Nhìn thấy phản ứng của Liễu Thập Tuổi, Tiểu Hà vội vàng giải thích: “Đừng hiểu lầm nhé, tôi chỉ muốn mời một vị sư trở lại để dạy bạn giải kinh thôi.”

Liễu Thập Tuổi nói: “Chánh niệm bảo rằng việc này còn tùy vào khả năng tự ngộ của bản thân tôi; có lẽ ông ấy không muốn tôi xin sự giúp đỡ từ người khác.”

Tiểu Hà mở to mắt, với vẻ mặt vô tội, nói: “Chúng ta làm một cách lén lút thôi, ai biết được chứ?”

Liễu Thập Tuổi lắc đầu: “Các sư trong chùa đều có tu hành cao, việc này không thể thực hiện được.”

Tiểu Hà nói một cách nghiêm túc: “Tôi chỉ giả vờ yếu đuối thôi, nhưng thực ra tôi rất mạnh mẽ đấy… Hơn nữa, những vị đạo sư giỏi ấy đều ở sau sân, cách chúng ta rất xa.”

Dù vậy, Liễu Thập Tuổi vẫn không chấp thuận đề xuất của cô ấy; biết rằng cô ấy thường xuyên làm những điều bất hợp pháp, anh ta đã cảnh báo cô ấy vài lần trước khi từ bỏ ý định đó.

Vào mùa đông giá rét, những luồng chân khí bên trong cơ thể Liễu Thập Tuổi bắt đầu xung đột với nhau; anh ta bắt đầu ho liên tục và khuôn mặt trở nên nhợt nhạt.

Tiểu Hà rất lo lắng, nhiều lần muốn vào chùa để tìm sự giúp đỡ, nhưng Liễu Thập Tuổi lại do dự và cuối cùng vẫn ngăn cô ấy lại.

Âm Tam đến lấy rau, nghe thấy tiếng ho bên trong nhà, anh ta có vẻ ngạc nhiên và hỏi Tiểu Hà vài câu.

Tiểu Hà không thể nói ra sự thật, đành nói rằng Liễu Thập Tuổi bị cảm lạnh.

Âm Tam càng thấy lạ; anh ta tự hỏi tại sao một người tu hành lại bị bệnh, huống chi cô ấy còn là một đệ tử thiên sinh của chùa Thanh Sơn… Anh ta quyết định vào nhà để xem thử.

Mối quan hệ giữa anh ta và Liễu Thập Tuổi đã khá thân thiện; Tiểu Hà không tiện ngăn cản, liền cố tình nói to vài câu rồi dẫn anh ta vào nhà.

Liễu Thập Tuổi nằm trên giường, đã nghe theo lời nhắc nhở của Tiểu Hà và biết phải nói gì; anh ta cho biết mình đã uống vài loại thuốc và nghĩ rằng vài ngày nữa sẽ khỏi.

Âm Tam có vẻ ngạc nhiên, nhưng vì hiện tại trình độ tu hành của mình chưa đủ cao để nhận ra vấn đề ngay lập tức, anh ta suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Tôi có thể giúp gì được cho bạn không?”

Câu nói đó rất đơn giản và được nói một cách bình thản, nhưng đối với Liễu Thập Tuổi thì lại mang lại cảm giác chân thành và đáng tin cậy.

Bỗng nhiên, Liễu Thập Tuổi cảm thấy như có linh cảm, và hỏi: “Anh đã tu hành tại Quả Thành Tự bao nhiêu năm rồi?”

“Đã rất nhiều năm rồi.”

Âm Tam nghĩ rằng, nếu tính từ lần đó trở đi…

Vị Thần Hoàng tiền nhiệm đã xuất gia làm sư tại Quả Thành Tự cách đây hơn ba trăm năm.

Liễu Thập Tuổi hỏi: “Vậy ông đã đọc kinh Phật chưa?”

Âm Tam cười và nói: “Rất nhiều.”

Nếu việc đọc hết các kinh Phật mà vẫn không thể giải thoát được, tại sao ông lại liều lĩnh đến Quả Thành Tự như vậy?

Liễu Thập Tuổi do dự một lúc, sau đó lấy tấm vải ra khỏi dưới gối và đưa cho người kia, xin hỏi: “Ông có thể giải thích cho tôi hiểu nội dung bài kinh này không?”

