Tôi cũng biết ông nội lo lắng không sai, tôi cũng đã suy nghĩ về vấn đề này rồi.

Nghề đào mộ này, nếu không phải là những người thật sự tin cậy lẫn nhau thì sẽ không thể hợp tác được.

Thông thường, mỗi lần hợp tác chỉ có hai ba người thôi, nhưng bây giờ nếu dẫn theo bốn người nữa thì sẽ thành năm người, vượt quá số lượng tối đa rồi.

Giống như trước đây, chúng tôi từng hợp tác với một ông già và con trai ông ấy, kết quả thế nào? Chỉ sau một lần hợp tác thôi là đã gặp vấn đề và chia tay nhau trong bất hòa.

Tôi và Nhị Cẩu từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau, những cuộc vui đùa nhỏ cũng không sao cả, nhưng khi đến lúc sinh tử, liệu họ có thể đứng cùng một phe không? Khi gặp phải của cải quý giá, liệu họ có phản bội lẫn nhau không?

Hay ví dụ khác, khi bị bắt, liệu họ có dám chối thừa nhận bạn đồng bọn hay không?

Tất cả những điều này đều cần phải được kiểm chứng.

Người tiền bối của chúng tôi trong nghề đào mộ, đó là Lão Tam, cùng với hai người anh em học nghệ với nhau từ nhỏ, lại có thể chôn sống anh ta… Huống chi họ chỉ là bạn bè thôi, và còn đã xa cách nhau hai năm nữa.

Và còn có lần khi chúng tôi đang đào mộ của Nguyệt Lan, tôi cảm thấy Nguyệt Lan chạm vào tôi và la lên “quái vật”… Bốn người Đồ khốn nạn kia thì bỗng nhiên bỏ tôi lại và chạy mất…

Bỗng nhiên tôi nhận ra rằng hôm nay mình quá coi trọng tình bạn mà chưa suy nghĩ kỹ lưỡng; lẽ ra nên quan sát họ một thời gian xem họ có thực sự phù hợp với nghề này hay không.

Nhưng một khi đã hứa với họ, dù có nước mắt tôi cũng phải hoàn thành việc này…

Nếu họ thực sự không phù hợp với nghề này, thì tôi sẽ bỏ tiền ra để họ có thể kinh doanh một công việc chính đáng khác!

“Ông nội, con hiểu rồi, con sẽ kiểm tra họ. Nếu họ không phù hợp, thì thôi vậy; con sẽ bỏ tiền ra để họ có thể làm việc chính đáng.” Tôi nói.

“Ừm.” Ông nội gật đầu và nói: “Nghề này không giống những nghề khác; ông nội cũng chỉ muốn tốt cho mọi người thôi. Con hãy tự quyết định cho đúng đắn.”

“Được rồi.” Tôi gật đầu và nói: “Khi con học xong lái xe, con dự định sẽ lên đường đến Quảng Châu.”

“Tiểu Phán, thực ra điều này cũng không cần vội vàng đâu. Việc mài dao không làm chậm việc chặt củi; mặc dù đã có bảy bản bản đồ này, nhưng không chắc rằng di tích đó nằm ngay trong số đó đâu. Con cũng đã tìm hiểu rất nhiều thông tin về Triệu Đà và nước Nam Việt, và phát hiện ra rằng di tích đó không nhất thiết phải nằm trong lã

“Tôi thật sự không dám tin nữa… Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của tôi.”

“Thực ra, vào thời điểm đó, khu vực phía Nam, bao gồm cả các tỉnh Quảng Đông, Phúc Kiến, Quảng Tây hiện nay, thậm chí cả Việt Nam, trong mắt người miền Bắc đều được coi là những vùng đất man rợ. Vùng Phúc Kiến lúc đó được gọi là Mân Việt; còn Quảng Đông và Quảng Tây thì được gọi là Nam Việt. Sự khác biệt giữa họ chủ yếu nằm ở ngôn ngữ – chúng ta ở Phúc Kiến có rất nhiều phương ngữ khác nhau; vùng Miền Nam gồm Xiamen, Zhangzhou, Quanzhou thì nói tiếng Mân Nam; còn phần lớn khu vực Quảng Đông và một số vùng ở Quảng Tây thì nói tiếng Quảng Đông. Ban đầu, ngôn ngữ này được gọi là tiếng Việt, sau đó mới được đổi tên thành tiếng Quảng Đông.” Ông nội tôi giải thích một hồi, rồi dừng lại và tiếp tục: “Trước đây, hai quốc gia Nam Việt và Mân Việt thực sự có mối quan hệ khá hòa thuận. Trong mắt các triều đình miền Bắc, cả hai đều được coi là những dân tộc man rợ. Đặc biệt là ở những khu vực giáp ranh giữa hai nước, như những thành phố nằm gần tỉnh GD và tỉnh FJ ngày nay, các phương ngữ ở đó rất giống nhau, nghĩa là văn hóa của họ đã hòa nhập vào nhau. Chẳng hạn, vùng Chaozhou ở Quảng Đông thì ngôn ngữ của họ rất giống tiếng Mân Nam. Vì vậy, vào thời đó, khái niệm về ranh giới địa lý cũng không chặt chẽ như bây giờ.”

