là đoàn tang ma đang di chuyển về phía ngoài.

“Các bạn hãy chạy trước đi, tôi sẽ cố gắng trì hoãn thời gian một lát.” Trần Ca đưa tấm bản đồ trong tay cho Bạch Đại gia; ông đã thuộc lòng toàn bộ lộ trình được ghi trên đó rồi.

Con quái vật đi đầu trong đoàn ma quỷ đã gặp những kẻ mang quan tài; khi chúng nhìn thấy chiếc quan tài bị Trần Ca đập nứt, biểu cảm của chúng thực sự rất đặc biệt.

“Hai người cứ đi trước đi, tôi cảm thấy mình có lẽ sẽ trở thành mục tiêu của chúng.”

Trần Ca cảm nhận được ánh mắt của những con quái vật trong đoàn ma quỷ; đứng giữa con đường với chiếc búa đập sọ trong tay, ai là kẻ sát nhân đã không cần phải nói ra nữa. Tất cả sự hận thù đều đổ dồn về phía anh ta, khiến Trần Ca cũng cảm thấy hơi khó chịu: “Nhanh lên mà đi! Tôi sẽ cố gắng trì hoãn thời gian! Các bạn đừng lo lắng cho tôi!”

Nhét cuốn truyện tranh vào lòng, Trần Ca chỉ nghĩ rằng việc có người ngoài sẽ cản trở anh và các đồng nghiệp phát huy hết sức mạnh… Nhưng đối với Bạch Đại gia và Lão Văi, suy nghĩ đó lại hoàn toàn khác.

“Đừng làm điều ngu ngốc! Chúng ta cùng nhau đi!” Lão Văi nắm lấy cánh tay của Trần Ca, giọng nói đầy lo lắng.

“Tôi sẽ theo sau ngay thôi, các bạn hãy đi trước đi!” Trần Ca liên tục gọi tên Hứa Âm và Trương Nhã trong đầu mình; dường như anh còn nhận được phản hồi từ họ nữa.

“Không được!” Lão Văi và Bạch Đại gia cùng lúc nói lên; họ không ngờ Trần Ca sẽ chọn con đường như vậy… Điều này quá nặng nề đối với họ.

“Đừng nói nữa.” Trần Ca đẩy tay Lão Văi ra, giọng nói trầm ấm: “Hãy coi đây là vì đứa bé kia… Nó sinh ra trong bóng tối, chưa bao giờ thấy vẻ đẹp của thế giới này… Các bạn nhất định phải đưa nó đi!”

Nói xong, Trần Ca lao thẳng vào đám ma quỷ mà người thường không dám đến gần… Anh giống như con bướm bay vào lửa, không hề do dự.

Nhìn bóng dáng anh ta bị nuốt chửng bởi đám ma quỷ, mắt Bạch Đại gia và Lão Văi đều đỏ hoe… Trong đêm tối không một vì sao, bóng dáng ấy giống như tia sáng duy nhất.

“Trần Ca…”

Lúc này, cả Lão Văi và Bạch Đại gia đều im lặng… Hóa ra trên thế giới này thực sự có những người sẵn sàng hy sinh mạng sống của mình vì người khác.

Lão Văi ôm chặt đứa bé trong lòng: “Hóa ra tôi đã hiểu lầm anh ấy… Chúng ta đều sai rồi!”

Trần Ca lao vào đám ma quỷ, quyết đoán chạy theo hướng khác… Phía sau anh, đám ma quỷ đang theo sát… Anh không dám quay đầu lại nữa.