Âm Tam nhìn anh ta trong lặng, mất một thời gian dài mới nhận lấy tấm vải. Khi chạm vào nó, đầu ngón tay của ông run rẩy một chút.

Bài kinh này bắt đầu bằng bốn chữ “Như Lai Nghe Nói”, điều này chứng tỏ đây là một kinh chân thực thuộc phái Thiền.

Âm Tam lặng lẽ đọc hết bài kinh, trong lòng cảm thấy vô cùng tiếc nuối.

—Mình quả thật là người không may mắn, dù là kiếp trước hay kiếp này.

Bài kinh này không phải là thứ mà ông đang tìm kiếm, nhưng với kiến thức uyên bác của mình, ông hoàn toàn có thể nhận ra vấn đề của Liễu Thập Tuổi qua nội dung kinh.

Hóa ra cậu bé này đang đối mặt với một vấn đề rất nan giải; không lạ gì cậu ấy lại đến Quả Thành Tự.

“Thế nào?”

Biểu cảm của Liễu Thập Tuổi có vẻ hơi lo lắng, nhưng ngay sau đó ông nhận ra rằng mình đã hỏi quá nhiều và suy nghĩ quá sâu.

Dù người kia đã ở Quả Thành Tự trong nhiều năm và đã đọc qua nhiều kinh Phật, nhưng cuối cùng cũng chỉ là một người làm công việc vặt trong bếp thôi; làm sao có thể hiểu nổi những bài kinh sâu sắc như vậy?

“Không quá khó đâu.” Âm Tam nói.

Liễu Thập Tuổi đang chuẩn bị cảm ơn người kia rồi đứng dậy để tiễn anh ta đi, nhưng khi nghe được câu trả lời này, ông bỗng ngập ngừng.

Âm Tam nhìn anh ta và mỉm cười hỏi: “Cậu có muốn tôi giải thích bài kinh này cho cậu nghe không?”

Khu vườn rau rất yên tĩnh.

Hôm nay trời rất nắng.

Tuyết trên mái nhà tan chảy và rơi xuống hàng cải thối gần đó, tạo ra tiếng “pạch pạch” rất rõ ràng.

Tiếng đó vẫn có thể nghe thấy một cách rõ nét qua cửa sổ.

Liễu Thập Tuổi bỗng tỉnh giấc và nói một cách nghiêm túc: “Xin hãy chỉ dạy cho tôi.”

Âm Tam không ngần ngại, lấy một chiếc ghế ngồi xuống và bắt đầu giảng kinh cho anh ta.

……

……

“Điểm then chốt để quan sát tâm trí trong sáng nằm ở việc ‘quan sát’; ‘quan sát’ chính là hướng tới…”

“Nếu những người học Phật hiểu được bốn chân lý về sự không, thì câu này không thể được hiểu theo nghĩa đen…”

“Tôi không biết bạn học đoạn kinh này với mục đích gì, nhưng điểm quan trọng chính là phần ghi chú về ‘Cây Quỷ Nhỏ’.”

Giọng nói của Âm Tam rất nhẹ nhàng và ôn hòa, giống như làn gió xuân thực thụ.

Anh ta sử dụng những từ ngữ rất đơn giản, nhưng lại có thể giải thích những khái niệm phức tạp một cách rõ ràng; đồng thời, anh ta cũng rất giỏi trong việc sử dụng các phép so sánh, giống như những thầy giáo giàu kinh nghiệm ở các trường học tư thục ở nông thôn.

Liễu Thập Tuổi đã thuộc lòng đoạn kinh này, cũng hiểu được ý nghĩa chung của nó; anh ta biết rằng đoạn kinh này nói về sự không, về các hình thức và bản chất của vạn vật, nhưng vì nội dung kinh quá sâu sắc và có quá nhiều chi tiết mà anh ta không thể hiểu rõ, nên không thể nào nắm bắt được hết ý nghĩa sâu xa của Phật pháp ẩn chứa trong đó. Khi được giải thích, anh ta bỗng nhiên hiểu được rất nhiều điều.

Khi những nguyên lý ấy được hiểu rõ, chúng sẽ tỏa ra ánh sáng rực rỡ và đẹp đẽ; Liễu Thập Tuổi ngày càng say mê lắng nghe, và hoàn toàn quên mất mọi thứ xung quanh mình.