“Ông nội ơi, con không hiểu lắm… Điều này có liên quan gì đến mộ của Vua Nam Việt Triệu Đà vậy?” Tôi thắc mắc.

“Vua Nam Việt Triệu Đà là vị vua đầu tiên của nước Nam Việt, ông ấy sống đến 100 tuổi và đã khiến cho cả con trai lẫn cháu trai của mình qua đời. Ông ấy là một người thông minh và hiểu rõ rằng nhiều người lúc đó ghét bỏ mình. Như Tần Bất Á đã nói, nếu ông ấy dẫn quân đi cứu viện, có lẽ triều đại Tần vẫn có thể được cứu vãn… Nhưng những kẻ đã phục vụ triều đại Tần chắc chắn sẽ coi ông ấy là kẻ phản quốc, là cái gai trong mắt họ. Vì vậy, về việc chuẩn bị cho cuộc sống sau này của mình, ông ấy chắc chắn đã suy nghĩ rất kỹ lưỡng.” Ông nội tôi nói.

“Nhiều người trong giới chúng ta, đặc biệt là những người ở khu vực Quảng Đông và Quảng Tây, đều đang tìm kiếm mộ của Triệu Đà. Nhưng sau bao năm trôi qua, vẫn chưa ai tìm thấy nó. Ở khu vực đó, không thiếu những người giỏi hơn chúng ta… Liệu họ có phải là không đủ khả năng không?”

“Dĩ nhiên là không phải vậy… Ý ông là có thể mộ của Triệu Đà

“Nếu ở Việt Nam thì vấn đề sẽ lớn hơn nhiều, việc khai quật sẽ rất khó khăn.” Mặc dù tôi chưa bao giờ ra nước ngoài, nhưng tôi cũng nghe nói có rất nhiều thủ tục phức tạp; việc tiến hành các hoạt động trái phép trên đất của người khác thực sự không hề dễ dàng chút nào.

Không chỉ công cụ cần mang theo gặp nhiều khó khăn, mà ngay cả khi thực sự tìm thấy thứ cần tìm, việc đưa chúng về trong nước cũng là một thách thức lớn.

“Nếu thực sự tìm được địa điểm phù hợp, thì cũng không sao đâu; chúng ta có thể bán những thứ đó ra nước ngoài ngay.” Ông nội vuốt ve bộ râu và nói: “Được rồi, bây giờ tôi đã bắt đầu điều tra rồi. Bảy tấm bản đồ đó đều là bản đồ của Quảng Đông và Quảng Tây; khả năng cao là chúng không liên quan đến Triệu Đà, nhưng chúng ta vẫn có thể thử xem sao. Dù không phải thứ cần tìm, nhưng nếu may mắn tìm được gì đó, thì công sức bỏ ra cũng sẽ không uổng phí đâu. Tuy nhiên, khi tiến hành các hoạt động trái phép qua nhiều khu vực khác nhau, chúng ta phải hết sức cẩn thận.”

“Tôi hiểu rồi, ông nội.”

“Được rồi, các con hãy nghỉ ngơi đi. Sau bao lâu làm việc vất vả bên ngoài, cuối cùng cũng trở về nhà, hãy thư giãn một chút. Đặc biệt là Tiểu Phàn, cái thai ký sinh đó có lẽ chỉ vài tháng nữa là sẽ tách ra khỏi cơ thể em rồi… Em phải chú ý đến bản thân mình nhé.” Ông nội dặn dò.

“Vâng ạ.” Chúng tôi gật đầu rồi đứng dậy trở về phòng.

Mặc dù Nguyệt Lan đã hòa giải với tôi, nhưng trong lòng cô ấy vẫn còn tức giận; cô ấy luôn hỏi tôi liệu sau khi cô ấy trở về, tôi có gặp lại Ngô Tiểu Nguyệt hay không.

Tôi không dám lừa dối cô ấy, nên tôi đã nói sự thật. Bởi vì nếu nói dối, mỗi khi cô ấy kiểm tra, mọi chuyện sẽ càng tồi tệ hơn.

Còn về chi tiết quần áo của Ngô Tiểu Nguyệt bị xé thành từng mảnh và chỉ còn dính trên người tôi, tôi không dám kể cho cô ấy biết.

Sau đó, tôi đã thử nhiều lần muốn an ủi Nguyệt Lan, nhưng cô ấy nhất quyết không chịu, thậm chí còn nói với tôi rằng tôi nên đi tìm Ngô Tiểu Nguyệt.

Điều này khiến tôi rất tức giận; ban đầu tôi muốn dùng vũ lực, nhưng tôi nhận ra rằng điều đó không phù hợp, bởi vì tôi nhớ câu nói: “Đừng ép buộc người phụ nữ bạn yêu phải làm bất cứ điều gì.”

Vì có cái thai ký sinh trên lưng, nên tôi không thể nằm ngửa được, chỉ có thể nằm nghiêng hoặc nằm sấp. Nh