Còn Xiao He thì không hiểu được những đoạn kinh này; cô bé phải giữ bình tĩnh hơn nhiều, nhìn người lao động tên Yin Fu đó, lông mày cô dần nhướng lên, nhưng không dám làm ồn để đánh thức anh ta.

Không biết liệu anh ta có cảm nhận được ánh mắt cảnh giác của cô bé hay không, Âm Tam đặt cuốn kinh xuống và nói: “Thôi, đến đây thôi.”

Nói xong, anh ta quay người rời khỏi nhà, tự mình vào hầm để lấy hai gánh cải thối, sau đó rời khỏi khu vườn rau.

Sau khi chắc chắn rằng anh ta đã đi xa, Xiao He trở lại nhà và muốn nói điều gì đó với Liễu Thập Tuổi, nhưng thấy anh ta đang yên lặng, đóng mắt, có vẻ như đã hiểu được điều gì đó, cô bé không dám mở miệng.

Đêm hôm đó, Liễu Thập Tuổi không còn ho nữa.

Sáng hôm sau, khi anh ta thức dậy, khuôn mặt anh ta cũng đã trở nên tốt hơn nhiều.

Âm Tam đ

Không biết là đã chuẩn bị bài giảng trước hay vì đã thành thục hơn, hôm nay anh ấy giảng tốt hơn rất nhiều; ngay cả Xiao He cũng hiểu được một phần, dù chỉ là mười phần trăm thôi, nhưng cô ấy vẫn cảm thấy mình đã học được điều gì đó. Còn Liễu Thập Tuổi thì lắng nghe với sự chú tâm cao độ; khi nghe đến những đoạn hay, anh ấy cứ như đắm chìm trong niềm vui vậy.

Một đoạn kinh chỉ có khoảng bốn năm mươi từ, vì vậy Âm Tam nhanh chóng giảng xong và chuẩn bị ra về thì bỗng nhiên thấy trên bàn có thêm một tách trà.

Anh ấy mỉm cười cảm ơn Xiao He, sau đó ra ngoài lấy rau củ mùa đông rồi đi. Xiao He đứng ở cửa tiễn anh ấy.

……

……

Ngày thứ ba, Âm Tam tiếp tục giảng kinh.

Hôm nay, trà đã được chuẩn bị sẵn trên bàn; khi anh ấy giảng xong và chuẩn bị ra về, thì Xiao He đã sẵn sàng cả rau củ mùa đông cho anh ấy.

……

……

Sau đó, mỗi ngày Âm Tam đều đến vườn rau để giảng kinh; anh ấy giảng một đoạn rồi lại ra về, và việc này kéo dài đến hơn mười ngày sau.

Ngày hôm đó, không biết có chuyện gì xảy ra, anh ấy đến muộn hơn rất nhiều.

Đêm đã buông xuống; Liễu Thập Tuổi và Xiao He không cần ánh sáng để nhìn thấy mọi thứ, nhưng vì phải giả vờ là những con người bình thường, họ vẫn thắp một ngọn đèn lên.

Ánh sáng mờ ảo của ngọn đèn chiếu khắp căn phòng, mang lại cảm giác ấm áp trong cái lạnh của mùa đông.

Cuối cùng, bản kinh Phật đó cũng được giảng xong.

Âm Tam nói với Liễu Thập Tuổi: “Khi đã hiểu được nghĩa của kinh, thì bạn phải quên đi những lời trong kinh đó; đó mới chính là ý nghĩa thực sự của nó.”

Nghe lời này, Liễu Thập Tuổi cảm thấy như có một tia sáng thiêng liêng rơi xuống trong tâm trí mình, mở ra một thế giới hoàn toàn mới.

Anh ấy nhắm mắt lại và bắt đầu nhập định.

Bỗng nhiên, bên trong ngọn đèn dầu, một bông hoa đèn nổ tung, trông rất đẹp.

Xiao He ngây người nhìn những tia sáng còn sót lại trong căn phòng, một lúc lâu sau mới tỉnh táo lại, nhưng lúc đó người đó đã không còn ở đó nữa.

……

……

(Tôi phải đưa gia đình đi xa, đi một chuyến dài; ngày mai chỉ có một chương vào lúc tám giờ tối thôi, đừng lo lắng; ngày kia vẫn có hai chương nữa… Chúng ta vẫn chưa đến lúc đi du lịch đâu…)